Мемориал Thiepval - Thiepval Memorial

Мемориал Тьепвала пропавшим без вести Сомме
Комиссия Содружества по военным захоронениям
Мемориал Тьепваля пропавшим без вести.jpg
Мемориал Тьепваля, посвященный пропавшей без вести Сомме
Для погибших в битвах на Сомме Первой мировой войны без известных могил
Открыт1 августа 1932 г., автор: Эдвард, принц Уэльский
Место расположения50 ° 3′2 ″ с.ш. 2 ° 41′9 ″ в.д. / 50,05056 ° с. Ш. 2,68583 ° в. / 50.05056; 2.68583Координаты: 50 ° 3′2 ″ с.ш. 2 ° 41′9 ″ в.д. / 50,05056 ° с. Ш. 2,68583 ° в. / 50.05056; 2.68583
возле
Thiepval, север Франции
Разработаносэр Эдвин Лютьенс
Поминали72,337
Здесь записаны имена офицеров и солдат британской армии, которые пали на полях сражений на Сомме в июле 1915 года по февраль 1918 года, но которым военное счастье отказывало в известных и почитаемых захоронениях, данных их товарищам по смерти.
Источник статистики: Детали кладбища. Комиссия Содружества по военным захоронениям.

В Мемориал Тьепваля пропавшим без вести Сомме это военный памятник 72 337[1] отсутствующий Британские и южноафриканские военнослужащие, погибшие в Битвы на Сомме из Первая мировая война между 1915 и 1918 годами, могилы неизвестны. Это недалеко от села Thiepval, Пикардия во Франции. Центр посетителей открылся в 2004 году.[2] Разработано Сэр Эдвин Лютьенс, Thiepval был описан как "величайшее выполненное британское произведение монументальной архитектуры двадцатого века".[3]

Место расположения

Мемориал был построен примерно в 200 метрах (220 ярдов) к юго-востоку от бывшего Thiepval Château, который находился на нижнем этаже, рядом с Тьепвальским лесом. Территория первоначального замка не была выбрана, так как это потребовало бы переноса могил, выкопанных во время войны вокруг многочисленных пунктов медицинской помощи.

Дизайн и открытие

Мемориал, спроектированный сэром Эдвином Лютьенсом, был построен между 1928 и 1932 годами и является крупнейшим в мире Мемориалом Содружества пропавших без вести. Он был открыт принц Уэльский (потом Король Эдуард VIII ) в присутствии Альбер Лебрен, Президент Франции 1 августа 1932 г.[1] На церемонии открытия присутствовал Лютьенс.[4]

Мемориал доминирует над сельской сценой и состоит из 16 кирпичей. пирсы, столкнулись с Портлендский камень. Первоначально он был построен из французского кирпича из Лилль, но был обновлен в 1973 г. Аккрингтонский кирпич.[2][5] Основная арка ориентирована с востока на запад.[6] Мемориал имеет высоту 140 футов (43 м) над уровнем подиума, который на западе находится на 20 футов (6,1 м) выше уровня прилегающего кладбища.[6][7] У него есть фундамент толщиной 19 футов (5,8 м), который потребовался из-за обширных туннелей под строением военного времени.[нужна цитата ]

Это сложная форма мемориальная арка, включающий блокировку арки четырех размеров. Каждая сторона главной арки пронизана аркой меньшего размера, ориентированной на прямой угол к главной арке. Затем каждая сторона каждой из этих меньших арок проходит через еще меньшую арку и так далее.[8] В краеугольный камень каждой арки меньшего размера находится на уровне весна большей арки, которую он пробивает; каждый из этих уровней отмечен камнем карниз.[9] В результате получилось 16 опор, 64 стороны которых облицованы каменными панелями.[8] Только 48 из них имеют надписи, так как панели вокруг мемориала пустые.[10]

Более кратко, согласно историку архитектуры Стивену Геймсу, мемориал состоит из двух пересекающихся триумфальных арок, каждая с большей центральной аркой и двумя меньшими вспомогательными арками, причем арки на фасадах с востока на запад выше, чем с севера на юг. , и все они подняты из того, что представляет собой квадратный план клетчатой ​​ткани четыре на четыре.[11] Главную арку увенчивает башня.[8] В центральном пространстве мемориала находится Камень памяти опирается на трехступенчатую платформу.[9]

Мемориал представляет собой имена 72 246 солдат и офицеров (см. Ниже),[1] гениальная геометрия Лютьенса возникает из попытки отобразить эти имена в компактной форме, а не в более длинной, низкой и линейной форме, принятой другими памятниками пропавшим без вести войны, такими как Лоос, Pozières и Аррас.[11][12]

Надписи

Имена на памятнике предназначены для пропавших без вести или неопознанных солдат, могилы которых неизвестны. На внутренней поверхности мемориала большая надпись гласит:

Здесь записаны
имена офицеров
и мужчины
Британские армии, которые пали
на полях сражений Соммы
Июль 1915 г. февраль 1918 г.
но кому
судьба войны
отрицал известное
и почетное захоронение
дан их
товарищи по смерти.

На Портлендский камень на пирсах выгравированы имена более 72000 человек, погибших в сражениях на Сомме в период с июля 1915 по март 1918 года. Комиссия Содружества по военным захоронениям заявляет, что более 90% этих солдат погибли в первой битве на Сомме с 1 июля по 18 ноября. 1916 г.[1] Имена вырезаны с использованием стандартных прописных букв, разработанных для Комиссии. Макдональд Гилл.[10]

За годы, прошедшие с момента его открытия, на бывшем поле боя регулярно находили тела, которые иногда опознавали с помощью различных средств. Было принято решение, что для защиты целостности мемориала как единого объекта, предназначенного исключительно для пропавших без вести или неопознанных, что в случае обнаружения и опознания тела надпись их имени будет удалена с памятника путем заполнения надписи цементом. Тех, кто найден и опознан, устраивают похороны с воинскими почестями на кладбище недалеко от того места, где они были обнаружены. Эта практика привела к появлению множества пробелов в списках имен.

Наверху арки надпись на французском гласит: Разведчик Aux armées Française et Britannique l'Empire Britannique (Французской и британской армии от благодарной Британской Империи). Чуть ниже вырезаны 1914 и 1918 годы. На верхних краях боковых арок, разделенных поперек слева и справа, вырезана фраза «Пропавший / Соммы».[13]

Медальон 'Сомма 1916'

Также на этом мемориале представлены шестнадцать каменных лавровых венков, на которых написаны названия под-битв, которые составили битву на Сомме, и последующие действия, в которых пали люди, поминаемые в Тьепвале. Один просто называется «Сомма 1916». Тринадцать битв, названных так на других кругах, Ancre Heights, Анкр, Альберт, High Wood, Delville Wood, Морваль, Flers – Courcelette, Pozières Wood, Базентин хребет, Thiepval Ridge, Transloy Ridges, Джинчи, и Гиймон. Последние два медальона предназначены для «Бапом» и «Миравмон», скорее всего, относятся к сражениям или действиям на линии фронта на Сомме в 1917 году, поскольку Мемориал Тьепваля включает в себя пропавших без вести мертвецов, павших до 20 марта 1918 года. –18 февраля 1917 г., а 17 марта 1917 г. Бапом был оккупирован британцами (см. Операции на Анкре, январь – март 1917 г. ).

На мемориале почтили память известных людей

Семь Виктория Кросс получатели указаны на мемориале под соответствующими полками.[14] Все британцы, если не указано иное:

Также отмечаются:

Англо-французский мемориал

Крест Жертвоприношения и британские (слева) и французские (справа) могилы у мемориала

Мемориал Тьепваля также служит мемориалом англо-французской битвы в память о совместном характере наступления 1916 года.[1] В подтверждение этого, англо-французское кладбище Thiepval, насчитывающее 300 Британское Содружество и 300 французских могил лежит у подножия мемориала. Большинство солдат, захороненных здесь - 239 солдат Британского Содружества и 253 французов - неизвестны, тела были перезахоронены здесь после обнаружения в период с декабря 1931 года по март 1932 года, в основном с полей сражений на Сомме, а некоторые - с севера. Лоос и так далеко на юг, как Le Quesnel.[33] Могилы Британского Содружества имеют прямоугольные надгробия из белого камня, а французские могилы имеют серые каменные кресты. На британских надгробиях надпись «Солдат Великой войны / Известный Богу». Французские кресты несут единственное слово "Инконну" ('неизвестный'). Кладбище Крест Жертвоприношения имеет надпись, подтверждающую совместный вклад Великобритании и Франции:[34]

Чтобы мир мог вспомнить общую жертву двух с половиной миллионов погибших, здесь были положены бок о бок солдаты Франции и Британской империи в вечном товариществе.

— Надпись на кресте жертвоприношения на англо-французском кладбище Thiepval

Церемонии и услуги

Каждый год 1 июля (годовщина первый день на Сомме ) у мемориала проводится большая церемония.[1] Также есть церемония на 11 ноября, начиная с 1045 г. CET.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Мемориал Тьепвал". Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 11 июн 2018.
  2. ^ а б Марка 2006 г., п. 165
  3. ^ Марка 2006 г., п. 185
  4. ^ Марка 2006 г., п. 149
  5. ^ Марка 2006 г., стр. 144–146
  6. ^ а б Марка 2006 г., п. 130
  7. ^ Марка 2006 г., п. 138
  8. ^ а б c Gradidge 1981, стр. 79–80
  9. ^ а б Скелтон и Глиддон 2008, п. 139
  10. ^ а б Марка 2006 г., п. 146
  11. ^ а б Игры 1986
  12. ^ [1][мертвая ссылка ]
  13. ^ Марка 2006 г., п. 3
  14. ^ "VC MEMORIALS - THIEPVAL MEMORIAL". Victoriacross.org.uk. Получено 10 июн 2018.
  15. ^ «Младший лейтенант АРНОЛЬД, АЛБАН ЧАРЛЬЗ ФИЛИАС». Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  16. ^ «Младший лейтенант АСХАМ, СИДНЕЙ ТОМАС». Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  17. ^ "Лейтенант БАТТЕРВОРТ, ДЖОРДЖ СЕНТОН КЕЙ". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  18. ^ "Уильям Крозье". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  19. ^ "Роуленд Фрейзер". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  20. ^ "Стрелок ГРЕГОРИ, ДЖОН ТОМАС". Cwgc.org.
  21. ^ "Капеллан ИНГЛИС, преподобный РУПЕРТ ЭДУАРД". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  22. ^ "Томас Майкл Кеттл". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  23. ^ "Джон Эбботт Кинг". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  24. ^ "Джеймс Максвелл". Cwgc.org. Получено 7 апреля 2020.
  25. ^ "Альфред Мейнард". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  26. ^ "Эрик Милрой". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  27. ^ "Младший капрал РУС, ЛИ". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  28. ^ "Лэнс Сержант МАНРО, ГЕКТОР ХЬЮ". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  29. ^ "Шоррокс, Эрнест". Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 20 марта 2011.
  30. ^ "Рота сержант-майор ТОМАС, РИЧАРД". Cwgc.org. Получено 11 июн 2018.
  31. ^ "Гораций Томас". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  32. ^ "Дэвид Уоттс". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  33. ^ "ТИЕПВАЛЬСКОЕ АНГЛО-ФРАНЦУЗСКОЕ КЛАДБИЩЕ". Cwgc.org. Получено 10 июн 2018.
  34. ^ Марка 2006 г., п. 148

Процитированные работы

  • Грэдидж, Родерик (1981). Эдвин Лютьенс: архитектор-лауреат. Лондон: Джордж Аллен и Анвин. ISBN  0-04-720023-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Скелтон, Тим; Глиддон, Джерард (2008). Лютьенс и Великая война. Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN  978-0-7112-2878-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Штамп, Гэвин (2006). Мемориал пропавшей без вести Соммы (Издание 2007 г.). Лондон: Профильные книги. ISBN  9781861978967.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Игры, Стивен (1986). За фасадом. Лондон: BBC Ariel Books. ISBN  978-0563203995.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка