Ядвига Шамотульска - Jadwiga Szamotulska

Ядвига Шамотульска
Родившийся(1911-05-28)28 мая 1911 г.
Варшава, Польша
Умер14 ноября 1981 г.(1981-11-14) (в возрасте 70 лет)
Варшава, Польша
ОбразованиеВаршавская консерватория
Род занятий
  • Пианист
  • Академический
  • Переводчик
  • Либреттист
Организация

Ядвига Шамотульска (28 мая 1911 - 14 ноября 1981) был польским пианистом, педагогом, переводчиком арт-песня лирика и либретто, преподаватель вуза Музыкальная академия в Кракове (тогда называлась Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna) в Краков, артистка с Национальная филармония в Варшаве (Filharmonia Narodowa) в Варшаве и голосовой тренер для солистов Большой театр, Варшава (Театр Вельки).

Шамотульская много лет записывалась со скрипачкой Ванда Вилкомирска для Польские Награния звукозаписывающая компания, в частности, музыка ведущих классических композиторов Польши Хенрик Венявский, Кароль Шимановски и Гражина Бацевич.[1]

Карьера

Шамотульская родилась и большую часть жизни прожила в Варшаве. в межвоенный период, училась игре на фортепиано в Варшавская консерватория (сейчас же Музыкальный университет имени Фредерика Шопена ) с учителями Павел Левецкий [де ][2] и Марселина Кимонт-Жакинова.[3] После окончания учебы работала концертмейстер у нее альма матер. После вторжение в Польшу в 1939 г. выступала в подпольные концерты. После завершение войны в 1945 году получила должность заведующего классом аккомпанемента в ШИМ в Кракове, который она держала до 1965 года.[3] В 1948 году она сыграла в премьере оперы Витольд Лютославский с Две детские песни, с Ирэной Вискидой.[4]

Затем она переехала обратно в Варшаву и присоединилась к оркестру Национальная филармония (Filharmonia Narodowa). При этом до 1972 года работала учителем вокала с солистами Большой театр, Варшава, где она тренировала сопрано Галина Лукомска среди прочего,[5] и перевел несколько сотен авторских песен[3] (в том числе Иоганнес Брамс и Франц Шуберт ).[6] Она перевела либретто опер, таких как Генделя Джулио Чезаре для своего первого спектакля в театре в 1962 году.[7]

Она жила в Маршалковская Улица 35 в Варшаве,[8] и умер 14 ноября 1981 г.[3] Шамотульская похоронена на Повонзкинское кладбище (Stare Powązki) в Варшаве.[9]

Ее записи включают сборник классической музыки для детей 1957 года со скрипачом. Ванда Вилкомирска, представляя Джованни Баттиста Виотти Концерт № 23 для скрипки с оркестром соль мажор, Жан-Батист Акколе Концерт ля минор, Петр Ильич Чайковский с Старая французская песня, Соч. 39/16 и Венявского Шансон полонез, Соч. 12/2 и другие.[10]

Дискография

  • Ванда Wiłkomirska dzieciom (Ванда Вилкомирска для детей), Ванда Вилькомирска, Ядвига Шамотульска. Опубликованные данные: 1 января 1957. Этикетта: Польские Награния 2096.[10][11]
  • Wspomnienia Z Paryża, Рене Глано, Orkiestra Ryszarda Damrosza, Polskie Nagrania L 0319, 1960.[12]
  • Карнавалул Анималелор (как Я. Срамолниска): Карнавал животных Камилла Сен-Санс, Дебюсси Детский уголок - Симфонический оркестр а Filarmonicii Nașionale din Varșovia, дирижер Витольд Ровицкий (LP, моно), Electrecord, Electrecord ECE 0395, ECE-0395.[13]
  • Tematyka Dziecięca W Muzyce Symfonicznej (Детские темы в симфонической музыке), Карнавал животных, Детский уголок, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Polskie Nagrania Muza XL 0232.[13]
  • Гендель, Равель, Шимановски, работает Гендель (ария) и Равель (Chansons madécasses ); Ванда Бенецка (сопрано), Ежи Чудыба (флейта), Хенрик Палулис (скрипка), Ванда Боручинская (виолончель), Veriton, SXV-788, SXV-788-P.[13]

Примечания

  1. ^ Ванда Вилькомирская, скрипка; с Ядвигой Шамотульской, фортепиано; для ПОЛЬСКИЕ НАГРАНИИ (1953–1957), WandaWilkomirska.com
  2. ^ Михал Зелиньски (2006), "Павел Левецкий - биография", Исторические интерпретации творчества Фридриха Шопена, Национальная библиотека в Варшаве
  3. ^ а б c d Энциклопедия музыки PWN (2018), Шамотульская Ядвига, ур. 28 V 1911, Warszawa, zm. 14 XI 1981, тамже, пианистка, RMF Classic
  4. ^ Витольд Лютославский, Польский музыкальный центр, получено 1 июня 2018
  5. ^ Малгожата Коморовская, "Сопрано Галина Лукомска" (PDF), МУЗА, Maestro.net.pl, стр. 3 из 9 в текущем документе
  6. ^ Станислава Хоффманове; Ян Хоффманови, ред. (1957), "Ян Брамс; Pieśni wybrane. 2. Na głos niski", Брамс, Иоганнес (1833-1897), Краков: Polskie Wydawnictwo Muzyczne Смотрите также: Программа Gdańskiego Festiwalu Muzyki Chóralnej (PDF), Март 2018, стр. 14
  7. ^ Малгожата Коморовская, «Опера Юлиуша Цезаря, 28 апреля 1962 года», Архивы Большой театр, Варшава, Театр Вельки - Опера Народова
  8. ^ "Ядвига Шамотульская", Адрес. Назвиска. Marszałkowska 35, Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki
  9. ^ Богна (31 июля 2016 г.), "Ядвига Шамотульская", Могила: кватера 201 (3/3), 5 мая 2016 г., Moje cmentarze
  10. ^ а б "Ванда Вилькомирская для детей", pigasus-shop.de, получено 13 мая 2018
  11. ^ "Старинная французская песня, соч. 39 No. 16", Testi Canzoni, MTV Networks, Италия, 2015 г.
  12. ^ "Рене Глано, Orkiestra Ryszarda Damrosza: Wspomnienia Z Paryża"., Этикетка: Polskie Nagrania, L 0319. Формат: Винил, LP, 10 ". Страна: Польша. Год выпуска: 1960. Классика., Discogs
  13. ^ а б c Ядвига Шамотульска, Discogs, 2018