Kilmainham Gaol - Kilmainham Gaol

Kilmainham Gaol
Príosún Chill Mhaighneann
Главный зал тюрьмы Килмейнхэм 2016-06-03.jpg
Основной зал
Kilmainham Gaol находится в Дублине.
Kilmainham Gaol
Расположение в Дублине
Место расположенияKilmainham, Дублин, Ирландия
Координаты53 ° 20′30 ″ с.ш. 06 ° 18′34 ″ з.д. / 53,34167 ° с.ш. 6,30944 ° з.д. / 53.34167; -6.30944Координаты: 53 ° 20′30 ″ с.ш. 06 ° 18′34 ″ з.д. / 53,34167 ° с.ш. 6,30944 ° з.д. / 53.34167; -6.30944
ТипТюремный музей
ВладелецУправление общественных работ
Доступ к общественному транспортуЖелезнодорожная станция Хьюстон
Suir Road Луас Стоп (Красная линия )
Интернет сайтkilmainhamgaolmuseum.ie
Модель тюрьмы Килмейнхэм

Kilmainham Gaol (Ирландский: Príosún Chill Mhaighneann) является бывшим тюрьма в Kilmainham, Дублин, Ирландия. Сейчас это музей, которым управляет Управление общественных работ, агентство Правительство Ирландии. Многие ирландские революционеры, включая лидеров 1916 г. Пасхальное восстание, были заключены в тюрьму и казнены в тюрьме по приказу правительства Великобритании.

История

Когда она была впервые построена в 1796 году, тюрьма Килмейнхэм называлась «Новой тюрьмой», чтобы отличать ее от старой тюрьмы, которую она должна была заменить - шумной темницы, расположенной всего в нескольких сотнях метров от нынешнего места. Официально он назывался Графство Дублинская тюрьма, и первоначально им управляло Большое жюри графства Дублин.

Первоначально публичные казни проводились в передней части тюрьмы.[1] Однако с 1820-х годов в Килмейнхэме проводилось очень мало повешений, государственных или частных.[1] Небольшая подвесная камера была построена в тюрьме в 1891 году. Она расположена на первом этаже, между западным и восточным крылом.

Заключенных не было сегрегации; мужчины, женщины и дети содержались в заключении по 5 человек в каждой камере, с одной свечой для света и тепла. Большую часть времени они проводили в холоде и темноте, и каждая свеча должна была хватить на две недели. Его камеры имели площадь около 28 квадратных метров.[1]

Иногда детей арестовывали за мелкие кражи, самым младшим из них был семилетний ребенок.[1] в то время как многие взрослые заключенные были транспортируется в Австралию.

В Килмейнхэме плохие условия содержания женщин-заключенных послужили толчком для следующего этапа развития. Еще в своем отчете 1809 года инспектор заметил, что заключенным-мужчинам давали железные кровати, а женщины «лежали на соломе на флагах в камерах и общих залах». Спустя полвека улучшений не произошло. Женский отдел, расположенный в западном крыле, оставался переполненным. В 1840 году в попытке уменьшить переполненность к тюрьме было добавлено 30 женских камер.[2] Эти улучшения не были внесены задолго до Великий голод произошло, и Килмейнхэм был ошеломлен увеличением числа заключенных.

Период после обретения независимости

Kilmainham Gaol была выведена из эксплуатации как тюрьма Ирландское свободное государство правительство в 1924 году.[3] Рассматриваемый в основном как место притеснений и страданий, в то время не было заявленной заинтересованности в его сохранении как памятнике борьбы за национальную независимость. Потенциальная функция тюрьмы как места расположения национальная память был также подорван и осложнен тем фактом, что первые четыре республиканских заключенных казнены правительством Свободного штата во время Гражданская война в Ирландии были расстреляны во дворе тюрьмы.[4]

Управление тюрем Ирландии рассматривало возможность открытия тюрьмы в качестве тюрьмы в течение 1920-х годов, но все эти планы были окончательно отменены в 1929 году. В 1936 году правительство рассмотрело вопрос о сносе тюрьмы, но цена этого мероприятия была признана непомерно высокой. Республиканский интерес к этому сайту начал расти с конца 1930-х годов, в первую очередь с предложением Национальная ассоциация могил, республиканская организация, чтобы сохранить это место как музей и памятник 1916 г. Пасхальное восстание.[5] Это предложение не получило возражений со стороны Комиссары общественных работ, который оценил его в 600 фунтов стерлингов, и были начаты переговоры с отдел образования о возможности перемещения артефактов, относящихся к восстанию 1916 г., из Национальный музей в новый музей на территории тюрьмы Килмейнхэм. Министерство образования отклонило это предложение, посчитав это место неподходящим для этой цели, и предложило вместо этого установить картины с изображением националистических лидеров в соответствующих тюремных камерах. Однако с появлением Крайняя необходимость предложение было отложено на время войны.[6]

Архитектурные изыскания по заказу Управление общественных работ после Вторая Мировая Война Выяснилось, что тюрьма находится в плачевном состоянии. Поскольку Департамент образования по-прежнему непримирим к превращению этого объекта в националистический музей и не имеет никакой другой очевидной функции для здания, уполномоченные по общественным работам предложили сохранить только тюремный двор и те камеры, которые считаются имеющими национальное значение, и что остальную часть участка следует снести. Это предложение не было реализовано.[7]

В 1953 г. Департамент Даосич в рамках программы по обеспечению занятости пересмотрела предложение Национальной ассоциации могил о восстановлении тюрьмы и создании на ее территории музея. Однако никакого продвижения вперед не было, и материальное состояние тюрьмы продолжало ухудшаться.[8]

Общество восстановления тюрьмы Килмейнхема

С конца 1950-х годов стало развиваться массовое движение за сохранение тюрьмы Килмейнхэм. Спровоцированная сообщениями о том, что Управление общественных работ принимает тендеры на снос здания, Lorcan C.G. Леонард, молодой инженер из северной части Дублина, вместе с небольшим количеством единомышленников националистов, сформировал в 1958 году Общество восстановления тюрьмы Килмейнхэм. Чтобы компенсировать любое потенциальное разделение между его членами, общество согласилось с тем, что они не должны рассмотреть любые события, связанные с периодом гражданской войны, в связи с проектом реставрации. Вместо этого должен был быть сформулирован рассказ о единой национальной борьбе. Затем была разработана схема восстановления тюрьмы и строительства музея с использованием добровольцев и пожертвованных материалов.[9][10]

По мере роста темпов развития проекта Ирландский конгресс профсоюзов проинформировали общество, что они не будут выступать против их плана, и Совет строительных специальностей поддержал его. Также вероятно, что Dublin Corporation, которая проявила интерес к сохранению тюрьмы, поддержала это предложение. В это время ирландское правительство испытывало растущее давление со стороны Национальной ассоциации могил и Литературно-дискуссионного общества старой ИРА, требуя принять меры по сохранению этого места. Таким образом, когда общество представило свой план в конце 1958 года, правительство благосклонно отнеслось к предложению, которое позволило бы достичь этой цели без каких-либо значительных финансовых обязательств со стороны государства.[11]

В феврале 1960 года подробный план общества по проекту реставрации, в котором, в частности, предусматривалось развитие этого места как туристической достопримечательности, получил одобрение печально известного скупердяйства. Департамент финансов. Официальная передача ключей от тюрьмы попечительскому совету, состоящему из пяти членов, назначенных обществом, и двух членов правительства, произошла в мае 1960 года. С попечителей взималась номинальная арендная плата в размере один пенни ренты в год на срок. сроком на пять лет, после чего предусматривалось, что восстановленная тюрьма будет навсегда передана под опеку попечителей.[12][13]

Начав с штата из шестидесяти добровольцев в мае 1960 года,[14] Общество приступило к очистке участка от заросшей растительности, деревьев, упавшей каменной кладки и птичьего помета. К 1962 году символически важный тюремный двор, где были казнены лидеры Восстания 1916 года, был очищен от завалов и сорняков, а восстановление викторианской части тюрьмы было близким к завершению.[12] Окончательная реставрация этого места была завершена в 1971 году, когда часовня тюрьмы Килмейнхэм была вновь открыта для публики, после ремонта крыши и пола, а также реконструкции алтаря. Семья Мэджилл выступала в качестве смотрителя дома, в частности, Джо Мэджилл, который работал над восстановлением тюрьмы с самого начала, пока тюрьма не была передана Управлению общественных работ.[15]

Сейчас здесь находится музей истории Ирландский национализм и предлагает экскурсии по зданию. В художественной галерее на верхнем этаже представлены картины, скульптуры и украшения заключенных, содержащихся в тюрьмах по всей современной Ирландии.

Kilmainham Gaol - одна из самых больших пустующих тюрем в Европе.[16] Теперь он свободен от заключенных и наполнен историей.

В 2013 году здание суда Килмейнхема, расположенное рядом с тюрьмой, которое оставалось в эксплуатации в качестве резиденции окружного суда Дублина до 2008 года, было передано OPW для ремонта в рамках более широкой реконструкции тюрьмы и окружающей площади Килмейнхэм в преддверии 100-летия 1916 Восстание.[17] Здание суда открылось в 2015 году как приставной центр для посетителей тюрьмы.[18]

Историческое значение

С момента восстановления тюрьма Килмейнхэм стала понятной[кем? ] как один из важнейших ирландских памятников современного периода, связанный с повествованием о борьбе за независимость Ирландии. С момента открытия в 1796 году до вывода из эксплуатации в 1924 году он был таким, за исключением заметных исключений: Дэниел О'Коннелл и Майкл Коллинз, место заключения важных ирландских националистических лидеров как конституционных, так и физических силовых традиций. Таким образом, его история как института тесно связана с историей ирландского национализма. Большинство ирландских лидеров восстаний 1798, 1803, 1848, 1867 и 1916 годов были заключены здесь. В нем также размещались заключенные во время Ирландская война за независимость (1919–21) и многие силы против договора в период гражданской войны. Чарльз Стюарт Парнелл был заключен в тюрьму Килмейнхэм вместе с большинством своих коллег по парламенту в 1881-82 гг., когда подписал Килмейнхэмский договор с Уильям Гладстон.[19]

Эдмунд Веллиша, главный охранник тюрьмы, был осужден за недоедание заключенных в поддержку восстания.

Бывшие заключенные

Ячейка Эамон де Валера.
`` Коридор информаторов '' на фото 1890-х годов

Фильмы

Следующие фильмы были сняты в тюрьме Килмейнхэм:

Музыкальное видео для U2 песня "Празднование "был снят в тюрьме Килмейнхэм в июле 1982 года. Тюрьма также использовалась в сериале AMC 2015 года. В бесплодные земли, сериал BBC 2012 г. Ripper Street, и серия ITV 2011 г. Первобытный.

Фотографии

Больше фотографий в Wikimedia Commons

  • Ремесла заключенных в музее тюрьмы Килмейнхэм.

  • Вид на камеру Патрика Пирса.

  • Фреска Мадонны, написанная Грейс Гиффорд Планкетт во время Гражданской войны.

  • Роберт Эммет дверь камеры.

  • Вид на площадку, где держали лидеров 1916 года перед казнью.

  • Вид из тюремных дворов.

  • Вид из тюремных дворов.

  • Крестом на месте казни руководителей восстания 1916 г.

  • Крестиком отмечается место казни Джеймс Коннолли.

  • Мемориальная доска расстрела руководителей восстания 1916 г.

  • Вход в тюрьму Килмейнхэм, пять змей в цепях над входом.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Тюрьма Килмейнхэм, Дублин". Tourist-information-dublin.co.uk. Получено 28 июн 2013.
  2. ^ Кук, Пэт (2014). История тюрьмы Килмейнхэм. Управление общественных работ: Brunswick Press Ltd. стр. 10. ISBN  978-0-7076-0479-4. Решительные усилия по улучшению были наконец предприняты в 1840 году. Большое жюри выделило сумму в 1550 фунтов стерлингов для снабжения дополнительных 30 женских камер.
  3. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 186. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  4. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 186–87. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  5. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 188. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  6. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 189. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  7. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 190. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  8. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 190–91. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  9. ^ Зуэлоу, Эрик (2007). «Национальная идентичность и туризм в Ирландии двадцатого века: роль коллективного переосмысления». В Майкле Янге; Эрик Зуэлоу; Андреас Штурм (ред.). Национализм в глобальную эпоху: стойкость наций. Лондон: Рутледж. С. 150–51. ISBN  978-0-415-41405-0.
  10. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 191–93. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  11. ^ Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 194. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  12. ^ а б Зуэлоу, Эрик (осень – зима 2004 г.). «Укрепление националистической истории Ирландии внутри тюремных стен: восстановление тюрьмы Килмейнхэм». Эйре-Ирландия. 39 (3 & 4): 196. Дои:10.1353 / eir.2004.0024.
  13. ^ Общество восстановления тюрьмы Килмейнхема (ок. 1960). Kilmainham. Дублин. п. 3.
  14. ^ «Для работы в тюрьме нужно больше волонтеров». Irish Independent. 31 мая 1960 г.
  15. ^ "Часовня тюрьмы Килмейнхэм вновь открывается". Irish Independent. 25 октября 1971 г.
  16. ^ "Наследие Ирландии: тюрьма Килмейнхэм". www.heritageireland.ie. Архивировано из оригинал 20 февраля 2008 г.. Получено 30 ноября 2017.
  17. ^ "Сказки Килмейнхема". www.kilmainhamtales.ie. Получено 13 мая 2020.
  18. ^ «Новый центр для посетителей в здании суда Килмейнхема, открытый для публики | Новости». The Liberties Dublin. Получено 13 мая 2020.
  19. ^ Кук, Пэт (2006). «Тюрьма Килмейнхэма: противостояние переменам». Обзор ирландского искусства. 23: 42.

внешняя ссылка