Джек Веттриано - Jack Vettriano

Джек Веттриано
Джек Веттриано Self-portrait.jpg
Родившийся
Джек Хогган

(1951-11-17) 17 ноября 1951 г. (69 лет)
Метил, Файф, Шотландия
НациональностьШотландский
ОбразованиеСамоучка
ИзвестенКартина
Известная работа
Маковые поля (1973) [1]
Поющий дворецкий (1992)
Путешествие открытий (1992)

Невинные (1993)
Плохой мальчик, хорошая девочка (1994)
После того, как острые ощущения ушли (1994)
И так в постель (1996)
Тоска (1997)
Танцуй меня до конца любви (1998)

Внезапно одно лето (2000)
ДвижениеСовременный

Джек Веттриано, OBE (родившийся Джек Хогган, 17 ноября 1951 г.),[2] это Шотландский художник. Его картина 1992 года Поющий дворецкий стал самым продаваемым изображением в Британии.

Ранние годы

Джек Веттриано родился в Сент-Эндрюс в Файф[2] и вырос в промышленном приморском городке Метил, примерно в 30 минутах к югу от места его рождения. Он вырос в бедности;[2] он жил со своей матерью, отцом и старшим братом в спартанском шахтерском доме, деля кровать с братом и носил одежду, которую не стесняют. С 10 лет отец отправлял его разносить бумаги и молоко, мыть окна и собирать картошку - любую работу, которая приносит деньги. Его отец забирал половину его заработка.[3]

Веттриано бросил школу в 16 лет и позже стал учеником. горный инженер. В течение короткого времени в конце 1960-х годов он подрабатывал летом бинго-абонентом в Beachcomber Amusements на Левен Променад.[2] Веттриано занялся рисованием в качестве хобби в 1970-х годах, когда девушка купила ему набор акварели на его 21 день рождения.[4][2] Его самые ранние картины под его именем при рождении «Джек Хогган» были копиями или стилизация из импрессионист картины;[2][5] его первая картина была копией Клод Моне с Маковые поля. [6] [7] Во многом его влияние пришло из изучения картин в Киркалди музей и художественная галерея. В 1984 году Веттриано впервые представил свою работу в Ракушка - спонсируемая художественная выставка в музее.[8]

В 1987 году, когда ему было 36 лет, Веттриано оставил свою жену Гейл, стремясь подражать Поль Гоген. Он бросил работу в сфере исследований в области образования и переехал в Эдинбург, где он принял девичью фамилию своей матери.[2] Он подал заявку на изучение изобразительного искусства в Эдинбургский университет, но его портфолио было отклонено.[9]

Карьера

В 1988 г.[2] Веттриано представил два полотна для Королевская шотландская академия ежегодное шоу.[2] Обе картины проданы в первый же день[2] и к Веттриано обратились несколько галерей.[10] Дальнейшие выставки последовали в Эдинбурге, Лондон, Гонконг и Йоханнесбург. В ноябре 1999 года работы Веттриано впервые были показаны в Нью-Йорк, когда 21 картина была выставлена ​​на Международной художественной ярмарке ХХ века в Оружейная палата. На мероприятие прилетело более 40 коллекционеров из Великобритании, а в ночь открытия было продано 20 картин.[11]

В 1996 г. Сэр Теренс Конран поручил Веттриано создать серию картин для его нового Bluebird Gastrodome В Лондоне. Семь картин, вдохновленных жизнью Сэр Малькольм Кэмпбелл, висел там десять лет. Heartbreak Publishing, собственная издательская компания Веттриано, выпустила коробочный набор с подписанными ограниченными тиражами всех семи картин, чтобы отметить 75-ю годовщину финала сэра Малькольма Кэмпбелла. Мировой рекорд скорости на суше. Картины Bluebird были проданы на аукционе Сотбис на Глениглс Отель в Пертшир 30 августа 2007 г., и заработал более 1 млн фунтов стерлингов: самым дорогим был Синяя птица в Бонневилле, купленный за 468000 фунтов стерлингов.[12]

Веттриано получил Орден Британской Империи (OBE ) награда за заслуги перед изобразительным искусством во время церемонии в Букингемском дворце в четверг, 27 ноября 2003 г.[13][14]

Его станковые картины стоили от 48 000 до 195 000 фунтов стерлингов за новые.[15] В соответствии с Хранитель он зарабатывает 500 000 фунтов стерлингов в год на гонорарах за печать.[16] Картина Веттриано 1992 года, Поющий дворецкий, был самым продаваемым изображением в Великобритании.[15] 21 апреля 2004 г. оригинальное полотно Поющий дворецкий продана на аукционе за 744 500 фунтов стерлингов. Он был отклонен в 1992 г. Летняя выставка Королевской академии.[17] Композиция для картины, открытая шотландским дизайнером Сэнди Робб,[18] был получен из Справочное руководство Illustrator's Figure.[18]

У Веттриано есть студии в Шотландии и Лондоне. Он был представлен Портлендская Галерея, Лондон с 1993 по 2007 год, и насчитывает Джек Николсон, Сэр Алекс Фергюсон, Сэр Тим Райс и Робби Колтрейн среди его коллекционеров.[4] На сегодняшний день о Джеке Веттриано опубликовано пять книг, последняя из которых: Студия Жизнь, был опубликован в марте 2008 года. В феврале 2009 года Веттриано запустил Издательство Heartbreak Publishing[15] и его собственная лондонская галерея, также называемая Heartbreak, которая эксклюзивно представляет его,[19] но по-прежнему продвигает молодых художников.[15]

В марте 2010 г. Дни вина и роз был открыт первым министром Шотландии Алекс Салмонд на Кирколди Музей. Затем выставка перенесена в галерею Веттриано в Лондоне.[20]

24 марта 2010 г. Сэр Джеки Стюарт подарил Веттриано Великий шотландец года Премия.[21] Церемония награждения прошла в клубе Boisdale в Лондоне. Награда привела MSP Тед Броклебанк подать ходатайство в парламент с призывом признать вклад Веттриано в шотландскую культуру.[22][23]

В апреле 2010 года семь из десяти картин Веттриано не удалось продать на весеннем аукционе шотландских картин Sotheby's. Те, что были проданы, сделали это за половину своей предыдущей цены. Искусствоведы предположили, что денежная стоимость работ Веттриано нуждается в переоценке.[12]

В феврале 2011 года было объявлено, что автопортрет Веттриано Вес будет отображаться при повторном открытии Шотландская национальная портретная галерея с ноября 2011 года он впервые выставлялся в национальной галерее.[24] Заместитель директора Никола Калински сказал, что Веттриано был «фигурой, которую мы давно хотели на нашей стене по очевидным причинам».[25] Первый министр Алекс Салмонд сказал о Веттриано: «Он замечательный художник, обладающий значительными талантами и достижениями, и это великолепная дань тому особому месту, которое он занимает в сердцах людей в Шотландии».[26]

В мае 2011 года в галерее Веттриано «Разбитое сердце» открылась выставка «Бальный шпион» - новая выставка, созданная Веттриано в сотрудничестве с фотографом Жанетт Джонс.[27] В июле 2011 года выставка перенесена в Королевская академия Западной Англии в Бристоль, который многие сочли спорным.[28][29]

В январе 2012 года бренд мужской одежды Stefano Ricci запустил свою коллекцию Весна-Лето 2012 с рекламной кампанией, вдохновленной работами Джека Веттриано. Каталог SS 2012, озаглавленный «Стефано Риччи - дань уважения Веттриано», включает изображения Веттриано и фотографические интерпретации, сделанные Фреди Маркарини с одеждой и аксессуарами из коллекции Ricci 2012. Короткометражный фильм о кампании Vettriano 2012 года ознаменовал это сотрудничество.[30]

В феврале 2012 года самая известная картина Веттриано, Поющий дворецкий,[31] был выставлен на Художественная галерея Абердина в рамках выставки «От Ван Гога до Веттриано».[32][33]

В сентябре 2013 г. открылась крупная выставка «Джек Веттриано: ретроспектива». Глазго с Художественная галерея и музей Келвингроув. На нем было представлено более 100 работ и продлилось до 23 февраля 2014 года.[34]

В 2015 году частная коллекция из 12 работ Веттриано собрала на аукционе в Эдинбурге 837 900 фунтов стерлингов.[35]

В 2017 году он был одним из трех художников, которым было поручено написать портреты шотландского комика. Билли Коннолли чтобы отпраздновать 75-летие Коннолли.[36] Затем они были выставлены в Народной галерее Глазго, а изображения были перенесены на фрески в центре Глазго. Фреска Веттриано находится на Диксон-стрит, недалеко от площади Святого Еноха.[37] Это стало предметом первой передачи документального фильма BBC Scotland 14 июня 2017 года.[38]

В 2018 году в галерее Worthing’s Room With A View было представлено 30 картин Веттриано.[39] Арт-дилер Джейн Хилл заявила, что Веттриано «самоучка, чем я безмерно восхищаюсь. Он действительно вытащил себя из глубины ниоткуда».[39]

Художественный стиль

Веттриано - художник-самоучка в рисовании и перспективе, который манипулирует краской в ​​завуалированной глазури и выразительных тенях.[40] Стиль Веттриано сравнивают со стилем Бункер и Сикерт, и его пляжи из Буден.[41] Во многих его картинах есть скрытый рассказ, загадочные композиции, отправная точка для десятков рассказов.[42]

Критика

В соответствии с Дейли Телеграф его описывали как Джеффри Арчер художественный мир, распространитель «плохо задуманной мягких порно»,[43] и художник «тусклой эротики».[44] В соответствии с Ярмарка Тщеславия критики говорят, что Джек Веттриано рисует безмозглую эротику.[15] Сэнди Моффат, руководитель отдела рисунка и живописи в Школа искусств Глазго, сказал: "Он не может рисовать, он просто рисует".[45] Хранитель 'художественный критик Джонатан Джонс, охарактеризовал картины Веттриано как группу как «безмозглые» и сказал, что Веттриано «даже не художник».[15] Ричард Кальвокоресси, когда директор Шотландская национальная галерея современного искусства, сказал: "Я был бы более чем счастлив сказать, что мы считаем его равнодушным художником и что он находится на очень низком уровне в нашем списке приоритетов (независимо от того, можем ли мы позволить себе его работу, что на данный момент мы, очевидно, не можем Его «популярность» основана на дешевых коммерческих репродукциях его картин ».[46]

В 2013 г. в Хранитель, искусствовед Джонатан Джонс писал: «Веттриано фиксирует фетишистские, стильные предметы и рисует их гладко, пусто» и «Мир Джека Веттриано - это грубая мужская фантазия, которая могла возникнуть прямо из Деньги к Мартин Эмис ".[47]

В Шотландец Джордж Кереван писал: «Он страдает все той же критикой ранних французских импрессионистов: простые обои, слишком упрощенные по исполнению и сюжету, слишком явно эротичные».[48] Элис Джонс написала в Независимый что Веттриано был назван шовинистом, чьи «женщины - сексуальные объекты, часто полуголые и уязвимые, всегда в чулках и на шпильках».[9] Что касается критики, скульптор Дэвид Мах сказал: "Если бы он был модельером, Джек был бы прямо там. Это все просто снобизм в мире искусства. В любом случае, кого это волнует, он, вероятно, зарабатывает больше денег, чем Дэмиен Хёрст так или иначе."[45]

В октябре 2005 г. после выхода оригинала Поющий дворецкий проданный за 740 000 фунтов стерлингов, выяснилось, что Веттриано использовал справочное руководство художников Справочное руководство по рисункам иллюстратора формировать его фигуры,[49][18] используя ирландскую актрису Орла Брэди для «леди в красном».[50]

Сотрудничество

Рядом с парнем Файфер, автор Ян Рэнкин, Веттриано сыграл эпизодическую роль в видео с шотландской инди-группой. Лазарет Святого Иуды сделано для BBC Scotland с Музыкальное шоу. Видео снято на Портобелло Пляж в Эдинбурге и включает визуальные отсылки к двум из самых известных картин Веттриано, Элегия мертвому адмиралу и Поющий дворецкий.[51] Текст песни Прощай, Джек Веттриано были написаны участником группы Грантом Кэмпбеллом после того, как увидел гравюру Веттриано на стене паба в Роттердам. Веттриано стал поклонником группы после того, как услышал их первый альбом, Счастливый здоровый счастливый месяц, и был вдохновлен на создание картины, которая стала обложкой второго альбома группы, для которого Веттриано и Рэнкин написали фрагменты устной речи.[51]

В мае 2008 года Веттриано сотрудничал с сэром Джеки Стюартом над триптихом картин под названием Напряжение, время, триумф - Монако 1971. Картины открыли Принц Альбер Монако на частном приеме в Hôtel de Paris в Монако 21 мая 2008 года. Оригиналы висят в частной коллекции Стюарт в Великобритании, а изображения были опубликованы ограниченным тиражом.[52]

Вслед за прошлогодним мероприятием в Монако Веттриано пригласили создать серию картин, посвященных столетию Туйги. Яхт-клуб Монако флагманская яхта, построенная на Клайд. Картины были впервые показаны на выставке Homage à Tuiga в Монако и были частью передвижной выставки, которая открылась в музее Киркалди в Файфе в марте 2010 года.[53]

Веттриано работал с итальянским фотографом Фреди Маркарини, как на серии фотографий для выставки «Homage à Tuiga», так и на триптихе портретных снимков.[54] В мае 2011 года Веттриано сотрудничал с фотографом Жанетт Джонс на выставке «Бальный шпион».[55]

В сотрудничестве с уроженцем Файфа Стивеном Андерсоном из Commercial Spirits Веттриано запустил Джек Веттриано Джин, спиртной напиток с изображением четырех картин Джека: «Поющий дворецкий», «Билли Бойз», «Пришел паук и какая-то любовь».[56] Бренд был запущен в баре и ресторане Forth Floor в сотрудничестве с Луизой Массон, генеральным директором Харви Николс, Эдинбург с аукционом четырех подписанных картин жикле, собравших более 7000 фунтов стерлингов на благотворительность.[57] Наборы бутылок №1, №2 и №3 были подарены на благотворительный аукцион «Обед со старой сумкой» 7 сентября 2018 г. Престонфилд Хаус в Эдинбурге

Филантропия

В 2004 году Веттриано учредил стипендию для Сент-Эндрюсский университет для финансирования студента, который иначе не смог бы посещать университет. Стипендия присуждается каждые четыре года. Пожертвование последовало за его финансовым вкладом в ремонт бара Old Union Coffee Bar Ассоциации студентов в 2002 году и его участием в студенческих модных показах. Он был сделан Доктор литературы университетом.[58]

Веттриано пожертвовал несколько произведений искусства для продажи на благотворительность, в том числе Терренс Хиггинс Trust.[59] В сентябре 2001 года Веттриано подарил картину, Прекрасный мечтатель на благотворительный аукцион, который проходил в г. Сотбис в помощь хосписам.[60] В 2008 году сделанный им рисунок этого предмета был продан на благотворительном аукционе в помощь галерее Oriel Plas Glyn-y-Weddw в г. Лланбедрог, Северный Уэльс в июле, помогая поддерживать галерею открытой.[61]

Веттриано подарил портрет Зара Филлипс MBE, озаглавленный Олимпия, к Спорт Рельеф в 2008 году. Картина была продана на благотворительный аукцион по сбору средств. Bonhams за 36000 фунтов стерлингов.[62] В 2010 году Веттриано создал открытку вместе с такими именами, как Трейси Эмин и Флоренс Уэлч - в составе British Airways кампания Sport Relief.[63] Открытка собрала более 2000 фунтов стерлингов.[нужна цитата ]

Также в 2010 году Веттриано помог собрать деньги для движения за охрану природы. Семья Слона участвуя в аукционе подаренных скульптур и моделей слонов. Слон Веттриано, Поющий дворецкий снова едет, был лотом с самой высокой ставкой, проданным за 155 000 фунтов стерлингов.[64] Первый министр Алекс Салмонд попросил Веттриано создать его официальную рождественскую открытку. Давай зажжем снова.[65] Оригинальная картина и репродукции ограниченным тиражом позже были проданы на аукционе в пользу четырех шотландских благотворительных организаций, собрав 86 000 фунтов стерлингов.[66]

Личная жизнь

Разведенный со своей первой женой, Веттриано делит свое время между домами в Лондоне, Кирколди и Отлично, Франция. В 2004 году он был награжден OBE. Он утверждает, что черпал вдохновение в своих картинах «25 лет сексуального домогательства».[44] В 2010 году он сказал Независимый: «Я живу в мире горя ... Мне просто кажется, что я более креативен, когда нахожусь в каком-то эмоциональном стрессе», добавляя: «Это были четыре года самоанализа - никотин, алкоголь, антидепрессанты, темазепам ".[9]

Он любит играть на лошадях, но делает ставки только на то, что может позволить себе проиграть.[3] Он основал Vettriano Trust и планирует оставить ему свои деньги, чтобы делать хорошую работу.[3]

В 2012 году Веттриано был осужден по обвинению в употреблении алкоголя и наркотиков и оштрафован на 800 фунтов стерлингов за хранение амфетамины и 18-месячный запрет на вождение.[67]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Маковые поля Джека Веттриано". Oakham Fine Art.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Синан, Джерард (27 июля 2002 г.). "Профиль: Джек Веттриано". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 февраля 2019.
  3. ^ а б c Юинг, Сара (14 августа 2009 г.). "Джек Веттриано:" Я перешел из рук в руки к Армани'". Дейли Телеграф. Лондон.
  4. ^ «Дилер Файф отрицает мошенничество с картинами Джека Веттриано за £ 17 000». www.fifetoday.co.uk. Получено 9 февраля 2019.
  5. ^ "Маковые поля Джека Веттриано". Oakham Fine Art.
  6. ^ «Фестивали Глостершира - Джек Веттриано». BBC. Получено 18 января 2014.
  7. ^ Симпсон, Донна (11 февраля 2009 г.). "Жест благодарности Веттриано". Файф Фри Пресс. Получено 5 марта 2009.
  8. ^ а б c "Джек Веттриано: мальчик с плаката популярного искусства". Независимый. Лондон. 22 октября 2010 г.
  9. ^ Пользовательский авторский текст: Фил Миллер (13 сентября 2013 г.). «Джек Веттриано о своих сожалениях». Вестник Шотландии. Получено 18 января 2014.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  10. ^ "2003 | Джеку Веттриано будет присуждена почетная степень | Университет Сент-Эндрюс". St-andrews.ac.uk. 3 марта 2003 г.. Получено 18 января 2014.
  11. ^ а б «Художнику Джеку Веттриано не удается соблазнить покупателей». Шотландец. 24 апреля 2010 г.. Получено 22 ноября 2013.
  12. ^ "Джек Веттриано" не умеет рисовать'". Новости BBC. 29 мая 2015. Получено 9 февраля 2019.
  13. ^ «Веттриано получает награду». Новости BBC. 27 ноября 2003 г.. Получено 9 февраля 2019.
  14. ^ а б c d е ж Коллинз, Эми (июль 2012 г.). "Поющий дворецкий". Ярмарка Тщеславия.
  15. ^ Миан Ридж (31 октября 2005 г.). «Руководство по искусству вдохновило меня на создание« Поющего дворецкого », - признается Веттриано | Новости Великобритании». Хранитель. Получено 18 января 2014.
  16. ^ "BBC News - Поющий дворецкий Веттриано на редкой выставке". Bbc.co.uk. 4 февраля 2012 г.. Получено 18 января 2014.
  17. ^ а б c Вести, Сара (31 июля 2017 г.). «Шотландский дизайнер, который выставил Джека Веттриано за копирование, делится пинтой с художником». Ежедневная запись. Получено 9 февраля 2019.
  18. ^ «Есть ли в Лондоне какие-нибудь картины Джека Веттриано?». Дейли Телеграф. 28 июля 2012 г.
  19. ^ Fife Council @fifecouncil (30 марта 2010 г.). «Дни вина и роз привлекают рекордное количество посетителей». fifedirect. Получено 18 января 2014.
  20. ^ «Джек Веттриано коронован Великим шотландец». Новости BBC. 25 февраля 2010 г.. Получено 9 февраля 2019.
  21. ^ "WNOL Westminster News Online» Ведущие имена появятся на премии Great Scot Award ". Wnol.info. 23 февраля 2010. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  22. ^ Гарет Роуз (28 февраля 2010 г.). "Шотландские галереи пренебрежительно отзываются о Джеке Веттриано". Санди Таймс. Получено 18 января 2014.
  23. ^ "Художник Файф Джек Веттриано впервые в национальной галерее". BBC. 10 февраля 2011 г.. Получено 17 мая 2012.
  24. ^ Никола Калинский (10 февраля 2011 г.). Анализ: «Автопортреты традиционно очень показательны.'". Шотландец. Получено 22 ноября 2013.
  25. ^ Фил Миллер (11 февраля 2011 г.). "Сам Веттриано наконец-то в кадре в Национальной галерее". Вестник. Herald & Times Group. Получено 22 ноября 2013.
  26. ^ "Бальный шпион". Jackvettriano.com. Получено 18 января 2014.
  27. ^ «Освещение BBC открытия Бристоля». Bbc.co.uk. 29 июня 2011 г.. Получено 18 января 2014.
  28. ^ «Лучшие артисты танцуют от радости на открытии городской выставки». 30 июня 2011. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.
  29. ^ "Подходящая дань: Стефано Риччи чествует Джека Веттриано". Элитный путешественник. 26 июля 2012 г.. Получено 18 января 2014.
  30. ^ "Поющий дворецкий". Scotsman.com. 14 апреля 2012 г.. Получено 18 января 2014.
  31. ^ От Ван Гога до Веттриано[постоянная мертвая ссылка ]'
  32. ^ ""Поющий дворецкий »,« Шотландец »». Scotsman.com. 4 февраля 2012 г.. Получено 18 января 2014.
  33. ^ «Ретроспективная выставка Джека Веттриано начинается», Новости BBC, 20 сентября 2013. Дата обращения 19 октября 2013.
  34. ^ "Коллекция работ Веттриано продана". Новости BBC. 1 апреля 2015 г.. Получено 9 февраля 2019.
  35. ^ «Картина Джека Веттриано с Билли Коннолли прибывает в Кирколди». www.fifetoday.co.uk. Получено 9 февраля 2019.
  36. ^ Лони, Джиллиан (22 мая 2017 г.). «Первая 50-футовая фреска Билли Коннолли в Глазго почти закончена - вот где ее найти». Глазго Live. Получено 28 ноября 2017.
  37. ^ Пейшенс, янв (30 июня 2017 г.). "Обзор визуального искусства: фрески Билли Коннолли". Вестник. Herald & Times Group. Получено 28 ноября 2017.
  38. ^ а б «Работа художника Джека Веттриано будет отмечена в Уортинге». Worthing Herald. Получено 9 февраля 2019.
  39. ^ Смит Гордон, Введение в каталог, Сказки о любви и другие истории Май 1992 г.
  40. ^ Смит Гордон, Введение в Fallen Angels, Pavilion Books, Лондон 1994 ISBN  9781862053649
  41. ^ Куинн, Энтони Введение Джек Веттриано Книги Павильона, Лондон 2004 ISBN  9781862057241
  42. ^ Рейнольдс, Найджел (18 июля 2007 г.). "Голубые птицы счастья Джека Веттриано за 1,8 млн фунтов". Дейли Телеграф. Лондон.
  43. ^ а б Крамб, Ауслан (9 февраля 2012 г.). «Художник Джек Веттриано признает, что водит машину в нетрезвом виде и хранит амфетамины». Дейли Телеграф. Лондон.
  44. ^ а б «Художники требуют признания Веттриано». Шотландец. 26 октября 2002 г.. Получено 18 января 2014.
  45. ^ «Электронные письма арт-руководителей рисуют плохую картину Веттриано». Шотландец. 10 февраля 2005 г.. Получено 18 января 2014.
  46. ^ Джонс, Джонатан (19 сентября 2013 г.). «Джек Веттриано: просто Том Джонс из искусства 21 века?». Хранитель. Получено 18 января 2014.
  47. ^ «Художники требуют признания Веттриано», Шотландец, 25 октября 2002 г.
  48. ^ «Художник отмахивается от претензий на« копию »». BBC Scotland. 3 октября 2005 г.. Получено 9 мая 2008.
  49. ^ Джонс, Сэм (4 октября 2005 г.). «Веттриано доведен до книги пособием для иллюстратора» - через The Guardian.
  50. ^ а б «Веттриано планирует новую картину после того, как песня о любви группы Файф попала в нужную ноту - Scotsman.com News». News.scotsman.com. 4 декабря 2006 г.. Получено 18 января 2014.
  51. ^ Daily Telegraph «Джек Веттриано и сэр Джеки Стюарт отмечают победу Монако картинами», 17 мая 2008 г.
  52. ^ «Этюд румбы в черном» В архиве 18 января 2014 в Archive.today, Лапада
  53. ^ «Джек Веттриано вернулся с совершенно новой философией». Шотландец. 19 марта 2010 г.. Получено 18 января 2014.
  54. ^ "Королевская академия Запада Англии - Джек Веттриано и Джанетт Джонс: бальный шпион". RWA. 31 августа 2011. Архивировано с оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  55. ^ "Джек Веттриано Джин". Торговые спиртные напитки. Получено 23 августа 2018.
  56. ^ «Торговые спиртные напитки». Торговые спиртные напитки. Получено 23 августа 2018.
  57. ^ "2004 | Стипендия Джека Веттриано | Университет Сент-Эндрюс". St-andrews.ac.uk. 13 мая 2004 г.. Получено 18 января 2014.
  58. ^ "Новости: Лондонская художественная ярмарка". artfacts.net. Получено 18 января 2014.
  59. ^ «Джек Веттриано будет удостоен почетной степени 3 марта 2003 года». St-andrews.ac.uk. 3 марта 2003 г.. Получено 18 января 2014.
  60. ^ "Великобритания | Уэльс | Веттриано рисунок в помощь галерее". Новости BBC. 21 июля 2008 г.. Получено 18 января 2014.
  61. ^ «Фотографии | Фотографии: аукцион Sport Relief». Новости BBC. 23 октября 2008 г.. Получено 18 января 2014.
  62. ^ Джон Сазерленд. «Спаси наши открытки | Путешествие». Хранитель. Получено 18 января 2014.
  63. ^ "Аукцион звездных слонов :: Harper's BAZAAR". Harpersbazaar.co.uk. 1 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  64. ^ "Рождественская открытка FM". Scotland.gov.uk. 24 декабря 2010 г.. Получено 18 января 2014.
  65. ^ "BBC News - Рождественская открытка Салмонда в Веттриано собрала 86 000 фунтов стерлингов". Bbc.co.uk. 12 февраля 2011 г.. Получено 18 января 2014.
  66. ^ Крамб, Ауслан (9 февраля 2012 г.). «Художник Джек Веттриано признает, что водит машину в нетрезвом виде и хранит амфетамины» - через www.telegraph.co.uk.

Книги

  • Падшие ангелы, под редакцией У. Гордона Смита, Pavilion Books, октябрь 1999 г. (ISBN  978-1-86205-364-9).
  • Любовники и другие незнакомцы, текст Энтони Куинна, Pavilion Books от 30 октября 2003 г. (ISBN  978-1-86205-630-5).
  • Джек Веттриано: Жизнь, текст Энтони Куинна, Pavilion Books, 25 октября 2004 г. (ISBN  978-1-86205-646-6). (Версия в уменьшенном формате была опубликована в 2007 году).
  • Студия Жизнь, предисловие Ян Рэнкин, фотографии Джиллиан Эдельштейн, текст Тома Роусторна, Pavilion Books, 28 марта 2008 г. (ISBN  978-1-86205-743-2).
  • Влюбленная женщина, Павильон Книги 5 мая 2009 г.ISBN  978-1-86205-855-2).
  • Мужской мир, Павильон Книги 5 мая 2009 г.ISBN  978-1-86205-856-9).

внешняя ссылка