История ЛГБТ на Гавайях - LGBT history in Hawaii

Лесбиянки, Гей, Бисексуал, Трансгендеры
Права на Гавайях
Флаг Гавайев.svg
Баэр против Левина (1993)
Баэр против Миике (1996, 1999)
Конституционная поправка 2 (1998)
Законопроект о доме 444 (2009)
Законопроект Сената 232 (2011)
Закон о равенстве брака на Гавайях (2013)
Равенство Гавайи
Права ЛГБТ в США
Однополые браки на Гавайях
Взаимные бенефициарные отношения на Гавайях
История ЛГБТ на Гавайях
Портал LGBT.svg ЛГБТ-портал
Эта коробка:

В Гавайи, то Законы ЛГБТ развивались последние сто лет. В до XIX века влияние Полинезийская культура привело к более открытому состоянию. После того, как первые христианские миссионеры начали прибывать на Гавайи, строгие содомия законы были приняты. Территория против Белла (1958) был последним аргументом в пользу содомии на Гавайях. На рубеже 20-го века вопросы ЛГБТ стали рассматриваться и решаться Верховным судом. В 2013 году Гавайи проголосовали за однополые браки, и лицензии на брак начали выдавать ЛГБТ-парам.

До 19 века

В полинезийской культуре, распространившейся на Гавайи, маху были классифицированы как третий пол человека рядом с мужчинами и женщинами.

Отношения Айкане широко практиковались и принимались доколониальным гавайским обществом.

19 век

Первые христианские миссионеры, прибывшие на Гавайи, умели побуждать местных жителей и официальных лиц переходить в христианство и соблюдать христианскую мораль, преуспев в обращении. Камехамеха III. При Камехамехе III Голубые законы были приняты в 1833 году.[1] запрещение ряда видов деятельности, характерных для гавайского населения. Набор из трех законодательных актов, принятых в 1844 году, криминализирует бродяжничество, разврат и неопределенные преступления. Прямой закон о содомии был принят в 1850 году, наказывая преступников штрафом в размере до 1000 долларов и заключением на каторжные работы на срок до 20 лет. В конце концов, закон 1876 года позволил суду присяжных осуждать преступников за нападение на содомию, если фактическое содомия не может быть доказано.

Первое зарегистрированное судебное дело о гомосексуализме в Верховном суде Гавайев (к тому времени при республиканском правительстве), Республика Гавайи против Эдвардса (1898), закончился обвинительным приговором.[2]

20 век

Однако в 1900-х гг. Ex Parte Edwards, ответчик предыдущего судебного разбирательства был освобожден территориальным верховным судом, поскольку его предыдущий судебный процесс при республиканском правительстве проходил без предъявления обвинения, как того требовало законодательство США.

В течение первых нескольких десятилетий 20 века Верховный суд оставит в силе множество обвинительных приговоров. 1949 год "хулиганство Закон, принятый на территории, также запрещает вымогательство или бездельничанье однополых сексуальных услуг в общественных местах.

1950–1969

В 1958 году был рассмотрен последний случай гомосексуализма в Верховном суде на Гавайях. Территория против Белла, постановил, что лица противоположного пола также могут быть осуждены за содомию.

1970–1989

В 1972 году в Уголовный кодекс были внесены существенные изменения. Среди прочего, пересмотренный вариант сохранил отмену преступлений по общему праву, отменил положение о вымогательстве из закона о хулиганстве, отменил закон о преступлениях против природы и установил разный возраст согласия для различных сексуальных действий.[3]

В 1978 г. конституция была изменена, чтобы обеспечить право на неприкосновенность частной жизни впервые. Несмотря на Государство против Мюллера (1983), которое интерпретировало эту поправку консервативно и исключало какие-либо соображения в отношении сексуальной неприкосновенности, в 1986 году законодательный орган штата принял решение снизить возраст согласия до 14 лет, самого низкого в то время в стране.

1990–1994

10 декабря 1990 года три однополые пары подали заявление на получение разрешения на брак в Департамент здравоохранения Гавайев. При отказе в выдаче лицензии пары подают в суд, чтобы запрет на выдачу лицензий однополым парам был объявлен неконституционным и дискриминационным, в результате чего Баэр против Миике (первоначально Баэр против Левина). После того, как дело было прекращено судом первой инстанции, пары подали апелляцию в Верховный суд штата. По множественному мнению судьи Стивен Х. Левинсон в 1993 году суд постановил, что, хотя право на неприкосновенность частной жизни в конституции штата Гавайи не включает фундаментальное право на однополые браки, отказ в браке однополым парам представляет собой дискриминацию по признаку пола в нарушение конституционного права на равную защиту. . Суд возвращен дело в суд, указав, что "в соответствии с 'строгий контроль В соответствии со стандартом, бремя преодоления презумпции того, что HRS § 572-1 [брачный закон штата] является неконституционным, будет лежать на Левине, поскольку он демонстрирует, что он преследует неотложные интересы государства и ограничен во избежание ненужных ограничений конституционных прав ".[4]

1995–1999

В 1996 г. Баэр против Миике, Судья Кевин К.С. Чанг постановил, что государство не выполнило своего бремени доказывания. Это не доказывало, что государство имело явную заинтересованность в отказе в выдаче разрешений на брак однополым парам, и даже предположение о том, что оно имело место, не доказывало, что HRS § 572-1 был специально разработан, чтобы избежать ненужного ограничения конституционных прав. Он запретил государству отказывать в выдаче разрешений на брак однополым парам.[5] На следующий день Чанг оставил свое решение, признав "юридически несостоятельным" положение, в котором пары окажутся, если Верховный суд Гавайев отменит его решение по апелляции.[6]

В 1997 г. взаимные бенефициарные отношения были введены в действие Законодательным собранием штата, что ознаменовало первое признание государством однополых пар. Он должен был стать альтернативой однополым бракам, которые в настоящее время обсуждаются в Верховном суде.

В 1998 году законодательный орган передал Конституционная поправка 2 конституционная поправка, дающая право Законодательное собрание штата Гавайи ограничить брак смешанными парами,[7] к плебисциту для утверждения. Поправка победила, и ее приняли в общей сложности 69,2–28,6%.[8]

9 декабря 1999 г. Верховный суд Гавайев, после принятия поправки, постановил, что «принятие поправки о браке поставило HRS § 572-1 на новую основу. Поправка о браке подтвердила действие HRS § 572-1, приняв закон. вне сферы действия статьи Конституции Гавайев о равной защите, по крайней мере, в той мере, в какой закон, как на самом деле, так и в применении, имел целью ограничить доступ к семейному положению для пар противоположного пола. Соответственно, независимо от того, в прошлом он нарушал пункт о равной защите в указанном выше отношении, HRS § 572-1 больше не является таковым. В свете поправки о браке, HRS § 572-1 должен иметь полную силу ». Поскольку средство правовой защиты, запрошенное истцами - доступ к лицензии на брак - больше не было доступно, это отменило решение Чанга и вернуло дело для вынесения решения в пользу ответчика.[9]

21-го века

2001–2009

В 2001 году Законодательное собрание изменило свою позицию и повысило возраст согласия с 14 до 16. Когда тогдашний губернатор Бен Каэтано наложил вето на законопроект, Законодательное собрание отменило его вето, первое законодательное нарушение в истории штата.

В 2006 г. Джо Бертрам стал первым открытым ЛГБТ-членом Законодательное собрание штата Гавайи, проработавший в офисе до 2011 года.

В 2009, Законопроект о доме на Гавайях 444 стал первым законопроектом о гражданских союзах, который прошел на уровне комитетов. Он был принят в феврале Палатой представителей и передан в Сенат для утверждения. Однако он оставался на столе для сессии 2009 года.

2010 – настоящее время

Законопроект о доме на Гавайях 444 продолжал оставаться в подвешенном состоянии в Сенате большую часть сессии 2010 года. Окончательно он был принят 29 апреля 2010 года. Тогдашний губернатор. Линда Лингл наложил вето на законопроект 6 июля, заявив, что такие вопросы, касающиеся однополых союзов, должны решаться путем референдума.

Законопроект и его поражение фигурировали в следующих губернаторских выборах, когда Нил Аберкромби выступает в поддержку законопроекта и оппонента Герцог Айона выходит против. Аберкромби выиграл выборы, и демократическое большинство в обеих палатах приняло законопроект. Новый законопроект, Законопроект 232 Сената Гавайев, был принят 26 января 2011 года Комитетом Сената по судебным и трудовым вопросам при голосовании 3: 2.[10] и был принят Сенатом в полном составе 19-6 28 января.[11] Изменения в закон были внесены в законопроект перед его принятием 11 февраля 31-19 голосами;[12][13] Сенат принял измененный закон 16 февраля 18-5 голосами.

Офис Аберкромби подтвердил после принятия законопроекта Законодательным собранием, что он подпишет его в течение 10 дней после принятия закона. Законопроект был подписан под названием Акт 1.[14] 23 февраля.[15]

Блейк Оширо стал первым открыто гомосексуальным лидером большинства в Палате представителей 3 мая 2010 года во время дебатов по законопроекту.[16] Он был переизбран на свое место на выборах.

17 декабря 2013 года Дженора Дэнсель, одна из первых истцов, которой было отказано в праве на получение разрешения на брак в штате Гавайи в 1990 году, вступила в законный брак со своим партнером Кэтрин Деннис в Гонолулу, Гавайи, в Алиолани Хейл (Гавайи Верховного суда). Суд). Благородный Дэн Фоули, который сейчас является судьей Апелляционного суда промежуточной инстанции на Гавайях, председательствовал на церемонии бракосочетания. Фоули женился на паре в том же зале Верховного суда, где он представлял Дэнсела в 1990 году. Дэнсел и Деннис поженились в 23-ю годовщину, когда Дэнселлу было отказано в разрешении на брак.[17]

использованная литература

  1. ^ «Голубые» законы Гавайев. Конституция и законы 1840 года. Практический пример любви миссионеров к ГАВАЙЯНАМ. [Гонолулу?]: Издательская компания Holomua. 1894 г.
  2. ^ 11 Haw. 571, решено 4 ноября 1898 г.
  3. ^ Законы Гавайев 1972 года, стр. 32, Закон 9, принятый 7 апреля 1972 года, вступивший в силу 1 января 1973 года.
  4. ^ Баер против Левина 74 Haw. 530, 852 P.2d 44 (1993), пересмотр и уточнение предоставлены частично, 74 Haw. 645, 852 стр. 2д 74 (1993)
  5. ^ Баер против Миике, Окружной суд первого округа, Гавайи, № 91-1394
  6. ^ Оширо, Сандра (1996-12-06). "Гавайский судья отложил решение об однополых браках". Нация. Таиланд: Рейтер. п. A12. Получено 2010-08-18.
  7. ^ Конституция штата Гавайи В архиве 2010-07-30 на Wayback Machine, Статья I, раздел 23, Законодательное справочное бюро Гавайев.
  8. ^ Всеобщие выборы 1998 г., Гавайское бюро выборов, 1998-11-03, получено 2010-07-06
  9. ^ Баэр против Миике, № 20371 (Верховный суд Гавайев, 1999-12-09).
  10. ^ Персонал (24 января 2011 г.). «Законопроект о гражданских союзах выдвигается из комитета Сената». Звездный советник Гонолулу.
  11. ^ «Сенат Гавайев одобряет однополые гражданские союзы». Ассошиэйтед Пресс через NECN Бостон. 28 января 2011 г. Архивировано с оригинал на 09.09.2012.
  12. ^ «Hawaii House принимает закон об однополых гражданских союзах». ХОН 2. Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2011 г.
  13. ^ Би Джей Рейес (11 февраля 2011 г.). "Палата представителей 31-19 голосов одобряет законопроект о гражданских союзах". Гонолулу - звездный рекламодатель.
  14. ^ Чад Блэр (23 февраля 2011 г.). «Гражданские союзы Гавайев подписали закон». Гонолулу Гражданский Бит. Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.
  15. ^ Б.Дж. Рейес (23 февраля 2011 г.). «Гавайи стали седьмым штатом, легализовавшим гражданские союзы». Гонолулу - звездный рекламодатель.
  16. ^ "Гей-гавайский представитель говорит о гражданских союзах" В архиве 2011-06-05 на Wayback Machine. Адвокат, 3 мая 2010 г.
  17. ^ Отчеты, сотрудники (2013-12-18). "Гавайи - пионер однополых браков, который вызвал национальные дебаты о супругах". ЛГБТК нация. Получено 2018-06-15.