Кивиана - Kiwiana

Кивиана некоторые предметы и значки из Новая Зеландия Наследие, особенно примерно середины 20-го века, которое считается символом новозеландских элементов. Эти "причудливые вещи, которые способствуют чувству национальной принадлежности"[1] включать как подлинные культурные иконы и китч.

Происхождение

В серебряный папоротник флаг стал культовым, хотя и неофициальным символом Новой Зеландии.[2]

Элементы кивианы обычно либо уникальны, либо особенно распространены в Новой Зеландии, особенно с начала и середины двадцатого века. Хотя этот термин иногда используется для описания любых и всех новозеландских иконок, он чаще используется для описания популярная культура такие предметы, как игрушки или фирменные продукты. Кивиана стала еще несколькими серьезными национальными иконами благодаря активному использованию в рекламе и сувенирной индустрии. К ним относятся киви и хей-тики. Кивиана обычно рассматривается как форма китч.

Ряд продуктов, широко известных как Кивиана, например Уотти томатный соус, Мармит и L&P, производятся не новозеландскими компаниями. В некоторых случаях это происходит потому, что оригинальная новозеландская компания была куплена зарубежной корпорацией, в других же продукт всегда производился международной фирмой. Ряд компаний, выпускающих продукцию под названием «Кивиана», с энтузиазмом нажились на этом. Например, в рекламной кампании утверждалось, что «вы никогда не станете киви, пока не полюбите свой соус Уотти», хотя теперь компания принадлежит американцам. В 1990-е гг. Санаторий Кампания утверждала, что «Дети киви - это дети Weet-Bix». Реклама была дублированный версия австралийской рекламы, в которой утверждалось, что «австралийские дети - это дети Weet-bix», а пейзаж на заднем фоне рекламы является узнаваемо австралийским. Другие компании пытались создать свою собственную Kiwiana. Например, Макдональдс Новая Зеландия есть время от времениКивибургер 'продавались в их магазинах, что было попыткой воспроизвести традиционный новозеландский стиль бургеров. Его главными отличительными чертами были ломтик свеклы и жареное яйцо, а реклама представляла собой спетый список кивианы; предмет, последний раз появлявшийся в августе 2011 г. как часть Чемпионат мира по регби. Серия рекламных роликов L&P, в которых Джемейн Клемент из Полет Конкордов, основаны на тематических предметах Кивианы и были очень популярны у новозеландцев.

В последние десятилетия кивиана стала самостоятельной темой, было опубликовано несколько праздничных книг. Также был произведен ряд продуктов с использованием мотивов кивианы, в том числе елочные украшения, открытки, футболки, садовые украшения и украшения. Во многих музеях Новой Зеландии есть разделы кивианы, а некоторые посвящены только кивиане. В 1994 г. Почта Новой Зеландии выпустил набор Марки с изображением кивианы, включая Павлова, рыба с жареным картофелем, ботинки и мяч для регби, а также черная майка и резиновые сапоги.[3]

Известные примеры

Детский аттракцион в виде Buzzy Bee.
Фокстон Физз.
  • 100% чистая Новая Зеландия - маркетинговый инструмент для туризма Новой Зеландии, цель которого - продемонстрировать ряд уникальных впечатлений, предлагаемых в Новой Зеландии.
  • Афганский бисквит - бисквит с кукурузными хлопьями на мягкой бисквитной основе, шоколадной глазурью сверху и грецким орехом.
  • Air New Zealand - авиакомпания под национальным флагом.
  • Все черные - национальный Союз регби команда.
  • Бах (или кроватка) - небольшой дом отдыха.
  • Bluebird Foods - производитель закусок, круп и батончиков мюсли.
  • Банджи-джампинг - приключенческий спорт, коммерциализированный в Новой Зеландии.
  • Buzz Bars - кондитерское изделие из зефира, покрытого карамелью и шоколадом.
  • Buzzy Bee - деревянная детская игрушка.[1]
  • Кентербери - компания по производству спортивной одежды, специализирующаяся на регби, национальном виде спорта страны.
  • Кардиган Бэй - знаменитый скакун из Новой Зеландии, который первым из рысаков выиграл миллион долларов США.
  • Chesdale - бренд сыра, известный прежде всего своими рекламными персонажами Чес и Дейл.
  • Холодная корзина - изотермический ящик, используемый для охлаждения продуктов и напитков. Также известен как охладитель, переносной ледяной ящик, холодильник, холодильник (Великобритания и США) и esky (Австралия).
  • Шоколадная рыба - кондитерское изделие из зефира в шоколаде в форме рыбы.
  • Время куки печенье - большое печенье с шоколадной крошкой, которое часто продается по отдельности и часто нагревается перед употреблением.
  • Проект БД - пиво, которое является одним из самых продаваемых в Новой Зеландии.
  • Кулинарная книга Эдмондса - популярная кулинарная книга с множеством традиционных новозеландских рецептов.
  • EVBOX PublicLine - общепризнанный и удобный стандарт для водителей-электриков днем ​​и ночью.
  • Рыба и чипсы - главный кулинарный продукт Новой Зеландии.
  • Фишер и Пайкель - крупный производитель бытовой техники, выросший в глобальную компанию.
  • Обувь на плоской подошве Footrot - популярный комикс автора Мюррей Болл.
  • Фокстон Физз - ретро-марка газированного напитка от Foxton.[4] Датируется 1918 годом.[5] Первоначально был распространен в Фокстоне и на юге до Отаки и на севере до Сансона. В 2010 году он начал возрождаться в популярных кафе и некоторых барах.
  • Супермаркеты Four Square - особенно маркетинговый логотип Mr. Four Square.
  • Джорджи Пай - сеть ресторанов быстрого питания, специализирующаяся на мясных пирогах.
  • Спокойной ночи киви - короткометражный анимационный ролик, означающий конец ночных трансляций на Телевидение Новой Зеландии каналы.
  • Griffin's Foods - производитель печенья, снэков и кондитерских изделий.
  • Резиновые сапоги - резиновые сапоги до икр, обычно черного цвета.[1]
  • Волосатые маклари и друзья - серия детских книжек с картинками, ставшая главным бестселлером.
  • Хака - традиционный боевой танец маори, который сейчас широко используется спортивными командами как вызов.
  • Ханги - способ приготовления на раскаленных камнях, закопанных под землей в ямной печи.
  • Хей-тики - Кулон на шею маори, часто в пластиковом исполнении[1] продается туристам.
  • Мороженое Hokey Pokey - обычное ванильное мороженое с добавлением небольших твердых кусочков ириса.
  • Яффас - небольшая круглая конфета, состоящая из твердого шоколадного центра со вкусом апельсина и твердого покрытия красного кондитерского изделия.
  • Jandals - пляжная обувь с небольшим количеством подошвы, но очень мало чего другого. Также известны как шлепанцы (Великобритания и США) и стринги (Австралия).
  • киви - местная птица; его стилизованное изображение или форма часто появляется на вещах, связанных с Новой Зеландией.
  • Кивибургер - гамбургер продается в Рестораны McDonald's в Новой Зеландии состоящий из говяжьей котлеты весом четыре унции (113 г), яйца-гриль, свеклы, помидоров, салата, сыра, лука, горчицы и кетчупа на поджаренной булочке.
  • Киви - плоды с виноградной лозы, происходящей из Китая, но выборочно выведенной новозеландскими садоводами для получения фруктов размером с яйцо с зеленой или золотой мякотью. В Новой Зеландии его изначально называли «китайский крыжовник».
  • Киви-луковый соус - а соус для макания распространен в Новой Зеландии.
  • Кору - узор, используемый коренными народами, маори используют кору в резьбе и рисунках в своем искусстве.
  • Лимон и Паэроа - также известный как L&P, популярный безалкогольный напиток, слоган которого звучит как «Всемирно известный в Новой Зеландии с давних пор».
  • Лев красный - пиво в стиле лагер, самое популярное пиво в Новой Зеландии.
  • Торт на палочке - торт, основным ингредиентом которого являются леденцы.
  • Самый длинный напиток в городе - с 1968 года это культовое изображение сине-красного жирафа появляется на бумажных стаканчиках, используемых молочными заводами и кафе-мороженым для молочных коктейлей.
  • Материк - марка сыра, продаваемая по всей Австралазии и в некоторых частях Америки.
  • Мармит - приготовленный в Новой Зеландии темный и соленый спред из дрожжевого экстракта, аналогичный австралийскому Vegemite.
  • New Zealand Natural - франшиза мороженого премиум-класса, которая обслуживает только натуральное мороженое и имеет франшизу за пределами страны.
  • Номер 8 провод - а измерять проволоки часто используют с изобретением и практически для других целей, кроме ограждений.[6] Он также используется как термин, олицетворяющий "киви парень "как человек, который может приложить руку ко всему.[7]
  • Пауа - родной полированный корпус пауа (морское ушко ) моллюсков, превращенных в украшения и сувениры или пепельницы.[1] Когда-то считалось китч, он начинает восстанавливать свою популярность.
  • Павлова - легкий и пушистый десерт из безе.
  • Phar Lap - лошадь из Новой Зеландии, выигравшая множество престижных скачек Австралии и Северной Америки.
  • Комочки ананаса - кондитерские изделия из сердцевины со вкусом ананаса, покрытые шоколадом.[8]
  • Поунаму - драгоценный камень, высоко ценимый маори. Также известен как гринстоун.
  • Железнодорожный посуда - типично тяжелая посуда, используемая на государственных железных дорогах.[1]
  • Red Bands - особая марка резиновых сапог, производимая Скеллеруп
  • Регби союз - известный просто как регби, страна национальный вид спорта.
  • Серебряный папоротник - местное растение; его стилизованное изображение или форма отображается на армейских знаках отличия и многими национальными спортивными командами.[2]
  • "Кусочек рая "- популярная песня новозеландского музыканта. Дэйв Доббин который достиг первого места в музыкальных чартах Новой Зеландии в 1986 году.
  • Снифтеры - конфеты с твердой внешней оболочкой с мятой в центре.
  • Южный человек - мужчина-фермер, охотник или бушмен, родом из далекого сельского юга.
  • Блестки - конфеты апельсинового и малинового сортов.
  • Эль Спейта с золотой медалью - пиво, которое является одним из самых продаваемых в Новой Зеландии.
  • Swanndri - 100% непромокаемое шерстяное пальто. Популярно среди фермеров из-за того, что «зимой тепло, а летом прохладно». Обычно делается в тартан или лоскутный узор. Часто синего и черного или красного и черного цвета. Часто носят вместе с резинками и / или короткими рукавами.
  • Tā moko - Татуировки на лице маори.
  • Пикантные фрукты - маленькие круглые конфеты со вкусом съедобных фруктов, часто продающиеся в кинотеатрах.
  • Отлично - популярный новозеландский бренд мороженого.
  • Toyota "бездельник «коммерческий» - это популяризировавший термин, бездельник.[9][10]
  • V - энергетический напиток, занимающий 60% рынка Новой Зеландии.
  • Группа складов - крупнейшая розничная группа в Новой Зеландии, в которую входит The Warehouse.
  • Уотти - марка томатного соуса (особенно при подаче в пластиковой посуде в форме помидора).
  • Whittaker's - шоколадное кондитерское изделие, произведенное в Порируа который бывает разных сортов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж «Правительство и нация - Кивиана». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 3 марта 2009 г.. Получено 16 февраля 2010.
  2. ^ а б «Власть и нация - Национальное животное и цветок». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 3 марта 2009 г.. Получено 16 февраля 2010.
  3. ^ «Кивиана». Почта Новой Зеландии.
  4. ^ https://www.foxtonfizz.com/our-story
  5. ^ https://www.stuff.co.nz/business/small-business/100349484/foxton-fizz-pops-the-top-off-100-years-in-business
  6. ^ Педен, Роберт, Ограждение фермы: Виды проволочного забора Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии, обновленная 20 ноября 2008 г.
  7. ^ , Бардсли, Дайанна, Сельский язык: No 8 провод Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии, обновленная 20 ноября 2008 г.
  8. ^ http://christchurchcitylibraries.com/Reference/FoodDrink/NewZealand/Icons/, Культовая еда с киви
  9. ^ Клейворт, Питер. «Спорная реклама педерастов, 1999». Цензура - Цензура в 2010-е годы. , Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии,. Получено 9 апреля 2020.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
  10. ^ "Баггер - Тойота Хайлюкс". Получено 9 апреля 2020.

дальнейшее чтение

  • Стивен Барнетт и Ричард Вулф (1989), Новая Зеландия! Новая Зеландия! во славу Кивианы.
  • Дэвид МакГилл (2000), Старый добрый киви: люди, которые положили киви в кивиану.
  • Ричард Вулф и Стивен Барнетт (2001), Кивиана! продолжение.

внешняя ссылка