Исмит Хан - Ismith Khan - Wikipedia

Исмит Хан
Родившийся(1925-03-16)16 марта 1925 г.
Порт-оф-Спейн, Тринидад и Тобаго
Умер24 апреля 2002 г.(2002-04-24) (77 лет)
Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Род занятийПисатель
ОбразованиеКоролевский колледж королевы;
Университет штата Мичиган;
Новая школа социальных исследований (B.A.);
Университет Джона Хопкинса (М.А.)
ЖанрЛитература Тринидада и Тобаго, Западно-индийская литература, постколониальная литература
Дети2

Мохамед Исмит Хан[1] (16 марта 1925 - 24 апреля 2002), более известный как Исмит Хан, был американским писателем и педагогом из Тринидада и Тобаго.[2] Он наиболее известен своим романом Джамби Берд, полуавтобиографическая работа, в которой сочетаются индийская и афро-карибская мифология и опыт, чтобы исследовать создание нового Индо-Карибский личность.

ранняя жизнь и образование

Исмит Хан родился у Файеза и Зинаба Хан в Порт-оф-Спейн, мусульманской семье индийских Патан спуск.[3][4][5] Его дед по отцовской линии, Кале Хан, покинул Британскую Индию после участия в Индийское восстание 1857 г. и перешел на Британская Гвиана. Позже он переехал в Тринидад и Тобаго, где основал ювелирный бизнес. Пережив Резня в Хосай В 1884 году Кале Хан поселился в Порт-оф-Спейн, где открыл то, что его внук позже описал как «самый большой и самый известный ювелирный магазин в Порт-оф-Спейн». Он жил со своим сыном Фаэзом и его семьей, когда Исмит был ребенком, и вдохновил одного из главных героев фильма. Джамби Берд.[1]

Исмит Хан присутствовал Королевский колледж королевы, где он получил аттестат Кембриджской школы и окончил ее в 1945 году. В 1947 году он поступил в Университет Индианы Форт-Уэйн изучал инженерное дело, но бросил учебу через год из-за нехватки средств. Он вернулся в Тринидад и Тобаго в 1948 году и устроился на работу репортером в Trinidad Guardian газета по рекомендации Сэм Селвон. Хан встретил Селвона в 1941 году, когда сестра Хана Бетти и брат Селвона Деннис поженились.[1] Хан и Селвон вместе работали в Хранитель и стали «друзьями на всю жизнь». Хан считал свою дружбу с Селвоном «самым сильным влиянием на то, что он стал писателем».[6]

Во время работы в ХранительХану поручили взять интервью у Мариам Гхош,[1] аспирант[7] в Университет штата Мичиган который был в Тринидаде и Тобаго и проводил исследования. Гхош призвал Хана подать заявку на стипендию для обучения в Университете штата Мичиган, и осенью 1948 года Хан покинул Тринидад и Тобаго, чтобы получить ученую степень в области медицины. социология. Хан и Гхош поженились в 1949 году. Он закончил свою курсовую работу, но не смог получить высшее образование, потому что не желал проходить курс физического воспитания, который требовался для получения степени.[1] В 1952 году, не дожив до двух курсов, Хан перевелся в Новая школа социальных исследований в Нью-Йорке, где получил степень по социологии. Первоначально интересовавшийся журналистикой, Хан посетил несколько мастер-классов по написанию художественной литературы в Новой школе, что побудило его заняться художественной литературой вместо журналистики.[7] В 1958 году Хан стал американский гражданин.[8][9][2]

Живя в Нью-Йорке, Хан написал свои первые два романа, Джамби Берд и Человек Обиа, и большинство его рассказов. В 1964 году Хан познакомился с Верой Райхлер и завязал с ней романтические отношения. Они переехали вместе в 1966 году и поженились в 1969 году после того, как его развод был завершен. Осенью того же года они переехали из Нью-Йорка в Балтимор после того, как Хан был допущен к программе творческого письма в Университет Джона Хопкинса. В 1970 году Хан получил М.А. в творческой письменной форме и представлен Распятие, которую он начал писать перед отъездом из Нью-Йорка в качестве своей диссертации.[1]

Карьера

Первый роман Хана, Джамби Берд, был опубликован в 1961 году. Его второй роман, Человек Обиа, был опубликован в 1964 году, и его третий роман, Распятие, который был написан в рамках его магистерской диссертации, был опубликован в 1987 году. Сборник рассказов, День в деревне и другие истории, был опубликован в 1990 году.[3]

Хан преподавал в Новой школе и Университете Джона Хопкинса с 1955 по 1970 год. С 1970 по 1982 год он жил в Калифорнии и преподавал в Калифорнийский университет в Беркли, Калифорнийский университет в Сан-Диего, Университет Южной Калифорнии, и Государственный колледж Калифорнии, Лонг-Бич. После разрыва третьего брака в 1982 году он вернулся в Нью-Йорк, где продолжил писать и преподавал в качестве адъюнкта в Колледж Медгар Эверс.[10]

Работа Хана была омрачена двумя более известными индо-тринидадскими современными писателями - ПРОТИВ. Найпаул и Сэм Селвон.[11] Относительная безвестность Хана могла быть связана с тем фактом, что он жил в Соединенных Штатах, в то время как его современники жили в Лондоне, который «функционировал как литературная столица английского Карибского моря» и предоставлял поддержку.[12]

Джамби Птица

Первый роман Хана, Джамби Берд, был опубликован в 1961 году, накануне обретения Тринидадом и Тобаго независимости от Британской империи. В нем рассказывается история трех поколений людей - Кале Хан, дедушка, патан из Индии, который эмигрировал в Тринидад как свободный иммигрант (не иммигрант). наемный рабочий ); его сын, родившийся на Тринидаде, Рахим; и сын Рахима, Джамини.[11] Книга полуавтобиографична (Хан основал Кале Хана на этом дедушке, используя его имя и личность).[7] В романе также сочетаются индийская и афро-карибская мифология и опыт, позволяющий исследовать создание нового Индо-Карибский личность.[11]

Человек Обиа

Второй роман Хана, Человек Обиа, был опубликован в 1964 году. В нем рассказывается история Зампи, слушай, мужик кто живет в Голубой котловине на холмах выше Диего Мартин, к западу от Порт-оф-Спейн; его возлюбленная Золда, живущая в хижине в Ла Бассе, поселке, построенном на окраине свалка на восточной стороне Порт-оф-Спейн; и двое других жителей Ла-Баса - Хоп энд Дроп, инвалид, и Массахуд, палка-боец. Роман охватывает трехдневный период от Карнавальный понедельник с утра до Пепельная Среда утро.[1]

Человек Обиа это единственный роман в Западно-индийская литература в качестве главного героя показать человека-обеа.[1]

Распятие

Третий роман Хана, Распятие, был опубликован в 1987 году, через семнадцать лет после того, как он был представлен как часть его магистерской диссертации в Университете Джона Хопкинса. Роман был отклонен двумя издателями и оставался неопубликованным до тех пор, пока Джереми Пойнтинг из Peepal Tree Press узнал об этом и согласился опубликовать.[1]

Распятие рассказывает историю Манько, молодого человека из страны, который слышит голос Бога, призывающий его стать проповедником. Манко переезжает в город, обосновывается во дворе барака в Порт-оф-Спейн и в конце концов устраивает свое собственное распятие на Голгофе в восточной части города.[1] В своем критическом анализе работы Хана Ройдон Салик сравнивает изображение жизни в бараках, представленное в этой книге, с более обнадеживающей картиной в К. Л. Р. Джеймс ' Мятная аллея, в котором также рассказывается о жизни в казармах Порт-оф-Спейн.[1]

Манко основан на том же персонаже, который вдохновил Человека-Человека в фильме Найпола. Мигель-стрит, Брэкли в Selvon's Одинокие лондонцы и Таффи в Граф Лавлейс с Дракон не умеет танцевать. Салик считает основного персонажа фольклорным и «возможно реальным» и отмечает, что Хан - единственный, кто дает персонажу полную предысторию.[1]

Стиль

Работа Хана примечательна его использованием Тринидадский диалект и его способность улавливать его речевые модели.[3]

Темы

Темы работ Хана «прочно укоренились в Тринидаде»;[3] он писал об опыте Индии в Карибском бассейне и отношениях между этническими группами в этом расово разнообразном регионе.[10] Работа Хана обращается к переживанию детства, столкновению культур и поиску идентичности - всем темам, которые часто встречаются в вест-индийской литературе.[13]

Основные работы

  • Джамби Берд (Лондон, 1961; Нью-Йорк, 1964; Порт-оф-Спейн, 1974)[3]
  • Человек Обиа (Лондон, 1964 г.)[3]
  • Распятие (Лидс, 1987)[3]
  • День в деревне и другие истории (Лидс, 1990)[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Салик, Ройдон (2012). Исмит Хан: человек и его работа. Лидс: издательство Peepal Tree Press. ISBN  9781845231743. OCLC  757931894.
  2. ^ а б "Исмит Хан, 77 лет, писатель и учитель". Нью-Йорк Таймс. 3 мая 2002 г.. Получено 20 мая 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Катрак, Кету Х. (1993). «Исмит Хан (16 марта 1925-)». В Линдфорсе, Бернте; Сандер, Рейнхард (ред.). Карибские писатели ХХ века и афроамериканцы. Вторая серия. Детройт: штормовые исследования. С. 48–53. ISBN  0810353849. OCLC  27109415.
  4. ^ Дэрил Камбер Дэнс (1986). Пятьдесят карибских писателей: биобиблиографический критический справочник. Издательская группа «Гринвуд». С. 246–. ISBN  978-0-313-23939-7.
  5. ^ Юджин Бенсон (30 ноября 2004 г.). Энциклопедия постколониальной литературы на английском языке. Рутледж. С. 765–. ISBN  978-1-134-46848-5.
  6. ^ Сингх, Крис (2016). «Архивные отношения: Пьер Бурдье и писатели Карибской диаспоры». В Dalleo, Рафаэль (ред.). Бурдье и постколониальные исследования. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. С. 175–190. ISBN  9781781383797. OCLC  954009975.
  7. ^ а б c Бирбалсинг, Франк (1997). От столпа к столбу: индо-карибская диаспора. Торонто, Онтарио: Публикации ЦАР. С. 139–146. ISBN  0920661661. OCLC  37653348.
  8. ^ Дэниел Лейн Киркпатрик; Джеймс Винсон (1986). Современные романисты. Пресса Св. Мартина. ISBN  978-0-912289-58-8. ХАН, Исмит (Мохамед). Американец. Родился в Порт-оф-Спейн, Тринидад, 16 марта 1925 г .; получил американское гражданство в 1958 году. Образование получил в Королевском Королевском колледже в Порт-оф-Спейн; Университет штата Мичиган ...
  9. ^ Кинг-Кок Чунг (1997). Межэтнический компаньон азиатской американской литературы. Издательство Кембриджского университета. С. 200–. ISBN  978-0-521-44790-4.
  10. ^ а б Танец, Дэрил Камбер (2006). «Исмит Хан (1925–2002)». В Фигередо, Д. Х. (ред.). Энциклопедия карибской литературы. Вестпорт: Greenwood Press. С. 425–427. ISBN  978-0313327421.
  11. ^ а б c Пхукан, Атри (2015). "Противоречивые предзнаменования: репатриация и сопротивление Исмит Хана Джамби Берд". В Браун, Дж. Диллон; Розенберг, Лия (ред.). Beyond Windrush: переосмысление послевоенной англоязычной карибской литературы. Джексон: Университетское издательство Миссисипи. С. 41–59. ISBN  9781628464764. OCLC  898029367.
  12. ^ Ли, Саймон (24 апреля 2013 г.). "Возвращение Джамби". Тринидад и Тобаго Гардиан. Получено 2019-04-12.
  13. ^ Кобэм, Ронда (1986). "4. Птица Джамби Исмит Хана: Новая оценка". Журнал литературы Содружества. 21 (1): 240–249. Дои:10.1177/002198948602100125. ISSN  0021-9894.