Джеймс Коннолли - James Connolly

О других людях по имени Джеймс Коннолли см. Джеймс Коннолли (значения).
Джеймс Коннолли
Черно-белое фото Коннелли в костюме, вид сбоку.
Коннолли в c. 1900
Родился(1868-06-05)5 июня 1868 г.
Cowgate, Эдинбург, Шотландия
Умер12 мая 1916 г.(1916-05-12) (47 лет)
Kilmainham Gaol, Дублин, Ирландия
Политическая партияСоциал-демократическая федерация (1892−1903)
Ирландская социалистическая республиканская партия (1896–1904)
Социалистическая рабочая партия (1903–1907)
Ирландская Социалистическая Федерация (1904–1910)
Социалистическая партия Америки (1907–1910)
Ирландская лейбористская партия (1912–1916)
Военная служба
Похоронен
Тюрьма Арбор-Хилл, Дублин
ВерностьИрландская гражданская армия
Ирландская Республика
Годы службы1913–1916
РангКомендант генерал
Битвы / войныПасхальное восстание
Часть серии на
марксизм
Карл Маркс и Фридрих Энгельс
  • Контур
  • Символ-молот-и-серп.svg Коммунизм портал
  • Socrates.png Философский портал
  • Красный флаг II.svg Портал социализма

Джеймс Коннолли (Ирландский: Séamas Ó Conghaile;[1] 5 июня 1868 г. - 12 мая 1916 г.) Ирландский республиканец и социалист лидер.

Коннолли родился в Cowgate зона Эдинбург, Шотландия, ирландским родителям. Он бросил школу и начал работать в возрасте 11 лет. Он также играл в Шотландский и Американская политика. Он был членом Промышленные рабочие мира и основатель Ирландская социалистическая республиканская партия. С участием Джеймс Ларкин, он был центральным участником Дублинский локаут 1913 года, в результате чего двое мужчин сформировали Ирландская гражданская армия (ICA) в том году. Он выступал против Британское правление в Ирландии, и был одним из лидеров Пасхальное восстание 1916 г. Расстрелян после восстания.

Ранние годы

Коннолли родился в трущобах Эдинбурга в 1868 году, был третьим сыном ирландских родителей Джона Коннолли и Мэри Макгинн.[2][примечание 1] Его родители переехали в Шотландию из Графство Монаган, Ирландия, и поселилась в Каугейт, гетто где жили тысячи ирландцев.[4] Он всю жизнь говорил с шотландским акцентом.[5]

Он родился в Римско-католический приход Святого Патрика, в районе Коугейт в Эдинбурге, известном как «Маленькая Ирландия».[6] Его отец и деды были разнорабочими.[2] До десяти лет он учился в местной католической начальной школе.[7] Он уехал и работал на подработках. Из-за экономических трудностей, которые у него были,[8] как и его старший брат Джон, он присоединился к Британская армия.[9]

Он поступил на службу в 14 лет,[10] сфальсифицировав свой возраст и назвав себя Ридом, как это сделал его брат Джон.[11] Он служил в Ирландии во 2-м батальоне Королевский шотландский полк[10] в течение почти семи лет, в неспокойный период в сельской местности, известный как Сухопутная война.[12] Позже он стал заниматься земельным вопросом.

Он испытывал глубокую ненависть к британской армии, которая длилась всю его жизнь.[13] Когда он услышал, что его полк перебрасывают в Индию, он дезертировал.[14]

У Коннолли была еще одна причина, по которой он не хотел ехать в Индию; молодая женщина по имени Лилли Рейнольдс.[15] Лилли переехала в Шотландию с Джеймсом после того, как он ушел из армии, и они поженились в апреле 1890 года.[16] Они поселились в Эдинбурге. Там Коннолли начал участвовать в Шотландская Социалистическая Федерация,[17] но имея поддержку молодой семьи, ему нужен был способ их обеспечить.

Он вкратце установил сапожник магазин в 1895 году, но он потерпел неудачу через несколько месяцев[18] поскольку его навыки починки обуви были недостаточными.[19] В то время он был очень активен в социалистическом движении и ставил это во главу угла.

Социалистическое участие

Когда Ирландия станет свободной, говорит патриот, который не коснется социализма, мы защитим все классы, и если вы не будете платить за квартиру, вас выселят так же, как сейчас. Но выселяющая сторона под командованием шерифа будет носить зеленую форму и Арфа без короны, и на ордере о высылке вас на обочину будет штамп с гербом Ирландской Республики.

Джеймс Коннолли в Рабочая Республика, 1899[20]

В 1880-х годах Коннолли попал под влияние Фридрих Энгельс и Карл Маркс и позже будет защищать тип социализма, основанный на Марксистская теория.[21] Коннолли называл себя социалистом, признавая при этом влияние Маркса.[21]

Он стал секретарем Шотландской социалистической федерации. В то время секретарем был его брат Джон; после того, как Джон выступил на митинге в пользу восьмичасовой рабочий день однако он был уволен с работы в Эдинбургской корпорации, поэтому, пока он искал работу, Джеймс занял пост секретаря. За это время Коннолли стал участвовать в Независимая лейбористская партия который Кейр Харди был сформирован в 1893 году. В какой-то момент в этот период он занялся изучением нейтрального международного языка и выступал за его использование. эсперанто.[22] Его интерес к эсперанто неявно выражен в его статье 1898 года «The Language Movement», которая в первую очередь пытается продвигать социализм среди националистических революционеров, участвующих в гэльском возрождении.

К 1893 году он был вовлечен в Шотландская Социалистическая Федерация, исполнявший обязанности его секретаря с 1895 года. Через два месяца после рождения его третьей дочери Коннолли узнал, что Дублинский социалистический клуб ищет секретаря на полную ставку, работа с зарплатой в фунт в неделю.[23] Коннолли и его семья переехали в Дублин,[24] где он занял позицию. По его инициативе клуб быстро превратился в Ирландская социалистическая республиканская партия (ISRP).[25] ISRP рассматривается многими ирландскими историками как партия, имеющая ключевое значение в ранней истории ирландского социализма и республиканизма. Будучи социалистом в Великобритании, Коннолли был редактором-основателем журнала Социалистическая газете и был одним из основателей Социалистическая рабочая партия которые отделились от Социал-демократическая федерация в 1903 году. Коннолли присоединился к Мод Гонн и Артуру Гриффит в протестах Дублина против англо-бурская война.[26] Комбинация разочарования по поводу прогресса ISRP и экономической необходимости заставила его эмигрировать в Соединенные Штаты в сентябре 1903 года, не имея никаких планов относительно того, что он будет там делать.[27] Находясь в Америке, он был членом Социалистическая рабочая партия Америки (1906), Социалистическая партия Америки (1909) и Промышленные рабочие мира, и основал Ирландская Социалистическая Федерация в Нью-Йорке, 1907 г. У него была известная глава из его книги 1910 г. Труд в истории Ирландии под названием «Глава ужасов: Дэниел О’Коннелл и рабочий класс ". критикуют того, кто Католическая эмансипация 60 лет назад.[28]

По возвращении Коннолли в Ирландию в 1910 году он был правой рукой Джеймс Ларкин в Ирландский профсоюз работников транспорта и разнорабочих. Он дважды стоял за палату Вуд Куэй Дублинская корпорация но безуспешно. Его имя и имена его семьи фигурируют в переписи населения Ирландии 1911 года - его род занятий указан как «Социалистическая партия национального организатора».[29] В 1913 году в ответ на Блокировка, он вместе с бывшим британским офицером, Джек Уайт, основал Ирландская гражданская армия (ICA), вооруженный и хорошо обученный отряд рабочих, чьей целью была защита рабочих и забастовщиков, особенно от частой жестокости со стороны Дублинская столичная полиция. Хотя их было не больше 250, их целью вскоре стало создание независимой и социалистической ирландской нации. Он также основал Ирландская лейбористская партия как политическое крыло Конгресс Ирландских профсоюзов в 1912 году и был членом его национального исполнительного органа. Примерно в это же время он встретил Уинифред Карни в Белфаст, который стал его секретарем и позже сопровождал его во время Пасхальное восстание. подобно Владимир Ленин, Коннолли выступил против Первая мировая война явно с социалистической точки зрения. Отвергая Редмондит позицию, он заявил: «Я не знаю ни одного внешнего врага этой страны, кроме британского правительства».[30]

Пасхальное восстание

Коннолли и ICA строили планы вооруженного восстания во время войны, независимо от Ирландские волонтеры. В начале 1916 года, полагая, что Добровольцы колеблются, он попытался побудить их к действию, угрожая послать МКА против британская империя в одиночку, если необходимо. Это встревожило членов Ирландское республиканское братство, которые уже проникли в Добровольцев и планировали восстание в том же году. Чтобы отговорить Коннолли от любых таких необдуманных действий, лидеры IRB, в том числе Том Кларк и Патрик Пирс, встретился с Коннолли, чтобы узнать, может ли быть достигнуто соглашение. Во время встречи IRB и ICA договорились действовать вместе на Пасхальный того года.

В течение Пасхальное восстание С 24 апреля 1916 года Коннолли был комендантом дублинской бригады. Поскольку дублинская бригада сыграла наиболее важную роль в восстании, он был де-факто главнокомандующий. Лидерство Коннолли в пасхальном восстании считалось грозным. Майкл Коллинз сказал о Коннолли, что он «последовал бы за ним через ад».[31]

После сдачи он сказал другим заключенным: «Не волнуйтесь. Те из нас, кто подписал прокламацию, будут расстреляны. Но остальные будут освобождены».

Смерть

Место казни Коннолли в Kilmainham Gaol в Дублине

Коннолли на самом деле содержался не в тюрьме, а в комнате (теперь называемой «Комната Коннолли») в государственных апартаментах в Дублинский Замок, который был преобразован в пункт оказания первой медицинской помощи военнослужащим, восстанавливающимся после война.[32]

Коннолли был приговорен к расстрелу за участие в восстании. 12 мая 1916 г. он был доставлен на военной машине скорой помощи в г. Королевский госпиталь Килмейнхэм, через дорогу от Kilmainham Gaol, а оттуда доставили в тюрьму, где его должны были казнить. Когда Коннолли все еще лежал в больнице Дублинского замка, во время визита жены и дочери он сказал: «Социалисты не поймут, зачем я здесь; они забывают, что я ирландец».[33][34]

Коннолли был так тяжело ранен в результате боя (врач уже сказал, что ему осталось жить не более суток или двух, но приказ о казни все же был отдан), что он не мог устоять перед расстрелом; его на носилках отнесли в тюремный двор. Его отпущение грехов и последний обряд совершались Капуцин, Отец Алоизиус Траверс. На просьбу помолиться за солдат, собирающихся стрелять в него, он сказал: «Я буду молиться за всех людей, которые выполняют свой долг согласно своему свету».[35] Вместо того, чтобы отправить его к тому же месту, где были казнены другие, в дальнем конце двора казней, его привязали к стулу и затем застрелили.[36]

Его тело (вместе с телами других лидеров) было захоронено в братской могиле без гроба. Казни лидеров повстанцев глубоко разозлили большинство ирландского населения, большинство из которых не оказали поддержки во время восстания. Именно казнь Коннолли вызвала наибольшие споры.[37] Историки указали на манеру казни Коннолли и подобных повстанцев, наряду с их действиями, как на факторы, которые заставили общественность осознать их желания и цели и собрали поддержку движений, за которые они погибли, сражаясь.

Казни не были хорошо приняты даже по всей Великобритании и привлекли нежелательное внимание со стороны Соединенных Штатов, которые британское правительство стремилось вовлечь в войну в Европе. Х. Х. Асквит Премьер-министр приказал больше не проводить казней; за исключением Роджер Кейсмент, которому было предъявлено обвинение в государственная измена и еще не пробовали.

Семья

У Джеймса Коннолли и его жены Лилли было семеро детей.[38] Нора Став взрослым, стал влиятельным писателем и участником ирландско-республиканского движения. Родди продолжил политику своего отца. В последующие годы оба стали членами Oireachtas (Парламент Ирландии). Мойра стала врачом и вышла замуж Ричард Бич.[39] Одна из дочерей Коннолли, Мона, умерла в 1904 году в возрасте 13 лет, когда она обожгла себя, когда стирала для тети.[40]

Через три месяца после казни Джеймса Коннолли его жена была принята в католической церкви на Черч-стрит 15 августа.[41]

Наследие

Статуя Джеймса Коннолли в Дублине

Наследие Коннолли в Ирландии в основном связано с его вкладом в республиканский причина; на его наследие как социалиста претендуют различные левые и левореспубликанские группы, и он также связан с Лейбористской партией, которую он основал. Коннолли был одним из немногих европейских членов Второй Интернационал кто был против, прямо Первая Мировая Война. Это поставило его в противоречие с большинством социалистических лидеров Европы.

Он находился под влиянием радикальных Промышленные рабочие мира профсоюз, а социализм рассматривался как контроль промышленного союза над производством. Также он предполагал, что IWW создаст свою собственную политическую партию, которая объединит враждующие социалистические группы, такие как Социалистическая рабочая партия Америки и Социалистическая партия Америки.[42] Точно так же он видел независимую Ирландию как социалистическую республику. Его связь и взгляды на революционный юнионизм и синдикализм вызвали споры о том, будет ли его имидж для рабочей республики - государственным или массовым социализмом.[43][44][45][46][47][48] Какое-то время он был связан с Де Леонизм и Второй Интернационал пока он позже не порвал с обоими.[49]

В Шотландии мышление Коннолли оказало влияние на таких социалистов, как Джон Маклин, который, как и он, сочетал бы свое левое мышление с националистическими идеями, когда сформировал Шотландская рабочая республиканская партия.[50]

Статуя Джеймса Коннолли в Белфасте

В Connolly Association, британская организация, выступающая за единство и независимость Ирландии, названа в честь Коннолли.[51]

В 1928 году шахтерский домик Фоллонсби на угольном месторождении Дарем развернул новый баннер с портретом Коннолли. Знамя было сожжено в 1938 году, заменено, но затем закрашено в 1940 году. Репродукция знамени Коннолли 1938 года была заказана в 2011 году Ассоциацией знамени горняков Фоллонсби, и его регулярно демонстрируют на различных мероприятиях в графстве Дарем ('Old King Coal 'в музее под открытым небом Бимиш, празднование семи человек из Джарроу каждый июнь, Гала-концерт горняков Дарема каждую вторую субботу июля, ежегодный мемориал Томми Хепберна (каждый октябрь) в Великобритании и Ирландии.[52][53]

В Дублине есть статуя Джеймса Коннолли. Liberty Hall, офисы СИПТУ профсоюз. Еще одна статуя Коннолли стоит в Юнион-парке, Чикаго, рядом с офисом UE союз. Есть бюст Коннолли в Трой, Нью-Йорк, в парке за статуей дяди Сэма.

В марте 2016 года статуя Коннолли была открыта Департамент культуры, искусства и досуга министр Карал Ни Чуилин, и правнук Коннолли, Джеймс Коннолли Херон, на Falls Road в Белфасте.[54]

В интервью 1972 г. Шоу Дика Каветта, Джон Леннон заявил, что Джеймс Коннолли был источником вдохновения для его песни »,Женщина - негр мира Леннон процитировал Коннолли «женщина - рабыня рабыни», объясняя феминистское вдохновение для песни.[55]

Коннолли, один из двух главных железнодорожных вокзалов Дублина, и Больница Коннолли, Бланчардстаун, названы в его честь.

В 2002 г. BBC телевизионная продукция, 100 величайших британцев где британской общественности было предложено зарегистрировать свой голос, Коннолли занял 64-е место.

В 1968 году ирландская группа Тона Вульфа выпустил сингл "James Connolly", который достиг 15 строчки в ирландских чартах.[56] Группа Черный 47 написал и исполнил песню о Коннолли, которая появляется в их альбоме Огонь свободы. У ирландского певца и автора песен Найла Коннолли есть песня «12 мая 1916 года - Песня для Джеймса Коннолли» в его альбоме Мечтайте о своем пути из этого (2017).

Дунедин Коннолли GAC Шотландский клуб GAA получил свое название от его имени.[нужна цитата ]

Коннолли и события его смерти упоминаются в четвертом стихе "Патриотическая игра "ирландского автора песен Доминик Бехан (этот куплет иногда опускают в исполнении песни).[57]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В переписях 1901 и 1911 годов он назвал своим местом рождения графство Монаган.[3]

использованная литература

  1. ^ Ó Катасай, Айндриас. 1996 г. An Modh Conghaileach: Cuid sóisialachais Shéamais Uí Chonghaile. Дублин: Coiscéim, пассим
  2. ^ а б Коннолли, Джеймс; Эллис, Питер Берресфорд (1988). Джеймс Коннолли: избранные произведения. Лондон: Pluto Press. п. 9. ISBN  978-0-7453-0267-6.
  3. ^ "Форма переписи 1911 г.". Перепись населения Ирландии 1901/1911 гг.. Национальный архив Ирландии. Получено 30 октября 2010.
  4. ^ Дэнджерфилд, Джордж (весна 1986). «Джеймс Джойс, Джеймс Коннолли и ирландский национализм». Обзор ирландского университета. 16 (1). 5. ISSN  0021-1427. JSTOR  25477611.
  5. ^ Донал Невин. 2005. «Джеймс Коннолли: полная жизнь», стр. 636 Гилл и Макмиллан; ISBN  0-7171-3911-5
  6. ^ Левенсон, Сэмюэл (1973). Джеймс Коннолли: биография. Лондон: Мартин Брайан и О'Киф. п. 28. ISBN  978-0-85616-130-8.
  7. ^ Морган, Остин (1990). Джеймс Коннолли: политическая биография. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 14. ISBN  978-0-7190-2958-5.
  8. ^ Джеффри, Кит (15 октября 2010 г.). «Ирландия и Первая мировая война». Британская история в деталях. BBC. Получено 31 октября 2010.
  9. ^ Эдвардс, Рут Дадли (1981). Джеймс Коннолли. Дублин: Гилл и Макмиллан. С. 1–2. ISBN  978-0-7171-1112-1.
  10. ^ а б О'Риордан, Томас. "Джеймс Коннолли". Мультитекстовый проект в истории Ирландии. Университетский колледж Корка, Ирландия. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 31 октября 2010.
  11. ^ Рив, Карл; Рив, Энн Бартон (1978). Джеймс Коннолли и США: путь к ирландскому восстанию 1916 года. Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси: Humanities Press. п. 10. ISBN  978-0-391-00879-3.
  12. ^ "Ирландия: общество и экономика, 1870-1914". Университетский колледж Корка, Ирландия. Архивировано из оригинал 10 сентября 2010 г.. Получено 8 апреля 2011.
  13. ^ Левенсон 1973, стр. 333
  14. ^ Маккартан, Юджин (12 мая 2006 г.). "Мужчина смотрит через плечо". Лекция памяти Джеймса Коннолли. Джеймс Коннолли Образовательный фонд. Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 21 апреля 2011.
  15. ^ Левенсон 1973, стр. 24
  16. ^ Морган 1990, стр. 15
  17. ^ Уоллес, Мартин (1983). 100 ирландских жизней. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п.147. ISBN  978-0-7153-8331-5.
  18. ^ Мак Томаис, Шейн (8 июня 2005 г.). «Вспоминая прошлое - Джеймс Коннолли». anphoblacht.com. Фоблахт. Получено 26 апреля 2011.
  19. ^ Левенсон 1973, стр. 39
  20. ^ «Капитан Мунлайт возродился: Война на Новой Земле в Ирландии?». CounterPunch.org. Получено 26 ноября 2019.
  21. ^ а б Остин Морган (1989). Джеймс Коннолли: политическая биография. Издательство Манчестерского университета. п. 17. ISBN  978-0-7190-2958-5.
  22. ^ Джеймс Коннолли и эсперанто В архиве 15 декабря 2016 г. Wayback Machine, esperanto.ie; доступ 28 мая 2017 г.
  23. ^ Кирни, Ричард (1985). Ирландский ум: изучение интеллектуальных традиций. Дублин: Wolfhound Press. п. 200. ISBN  978-0-391-03311-5.
  24. ^ Шихан, Шон (2008). Знаменитые ирландские мужчины и женщины. Лондон: братья Эванс. п. 12. ISBN  978-0-237-53432-5.
  25. ^ Хадден, Питер (апрель – май 2006 г.). «Настоящие идеи Джеймса Коннолли». Социализм сегодня (100). Лондон: Социалистическая партия (Англия и Уэльс). Получено 28 апреля 2011.
  26. ^ Энтони Дж. Джордан. Артур Гриффит с Джеймсом Джойсом и У. Б. Йейтсом - Освобождение Ирландии. Westport Books, 2013, с. 24-25.
  27. ^ Гривз, К. Десмонд (1972). Жизнь и времена Джеймса Коннолли (2-е изд.). Лондон: Лоуренс и Уишарт. С. 166–7. ISBN  978-0853152347. Получено 11 августа 2014.
  28. ^ "Джеймс Коннолли: труд в истории Ирландии - глава 12". Marxists.org. 8 декабря 2003 г.. Получено 28 мая 2017.
  29. ^ «Перепись населения Ирландии 1911 года». Census.nationalarchives.ie. Получено 28 мая 2017.
  30. ^ «Джеймс Коннолли: Что ирландцы должны делать во время войны?». RTÉ. 6 ноября 2016 г.
  31. ^ Майкл Коллинз: Человек, создавший Ирландию: Тим Пэт ​​Куган ISBN  9780312295110 / 0312295111
  32. ^ Костелло, Питер (1999). Дублинский замок в жизни ирландского народа. Дублин: Wolfhound Press. п.145. ISBN  978-0-86327-610-1.
  33. ^ Эммонс, Дэвид М. (2012). За пределами американской оседлости: ирландцы на Западе. США: Университет Оклахомы Press. п. 480.
  34. ^ Макманус, Сеумас (2005). История ирландской расы. Ирландия: Cosimo, Inc., стр. 696.
  35. ^ Голуэй, Терри (2012). Во имя свободы: тысячелетие героев Ирландии. Саймон и Шустер.
  36. ^ «Зарегистрированные смерти в Южном Дублине, 1916 год» (PDF). irishgenealogy.ie. 04453541, 477, записи 1–10. Получено 22 сентября 2018.
  37. ^ МакГриви, Ронан (8 августа 2014 г.). «Это единственная фотография Джеймса Коннолли из« Пасхального восстания »?». The Irish Times. Получено 7 июн 2017.
  38. ^ «Жизнь в Ирландии 1916 года: истории из статистики». Центральное статистическое управление. Получено 24 июля 2020.
  39. ^ Мойра Коннолли, Myheritage.com
  40. ^ «Трагедия в семье Коннолли». История Ирландии. Получено 2 декабря 2016.
  41. ^ Ушедшие, но не забытые - Фиона Коннолли В архиве 16 июля 2007 г. Wayback Machine
  42. ^ "Джеймс Коннолли: Политическая партия рабочих (1908)". Marxists.org. 8 ноября 2003 г.. Получено 28 мая 2017.
  43. ^ «Джеймс Коннолли: синдикализм и борьба за независимость Ирландии - национальное освобождение через классовую борьбу!» «Zabalaza Books». Zabalazabooks.net. 11 марта 2014 г.. Получено 28 мая 2017.
  44. ^ Донал Невин (30 августа 2005 г.). Джеймс Коннолли, Полная жизнь: биография известной торговли Ирландии ... ISBN  9780717162772. Получено 28 мая 2017.
  45. ^ «Ирландский анархист смотрит на идеи Джеймса Коннолли». Struggle.ws. 21 января 1919 г.. Получено 28 мая 2017.
  46. ^ «Джеймс Коннолли: индустриальный юнионизм и конструктивный социализм (1908)». Marxists.org. 8 августа 2003 г.. Получено 28 мая 2017.
  47. ^ «Джеймс Коннолли: индустриализм и профсоюзы (1910)». Marxists.org. 19 августа 2007 г.. Получено 28 мая 2017.
  48. ^ "Джеймс Коннолли: Повторное завоевание Ирландии - Глава 8". Marxists.org. 15 августа 2003 г.. Получено 28 мая 2017.
  49. ^ «Видение Джеймса Коннолли так и не осуществилось». The Irish Times. Получено 25 апреля 2018.
  50. ^ «Слава, Шотландская рабочая республика!». Marxists.org. Получено 28 мая 2017.
  51. ^ "Краткая история". Коннолли Ассоциация. 20 июня 2014 г.. Получено 28 мая 2017.
  52. ^ Дуглас Д., Джордж Харви: Питмен-большевик (Пелоу, Гейтсхед: Баннерная ассоциация Follonsby Miners ’Lodge, 2011.
  53. ^ Дуглас Д., Красное знамя - зеленая розетка: Тайнсайд и северное угольное месторождение (Гейтсхед: Ассоциация знамени горняков Фоллонсби, 2017.
  54. ^ «Статуя Джеймса Коннолли открыта в честь лидера Пасхального восстания 1916 года». M.independent.ie. Получено 28 мая 2017.
  55. ^ Телевизионное интервью, 11 мая 1972 года. Шоу Дика Каветта: Коллекция Джона и Йоко [видеозапись] DVD 2005 г., ISBN  0-7389-3357-0
  56. ^ "Искать в диаграммах". Ирландские чарты: все, что нужно знать. Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 26 февраля 2015.
  57. ^ "Доминик Бехан - Тексты песен The Patriot Game". lyricstranslate.com. Получено 14 октября 2019.

дальнейшее чтение

Сочинения

  • Коннолли, Джеймс. 1987 г. Собрание сочинений (Два тома). Дублин: Новые книги.
  • Коннолли, Джеймс. Утраченные сочинения (изд. Aindrias Ó Cathasaigh), Лондон: Pluto Press ISBN  0-7453-1296-9
  • Коннолли, Джеймс. 1973 г. Избранные политические сочинения (ред. Оуэн Дадли Эдвардс и Бернард Рэнсом), Лондон: Джонатан Кейп
  • Коннолли, Джеймс. 1948 г. Социализм и национализм: выборка из произведений Джеймса Коннолли (ред. Десмонд Райан), Дублин: Знак трех свечей.

Список используемой литературы

  • Аллен, Киран. 1990 г. Политика Джеймса Коннолли, Лондон: Pluto Press ISBN  0-7453-0473-7
  • Андерсон, В.К. 1994 г. Джеймс Коннолли и ирландские левые. Дублин: Ирландская академическая пресса. ISBN  0-7165-2522-4.
  • Коллинз, Лоркан. 2012 г. Джеймс Коннолли. Дублин: O'Brien Press. ISBN  1-8471-7160-5.
  • Фокс, Р. 1943 г. История ирландской гражданской армии. Дублин: Джеймс Даффи и компания
  • Фокс, Р. 1946 г. Джеймс Коннолли: предшественник. Трали: Керриман.
  • Kostick, Conor & Collins, Lorcan. 2000 г. Пасхальное восстание. Дублин: О'Брайен Пресс ISBN  0-86278-638-X
  • Ллойд, Дэвид. Переосмысление национального марксизма. Джеймс Коннолли и "кельтский коммунизм" Вмешательства: Международный журнал постколониальных исследований, 5:3, 345-370.
  • Линч, Дэвид. 2006 г. Радикальная политика в современной Ирландии: история Ирландской социалистической республиканской партии (ISRP) 1896–1904. Дублин: Ирландская академическая пресса. ISBN  0-7165-3356-1.
  • Невин, Донал. 2005 г. Джеймс Коннолли: полная жизнь. Дублин: Гилл и Макмиллан. ISBN  0-7171-3911-5.
  • О'Каллаган, Шон. 2015 г. Джеймс Коннолли: Мои поиски человека, миф и его наследие. ISBN  9781780894348
  • Выкуп, Бернард. 1980 г. Марксизм Коннолли, Лондон: Pluto Press. ISBN  0-86104-308-1.
  • Штраус, Эрик. 1973 г. Ирландский национализм и британская демократия, Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. ISBN  0-8371-8046-5
  • Томпсон, Сперджен. "Грамши и Джеймс Коннолли: антиколониальные пересечения ", Вмешательства: Международный журнал постколониальных исследований, 5:3, 371-381
  • Тауншенд, Чарльз (2005). Пасха 1916 года: ирландское восстание. Лондон: Аллен Лейн. 49, 81, 122, 134–6, 155–8, 161, 171, 214, 246, 254–7, 261–3, 309. ISBN  978-0-7139-9690-6.

внешняя ссылка