Итэвон Класс - Itaewon Class

Итэвон Класс
Itaewon Class.jpg
Рекламный плакат
Хангыль이태원 클라 쓰
Ханджа梨 泰 院 클라 쓰
ЖанрДрама
На основеИтэвон Класс
автор Gwang Jin
РазработанКим До Су за Showbox
НаписаноГван Джин
РежиссерКим Сон Юн
В главных ролях
КомпозиторРазличные исполнители
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов16
Производство
Исполнительный продюсерЧо Джун-хён
Продюсеры
  • Ли Сан Юн
  • Чон Су Джин
  • Хан Сук-вон
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность70 минут
Производственные компании
  • Showbox
  • Содержание Zium[а]
  • Итэвон Класс Производственные партнеры
Драматический дом (JTBC Studios)
Распределитель
Релиз
Исходная сетьJTBC
Формат изображения1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital
Оригинальный выпуск31 января (2020-01-31) –
21 марта 2020 г. (2020-03-21)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Итэвон Класс (Корейский이태원 클라 쓰; RRИтэвон Кеуллассеу) это 2020 год Южнокорейский телесериал в главных ролях Пак Со Чжун, Ким Да-ми, Ю Джэ Мён и Квон Нара. На основе вебтун с таким же названием,[2] это первая серия, созданная кинопрокатом. Showbox. Он транслировался JTBC в Корее с 31 января по 21 марта 2020 г. и транслируется по всему миру на Netflix.[3][4][5]

Итэвон Класс В финальном эпизоде ​​доля общенациональной аудитории составила 16,548%, что сделало его третьим по рейтингу зрителей на JTBC и седьмым. драма с самым высоким рейтингом в истории корейского кабельного телевидения.[6][7]

участок

В 2006 году старшеклассник Пак Сэ-Ро-И был заключен в тюрьму на два года после попытки убить Чан Гын-Вона. Кын-Вон - сын Чан Дэ-Хи и наследник Jangga Group, крупнейшей продовольственной корпорации Кореи. Кын-Вон случайно убил отца Саэройи в автокатастрофе, но Дэ-Хи попросил кого-то взять на себя вину; вот почему Саэрой пытался убить Кын-Вона, но его одноклассник и первая любовь О Су-А остановили его. Он был арестован и признан виновным в покушении на убийство и нападение, и поклялся отомстить.

В 2009 году Саэройи выходит из тюрьмы. Он использовал это время, чтобы изучить автобиографию Дэ-Хи, чтобы понять свой успех и составить планы на свое будущее. Saeroyi приходит в Итэвон, где он воссоединяется с Су-А и объявляет, что хочет открыть собственный ресторан. Саэройи намерен осуществить этот план на семь лет вперед, работая на рыболовном судне. Су-А получила финансовую поддержку от отца Саэройи, и она несет вину за свой карьерный путь на Джангге. Однако Саэрой не винит ее. Двое прощаются друг с другом и с тех пор не виделись.

В 2016 году, семь лет спустя, Саэройи удается открыть свой ресторан-бар Danbam. Под его началом работают Чхве Сын-Квон, Ма Хён-И, Чо И-Со, Чан Гын-Су и Тони Ким. Дэ-Хи покупает здание Данбама и купит каждое будущее здание, чтобы помешать ему; Саэройи ликвидирует свои акции, чтобы купить собственное здание, чтобы избежать этого. Гын-Су - второй наследник Чанги, и ему нравится И-со. Тем не менее, И-Со любит Саэрой, что побуждает Гын-Су уйти и заговорить с целью его погубить. С помощью И-Со становится известно об убийстве Кын-Воном отца Саэройи, и его приговаривают к семи годам тюремного заключения.

Danbam привлекает крупного инвестора для создания своего бизнеса по франшизе. Они называют свою компанию I.C. (Itaewon Class) Co. Их корпорация почти разваливается, когда инвестор оказывается агентом Дэ-Хи. Однако им удается найти другого богатого инвестора. К 2020 году I.C. Компания является вторым по величине конкурентом Jangga. Кын-Су дослужился до директора Jangga. Кын-Вон досрочно освобожден из тюрьмы и пытается отомстить. У Дэ-Хи диагностирован панкреатический рак и жить осталось всего 6 месяцев.

Саэрой влюбляется в И-Со. И-Со похищен Кын-Вон и бандой Ким Хи-Хуна, бывшего босса Сын-Квона. Саэрой и Геон Су пытаются вернуть ее, но Саэрой тяжело ранен, когда его сбивают люди Хи-Хуна, которые намеревались ударить Кын Су. В критическом состоянии он встречает своего отца в загробной жизни, но говорит, что еще не готов к смерти, и просыпается.

После выздоровления Саэрой идет к Дэ-Хи, чтобы узнать местонахождение Гын-Вона. Дэ Хи заставляет его преклонить колени перед ним, чтобы спасти И-со. Саэрой спасает И-Со, и он и его друзья сражаются с бандой Кын-Вона и Хи-Хуна, что заканчивается поражением Хи-Хуна и арестом Кын-Вона. Репутация Jangga разрушена, когда Soo-A разоблачает незаконную деятельность за 10 лет, вынуждая компанию закрыться. Все разрывают связи с Дэ Хи. В качестве последней попытки он идет к Саэройи и становится перед ним на колени, молясь в слезах. Однако Saeroyi намеревается корпоративное поглощение, поглощая Jangga в IC. Завершив свою месть и встретившись с И-Со, он обретает мир.

Актеры и персонажи

Главный

Собственник DanBam, a бар -ресторан в Итэвон. В молодости Саэ-ро-и исключили из средней школы за то, что он ударил сына генерального директора Чан Гын-Вона, который был издевательства одноклассник, и теряет близких, когда его отец убит безрассудным вождением Гын Вона. Возмущенный потерей, он нападает на Гын Вона, что приводит к его трехлетнему тюремному заключению. Следуя по стопам своего отца, Саэ-ро-и открывает свой бар-ресторан DanBam в Итэвоне через семь лет после его освобождения из тюрьмы, с целью расширить его до франшиза и победа над продовольственной компанией генерального директора Янга Jangga Group. В 2020 году он становится Исполнительный директор его компании IC Group.
Управляющий делами бара-ресторана Sae-ro-yi DanBam. И-со - разносторонне одаренная и умная девушка с IQ из 162. Она переехала из Нью-Йорк продолжить учебу в Южная Корея. Она также известна на социальные медиа как влиятельный блоггер и социальные медиа Интернет-знаменитости. Влюбленная в Саэ-ро-йи, она предлагает стать менеджером DanBam. Из-за отсутствия сочувствия и бессердечия многие люди считают, что она социопат, но в конечном итоге она заботится о своих коллегах по DanBam. Несмотря на отказ Саэ-ро-и, И-со остается рядом с ним в качестве своего менеджера и партнера по работе, сохраняя при этом чувства к нему. В 2020 году И-сео становится финансовый директор компании IC Group Саэ-ро-йи. В конце концов, Саэрой осознает свои чувства к И-Со и признается в любви к ней.
Исполнительный директор пищевой компании Jangga Group. Генеральный директор Джанг - человек, добившийся успеха самостоятельно, которому, несмотря на все трудности, удается превратить свой когда-то маленький бар в большую франчайзинговую компанию. За годы своего опыта руководства Джанггой он выработал твердую веру в мощность и орган власти как средство для достижения своих целей. Он встречает Саэ-ро-и, когда тот сражается со своим сыном Гын-Воном в старшей школе и ожидает, что тот встанет на колени в знак подчинения своей силы. Однако Саэрори всегда сопротивлялся становиться на колени и усложнял ему жизнь. В 2020 году ему поставили диагноз: панкреатический рак и жить осталось недолго. К сожалению, его незаконная деятельность при Джангге была разоблачена и разрушила его компанию. Несмотря на то, что он встал на колени перед Саэрой в поисках помощи, Саэройи поглотил Джанггу в свою компанию, оставив Дэ-Хи ни с чем.
Глава стратегическое планирование команда в Jangga Group; Бывшая одноклассница и первая любовь Саэ-ро-йи. Заброшенный ее мать, Су-а выросла в Сиротство и сблизился с отцом Сэ-ро-и, Сунг-ёлем. Она знакомится с Сэ-ро-и, которая в нее влюблена. После автомобильной аварии она получает предложение о стипендии от Jangga Group, и вскоре она становится сотрудником компании. Хотя она увлечена своей работой, она разрывается между своей верностью Джангге и своей любовью к Сэ-ро-йи. Из-за конфликта интересов они будут поддерживать длительные эмоциональные отношения, но никогда не будут настоящими романтическими. В конце концов, Су-а понимает, что чувства Саэройи изменились, и они остались друзьями. Она сообщает о преступлениях Джангги, а затем открывает собственный ресторан.

Поддерживающий

Персонал DanBam

Второй и второй генеральный директор Чан незаконнорожденный сын; Одноклассник Йи-со и штатный сотрудник в DanBam. Гын Су подвергался издевательствам со стороны своего старшего брата Гын Вона, и он никогда не чувствовал себя любимым своими родителями. Когда ему исполнилось 17 лет, он ушел из семьи Джанг и с тех пор жил один. После того, как ДанБам доставил неудобства во время инцидента, он решает работать на Саэ-ро-йи, которого считает «настоящим взрослым». Он влюблен в И-со. Однако после ухода из DanBam Кын Су решает работать в компании своего отца, чтобы стать преемником Jangga Group. В 2020 году он является директором Jangga Group.
Сотрудник DanBam. Сын Квон был сокамерником Сэ-ро-и в тюрьме.
Полагая, что он не может улучшить свою жизнь за пределами тюрьмы, он стал гангстером под руководством лидера банды после его освобождения. Семь лет спустя он встречает Сэ-ро-и, который, к его удивлению, уже открыл бар в Итэвоне. Глубоко уважая Саэ-ро-йи и его способ жить лучше, он перестает быть гангстером и начинает работать в DanBam. В 2020 году он становится одним из директоров компании Sae-ro-yi IC Group.
DanBam's шеф-повар. Хён-И впервые встретил Сэ-ро-и на фабрике, где они оба работали раньше, за несколько лет до основания DanBam.
Ее наняли поваром ДанБэма, когда Сэ-ро-и понравилась еда, которую она когда-то готовила для него тогда. Хён Йи трансгендерная женщина и копил для нее деньги операция по смене пола.
  • Крис Лайон в роли Ким То-ни[15]
DamBam's Гвинейский -Корейский неполный рабочий день. Хотя он не может говорить и понимать английский, To-ni свободно говорит Корейский из-за его корейского отца и его годичного проживания в Южной Корее, и Французский, язык, на котором он говорит в Гвинее. В конце концов, он может выучить английский и говорить на нем в достаточной степени.

Jangga Group

Первый сын генерального директора Чанга и наследник Jangga Group. Гын Вон был одноклассником Сэ-ро-и и Су-а в старшей школе, который часто издеваются их одноклассник Хо Джин. Он стал причиной автомобильной аварии, в результате которой погиб отец Сэ-ро-и, Сон-Ёль. Спустя годы, когда он пытается завербовать И-со в Чангу, она записывает его признание в преступлении, и он нападает на нее, пока Саэ-ро-и не вмешивается и не арестовывает его. Дэ-хи дезертирует Гын-вона, признав преступления своего сына во время встречи с извинениями и отправив его в тюрьму. В 2020 году он выходит на свободу, и вместе с Ким Хи Хон и его бандой Гын Вон планирует отомстить И Сео.
Jangga Group's исполнительный директор, который тайно замышляет узурпировать генерального директора Джанга.
  • Хон Со Чжун, как мистер Ким[18]
Правая рука Чан Дэ Хи. Он очень предан своему боссу.
  • Ю Да-ми в роли Ким Сон-э[19]
Секретарь Чан Дэ Хи и шпион Кан Мин Чжуна.

Другие

Sae-royi's менеджер по инвестициям. Хо Джин был одноклассником Саэ-ро-йи, Су-а и Гын-вона в старшей школе. После долгих лет постоянных издевательств со стороны Гын Вона он поступает в престижный колледж и поступает в управление бизнесом. Он объединился с Саэ-ро-и, чтобы отомстить Гын-Вону и генеральному директору Чангу. В 2020 году он становится финансовый менеджер для компании IC Group Саэ-ро-йи.
Мать И-со, которая не одобряет того, что И-со бросает колледж и работает в Данбаме.
  • Юн Кён Хо в роли О Бён Хона[22]
Детектив, отвечающий за Гын Вон наезд дело, которое ему пришлось скрыть. Он уволился с работы после этого дела и теперь является одним из поставщиков Саэ-ро-йи.
  • Чхве Ю-ри в роли О Хе-вон[23]
Дочь О Бён Хона, которая не обращает внимания на связь Сэ-ро-И с ее отцом.
  • Ким Ми Кён в роли Ким Сун Ри[24]
Корейская бабушка То-ни по отцовской линии. После смерти сына она глубоко сожалеет о неодобрении брака своего сына с гвинейской женщиной (матерью Тони), поскольку это заставило ее сына сбежать. Она Ростовщик который предлагает свои услуги Саэ-ро-йи, когда он перемещает свой бар на новое место. Она также была одной из первых сторонниц Джангги.
  • Вон Хён Джун в роли Ким Хи Хуна[25]
Бывший сокамерник Саэ-ро-и и лидер группы бандитов. Хотя изначально он был добр как к Сэ-ро-и, так и к Чхве Сын-квону, позже он стал союзником Чан Гын-вона.
  • Хан Хе Чжи в роли Кук Бок Хи[26]
Бывший одноклассник Йи-со и Гын Су. Ее издевательства были раскрыты после того, как И-со записал ее исполнение. После того, как несколько месяцев спустя она столкнулась с И-со, она попыталась напасть на нее за то, что она испортила ее репутацию вместе со своими друзьями, но была избита И-со.

Особые выступления

Студентка, которая была влюблена в Саэ-ро-йи, и ее признание было отклонено им.
Отец Саэ-ро-и и бывший сотрудник Jangga Group. Он научил Саэ-ро-и придерживаться своих убеждений и бороться за то, что правильно. Он ушел из Джангги в защиту поступка Саэ-ро-и, который остановил издевательства Гын-вона. Он погиб в результате несчастного случая по вине Гын Вона.
Знакомый Су-а. Он работает в баре, который Саэ-ро-и посещает дважды (за годы до и после открытия DanBam). Они встречаются снова после того, как Саэ-ро-и перемещает свой бар.
Старший друг Гын Су, который едет в Дан Бам с Гын Су и И-со, где их поймали за несовершеннолетние пьющие.
  • Ча Чун Хва - жена начальника бюро (эпизод 3)[31]
Мать Бок Хи, поведение которой было разоблачено И-со в Интернете.
Один из друзей Бок Хи. Она, вместе с Бок Хи и ее подругой, попыталась напасть на И-со, столкнувшись друг с другом через несколько месяцев после окончания средней школы.
  • Чон Ю Мин в роли Со Чжон Ина (эпизод 6)[33]
Дочь генерального директора фармацевтической компании и свидание вслепую Гын Вон. В свидание в слепую был устроен отцом Гын Вона.
  • Со Ын Су как соискатель на работу с частичной занятостью (Эп. 6)[34]
Знакомый Саэ-ро-йи. Она подала заявку на работу, которую в конечном итоге предложили Ким То-ни. И-со отклонил ее заявление из-за зависти к ее близким отношениям с Сэ-ро-й.
  • Ким Ир Чжун в роли самого себя (эпизоды 11 и 13)[35]
Ведущий кулинарной программы шоу Лучший паб.
Генеральный директор инвестиционная фирма Jungmyung Holdings. Он предлагает Саэ-ро-и франшиза DanBam.
Участник на Лучший паб. Он представляет Jangga Group в качестве шеф-повара и занимает второе место после Хёни в финале. Впоследствии его увольняют.
Новый шеф-повар ресторана Су-а, в который инвестировал Хон Сок Чхон после того, как прошел собеседование.

Производство

Первое чтение сценария состоялось в августе 2019 года в здании JTBC в г. Сангам-дон, Сеул, Южная Корея.[39]

Оригинальный саундтрек

Итэвон Класс: Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел20 марта 2020 г.
ЖанрСаундтрек
Длина4:02:10
Язык
ЭтикеткаVlending Co., Ltd.

Итэвон Класс: Оригинальный саундтрек

Драма саундтрек составлен в четырех частях альбом выпущен 20 марта 2020 г. Компакт-диски 1 и 2 содержат драму тематические песни и их инструментальные версии, а компакт-диски 3 и 4 содержат драмы музыкальные очки. Следующие списки - это списки треков для онлайн-версии альбома.[40][41]

CD 1
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Ты вернешь меня"
  • О Хён Чжу
  • Ким Джин Хун
Ким Джин ХунWoosung (Роза )3:15
2."Начать сначала" (시작[b])Со Дон СонПак Сун ИрГахо3:20
3."Все еще борюсь"Бен ФолдсБен ФолдсЛи Чан Соль5:20
4."Может быть"
  • Сондия
  • Мириам
Пак Сун ИрСондия3:48
5.«Наши души ночью» (우리 의 밤[c])Ли Чи-хунПак Сун ИрСондия4:44
6."Без перерыва" (직진[d])Ли Чи-хунПак Сун ИрФлюгер2:53
7."Когда-нибудь, мальчик" (그때 그 아인)Со Дон СонПак Сун ИрКим Feel4:48
8."Ты вернешь меня" (Инст.) Ким Джин Хун 3:15
9."Начать сначала" (Инст.) Пак Сун Ир 3:20
10."Все еще борюсь" (Инст.) Бен Фолдс 5:20
11.«Наши души ночью» (Инст.) Пак Сун Ир 4:44
12."Без перерыва" (Инст.) Пак Сун Ир 2:53
13."Когда-нибудь, мальчик" (Инст.) Пак Сун Ир 4:48
Общая длина:52:28
CD 2[e]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Бриллиант" (돌덩이[f])
  • Гван Джин
  • Ли Чи-хун
Пак Сун ИрХа Хён Ву (Guckkasten )3:29
2."Сладкая ночь"
  • Шипящий шум
  • V (BTS)
  • АДОРА
  • Мелани Джой Фонтана
  • Мишель «Линдгрен» Шульц
V (BTS )3:34
3."Сказать"
  • Со Дон Сон
  • Ли Чи-хун
Пак Сун ИрЮн Ми Рэй4:20
4."Мы просто друзья?" (우린 친구 뿐 일까)Со Дон СонПак Сун ИрСондия3:48
5."Нет слов" (어떤 말도)Квон Ён-чанХон Со ЧжинРаздавить4:31
6."С нами"Тайбийский
  • Тайбийский
  • Baaq
  • CHKmate
Verivery4:17
7."Совершенно новый путь"ДэймонПак Сун ИрДэймон2:52
8."Бриллиант" (Инст.) Пак Сун Ир 3:29
9."Сладкая ночь" (Инст.) 
  • Шипящий шум
  • V (BTS)
  • АДОРА
  • Мелани Джой Фонтана
  • Мишель «Линдгрен» Шульц
 3:34
10."Сказать" (Инст.) Пак Сун Ир 4:20
11."Мы просто друзья?" (Инст.) Пак Сун Ир 3:48
12."Нет слов" (Инст.) Хон Со Чжин 4:31
13."С нами" (Инст.) 
  • Тайбийский
  • Baaq
  • CHKmate
 4:17
Общая длина:50:50
CD 3
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Итэвон класс" (이태원 클라 쓰)Ким Джун Сок3:54
2.«Я хотел быть полицейским» (제 꿈 은 경찰 이었습니다)Но Ю Рим3:07
3.«У меня есть 15-летний план, готовьтесь» (내 계획 은 15 년 짜리 니까 기대 해라)Гу Бон Чун3:42
4."DanBam Kitchen" (단밤 주방)Ким Чжон Ван3:12
5.«IQ 162, Городская девочка» (IQ162 도시 여자)Ким Хён-до2:43
6."Это моя цель" (그게 내 목표 야)Шим Хи Джин1:55
7."Социопат" (소시 오 패스)Гу Бон Чун1:51
8."История" (사연)Но Ю Рим3:05
9."Я всегда благодарен" (난 늘 고마운 마음 뿐이야)Чон Хе Бин3:05
10.«Новое утро» (새로운 아침)Ким Тэ Чжин2:11
11.«Моя горько-сладкая ночь» (쓰린 밤 이 ... 내 삶이 달달 했으면)Пак Хе Мин1:57
12."Раздавить" (짝사랑)Шим Хи Джин2:42
13.«Операция» (도모)Ким Джун Сок3:29
14.«Ты думаешь, что можешь вести себя как качок только потому, что ты сын миллиардера?» (재벌 2 세면 양아치 짓 해도 되는 거냐?)Сон Сун-Рак2:14
15.«Трагедия успеха» (성공 이라는 비극)Ким Хён-до3:37
16."Победитель получает все" (약육 강식)Но Ю Рим2:58
17.«Я могущественный правитель» (나는 권위 적인 사람 이야)Сон Сун-Рак2:08
18.«Начало мести» (복수 의 시작)Шим Хи Джин3:05
19."Ты не можешь этого сделать со мной" (넌 나 한테 이러면 안 돼)Гу Бон Чун2:31
20.«Незабываемое прошлое» (잊을 수 없는 과거)Ким Хён-до2:13
21.«Не сожалей, когда ешь свинину или курицу» (돼지 나 닭 을 먹을 때 미안한 마음 은 갖지 마라)Шин Ю Джин2:32
22.«Я буду сильнее» (저는 더욱더 강해지 겠습니다)Ким Джун Сок2:34
23.«Ложные слезы» (거짓 눈물)Шин Ю Джин2:35
24."Это все ради компании Jangga Co." (모든 건 장 家 를 위해서)Гу Бон Чун3:10
25."Убей и беги" (뺑소니 사건)Сон Сун-Рак2:17
Общая длина:1:08:47
CD 4
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Защита"
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
  • Fraktal
1:22
2.«Впечатляющий день» (인상적인 하루)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
3:00
3."Его ночь" (이 남자 의 밤)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:50
4."Слово любви" (사랑 한단 말)
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
3:48
5."Ты всегда сияешь для меня слишком ярко" (넌 나 한테 항상 지나치게 빛나)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
3:13
6."Я собираюсь сокрушить вас всех" (내가 다 부숴 버릴 거야)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
3:04
7."Это все еще горько" (아직 씁니다)
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
4:26
8.«Я не против, что ты не чувствуешь то же самое» (보답 받지 못하는 마음 이라도)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:52
9.«Забавно, что я так себя чувствую в моем возрасте» (이 나이 에 이런 감정)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:48
10."IC Inc." (주식회사 IC)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:59
11."Игра в правду" (진실 게임)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
3:15
12.«Я с нетерпением жду этого, партнер» (잘 부탁 한다, 파트너)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:39
13."Я довольно сильно изменился" (난 꽤나 많이 변했어)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:48
14.«Мне не нужно убеждать других в том, кто я» (내가 나인 것에 다른 사람 의 납득 은 필요 없다)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
3:31
15."Вы не представляете, как я был горд" (얼마나 자랑 스러운 아들 이냐)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:40
16."Все, что вам нужно, это одно слово" (그냥 말 한마디 면 돼요)
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
2:02
17."Как это на вкус?" (술맛 이 어떠냐?)
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
2:20
18."Все еще мы" (여전히 우린)
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
2:12
19."Мы можем сделать это" (우리 는 된다)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:59
20."Новый старт" (새로운 시작)
  • Студия Любопытство
  • Иуда Эрл
2:44
21.«Я хочу узнать о тебе больше» (난 니 가 궁금해)
  • Студия Любопытство
  • Fraktal
1:53
22.«Так почему же Земля не может просто взорваться, чтобы всему этому закончиться?» (차라리 지구 가 터져 버렸으면 좋겠다)
  • Студия Любопытство
  • Fraktal
2:11
23."Потому что я кореец" (저 한국 사람 인데요)
  • Студия Любопытство
  • Fraktal
1:35
24.«Неразумный мир» (불합리한 세상)
  • Студия Любопытство
  • Пак Сун Ир
1:21
25.«Все вложено в Джанггу» (전부 장가 에 투자 해)Шин Ю Джин2:59
26.«Упорство, бравада» (고집, 객기)Шим Хи Джин2:34
Общая длина:1:10:05
Итэвон Класс: Оригинальный саундтрек Части 1–13

Часть 1

Выпущено 31 января 2020 г. (2020-01-31)[42]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Все еще борюсь с этим "Бен ФолдсБен ФолдсЛи Чан Соль5:20
2."Все еще борюсь" (Инст.) Бен Фолдс 5:20
Общая длина:10:40

Часть 2

Выпущено 1 февраля 2020 г. (2020-02-01)[43]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Начать сначала" (시작[b])Со Дон СонПак Сун ИрГахо3:20
2."Начать сначала" (Инст.) Пак Сун Ир 3:20
Общая длина:6:40

Часть 3

Выпущено 7 февраля 2020 г. (2020-02-07)[44]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Бриллиант" (돌덩이[f])
  • Гван Джин
  • Ли Чи-хун
Пак Сун ИрХа Хён Ву (Guckkasten )3:29
2."Бриллиант" (Инст.) Пак Сун Ир 3:29
Общая длина:6:58

Часть 4

Выпущено 8 февраля 2020 г. (2020-02-08)[45]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1.«Наши души ночью» (우리 의 밤[c])Ли Чи-хунПак Сун ИрСондия4:44
2.«Наши души ночью» (Инст.) Пак Сун Ир 4:44
Общая длина:9:28

Часть 5

Выпущено 14 февраля 2020 г. (2020-02-14)[46]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Ты вернешь меня"
  • О Хён Чжу
  • Ким Джин Хун
Ким Джин ХунWoosung (Роза )3:15
2."Ты вернешь меня" (Инст.) Ким Джин Хун 3:15
Общая длина:6:30

Часть 6

Выпущено 15 февраля 2020 г. (2020-02-15)[47]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Когда-нибудь, мальчик" (그때 그 아인)Со Дон СонПак Сун ИрКим Feel4:48
2."Когда-нибудь, мальчик" (Инст.) Пак Сун Ир 4:48
Общая длина:9:36

Часть 7

Выпущено 21 февраля 2020 г. (2020-02-21)[48]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Мы просто друзья?" (우린 친구 뿐 일까)Со Дон СонПак Сун ИрСондия3:48
2."Может быть"
  • Сондия
  • Мириам
Пак Сун ИрСондия3:48
3."Защита" 
  • Пак Сун Ир
  • Fraktal
 1:22
4."Мы просто друзья?" (Инст.) Пак Сун Ир 3:48
Общая длина:12:46

Часть 8

Выпущено 22 февраля 2020 г. (2020-02-22)[49]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Сказать"
  • Со Дон Сон
  • Ли Чи-хун
Пак Сун ИрЮн Ми Рэй4:20
2."Сказать" (Инст.) Пак Сун Ир 4:20
Общая длина:8:40

Часть 9

Выпущено 29 февраля 2020 г. (2020-02-29)[50]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."С нами"Тайбийский
  • Тайбийский
  • Baaq
  • CHKmate
Verivery4:17
2."С нами" (Инст.) 
  • Тайбийский
  • Baaq
  • CHKmate
 4:17
Общая длина:8:34

Часть 10

Выпущено 6 марта 2020 г. (2020-03-06)[51]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Без перерыва" (직진[d])Ли Чи-хунПак Сун ИрФлюгер[грамм]2:53
2."Без перерыва" (Инст.) Пак Сун Ир 2:53
Общая длина:5:46

Часть 11

Выпущено 7 марта 2020 г. (2020-03-07)[52]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Нет слов" (어떤 말도)Квон Ён-чанХон Со ЧжинРаздавить4:31
2."Нет слов" (Инст.) Хон Со Чжин 4:31
Общая длина:9:02

Часть 12

Выпущено 13 марта 2020 г. (2020-03-13)[53]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Сладкая ночь"
  • Шипящий шум
  • V (BTS)
  • АДОРА
  • Мелани Джой Фонтана
  • Мишель «Линдгрен» Шульц
V (BTS )3:34
2."Сладкая ночь" (Инст.) 
  • Шипящий шум
  • V (BTS)
  • АДОРА
  • Мелани Джой Фонтана
  • Мишель «Линдгрен» Шульц
 3:34
Общая длина:7:08

Часть 13

Выпущено 14 марта 2020 г. (2020-03-14)[54]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Совершенно новый способ"ДэймонПак Сун ИрДэймон2:52
2."Совершенно новый путь" (Инст.) Пак Сун Ир 2:52
Общая длина:5:44

График производительности

ЗаголовокГодВершина горы
позиции
ЗамечанияRef.
KOR
«Начать заново» (시작) (Гахо )20201Часть 2[55]
«Бриллиант» (돌덩이) (Ха Хён Ву (Guckkasten ))4Часть 3[56]
«Когда-нибудь, мальчик» (그때 그 아인) (Ким Feel )3Часть 6
"Сказать" (Юн Ми Рэй )63Часть 8[55]
«Нет слов» (어떤 말도) (Раздавить )76Часть 11
"Сладкая ночь" (V )14Часть 12

Рейтинги

Итэвон Класс : Количество зрителей в Южной Корее на серию (в миллионах)
Время годаНомер эпизодаСредний
12345678910111213141516
11.2611.3711.9772.5002.8523.0853.0263.2543.6123.8033.5143.5303.3213.7853.8414.4253.072
Источник: Измерение аудитории по всей стране выполнено Nielsen Media Research.[57]
Средний рейтинг телезрителей
Ep.Исходная дата трансляцииСредняя доля аудитории
(AGB Nielsen)[58]
По всей странеСеул
131 января 2020 г.4.983%5.283%
21 февраля 2020 г.5.330%5.634%
37 февраля 2020 г.8.013%8.253%
48 февраля 2020 г.9.382%10.692%
514 февраля 2020 г.10.716%11.986%
615 февраля 2020 г.11.608%12.636%
721 февраля 2020 г.12.289%13.215%
822 февраля 2020 г.12.562%13.990%
928 февраля 2020 г.13.965%14.903%
1029 февраля 2020 г.14.760%16.160%
116 марта 2020 г.13.798%15.496%
127 марта 2020 г.13.398%14.817%
1313 марта 2020 г.13.101%14.344%
1414 марта 2020 г.14.197%15.568%
1520 марта 2020 г.14.661%16.012%
1621 марта 2020 г.16.548%18.328%
Средний11.832%12.957%
  • В таблице выше синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
  • Эта драма транслировалась по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS ).

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
202056-я премия Baeksang Arts AwardsЛучший режиссер (ТВ)Ким Сон ЮнНазначен[59][60]
Лучший актер (ТВ)Пак Со ЧжунНазначен
Лучший актер второго плана (ТВ)Ю Джэ МёнНазначен
Лучшая актриса второго плана (ТВ)Квон НараНазначен
Лучший новый актер (ТВ)Ан Бо ХенНазначен
Лучшая новая актриса (ТВ)Ким Да-миВыиграл
Техническая наградаПак Сун Ир (Музыка)Назначен
4-й Премия Soribada Best K-Music AwardsЛучший Халлю OSTГахо ("Начать сначала")Выиграл[61]
15-е Сеульская международная драматическая премияПриз за лучшую мини-серию "Серебряная птица"Итэвон КлассВыиграл[62][63]
Премия Mnet Asian Music Awards 2020Лучший OSTГахо ("Начать сначала")В ожидании[64]
Песня годаВ ожидании
7-е APAN Star AwardsГлавный приз (Дэсан)Пак Со ЧжунВ ожидании[65]
Драма годаИтэвон КлассВ ожидании
Лучший новый актерАн Бо ХенВ ожидании
Лучшая новая актрисаКим Да-миВ ожидании
Популярная звезда, актрисаВ ожидании[66]
Популярная звезда, актерПак Со ЧжунВ ожидании
202125-е Азиатские телевизионные наградыЛучший драматический сериалИтэвон КлассВ ожидании[67]

Примечания

  1. ^ Приобретено Студии JTBC в 2020 году[1]
  2. ^ а б Лит. "Начинать"
  3. ^ а б Лит. «Наша ночь»
  4. ^ а б Лит. "Прямой"
  5. ^ Песня "Start Over" Криса Лайона, сыгравшего в драме персонажа Ким То-ни, включена в альбомную версию на физическом компакт-диске как восьмой трек. Все последующие дорожки соответственно перенумерованы.[40]
    CD 2 (CD версия)
    Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
    8."Начать сначала"ДэймонПак Сун ИрКрис Лайон 
  6. ^ а б Лит. «Каменный блок»
  7. ^ Исполняет участник группы Чэ Бо Хун

Рекомендации

  1. ^ JTBC 콘텐츠 허브 사명 JTBC 스튜디오 로 ... 글로벌 스튜디오 체제 확장
  2. ^ Гван, Джин. "Итэвон класс". Даум Webtoon (на корейском). Получено 1 февраля, 2020.
  3. ^ Ён, Хви-сеон (18 июля 2019 г.). «X 김다미 X 유재명, JTBC '이태원 클라 쓰' 출연 확정 [공식]». Осен (на корейском). Получено 20 июля, 2019.
  4. ^ Макдональд, Джоан (1 февраля 2020 г.). "В" Itaewon Class "Пак Со Чжун бросает вызов несправедливости и делает жизнь по-своему". Forbes. Получено 6 февраля, 2020.
  5. ^ Чой, Джи-вон (30 января 2020 г.). "Пак Со Чжун покажет идеальную синхронизацию с оригинальным веб-комиксом в 'Itaewon Class'". The Korea Herald. Получено 7 февраля, 2020.
  6. ^ Парк, Сеён (22 марта 2020 г.). "종영` 이태원 클라 쓰 `16 회 자체 최고 시청률 로` 유종 의 美 `". МК (на корейском). Naver. Получено 22 марта, 2020.
  7. ^ Ли, Гю-ли (22 марта 2020 г.). "'Итэвон Класс "завершается взрывом". The Korea Times. Получено 22 марта, 2020.
  8. ^ Ким, Джун Сок (18 июля 2019 г.). "박서준, JTBC '이태원 클라 쓰' 출연 확정… 안방 극장 컴백 [공식]". Sports Chosun (на корейском). Получено 20 июля, 2019.
  9. ^ Ким, На Гён (18 июля 2019 г.). "'이태원 클라 쓰 '박서준 X 김다미 X 유재명, 클래스 다른 퍼펙트 라인업 완성 ". Хэй Ханкён (на корейском). Получено 20 июля, 2019.
  10. ^ Хван, Со Ён (18 июля 2019 г.). "유재명, JTBC '이태원 클라 쓰' 주연 확정… 박서준 과 대립각 [공식]". Джунганг Ильбо (на корейском). Получено 20 июля, 2019.
  11. ^ Шим, Ён Гён (25 июня 2019 г.). "권 나라 측" '이태원 클라 쓰' 출연, 제안 받고 검토 중 "[공식 입장]". Осен (на корейском). Naver. Получено 20 июля, 2019.
  12. ^ Хон, Се Ён (10 сентября 2019 г.). "'이태원 클라 쓰' 출연 확정, 박서준 · 유재명 과 호흡 [공식 입장]". Спортивная Донга (на корейском). Naver. Получено 22 февраля, 2020.
  13. ^ Ким, Су Гён (16 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '류경수, 언제 어디서나' 새로이 바라기'". Hankyung (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  14. ^ Ву, Бин (5 ноября 2019 г.). "이주영, '이태원 클라 쓰' 마현 이 役 합류… 은발 로 파격 변신". Hankyung (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  15. ^ Ким, Бо-Ён (21 февраля 2020 г.). «크리스 라이언, '이태원 클라 쓰' 6 번째 멤버 로 힙한 등장… 활약 기대 ↑». Edaily (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  16. ^ Чо, Сон Ун (18 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '안보현, 원작 싱크로 율 100%' 물 만난 연기력'". Спортивная Донга (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  17. ^ Шин, Джи-вон (22 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '김혜은 X 박서준, 팽팽한 기 싸움 에 긴장감 최고조 ". Hankyung (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  18. ^ О, Чжи Ын (6 февраля 2020 г.). "홍 서준, 탄 엔터 와 전속 계약 ... '검사 내전' - '이태원 클라 쓰' 로 열일 행보 (공식 입장)". Зенит Новости (на корейском). Получено 23 февраля, 2020.
  19. ^ Операционная команда (31 января 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '유재명 비서 된 유다 미, 첫 방송 앞두고 대본 인증 샷 ". JoongAng Ilbo Co. (на корейском). Получено 23 февраля, 2020.
  20. ^ Парк, Чжун-солнце (22 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '이다 윗, 학교 폭력 피해자 → 펀드 매니저 .. 사이다 변신 ". JoongAng Ilbo Co. (на корейском). Получено 23 февраля, 2020.
  21. ^ Ким, На Кён (8 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '김여진, 조이 서 소시 오 패스 만든' 현실 조언'". Hankyung (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  22. ^ Ли, Гун-хви (1 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '박서준, 경찰 에 연행 .. "쏘 세요"". Звездные новости (на корейском). Получено 23 февраля, 2020.
  23. ^ На, Гым Чжу (28 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '박서준 · 김혜은, 유재명 미행 사실 알았다 ". Новости Xports (на корейском). Получено 29 февраля, 2020.
  24. ^ Ким, На Кён (23 февраля 2020 г.). "'이태원 클라스 '김미경, 일수 명함 휘날리며 강렬한 첫 등장 ". Hankyung (на корейском). Получено 23 февраля, 2020.
  25. ^ Чхве, Джи Юн (3 декабря 2019 г.). ", 제 이진 아티스트 계약 ··· '이태원 클라 쓰' 출연". Zum Новости (на корейском). Получено 29 февраля, 2020.
  26. ^ Пак, Су-ин (15 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '시청률 12% 돌파, 美 친 상승세 불 지폈다 ". Newsen (на корейском). Получено 29 февраля, 2020.
  27. ^ Ли, Джун Хён (1 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '라붐 솔빈, 박서준 짝사랑 하는 여고생 특별 출연 ". Hankyung (на корейском). Получено 10 февраля, 2020.
  28. ^ Юнг, Хви-Ён (3 февраля 2020 г.). "손현주, '이태원 클라 쓰' 특별 출연… 박서준 父 열연". Спортивная Донга (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  29. ^ Ким, Е Ын (21 августа 2019 г.). "[단독] '이태원 ♥' 홍석천, JTBC '이태원 클라 쓰' 특별 출연". Новости Xports (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  30. ^ Ким, На Кён (8 февраля 2020 г.). "배우 윤박, '이태원 클라 쓰' 특별 출연 특급 활약". Hankyung (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  31. ^ Ли, Ха-на (8 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '박서준, 영업 정지 → 안보현 경찰서 대면' 또 위기 '(종합) ". Newsen (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  32. ^ Джи, Мин Кён (15 февраля 2020 г.). "씨아, '이태원 클라 쓰' 깜짝 등장 .." 좋은 기회 로 출연 감사 해"". Осен (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  33. ^ Операционная команда (16 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '악녀 정유민, 안보현 맞선녀 로 특별 출연! ". Новости JTBC (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  34. ^ Ан, Тэ Хён (16 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '서은수, 깜짝 등장… 김다미 질투 유발 ". Новости1 (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  35. ^ Пак, Хёнмин (8 марта 2020 г.). "김일중" '이태원 클라스' 출연 영광 ... 박서준 팬"". YTN (на корейском). Получено 8 марта, 2020.
  36. ^ Пэ, Су Чжон (6 марта 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '박서준 X 김다미, 단밤 포차 프랜차이즈 추진 투자자 나타난 전노민 에게 50 억 불러… 성전환 수술 마친 이주영 등장 (2) ". Новости Top Star (на корейском). Получено 15 марта, 2020.
  37. ^ Ли, Джи Хён (5 марта 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '측 "이준혁 이번주 방송분 에 특별 출연 한다" [공식] ". Новости Chosun (на корейском). Получено 8 марта, 2020.
  38. ^ Гонг, Ми-на (22 марта 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '박 보검 깜짝 등장 .. 막방 빛낸 특급 카메오 [스타 이슈] ". Звездные новости (на корейском). Naver. Получено 22 марта, 2020.
  39. ^ Ким, Ха Джин (6 ноября 2019 г.). "'이태원 클라 쓰 '박서준 · 김다미 · 유재명 · 권 나라, 첫 대본 연습 공개… 시너지 제대로! ". Hankyung (на корейском). Получено 20 декабря, 2019.
  40. ^ а б "클라 쓰 OST". Ошибки! (на корейском). Получено 23 марта, 2020.
  41. ^ "Итэвон Класс (Оригинальный телевизионный саундтрек)". Spotify. VLending. Получено 23 марта, 2020.
  42. ^ Ли, Сын Хун (31 января 2020 г.). "'슈퍼 밴드 '이찬솔,' 이태원 클라 쓰 '첫번째 OST 참여 .. 오늘 (31 일) 발매 ". Осен (на корейском). Получено 31 января, 2020.
  43. ^ Шин, Джи-вон (1 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 '두 번째 OST [가호 (Gaho) - 시작] 발매 ". Hankyung (на корейском). Получено 6 февраля, 2020.
  44. ^ Парк, Сеён (7 февраля 2020 г.). "하 현우 '이태원 클라 쓰' OST 참여… 박서준 테마 '돌덩이' 7 일 발매". МК (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  45. ^ Ким, На Кён (8 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 'OST Part.4' Сондиа- 우리 의 밤'". Hankyung (на корейском). Получено 8 февраля, 2020.
  46. ^ Ю, Бюнг-чуль (14 февраля 2020 г.). "더 로즈 김우성, '이태원 클라 쓰' OST 다섯 번째 주자 로 발탁". Hankyung (на корейском). Получено 14 февраля, 2020.
  47. ^ Ким, На Кён (15 февраля 2020 г.). "이태원 클라 쓰 OST Часть 6 [김필 - 그때 그 아인]". Hankyung (на корейском). Получено 15 февраля, 2020.
  48. ^ Ли, Джи Хён (21 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 'OST 7' 우린 친구 뿐 일까 '오늘 (21 일) 공개 [공식] ". Новости Chosun (на корейском). Получено 21 февраля, 2020.
  49. ^ Чан, Мин Су (22 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 ', 윤미래 보컬 OST' Say '공개 ... 김다미 테마 곡 ". Единый список (на корейском). Получено 22 февраля, 2020.
  50. ^ Шин, Джи-вон (29 февраля 2020 г.). "'이태원 클라 쓰 ', 아홉 번째 OST' With Us '오늘 (29) 일 공개 ". Hankyung (на корейском). Получено 29 февраля, 2020.
  51. ^ Ю, Бён Чхоль (6 марта 2020 г.). "더 베인 (채보훈), '이태원 클라 쓰' OST 참여… 6 일 '직진' 발매". Hankyung (на корейском). Получено 7 марта, 2020.
  52. ^ Джин, Джу Хи (7 марта 2020 г.). "크러쉬, '이태원 클라 쓰' OST 11 번째 주자… '어떤 말도' 오늘 (7 일) 발매". Hankookilbo (на корейском). Получено 7 марта, 2020.
  53. ^ Парк, Пан-сеок (9 марта 2020 г.). ""박서준 과 인연 ".. 뷔, '이태원 클라 쓰' OST 자작곡 참여 ..13 일 공개 [공식]". Осен (на корейском). Naver. Получено 9 марта, 2020.
  54. ^ Ким, На Кён (14 марта 2020 г.). "이태원 클라 쓰 OST Part. 13 데이먼 - Brand New Way". Hankyung (на корейском). Получено 14 марта, 2020.
  55. ^ а б «Цифровой график 12-й недели 2020 г.». Получено 26 марта, 2020.
  56. ^ «Цифровая диаграмма 13 недели 2020 года». Получено 2 апреля, 2020.
  57. ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 25 августа, 2020.
  58. ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 25 августа, 2020.
  59. ^ Макдональд, Джоан (8 мая 2020 г.). «Baeksang Arts Awards объявляет номинантов и планирует работать без зрителей». Forbes. Архивировано из оригинал 10 мая 2020 г.. Получено 8 мая, 2020.
  60. ^ Макдональд, Джоан (5 июня 2020 г.). «Премия Baeksang Arts Awards 2020 присуждается за лучшие корейские драмы и фильмы». Forbes. Архивировано из оригинал 5 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
  61. ^ ""값진 상 감사 "방탄 소년단, '소리바다 어워즈' 불참 속 대상 수상 (종합)". News1 через Naver (на корейском).
  62. ^ "'Объявление номинантов Seoul International Drama Awards 2020'". seouldrama.org. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 7 августа, 2020.
  63. ^ «Победители Сеульской международной драматической премии 2020 года».
  64. ^ «МАМА 2020 объявляет номинантов + начинается голосование».
  65. ^ "'우수상 후보 공개, 박 보검 부터 지 창욱 까지 "APAN STAR AWARDS".
  66. ^ "'АПАН 어워즈 ', 방탄 X 임영웅 X 현빈 X 주원… 인기상 후보 공개' 뜨거운 경합'".
  67. ^ «Номинанты 2020 года - Азиатская телевизионная премия». asiantvawards.com.

внешняя ссылка