Права ЛГБТ в Боснии и Герцеговине - LGBT rights in Bosnia and Herzegovina
Положение дел | Юридический с 1996 г. (Федерация Боснии и Герцеговины), 1998 (Республика Сербская), 2003 (район Брчко) |
---|---|
Гендерная идентичность | Трансгендерам разрешено менять пол |
Военный | Геям, лесбиянкам и бисексуалам разрешено служить |
Защита от дискриминации | Сексуальная ориентация, гендерная идентичность и защита интерсекс-статуса (Смотри ниже ) |
Семейные права | |
Признание отношений | Отсутствие признания однополых отношений |
Принятие | – |
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) люди в Босния и Герцеговина могут столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не принадлежащие к ЛГБТ. В Боснии и Герцеговине законны однополые сексуальные отношения как мужчин, так и женщин. Однако домохозяйства, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на такую же правовую защиту, доступную для пар противоположного пола.
Босния и Герцеговина - это светская страна состоит в основном из мусульман и христиан (католиков и православных). Хотя официально религия светская, она играет важную роль в боснийском обществе. Таким образом, отношение к членам ЛГБТ-сообщества, как правило, довольно консервативное, как и другие Страны Восточной Европы.[1] Многие ЛГБТ-мероприятия, особенно фестиваль Queer Sarajevo 2008 года, закончились насилием после того, как исламские радикалы напали на толпу и скандировали экстремистские фразы. Согласно опросу 2015 года, 51% боснийцев ЛГБТ сообщили о какой-либо форме дискриминации, направленной против них, включая словесные оскорбления, домогательства и даже физическое насилие.[2]
Тем не менее отношение меняется. В 2016 году правительство одобрило всеобъемлющий закон о борьбе с дискриминацией, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых характеристик. Открывается все больше и больше гей-баров и заведений, особенно в столице Сараево.[1] Желание Боснии и Герцеговины присоединиться то Евросоюз также сыграл важную роль в подходе правительства к правам ЛГБТ.[3] Ассоциация ИЛГА-Европа Босния и Герцеговина заняла 22-е место из 49 европейских стран с точки зрения законодательства о правах ЛГБТ.[4]
Закон об однополых сексуальных отношениях
Босния и Герцеговина - это федерация, состоящая из двух субъектов, а именно Федерация Боснии и Герцеговины и Republika Srpska. Однополые сексуальные отношения были легализованы в Федерации Боснии и Герцеговины в 1996 году и в Республике Сербской в 1998 году этими двумя организациями, принявшими свои собственные уголовные законы.[5] В Район Брчко последовал их примеру и легализовал гомосексуализм в 2003 году.[6] Возраст согласия - 14 лет, независимо от сексуальной ориентации (сексуальные отношения с лицом до 14 лет считаются установленное законом изнасилование ).[7]
Признание однополых отношений
Нет юридического признания однополые пары на национальном или субнациональном уровне. В Конституция Боснии и Герцеговины ничего не говорит о праве на вступление в брак по признаку пола, а на субнациональном уровне оба образования, Федерация Боснии и Герцеговины и Республика Сербская, ограничивают браки парами противоположного пола, как это предписано их соответствующими семейными кодексами.[8]
19 октября 2018 г. Федерация Боснии и Герцеговины (ФБиГ) принял запрос на легализацию гражданские союзы. «Указанный пункт был в повестке дня заседания и был принят в том же виде, в каком был предложен», - заявил премьер-министр ФБиГ. Фадил Новалич сказал. Правительство сейчас сформирует рабочую группу для анализа предложения, которое позднее необходимо будет принять. Парламент.[9] Согласно исследованию, около 80% боснийских однополых пар хотят, чтобы их отношения признавались.[нужна цитата ]
Защита от дискриминации
Статья 12 Закон о равенстве полов (Боснийский: Закон о равноправности сполова), принятый в начале 2003 года, запрещает дискриминацию по признаку пола и сексуальной ориентации.[10] Однако сексуальная ориентация четко не определена.
Трудовое право Федерация Боснии и Герцеговины (FBiH) также прямо запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, как и Район Брчко трудовое право.[3]
В Закон о борьбе с дискриминацией (Боснийский: Zakon o zabrani diskriminacije) был принят в 2009 году, запрещая дискриминацию по признаку пола, гендерного самовыражения и сексуальной ориентации. Кроме того, закон запрещает домогательства и сегрегацию по признаку сексуальной ориентации.[11] Статья 2 закона гласит:[12]
Дискриминация, с точки зрения настоящего Закона, означает любое иное обращение, включая любое исключение, ограничение или предпочтение, основанное на реальных или предполагаемых основаниях, в отношении любого лица или группы лиц, их родственников или лиц, иным образом связанных с ними, по признаку их расы. цвет кожи, язык, религия, этническая принадлежность, инвалидность, возраст, национальное или социальное происхождение, связь с национальным меньшинством, политические или иные убеждения, собственность, членство в профсоюзе или любой другой ассоциации, образование, социальный статус и пол, половая принадлежность ориентация, гендерная идентичность, сексуальные характеристики, а также любые другие обстоятельства, служащие целям или приводящие к предотвращению или ограничению любого человека в использовании или реализации на равной основе прав и свобод во всех сферах жизни.
В июле 2016 г. Боснийский и Герцеговинский парламент принял закон о внесении поправок в антидискриминационные законы, чтобы прямо запретить дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых характеристик.[13][14]
Законы о преступлениях на почве ненависти
В апреле 2016 г. Федерация Боснии и Герцеговины одобрила поправки к Уголовному кодексу, объявив вне закона преступления на почве ненависти по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Закон был опубликован в официальной газете 15 июня 2016 года. Подобные запреты уже существовали в Republika Srpska и Район Брчко.[15][16][17]
Гендерная идентичность и самовыражение
Трансгендеры могут изменить свой юридический пол в Боснии и Герцеговине после прохождения операция по смене пола и другие виды лечения.[3][4]
Активизм
Довольно много организаций работают над правами ЛГБТ в Боснии и Герцеговине. Организация Q (Udruženje Q) была первой ЛГБТ-организацией, зарегистрировавшейся в Боснии и Герцеговине. Организация Q работает над «продвижением и защитой культуры, самобытности и прав человека квир-людей» и была основана в сентябре 2002 года. Официально она зарегистрирована в феврале 2004 года.[5]
Первоначально логотип Logos был зарегистрирован в конце 2005 года под названием Инициативы по обеспечению видимости квир-мусульман (IIVQM), но вскоре после этого изменил свое название на Logos и был перерегистрирован в 2006 году.[5] Equilibrium был зарегистрирован в середине 2009 года и стал первой организацией, работающей вне Баня-Лука. Обе организации закрылись через два года.[3]
Среди других организаций - Okvir и Simosyon, зарегистрированные в 2011 году, Viktorija, Сараево Открытый центр (Сараевски Отворены Центр ), БУКА (Ассоциация квир-активистов Баня-Луки; Боснийский: Banjalučko Udruženje Kvir Aktivista), зарегистрированной в 2013 году, ассоциации LibertaMo, которая начала работу в 2015 году, и Мостар и Тузла открытые центры.[3][5]
Сараево Прайд
Первое прайд-мероприятие страны прошло 9 сентября 2019 года в столице. Сараево.[18] По оценкам, 2000 человек приняли участие в первом прайд-параде Боснии и Герцеговины, что сделало страну последней бывшей югославской страной, которая провела прайд-парад.[19]
Квир-сараевский фестиваль 2008 года
Около дюжины человек подверглись нападению в конце первого дня фестиваля Queer Sarajevo 24 сентября 2008 года. По сообщениям, восемь человек, в том числе один полицейский, были ранены после того, как большая группа Исламские фундаменталисты хулиганы нападали на посетителей и толпу. По словам организаторов четырехдневного мероприятия, полиция позволила неутвержденным протестам и протестующим против геев подобраться слишком близко к месту проведения, что подвергло опасности участников.[20]
Фестиваль, организованный организацией Q, открылся в Академии изящных искусств в центре Сараево, столицы Боснии и Герцеговины. Атаки вынудили организаторов сделать оставшуюся часть фестиваля закрытым мероприятием и отменить его через пару дней. Хотя организация Q и раньше организовывала публичные мероприятия, этот фестиваль стал первым культурным мероприятием подобного рода в истории Сараево.[20]
В 2014 году Конституционный суд постановил, что власти не смогли защитить свободу собраний участников фестиваля 2008 года.[3]
Инцидент на фестивале Мерлинка 2014
1 февраля 2014 г. четырнадцать человек в масках ворвались в Мерлинка фестиваль, выкрикивая гомофобные оскорбления. Три участника получили травмы. Полиция прибыла сразу после того, как нападавшие ушли, и ее критиковали за то, что они очень мало делали по поиску и судебному преследованию нападавших.[21] Фестиваль продолжился на следующий день без происшествий и под полной защитой полиции.[4]
Общественное мнение
Опрос 2015 года показал, что 44% боснийцев попытались бы вылечить своего ребенка, если бы он / она стал геем. Еще 11% заявили, что вообще перестанут общаться со своим ребенком. Он также обнаружил, что 30% населения Боснии и Герцеговины поддерживает предоставление однополым парам некоторых прав, связанных с браком, таких как экономические и социальные права.[3]
Согласно опросу Pew Research, опубликованному в 2017 году, 13% респондентов в Боснии и Герцеговине поддерживают однополые браки, а 84% - против. Он показал, что 82% боснийцев считают, что гомосексуализм не должен приниматься обществом.[22][23]
Согласно опросу, опубликованному в 2019 году, перед первым гей-парадом в Сараево 33% респондентов поддержали парад, а 58% - против. 14% респондентов заявили, что поддерживают легализацию однополых браков, против 81%. Опрос проводился в г. Кантон Сараево, не покрывая остальную часть страны.[24]
Таблица результатов
Однополые сексуальные отношения разрешены | (С 2003 г. по стране) |
Равный возраст согласия | (С 2003 г. по всей стране) |
Только антидискриминационные законы в сфере занятости | (С 2003 г.) |
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услуг | (С 2003 г.) |
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды) | (С 2009 г.) |
Законы о преступлениях на почве ненависти включают вопросы сексуальной ориентации и гендерной идентичности. | (По всей стране с 2016 г.) |
Однополые браки | |
Признание однополых пар | (Предлагается в Федерация Боснии и Герцеговины ) |
Признание усыновления для одиноких людей независимо от сексуальной ориентации | |
Усыновление пасынка однополыми парами | |
Совместное усыновление однополыми парами | |
Геям, лесбиянкам и бисексуалам разрешено открыто служить в армии | |
Право изменить пол по закону | |
Доступ к ЭКО для лесбиянок | |
Коммерческое суррогатное материнство для пар геев | |
Конверсионная терапия запрещен для несовершеннолетних | |
МСМ разрешено сдавать кровь | / (сдача крови МСМ запрещена в Republika Srpska ) |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Бедфорд, Сэм. «Каково быть ЛГБТ в Боснии?». Культурная поездка.
- ^ «Геи в Боснии все еще живут в шкафу | DW | 27.10.2016». Deutsche Welle.
- ^ а б c d е ж грамм БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА, Ассоциация равных прав ЛГБТИ для Западных Балкан и Турции
- ^ а б c «Радужная Европа». rainbow-europe.org.
- ^ а б c d «Веселая жизнь в Боснии и Герцеговине». www.globalgayz.com.
- ^ Боян Билич. ЛГБТ-активизм и европеизация на постюгославском пространстве: на радужном пути в Европу, Спрингер, 30 июня 2016 г.
- ^ «Возраст согласия по странам Европы».
- ^ «Культурные нормы / представления о гендере / сексуальности, которые могут привести к нарушениям прав человека, включая дискриминацию» (PDF). Lib.ohchr.org. Получено 25 мая 2016.
- ^ «ФБиХ принимает запрос о легализации однополых браков». N1 BA.
- ^ «ЗАКОН О ГЕНДЕРНОМ РАВЕНСТВИИ В БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЕ» (PDF).
- ^ "ЗАКОН О ЗАБРАНИ ДИСКРИМИНАЦИЯ" (PDF).
- ^ «ЗАКОН О ЗАПРЕЩЕНИИ ДИСКРИМИНАЦИИ». Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе.
- ^ «Лучшая защита ЛГБТИ-людей посредством поправок к Закону о борьбе с дискриминацией БиГ». Soc.ba. 14 июля 2016 г.. Получено 4 января 2018.
- ^ «Обновлен антидискриминационный закон - большой шаг вперед в Боснии и Герцеговине - ILGA-Europe». Ilga-europe.org. Получено 4 января 2018.
- ^ «Федерация БиГ наконец приняла закон о преступлениях на почве ненависти». Сараевски Отворены Центр. 1 июля 2016 г.
- ^ "УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ФЕДЕРАЦИИ БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ" (PDF).
- ^ "УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ СРПСКА" (PDF).
- ^ "Солидарно за слободу - слободу окупляня, слободу идентитета и слободу любви! | Поворка Поноса". Получено 8 сентября 2019.
- ^ Младен, Лакич (8 сентября 2019 г.). «Боснийская столица проводит первый в истории прайд-марш». Balkan Insight. Сараево.
- ^ а б «Восемь ранены в результате нападения на Сараево Квир Фестиваль». www.amnesty.org.
- ^ «Босния и Герцеговина: нападение на ЛГБТ-активистов». Хьюман Райтс Вотч. 4 февраля 2014 г.
- ^ «Религиозные убеждения и национальная принадлежность в Центральной и Восточной Европе» (PDF).
- ^ «Социальные взгляды и мораль». Религиозная вера и национальная принадлежность в Центральной и Восточной Европе. Pew Research Center. 10 мая 2017.
- ^ "Exkluzivno objavljujemo: Povorku ponosa podržava trećina građana Sarajeva, većina je ipak protiv". klix.ba (на боснийском). 6 сентября 2019.
внешняя ссылка
- «Статус прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Боснии и Герцеговине: теневой отчет» (PDF). Глобальные права. Архивировано из оригинал (PDF) 11 января 2012 г.
- "Фестиваль квир-Сараево 2008 в цифровом формате на Vimeo".
- «Всемирный отчет 2018 - Босния и Герезовина». refworld.
- «Исследование гомофобии, трансфобии и дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности - Социологический отчет: Босния и Герцеговина» (PDF). coe.int.
- «Исследование гомофобии, трансфобии и дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности - Юридический отчет: Босния и Герцеговина» (PDF). coe.int.
- "Официальный сайт организации Q" (на боснийском).