Юзеф Максимилиан Оссолиньски - Józef Maksymilian Ossoliński

Юзеф Максимилиан Оссолиньски
Юзеф Максимилиан Оссолиньски
	Считать
Герб	Topór
Родившийся	1748; Воля Мелецка
Умер	17 марта 1826 г.; Вена
Семья	Оссолинский
Консорт	Тереза Яблоновская
Отец	Михал Оссолиньски
Мать	Анна Сзаневска

POL COA Topór

Подпись Юзефа Максимилиана Оссолинского

Граф Юзеф Каетан Петр Максимилиан Оссолиньски известный как Юзеф Максимилиан Оссолиньски (1748-17 марта 1826 г.) Польский дворянин, помещик, политик, прозаик, поэт, историк и литературовед, историк, переводчик, лексикограф, библиофил, предшественник Славяноведение и ведущая фигура Польское Просвещение. Он основал Институт Оссолинского в Lwów которому он пожертвовал свою огромную библиотеку и другие собрания рукописей и монет.^[1]

Юзеф был членом многих ученых институтов и почетный доктор из Ягеллонский университет. Он стал одним из первых польских политиков из Галиция. Он принял австрийское гражданство, когда стал префектом Императорской австрийской библиотеки в 1793 году в Вене. Он нанял Самуэль Линде как его "Gräfliche Ossolinskische Bibliothekar", библиотекарь библиотеки Оссолинского до 1803 года и под его патронажем составитель первого польского Лексикон.^[2]

биография

Он родился в Воля Мелецка, возле Сандомир. Его отец, Михал Оссолинский, был кастеляном Czchów и владелец имений в Mielec, Згорск, Циранка, Пёнтковец, Воля Мелецка, Партын, Избиска. Его матерью была Анна Шанявская. У него было строгое воспитание, как и положено молодому дворянину. Юзеф считался глубоко религиозным, скромным и застенчивым.

С 1762 по 1771 год он посещал высоко оцененный иезуитский Коллегиум Нобилиум в Варшава. Его там учили выдающиеся профессора, Адам Нарушевич, поэт, историк и редактор, Кароль Вырвич, географ, историк и педагог, Францишек Богомолец, автор множества безжалостных фельетонов о бесчинствах дворянства И. Нагурчевского и Дж. Альбертранди. Все эти люди принадлежали к интеллектуальному кругу последнего короля Польши, Станислав Август Понятовский.^[1]

После Первый раздел Польши в 1772 г., который "санкционировал" захват земли Габсбургская монархия, усадьбы Оссолинских оказались в Королевство Галиции и Лодомерии. Помимо управления фамильными поместьями и случайных поездок в Варшаву, Юзеф предался литературным занятиям. Австрийцы вскоре присвоили ему титул графа. В 1785 году он женился на своей родственнице, графине Терезе Яблоновской. Брак был бездетным и распался в 1791 году.

Между 1789 и 1793 годами он заседал в комитете, малоэффективно рассматривавшем административную конституцию Галиции. В то же время он был главой делегации (1790-1793) в Леопольд II, маркграф Австрии. В 1792 году он путешествовал по Центральной Европе, принимая: Саксония, Бавария, Австрия, Чешские земли и Моравия. В 1793 году он провел некоторое время в Вене, где часто бывал австрийским министром. Thugut, что позволило ему быть посредником между австрийским правительством и членами Восстание Костюшко (1794). В то время он поддерживал патриотическую польскую ежедневную газету во Львове "Dziennik Patriotycznych Polaków" (1792-1798) и лоббировал интересы заключенных в тюрьму польских активистов, которые числились Уго Коллонтай среди них.^[1]

После Третий раздел Польши (1795 г.) оккупационные власти усилили свою политику германизации и русификации, закрывая местные учебные заведения, культурные центры и вводя язык захватчиков во все административные вопросы. Самой большой потерей для польской культуры были массовые депортации в Россия великолепных польских культурных коллекций, таких как Библиотека Залуских. В этих условиях ряд ведущих деятелей Польши решили создать собрание национальной библиотеки. Они включали Адам К. Чарторыйский из Пулавы, Тадеуш Чацкий из Krzemieniec и Юзеф Максимилиан Оссолиньски.^[1]

Миниатюрный портрет Самуэль Богумил Линде

С этой целью с 1794 года Оссолиньский нанял немецкого интеллектуала и библиографа Самуэля Линде.^[3] За годы, проведенные с Оссолинским, он собрал достаточно материала для польского лексикон, для чего он широко консультировался с польскими и славянскими источниками из собственной коллекции графа и извлекал пользу из его наставничества. В результате слава Линде процветала, и в 1804 году он был назначен директором Варшавский лицей.

С 1795 года Оссолинский постоянно поселился в Вене, где он посвятил себя исследованиям и своей страсти к книгам. В этот период он начал крупномасштабный сбор материалов для задуманного им фонда национальной культуры. В 1808 году он был назначен тайным консультантом австрийского двора, а в следующем году стал префектом Императорской библиотеки, которую успешно защитил от грабежей. Наполеон захватывающая армия. 15 лет (1808-1823) он проработал куратором Галицкого экономического института. Ему было присвоено звание Роял Маршалл Императором Франциск I Австрии и удостоен награды Орден Святого Стефана Венгерского и придворный чиновник Королевства Галиции и Лодомерии.^[1]

С 1800 г. он был членом Общество друзей науки в Варшаве, то Варшавское научное общество, то Виленская академия, то Краковская Академия, то Королевские общества в Прага и Гёттинген, Императорское королевское общество в Вена, то Виленский университет и Моравско-Силезское сельскохозяйственное общество. В Львовский университет дал ему Почетный доктор в философии в 1820 г.^[1]

Библиотека Оссолинеума преобразована Юзеф Бем из бывшей церкви St Agnes

Оссолинский приобрел бывший монастырь кармелитов и церковь во Львове вместе с руинами, которые были St Agnes ' церковь. Несколькими месяцами позже он убедил императора Франциска выдать ему статут об его основании 8 мая 1817 года. Основным поставщиком книг Оссолинскому был книжный торговец из Львова Кароль Вильд.^[4]

В своем чрезвычайно сложном акте основания Оссолинский определил кадровые и финансовые вопросы и прямо предусмотрел публикацию информационного бюллетеня для отчета о научном прогрессе института. В 1823 году Оссолинский договорился с принцем Хенриком Любомирским о том, что он должен передать свои коллекции новой библиотеке, но как отдельное собрание музея.^[1]^[5]

В 1820 году его здоровье сильно ухудшилось, и в 1823 году он потерял зрение. Он умер после продолжительной болезни в Вене в марте 1826 года. Его могила исчезла, как и в части Протестантское кладбище Мацляйнсдорф это было отдано на строительство дороги.

В 1826 году Галицкое собрание поручило Гвальберту Павликовскому, секретарю венского двора, принять и каталогизировать коллекции Оссолинского в Вене, которые он собрал за 10 месяцев и отправил во Львов. 52 огромных ящика содержали 10 121 работу в 19 055 томах, а также различные журналы, 567 рукописей, 133 карты и 1445 офортов.^[1]

Письмо

Избранные произведения на польском языке

"Мой возраст", Wiek mój. Rękopismo staroytne od końca panowania Zygmunta I aż do panowania Zygmunta III rozciągające się, znalezione przez J. M. h. Т. * "от любви нет лекарства", Na miłość nie masz lekarstwa
соболезнования вдове, 1780 г., Do ... Pani z hrabiów Ossolińskich hrabiny Jabłonowski ... z okoliczności śmierci jej męża wiersz cieszący, (подпись: J. M. h. O.)
"Рассказы о привидениях и гулях и другие комические произведения", сочиненные 1793-1794 гг.,Wieczory badeńskie, czyli powieści o strachach i upiorach, z dołączeniem bajek i innych pism humorystycznych,, фрагм. "Przyjaciel Ludu", "Друг народа", 1844 т. 2, 1845 т. 2, 1846 г .; посмертное издание J.Czech, Kraków 1852 (tu m.in .: Przekłady poz. 8); rękopis: Ossolineum, sygn. 660-662 / II, 2755 / I, 12717 / I; przekł. Чешский (1840)
«Необходимость преподавания права в нашей стране», O potrzebie nauki prawa w naszym kraju, Варшава 1814 г.
Предисловие к работе о древних поляках, Przedmowa (do) M. Juszyński: Krótkie przypowieści dawnych Polaków, Краков (1819 г.); autorstwo Definitywnie rozwiązuje T. Mikulski (W kręgu oświeconych, с. 410)
«Истоки славянского народа», Pocztki Sławian. Розправы 1-4, z rękopisów Ossolineum sygn. 1291-1294 / I wyd. К. Слотвиньский, "Czasopismo Naukowe od Zakładu Narodowego im. Ossolińskich Wyd." 1831 zeszyty 1, 4; 1832 zeszyt 1; 1833 zeszyty 3-8, (inne redakcje, notaty i rozprawy do opracowywanej przez Osolińskiego Historyii Słowian zachowane są m.in. w rękopisach Ossolineum: sygn. 1091-1093 / I, 1097 / I, 1287-1290-127, 1270-127 /Я

Переводы

Тит Ливий: Диалог между Пирр и Фабрициус Лусцин об обязанностях и обязательствах гражданства "dostatkach i ubóstwie obywatelskim, "Забавы Пржьемне и Пужитечне" 1771 т. 3, cz. 2, с. 209-222; także wyd. 2 - 1780 г.
Диалог между Платон и Эзоп (с французского), "Забавы Пржьемне и Пужитечне" 1771 т. 4, cz. 1, с. 17-28; także wyd. 2 - 1793, (подпись: J.H.O.K.C.)
Бернар Ле Бовье де Фонтенель «Новые диалоги смерти»: ogłoszone anonimowo w "Zabawach Przyjemnych i Pożytecznych" 1772 t. 6, cz. 2, с. 339-368; 1773 т. 7, cz. 1, с. 113-121, 177-201 - Ossoliński współpracował bowiem w tym okresie z redakcją "Забав Пшиемних и Pożytecznych")
Альбрехт фон Галлер «Сатира применительно к государствам Бернской республики», Satyra ... stosowana do stanów Rzeczypospolitej Berneńskiej, rękopis: Ossolineum, sygn. 1295 / II, к. 67-67v., (Przekł. Prozą)
Сенека, "В утешение", O pocieszeniu ksiąg troje, Warszawa 1782; rękopis: Ossolineum, sygn. 763 / I; w rękopisie, sygn. 1295 / II, к. 3-13: cycie Seneki filozofa, (z dedykacją dla Stanisława Augusta)
Люциан, "Любитель лжи", Łgarze i niedowiarek. Rozmowa między Tychiadem a Filoklesem. Z Люцина, вид. zobacz Ważniejsze dzieła poz. 4
Ливи, "История Рима", Дзие жимские т. 1-3, "Tłumaczenia w czasie ślepoty zaczęte 1 maja 1823", wyd. Lwów 1850; rękopisy: Ossolineum, sygn. 3122-3147 / I; фрагм. brulionowe księgi 1-2 sygn. 12716 / II, с. 1-88
Плиний Младший, "ЭпистулыListów przyjacielskich ksiąg cztery, przeł. 1825, rękopis: Ossolineum, sygn. 1304 / I
Гомер, то Иллиад книги 1-3, м / с: Ossolineum, sygn. 1155 / I; фрагм. z księgi 1 sygn. 12716 / II, с. 89-119, (przekł. Prozą i obszerne streszczenie; według przekł. Francuskiego G. Massieugo)
Ювенальный, Сатиры, м / с: Ossolineum, sygn. 1032 / I
Ксенофонт АгесилайRzecz na króla Agezylausza роздз. 1, rękopis: Ossolineum, sygn. 12716 / II, к. 117-124.

Переписка и другие бумаги

К Тадеуш Чацкий, 23 апреля 1798 г., из M / S в Дворец Чарторыйских (Пулавы) Библиотеки Чарторыйских
Переписка с Самуэлем Линде, 1799-1804 гг., 6 писем, см .: С. Б. Линде: Słownik języka polskiego, вид. 2, т. 1, Львов 1854 г.,
К Адам Казимеж Чарторыйский, 5 сентября 1803 г., огл. Л. Дембицки: Пулавы т. 3, Львов 1888, с. 68 - 2 листа z roku 1803 ogł. W. A. Francew: Polskoje sławianowiedienije konca XVIII i pierwoj czetwierti XIX st., Praga 1906, с. 112 i następne - 2 listy z roku 1803, ogł. Й. Калленбах: Zakładowi Narodowemu im. Оссолиньских, "Przegląd Współczesny" t. 25 (1928), с. 177–181
К Анджей Алойзы Анквич архиепископ Прага, kopiowane z oryginałów przez A. Grabowskiego, rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 2831; Ossolineum, sygn. 1448 / I - do Ankwicza z 10 kwietnia 1811, rękopis: Archiwum Akt Dawnych Miasta Krakowa, sygn. E 70 - do Ankwicza 2 listy z roku 1817, fragmenty ogł. Бар: Z korespondencji J. M. Ossolińskiego, "Silva Rerum" 1928 zeszyt 4/5
Александру Потоцкому, w zbiorze korespondencji z lat 1814-1822, rękopis: Archiwum Główne Akt Dawnych (Archiwum Wilanowskie, sygn. 289)
К Станислав Сташич, 2 письма 1815 и 1818 гг., Огл. А. Краушар: Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk т. 3, Варшава 1902, с. 319; т. 4, Варшава 1904, с. 330
С. К. Потоцкому, август 1819 г., м / с в Вилянувский дворец Архив sygn. 271 огл. М. Лодыньски: Materiały do dziejów państwowej polityki bibliotecznej w Księstwie Warszawskim i Królestwie Polskim (1807-1831), Вроцлав 1958 "Książka w Dawnej Kulturze Polskiej" № 8 (с. 65)
К Иоахим Лелевель, 2 января 1821 г., rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 4435 - od Lelewela z 22 мая 1821 г., запись: Biblioteka Ossolińskich, sygn. 921 / II - do F. Siarczyńskiego z roku 1823, ogł. "Biblioteka Naukowa Zakładu Narodowego im. Ossolińskich" 1842, t. 1, с. 3 i następne - od F. Siarczyńskiego z roku 1823, rękopis: Ossolineum, sygn. 2193 (kopia) - korespondencja z A. Rościszewskim, rękopis: Ossolineum, sygn. 2193 (копейки)
Из Игнаций Красицки, 5 сентября 1793 г., огл. К. Кантецкий, "Тыгодник Иллюстрированный" 1877 т. 2, с. 61, прзедр. w: Szkice i opowiadania, Познань 1883, стр. 377; З. Голинский, М. Климович, Р. Волошиньский w: Korespondencja Ignacego Krasickiego т. 2, Вроцлав 1958
Из Тадеуш Костюшко 1794, огл. Х. Цейсберг: Quellen zur Geschichte der deutschen Kaiserpolitik Österreichs, т. 4, Вена 1885 г.
Из Император Франциск I, 1809, wydano pt. Podobizna listu własnoręcznego ... cesarza Franciszka I, pisanego do ..., Lwów 1851; м / с: Ossolineum, sygn. 11655 / I
"Путешествие по Австрии и Германии" отрывочный журнал из 2 путешествий c. 1792 г. и после 1792 г., Podróże po Austrii i Niemczech,, м / с: Ossolineum, sygn. 798 / I.

Награды

Рыцарь-командующий Орден Святого Стефана Венгерского

Библиография

Яблоньска, Владислава. (1979) "Оссолинский Юзеф Каетан (1748-1826)" Polski słownik biograficzny. Вроцлав: Польская Академия Наук. п. 416-421. (по польски)