Иташа - Itasha - Wikipedia

А Nissan March с участием Хинагику Кацура из манги Хаяте, боевой дворецкий.
А Mazda 3 с участием персонажа из видеоигры Коллекция Кантай.

В Япония, Itasha (痛 車, буквально «болезненная машина») это машина украшены изображениями вымышленных персонажей из аниме, манга, или же видеоигры (особенно Bishōjo игры или же эроге ). В оформлении обычно используются схемы окраски и наклейки. Автомобили называются Itasha, а подобные мотоциклы и велосипеды называются Итанша (痛 単 車) и Итачари (痛 チ ャ リ) соответственно.

Автомобили можно увидеть в таких местах, как Акихабара (Токио ), Ниппонбаши (Осака ), или же Ōsu (Нагоя ).

Этимология

В 1980-х годах, когда Япония была в зените своей экономической мощи, улицы Токио представляли собой парад импортных роскошных автомобилей. Среди них наиболее востребованным было слово «иташа» - изначально японский сленг, означающее импортный итальянский автомобиль. С того времени, Itasha (в качестве украшенного транспортного средства) был получен путем объединения Японский слова для итаи (痛 い, больно) и ша (車, средство передвижения). Итай здесь означает «больно (фул)», что можно интерпретировать как «мучительно неловко», «больно для кошелька» из-за высоких затрат или «больно смотреть» (бельмо на глазу). Название также является каламбуром для итальянских автомобилей. (イ タ リ ア 車, Итария-ша), усечено на японском сленге как Иташа (イ タ 車).[1]

История

Иташа встреча машины, Моша-офу, в Ига, Миэ

Субкультура зародилась в Японии в 1980-х годах. плюшевые и наклейки,[2] но стало явлением только в двадцать первом веке, когда аниме культура стала относительно хорошо известна через Интернет. Самый ранний известный отчет о Itasha-декорированный автомобиль в съезде был в августе 2005 г., в г. Комикет 68.[3]

Конвенции

В 2007 году состоялся первый автосалон. (あ う と さ ろ ー ね, Autosarōne), Itasha-ориентированный съезд, состоявшийся в г. Ариаке, возле Комикета. С тех пор субкультура выросла и позволяет людям самовыражаться и хвастаться своими настройками перед друзьями и конкурентами.

Участие в автоспорте

Good Smile Racing Komatti-Mirai EV, 2013 TT Zero

В настоящее время участие Itasha в действительности автоспорт События были уникальной особенностью автоспорта Японии. Гоночные автомобили в Itasha декали можно увидеть на региональных клубных мероприятиях и на международных гонках (включая мероприятия под FIA ). Участники также не ограничиваются любителями. Многие профессиональные команды или даже команды, поддерживаемые производителями, не прочь превратить свои гоночные машины в Itasha легковые автомобили; Он не только выступает в качестве альтернативы спонсорским декалям (если персонаж или дизайн предоставлены спонсором), но и широко считается одним из многих способов расширения фан-базы своей команды или продвижения мероприятия, в котором они участвуют.

в Autobacs Супер GT серии, Good Smile Racing провел серию Мику Хацунэ тематические гоночные автомобили с 2008 года, в то время как Pacific Racing сотрудничает с Кальмар девочка, Призрак в доспехах: Восстань, Люблю жить! и Девушки и танк в их участии в Супер GT[4] и D1 Гран-при серии.[5] Примечательно, что Good Smile Racing является трехкратным чемпионом в классе GT300, второй самой успешной командой в истории Super GT в классе GT300 (только Team Taisan с семью титулами показала лучший результат). Подобное участие Itasha автомобили можно увидеть на мотоциклах или даже на открытых колесах.

На международном уровне Good Smile Racing спонсировала команду Komatti-Mirai в TT Zero в 2013 году и участвовал в Спа 24 часа с 2017 года. 2019 Спа 24 часа Good Smile Racing сотрудничала с Black Falcon, ТИП-ЛУНА, и Studio Trigger выставить три Mercedes-AMG GT3 в гонке с Хацунэ Мику, Судьба, и Promare ливреи.[6] В Promare Автомобиль стартовал с поула и финишировал третьим в общем зачете, а автомобиль Хацунэ Мику также занял третье место в классе Silver Cup.[7][8]

  • Иташа в автомобильных гонках

  • Харухи Гонки (2011)

  • Девушка-кальмар / Pacific Racing (2011)

  • Дижонские гонки (2012)

  • EVA Racing / Рн-Спорт (2016)

  • Хорошая улыбка Racing (2018)

Международное движение

An Itasha на Тайване с Рейму Хакурей из Touhou Project на Митсубиси Саврин

Подобно оформленные автомобили были найдены на Тайване.[9] Филиппины,[10]Таиланд, Малайзия,[11] Соединенные Штаты,[12] Бразилия,[13] Индонезия,[14] и Соединенное Королевство.[15]

Транспортные средства, принадлежащие владельцу прав на персонажа

Исполнительный директор ACID Co., Ltd. (материнская компания разработчика игр) Возраст ), Хирохико Ёсида, как сообщается, владеет Мув-Лув -тематический Lamborghini Gallardo,[16] Lancia Stratos,[17] и BMW M5.[18][19] Автомобили были представлены в 2008 году âge × Nitro + в галерее Akibahara UDX Gallery.[нужна цитата ]

Официальный Macross Frontier -тематический Suzuki Wagon R был представлен в финале Macross Galaxy Tour Final.[20] Позже он был переработан для церемонии запуска Macross Super-Dimensional Space.[21]

Автомобили от производителей автомобилей

An Итанша в Южный Тангеранг, Индонезия с участием Honkai Impact 3rd на теле

В Нагоя Авто Тренд в 2009 г. Призрак ада -тематический Chevrolet Corvette, тематика Melonbooks Мини Купер, а Хаос; Голова Ноя -тематический Toyota Estima были представлены.[22]

Лицензионные модели автомобилей

Официально лицензировано Itasha автомобили можно найти как на дисплее, так и R / C модели автомобилей.

В июне 2008 г. Аосима Бунка Кёдзай запустили «ИТАША» как одну из своих модель автомобиля производственные линии.[23] С тех пор многие модельные компании выпустили различные Itasha версии своих моделей автомобилей. Fujimi, Kyosho, HPI и Тамия также продаем модели с Itasha украшения.

В последнее время сочетания моделей и актуальных Itasha растут, при этом модели, основанные на оригинальных Itasha были сделаны впоследствии.

Производные виды использования

An Итачари в Южном Тангеранге, Индонезия с участием Хибики из Коллекция Кантай на раме

В Itasha декоративный стиль также встречается на железнодорожных вагонах, самолетах,[24][25] компьютерные корпуса,[26] и другие товары.[27] В Itasha эквивалент в одежде "ita-мешок ", сумка, покрытая значками фэндома, пуговицами и т. д.

Также сообщалось, что бортовая электроника, такая как навигационные системы, была настроена с использованием голоса персонажей.[28] 28 марта 2008 года Maplus начал предлагать голоса персонажей для своей Maplus Portable Navi 2. Система GPS, начиная с Шуичи Икеда (Чар Азнабль из Гандам франшиза).[29]

Автомобильные расходные материалы, такие как моторное масло, также были изменены. 20 июня 2009 года тюнинговый магазин T&E начал продавать ароматное полусинтетическое моторное масло под брендом Itayu,[30] с первым продуктом Звезда приносящая удачу -тематическое моторное масло, представленное на 48-й выставке Shizuoka Hobby Show 2009.[31][32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Иташа: аттракционы в стиле отаку
  2. ^ Иташа и Интанша - Обмануть вашу машину - последнее повальное увлечение отаку в Японии
  3. ^ コ ミ ッ ク マ ー ケ ッ ト 68 2 日 目 ＆ 痛 車[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Люблю жить! × Pacific Racing Car: все участники μ's собраны на одной машине
  5. ^ Pacific Racing Team представляет совместную работу "Girls und Panzer"
  6. ^ «「 Fate 」「 プ ロ メ ア 」ミ ク」 デ ザ イ ン ン が 「ス ス 24 時間」 を る！ »グ ッ ス マ» が 「Black Falcon」 ア. Автомобильные часы (на японском языке). 22 июля 2019 г.,. Получено 29 июля, 2019.
  7. ^ Килшоу, Джейк. "Engel Pips Vanthoor to 24H Spa Pole". Спортивный автомобиль365. Получено 30 июля, 2019.
  8. ^ Килшоу, Джейк. "GPX Porsche выигрывает 24-часовой спа-салон под дождем". Спортивный автомобиль365. Получено 30 июля, 2019.
  9. ^ 痛 車 в 台北!世界 は 痛 車 に 毒 さ れ は じ め た …… (Иташа в Тайбэй! Иташа начала отравлять мир ...), отчет Ascii.jp, февраль 2008 г.
  10. ^ Филиппинские автомобили Itasha В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
  11. ^ Форум Lowyat.Net, Тема Itasha Car
  12. ^ "Америка Иташа". Архивировано из оригинал на 2009-05-04. Получено 2009-08-12.
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-07-29. Получено 2013-07-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Mirai Millennium Itasha
  15. ^ «Альбом - Google+». plus.google.com. Получено 2018-05-31.
  16. ^ Поклонники хентая наносят аэрограф на Мангаллардо
  17. ^ Ridelust Daily Fail: японская причуда Иташи меня огорчает
  18. ^ Юмор из Японии: стильно оформленные BMW M5, Lamborghini Gallardo и Lancia Stratos Itasha!
  19. ^ Age Soft Chair представила мангу Lambo, M5 и Stratos
  20. ^ Макросс Эро-Иташа
  21. ^ Macross Ero-Itasha получает подтяжку лица Yaoi
  22. ^ 痛 車 天国？ ナ ゴ ヤ オ ー ト ン ド！ 【出 展 企業 ＆ カ ー 公認 車 編】
  23. ^ (на японском языке) 青島 文化 教材 が 痛 車 の プ ラ モ を 発 売 、 車 種 と キ ャ ラ は В архиве 2008-02-06 на Wayback Machine (Аошима Бунка Кёдзай продает модель автомобиля Иташи, машина и персонаж ...), отчет carview.co.jp, полученный 7 июня 2008 года.
  24. ^ Домашняя страница Pokémon Jet ANA
  25. ^ "NieR: Automata Plane". wsyntax технологии. Получено 21 февраля 2019.
  26. ^ 3/3 痛 機殼 ... В архиве 2011-07-10 на Wayback Machine
  27. ^ 「痛 機殼」 改造 你 的 電腦 主機 外觀
  28. ^ 【Гаджет】 古谷 徹 、 池田 秀 一 、 若 本 、 釘 宮 等 聲 線 的 車內 導航 即將 發售
  29. ^ 【ご 連絡】 「MAPLUS ポ ー タ ブ ル ナ ビ 2」 用 音 声 に 一 さ ん を 追加！
  30. ^ Страница TANDE В архиве 2009-08-22 на Wayback Machine
  31. ^ 痛 車 乗 り に 朗 報 い エ ン オ イ ル が 登場！
  32. ^ Моторное масло Lucky Star

внешняя ссылка