Ли Ричмонд Руз - Leigh Richmond Roose - Wikipedia

Ли Ричмонд Руз
Roose.jpg
Портрет Руза на сигаретной карточке.
Персональная информация
Полное имяЛи Ричмонд Руз
Дата рождения(1877-11-27)27 ноября 1877 г.
Место рожденияХолт, Уэльс
Дата смерти7 октября 1916 г.(1916-10-07) (38 лет)
Место смертиСомма, Франция
Игровая позиция (и)Вратарь
Молодежная карьера
UCW Аберистуит
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1895–1900Аберистуит Таун85(0)
1900Друиды0(0)
1900–1901Лондонский валлийский0(0)
1901–1904Сток81(0)
1904–1905Эвертон18(0)
1905–1907Сток66(0)
1908–1910Сандерленд92(0)
1910кельтская0(0)
1910Port Vale0(0)
1910–1911Хаддерсфилд Таун5(0)
1911Астон Вилла10(0)
1911–1912Вулидж Арсенал13(0)
Аберистуит Таун(0)
Llandudno Town(0)
Общий370(0)
Национальная команда
1900–1911Уэльс24(0)
1911Уэльс Любительское1(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Ли Ричмонд "Дик" Roose, ММ, (27 ноября 1877 - 7 октября 1916) был валлийским интернационалом футболист который держал гол для ряда профессиональных клубов в Футбольная лига между 1901 и 1912 годами. Прославленный любитель в то время, когда в игру играли в основном профессионалы, Руз был известен как один из лучших игроков на своем месте в эдвардианский период. Он также был хорошо известен как футболист. эксцентричный, и многие истории о нем рассказываются до сих пор.[1]

Ранние годы

Руз родился в Холт, возле Wrexham в Уэльсе,[2] в то время, когда футбольные ассоциации были в основном ограничены севером страны.[3] Руза воспитывал его отец, Пресвитерианский служитель по имени Ричмонд Ли Руз после смерти его матери от рака, когда ему было два года.[2][4] Он получил образование в Академии Холта.[2] - где в ходе одного жестокого футбольного матча брат Руза Эдвард ударил ногой Х. Г. Уэллс, затем учитель в школе, с такой сильной болью в спине, что он сломал почку будущего писателя и оставил его недееспособным на несколько недель.[5] После окончания школы в 1895 году он продолжил учебу в Университет Аберистуита.[4]

После окончания Аберистуита Руз некоторое время изучал медицину в Королевский колледж Лондона. Хотя в рассказах о Русе он часто упоминается как врач бактериология, он никогда не квалифицировался как врач.[4][6]

Клубная карьера

Ростом 6 футов 1 дюйм и весом более 13 стоунов, Руз был хорошо подготовлен для игры в воротах - особой позиции, которая в эдвардианскую эпоху была особенно сложной физически.[4][6]

Он начал свою футбольную карьеру в 1895 году с Аберистуит Таун, выступая за клуб 85 раз.[4] Его дебют пришелся на победу со счетом 6: 0 над Шропшир команда Whitchurch в октябре 1895 г.,[5] и его вынесли с поля на уровне плеч после победы команды над Друиды в Кубок Уэльса финал 1900 года.[4][5] Именно на этом этапе своей карьеры Руза играл выдающийся валлийский историк. Томас Ричардс, который позже назовет его Yr Ercwlff synfawr hwn ("Этот чудесный Геркулес ").[6]

Руз на фотографии команды Стокгольма 1904 года. Из Футбольная ассоциация и люди, которые добились этого (1906).

Подписано Сток, Рус провел 147 матчей в чемпионате за Стаффордшир club 1901–1904 и 1905–1906 - последнее заклинание, состоящее всего из трех игр, завершается сломанным запястьем. За свою карьеру в Стокгольме Руз сохранил 40 чистых листов (то есть не пропустил ни одного гола), что является замечательным рекордом не в последнюю очередь потому, что его команда опасно заигрывала с понижением в 1901, 1902 и 1904 годах.

Монд Руз отыграл свои два заклинания в «Сток», сыграв 24 матча за Эвертон, которому он помог выйти в полуфинал Кубок Англии в 1905 году. Он прибыл на полпути в сезоне 1904–05 и заменил ирландского вратаря. Билли Скотт, пропустивший 17 мячей в первых 12 матчах сезона. Руз сохранил 8 чистых листов за «Эвертон», что даже пропорционально лучше, чем тот, который он установил в «Стоуке».

Покинув «Эвертон», Руз провел 91 матч лиги и семь кубковых игр за Сандерленд между 1907 и 1910 годами, помогая клубу финишировать вторым в лиге два раза и «почти в одиночку» спасая команду от вылета в третьем. Когда его карьера в Сандерленде была прервана из-за второго перелома запястья, некоторые потребовали, чтобы услуги Роуза были отмечены отзывом. Поскольку любительский статус игрока запрещал это, вместо этого был представлен световой адрес.

В ходе своей карьеры Руз также оказался за Port Vale и кельтская (оба 1910 г.). Он сыграл одну игру за «Селтик», и это был полуфинал Кубка Шотландии, в котором 12 марта 1910 года «Селтик» проиграл 1–3 Клайду. Он оставил свой след в этой игре, побежав за бомбардиром одного из голов Клайда и трясясь. его рука! Среди других клубов, которые он представлял по крайней мере один раз, были Друиды, Хаддерсфилд Таун (1910–1911), Астон Вилла (1911) и Вулидж Арсенал (1911–1912).

Руз сохранял свой статус любителя на протяжении всей клубной карьеры, но прилично взимал с клубов свои расходы.

Международная карьера

Международная карьера Русе началась в 1900 году, когда он играл за Уэльс в поражении 2–0 Ирландия. Он выиграл в общей сложности 24 матча за сборную, в своей последней международной игре против Шотландия в марте 1911 года. Он был одним из ключевых игроков Уэльса, когда команда выиграла Британский домашний чемпионат впервые в 1907 году. Поскольку Уэльс не провел свой первый международный матч против соперника из-за пределов Родина Наций до 1933 года все партии Руза игрались против Англия, Шотландия или Ирландия. Он также выступал для любителей Уэльса в 1911 году.[7][8]

Стиль игры и философия вратарей

Руз занимает позицию, чтобы сделать сейв для Стокса, 1904 год. Из Футбольная ассоциация и люди, которые добились этого (1906).

Roose был описан Словарь валлийских биографий как человека, который «был полностью основан на основах своего искусства и дал им толкование в стиле и манере гениального человека». Это мнение разделял давний секретарь Футбольной ассоциации сэр Фредерик Уолл, который думал, что Руз - «такая сенсация, как вратарь» - был «умным человеком, [который] обладал тем, что иногда называют эксцентричностью гений. Его смелость была замечена в воротах, где он часто рисковал и выходил победителем ».

Возможно, больше, чем любой хранитель своего времени, кроме Уильям Фоулк Руз обладал размером и силой, чтобы на равных противостоять сильным нападающим того периода. Его значительное физическое присутствие сравнивают с присутствием современного датского вратаря. Питер Шмейхель По словам одного биографа, валлиец «любил дразнить опытных международных нападающих, некоторые из которых чувствовали всю силу его кулака в рукопашной схватке».[9]

В Атлетические времена описал Руза как «ловкого, но отважного, отважного, но непостоянного». Зрители, наблюдает DWB, "мог только с удивлением смотреть на его цепкую хватку, огромную силу его удара и невероятную длину его ударов от ворот; они могли только догадываться о сверхъестественной интуиции, с помощью которой он угадывал цели своих противников, о быстром и ловком уме это работало за маленькими узкими глазами ". Герайнт Дженкинс, историк Аберистуита, который написал краткий биографический очерк голкипера в 2000 году, добавляет, что Руз мог похвастаться «острым зрением, поразительными рефлексами, инстинктом соперничества и безрассудной храбростью» и в целом был «чрезвычайно устрашающим противником».[10]

Если современные отчеты достоверны, продолжает Дженкинс, «спасбросок, который сделал Руз, представляя Аберистуит против Билла на Кубке Леоминстера в 1897 году, был по крайней мере равен тому, который сделал Гордон Бэнкс против Пеле в Гвадалахара в Чемпионат мира по футболу 1970 года."

«Монд Руз играл в дерзком стиле, часто - в то время, когда другие вратари редко отклонялись более чем на несколько ярдов от своих ворот - выскакивал из своей штрафной площади, чтобы заполнить позицию, оставленную заблудшим защитником. В своем первом матче на сборную он вылетел из своей зоны и атаковал нападающего соперника на дальней боковой линии, выбив его из игры и потеряв сознание. Он также в полной мере использовал правила дня, которые позволяли вратарю управлять мячом в любом месте на своей половине поля. Было сказано, что переделка 1912 г. Правила игры, запрещая вратарю действовать за пределами своего зона пенальти, был напрямую связан с выступлениями Русе, любившего принимать участие в атаках.[11]

В своих лучших проявлениях валлиец был также превосходным, хотя и неортодоксальным снайпером, однажды спасший полнокровную атаку всего с шести ярдов, зажав мяч между коленями. Он был чрезвычайно атлетичен и, как считали футбольные зрители того времени, обладал загадочной способностью менять направление во время погружения в полный рост.

Руз был известным спасателем штрафов. Томас Ричардс (1878–1962), известный валлийский авторитет семнадцатого века. Пуританство, рассказал о спасении, в котором он видел, как Руз казнил Аберистуита против Глоссоп Норт Энд, профессиональная команда из Лига Мидленда, в Кубок Англии матч. «Один из крайних защитников», - написал Ричардс в Gwr o Athrylith (Гениальный человек), его профиль Русе,

"совершил непростительный фол в штрафной площади; резкий свист судьи, его палец указывал на одно из самых бедственных мест в чистилище этой жизни; пенальти. Тяжелый запах смерти навис над роковым местом: разве вы не слышали, как многотысячная толпа внезапно немела, разве вы не видели игроков, стоящих полукругом, как если бы они были у могилы ... Все затаили дыхание. Я всегда считал, что Рус вырос в полный рост как человек, переживающий период чистилища наказания, вытирающий глину вокруг своих ног, смывающий шлак, который вошел в его характер, с золотом ... Меч Артура против голого кулака. Затем последовал сигнал; мяч летел, как выстрел с ноги штрафной вышел вперед, и в мгновение ока, революция, удар, и мяч приземлился в вереске и дроке Буарта ».
Руз моделирует типичную одежду эдвардианского вратаря на неуказанной фотографии 1905 года. Обратите внимание на явное отсутствие подушечек на голени и замените культовые белые перчатки.

Тем не менее, физические размеры и ловкость сами по себе никогда не были достаточными для того, чтобы вратарь мог стать великим. Джимми Эшкрофт Вратарь «Вулидж Арсенала» высоко оценил Руса, который выделил его за его храбрость в прыжках в ногу с натиском нападающих:

"В прошлом сезоне, когда Сток играл с" Арсеналом "в Plumstead Я смотрел, как красные налетели на Русе, как вихрь. Произошла схватка в воротах, и Руз попал по мячу, как при ударе, и на него нависла куча игроков «Арсенала» и «Стокса». Это была вся Ломбард-стрит [место Банк Англии ] до оранжевого пенни, который забьют красные. Вскоре из-под рака появился, цепляясь за мяч, Рус, который тотчас же выбросил на поле. Готов поспорить, что пережитый им восторг триумфа был достаточной компенсацией за любые тяжелые удары, которые он получил ".

При всем при этом популярность Руза как вратаря частично основывалась на его способностях; он также был одним из величайших поклонников публики эдвардианского периода. Болельщики вспоминают, как он демонстрировал гимнастические упражнения со своей перекладины, когда игра была в безопасности на другом конце поля. В то время как другие вратари выходили на поле в начале игры, Рузу также необычно быстро бежал, отвечая на аплодисменты публики. Когда штраф был награжден, он часто махал зрителям как до, так и после сохранения.

Руз обычно носил на поле пару белых перчаток, но в хорошую погоду предпочитал играть голыми руками. Он считался необычным в том, что настаивал на игре в мягких повязках на коленях и в кепке с двумя пиками.

Ли Ричмонд Руз был одним из первых примеров известной поговорки о том, что «вратари - разные». Об этом он заявил в своей статье о вратарской игре, опубликованной в четырехтомном труде 1906 года. Футбольная ассоциация и люди, которые добились этого. «Есть пословица, - писал он, - которая гласит:« Прежде чем идти на войну, помолись; перед выходом в море произнеси две молитвы; перед женитьбой произнеси три молитвы ». Можно добавить: «Прежде чем принять решение стать вратарем, прочтите четыре молитвы». Он тетя Салли ".

Рассматривая идеал вратаря, Руз добавил в другом месте той же статьи:

"Высокий человек, способный делать низкие выстрелы, безусловно, предпочтительнее, чем невысокий, поскольку он может делать выстрелы, к которым не может приблизиться ни один маленький человечек, и если его рост сочетается с весом, он найдет случаи, когда его рост и вес окажется для него большим преимуществом, но он не должен Драйдена описание: «Зельц без мозга твой». Он должен обладать быстротой взгляда и руки, активностью и ловкостью, и быть таким же легким на ногах, как учитель танцев. Это бесполезно для человека, который может двигаться только «примерно раз в два месяца», пытаясь защитить пространство шириной 24 фута и высотой 8 футов от выстрелов, идущих со всех возможных направлений, и когда разрешена лишь доля секунды. чтобы получить мяч и избавиться от него, ударив ногой, поймав или выбрасывая его, или ударив нападающими поверх него ".

«Только для вратаря, - заключил Руз, - это настоящее известное удовольствие от вратаря. Он должен быть инстинктивным любителем игры, иначе вратарь выбьет это из человека, если он не предан ей».

Анекдоты

Рассказы о эксцентричности Руза часто появлялись в газетах и ​​книгах, опубликованных в течение его карьеры. Некоторые из них были подхвачены более поздними авторами и повторены много раз, особенно в книгах о вратаре. Чтобы проверить правдивость некоторых историй, потребовалось бы провести много дальнейших исследований, но следующие обычно рассказывались, когда сам Рус был еще жив.

  • Говорят, что во время игры за «Стоук» Руз пропустил поезд, который должен был доставить его из Лондона на игру в Астон Вилла. В годы до Первая Мировая Война железнодорожные компании держали наготове частные поезда на платформе для аренды богатыми путешественниками. Руз взял такой поезд и велел ему, в уединенном великолепии, всю дорогу Бирмингем по цене 5 / - мили плюс обычный тариф. По прибытии он договорился о том, чтобы полученный счет в 31 фунт стерлингов - целое состояние на тот момент - был отправлен в его клуб.
  • Когда Футбольная лига запросил копию претензии о расходах, которую Рус представил клубу Сандерленда, в счете, поступившем в их штаб-квартиру, в качестве первого пункта значилось: «Использование туалета (дважды), 2 пенса». [2 старых пенса]
  • 23 апреля 1910 года Руз, к тому времени очень известный бывший игрок Стокгольма, гостил вместе с Герберт Чепмен - за Порт-Вейл в матче против «Сток-Резерв», который определит победителя Северо-Стаффордширской и Окружной лиги. Руз не только настоял на том, чтобы сыграть против своего бывшего клуба в своей старой футболке Stoke, но и вызвал гнев 7-тысячной публики своей захватывающей игрой. Он «спасал каждый выстрел с такой надменной легкостью, что разъяренная толпа хлынула на поле, и только смелое вмешательство местной полиции спасло его от ныряния в поле». Река Трент "В ходе той же скандалы председатель" Стоука ", преподобный А. Э. Херст, выбежал на поле, чтобы призвать к спокойствию, и был нокаутирован одним из своих собственных нападающих. Результат был обжалован в Стаффордширской футбольной ассоциации, которая объявила чемпионство. void, а стадион «Сток» был закрыт в течение первых двух недель сезона 1910–11. Сообщается, что Рус сказал в свою защиту, что он считал игру товарищеской и не понимал, что на кону стоит чемпионство.
  • Играть за "Сток" против Ливерпуль в Энфилд 4 января 1902 года Руз вместе со своими товарищами по команде невольно съел обед из испорченной рыбы. Ко времени начала игры многие игроки «Стоука» почувствовали последствия, и, пропустив мяч всего через восемь минут, Рус убежал с поля в поисках туалета. У него был пульс 148, и он не вернулся в игру. В начале второго тайма только семь игроков «Стоука» были в хорошей форме, чтобы продолжить игру, а раздевалка напоминала «кабину парохода в плохую погоду». «Ливерпуль» выиграл игру 7–0.[12]
  • В марте 1909 года Руз поехал с Уэльсом, чтобы сыграть с Ирландией в матче домашнего чемпионата Великобритании. Он появился на Ливерпуль Станция с одной рукой сильно забинтована, сообщая ожидающей прессе, что он сломал два пальца, но тем не менее будет играть в матче. Валлийский товарищ Руза по команде Билли Мередит подозревая обман, заглянул в замочную скважину гостиничного номера вратаря вскоре после их прибытия в Белфаст и увидел, как его друг снял повязку и пошевелил пальцами без всяких признаков дискомфорта. Весть об инвалидности Роуза распространилась по городу, и на следующий день огромная и ожидающая толпа собралась в надежде стать свидетелями победы Ирландии. Вместо этого Уэльс выиграл игру со счетом 3–2, причем сам Руз сыграл великолепно.
  • Как и многие футболисты, Руз на протяжении всей своей карьеры носил «рубашку удачи» под своей вратарской майкой. Рубашка, которая, как говорят, была старым черно-зеленым топом от Аберистуита, по общему мнению, никогда не стиралась.[13] Некоторая поддержка этой истории исходит из современной статьи в журнале Bolton's Крикет и футбольное поле (Март 1904 г.), в котором отмечалось: «Руз - один из самых чистых смотрителей, которые у нас есть, но он, по-видимому, немного суеверен в отношении своей футбольной одежды, поскольку, кажется, он редко беспокоит уборщицу ими».[13]

Личная жизнь

Руз в полной мере наслаждался признанием, которое принесли ему его спортивные подвиги. Современники Аберистуита свидетельствовали о его популярности как среди мужчин, так и среди женщин в колледже, а в Лондоне в 1905 году его приветствовали Ежедневная почта как один из самых завидных холостяков столицы - второй, как писала газета, только игроку в крикет Джек Хоббс. Когда Ежедневная почта пригласил номинации на Мировой XI, чтобы встретиться с другой планетой, Русе был выбран вратарём Мировой команды подавляющим большинством.

Популярность Руза во многом объяснялась его экстравертным характером. Он вёл - по словам его племянника, доктора Сесила Дженкинса, - чрезвычайно гламурную жизнь, имея квартиру в центре столицы и покупая костюмы на Сэвил Роу.[14]

"Первое, что я запомнил", - сказал 101-летний Дженкинс интервьюеру.

"он берет меня и мою маму незадолго до Первой мировой войны на обед в Скотта ресторан в Пикадилли. Он был в полной утренней форме и в цилиндре - он был настоящим мужиком в городе. Мне было лет пять или шесть, и это было очень волнительно для такого маленького мальчика, как я.
«Он был намного более крупным персонажем, игравшим на галерее. Когда карета забирала его со станции, чтобы отвезти на игру, школьники бежали за ней».[14]

Одна газета назвала Руза одним из 10 самых узнаваемых лиц Лондона того периода, и ему нравились отношения с несколькими женщинами, в том числе с великой звездой мюзик-холла. Мари Ллойд.[15]

Несмотря на все это, Ли Руз на протяжении всей своей клубной карьеры был склонен к проявлениям дурного настроения и однажды напал на одного из директоров Сандерленда, избив его так сильно, что Футбольная ассоциация забанили его на 14 дней. Ранний спортивный обозреватель "Титирус" (псевдоним Дж. А. Х. Кэттона, редактора журнала Спортивные новости) записал, что во время перерыва в тяжелом поражении Уэльса в 1908 году от Англии у Руза, получившего травму от нападающего оппозиции, «произошел неприятный разговор с английскими селекционерами, которые подумали, что речь вратаря не такая, как можно ожидать от джентльмена ".

Военная служба и смерть

Хотя Руз был намного старше среднего новобранца, он присоединился к Британская армия о вспышке Первая мировая война в 1914 г. и служил в Медицинский корпус Королевской армии во Франции и Галлиполи. Он вернулся в Лондон и записался в частный из Королевские фузилеры в 1916 г., а затем участвовал в Первой мировой войне на Западный фронт, где его вратарские способности привели к тому, что он стал известным метателем гранат.

Он был награжден Военная медаль за свою храбрость в первый раз он увидел действие, запись полковой истории:

"Рядовой Ли Руз, который никогда раньше не бывал в окопах, был в ужасном состоянии, когда Flammenwerfer атака началась. Ему удалось вернуться в траншею и, хотя его одежда чуть не задохнулась от дыма, он отказался идти в перевязочный пункт. Он продолжал бросать бомбы до тех пор, пока его рука не отказала, а затем, присоединившись к группе прикрытия, с большим успехом применил винтовку ".[4]

О его награде было объявлено 21 сентября 1916 года.

Повышен до звания ефрейтор, Руз был убит в возрасте 38 лет в конце Битва на Сомме в следующем месяце. Точное место и способ его смерти остаются предметом споров.[4]

Его тело не было обнаружено, и его имя указано на военный мемориал пропавшим без вести солдатам на Thiepval.[4][16] Из-за опечатки в его призывных документах его имя было записано как «Ли Роуз»,[17] позже исправил.[18]

Статистика карьеры

Клуб

Источник:[19][20]

КлубВремя годаЛигачашкаОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Сток1901–02Первая дивизия24040280
1902–03Первая дивизия25030280
1903–04Первая дивизия32010330
Эвертон1904–05Первая дивизия18060240
Сток1905–06Первая дивизия33020350
1906–07Первая дивизия30020320
1907–08Второй Дивизион300030
Сандерленд1907–08Первая дивизия14000140
1908–09Первая дивизия35040390
1909–10Первая дивизия31030340
1910–11Первая дивизия12000120
кельтская (заем)1909–10Шотландский 1-й дивизион001010
Хаддерсфилд Таун1910–11Второй Дивизион500050
Астон Вилла1911–12Первая дивизия10000100
Вулидж Арсенал1911–12Первая дивизия13000130
Всего за карьеру28502603110

Международный

Источник:[21]

Национальная командаГодПрограммыЦели
Уэльс190010
190130
190220
190410
190520
190630
190730
190820
190930
191030
191110
Общий240

Рекомендации

  1. ^ Мэтьюз, Тони (1994). Энциклопедия Сток-Сити. Lion Press. ISBN  0-9524151-0-0.
  2. ^ а б c Винь, Спенсер. «Ли Ричмонд Руз - История первого футбольного плейбоя». Футбол и Первая мировая война. Получено 13 марта 2016.
  3. ^ Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел; Менна, Бейнс; Линч, Передур И., ред. (2008). Энциклопедия Валлийской академии Уэльса. Кардифф: Университет Уэльса Press. п. 294. ISBN  978-0-7083-1953-6.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Эванс, Пат. "Младший капрал Ли Ричмонд Руз PS / 10898 MM". Великая война жива. Получено 13 марта 2016.
  5. ^ а б c Бродхерст, Ник. "Ли Ричмонд Руз - оригинальный чудак вратарь?". thegoalkeeperco.com. Архивировано из оригинал 28 августа 2014 г.. Получено 13 марта 2016.
  6. ^ а б c Сперлинг, Джон (27 мая 2015 г.). «Ли Руз:« Безрассудный », неоднозначный герой войны, сохранивший ворота« Арсенала »и« Виллы »». Четыре четыре два. Получено 13 марта 2016.
  7. ^ "Игроки". Пенмон Валлийский любительский сборной. Получено 13 марта 2016.
  8. ^ "База данных игроков Астон Вилла". www.astonvillaplayerdatabase.com. Получено 18 октября 2016.
  9. ^ Шоу 2009, п. 51.
  10. ^ Уильямс 2007, п. 25.
  11. ^ «Меняющиеся правила футбола». www.thelinnets.co.uk. Получено 20 апреля 2018.
  12. ^ Уорд, Эндрю (2013). «Футбольная болезнь, Ливерпуль, январь 1902 года». Самые странные футбольные матчи: необычные, но правдивые истории из более чем столетней истории футбола. Павильон Книги. ISBN  9781909396272.
  13. ^ а б Уилсон 2012.
  14. ^ а б «Первая мировая война: шоумен, вратарь, потерянный в окопах». Daily Post. 6 мая 2014. Получено 13 марта 2016.
  15. ^ Прайор, Нил (10 сентября 2011 г.). «Забытый герой футбола Ли Ричмонд Руз». BBC Уэльс. Получено 13 марта 2016.
  16. ^ "Ли Ричмонд Руз". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  17. ^ Манчестер, читальный зал. «Подробности о несчастном случае».
  18. ^ Манчестер, читальный зал. «Подробности о несчастном случае».
  19. ^ Ли Ричмонд Руз в Национальном архиве английского футбола (требуется подписка)
  20. ^ "Руз, Ли". FitbaStats. Получено 31 декабря 2014.
  21. ^ Руз, Ли в National-Football-Teams.com

Библиография

  • Уилсон, Джонатон (2012). Посторонний: история вратаря. Hachette UK. ISBN  9781409123200.
  • В Словарь валлийских биографий До 1940 года. Лондон: Почетное общество Cymmrodorion. 1959 г.
  • Шоу, Карл (2009). Лечение икоты с помощью небольших костров: восхитительный сборник великих британских чудаков. Пан Макмиллан. ISBN  9780752227030.
  • Уильямс, Гарет (2007). Спорт: Литературная антология. Summersdale Publishers. ISBN  9781848397255.

дальнейшее чтение

  • Каттон, Дж. А. Х. («Титирус») (2006). История футбольных ассоциаций. Клитхорпс: Футбольные Книги. ISBN  1-86223-119-2.
  • Хейзелвуд, Ник (1996). В пути! Вратари: порода особняком?. Эдинбург: Mainstream Publishing.
  • Ходжсон, Фрэнсис (1998). Только вратарь, чтобы бить. Лондон: Макмиллан.
  • Винь, Спенсер (2007). Затерянные во Франции: замечательная жизнь и смерть Ли Ричмонда Руза, первого футбольного плейбоя. Stadia. ISBN  978-0-7524-4338-6.
  • Стена, сэр Фредерик (2006). 50 лет футболу 1884–1934. Клитхорпс: Футбольные Книги.

Статьи

  • Герайнт Дженкинс. "Ли Ричмонд Руз". В Питере Стеде и Хью Ричардсе (редакторы), Для клуба и страны: великие игроки валлийского футбола (2000). Кардифф: Университет Уэльса Press.
  • Ли Ричмонд Руз. «Искусство вратарей». В Альфреде Гибсоне и Уильяме Пикфорде (редакторы), Футбольная ассоциация и люди, которые добились этого (4 т., 1906). Лондон: Издательская компания Кэкстон. I, 97–102.

внешняя ссылка