Ленни Хоффманн, барон Хоффманн - Lennie Hoffmann, Baron Hoffmann - Wikipedia

Достопочтенный

Лорд Хоффманн

GBS ПК
Официальный портрет лорда Гофмана Кроп 2.jpg
Официальное парламентское фото лорда Гофмана
Второй старший апелляционный апелляционный суд
В офисе
10 января 2007 г. - 21 апреля 2009 г.
МонархЕлизавета II
ПредшествуетЛорд Николлс Биркенхед
ПреемникЛорд Хоуп Крейгхеда
Лорд апелляции в обычном порядке
В офисе
21 февраля 1995 г. - 21 апреля 2009 г.
ПреемникЛорд Коллинз из Мейпсбери
Личная информация
Родившийся
Леонард Хуберт Хоффманн

(1934-05-08) 8 мая 1934 г. (86 лет)
Кейптаун, Южная Африка
НациональностьБританский
Супруг (а)Джиллиан Хоффманн
Дети2
Альма-матер
Род занятийЮрист

Леонард Хуберт «Ленни»[1][2][3] Гофман, барон Гофманн GBS ПК (родился 8 мая 1934 г.) - старший южноафриканско-британский судья в отставке. Он служил Лорд апелляции в обычном порядке с 1995 по 2009 гг.

Хорошо известный своими живыми решениями и готовностью отказаться от условностей, он оказал особенно большое влияние на толкование контрактов, действия акционеров в Закон о компаниях Великобритании, ограничивая деликт ответственность государственных органов, права человека и права интеллектуальной собственности, в частности патенты. В настоящее время он является непостоянным судьей Апелляционный суд последней инстанции Гонконга.

Ранние годы

Леонард Хуберт Хоффманн родился 8 мая 1934 года в Кейптауне и был сыном известного солиситора, который стал соучредителем крупнейшей юридической фирмы Африки. Эдвард Натан Зонненбергс.

Образование

Он получил образование в Кейптаунский университет а затем присутствовал Королевский колледж, Оксфорд, как Родосский ученый, где учился BCL степень и выиграл Винерианская стипендия.[4]

С 1961 по 1973 год он был научным сотрудником по гражданскому праву Стоуэлла в Университетский колледж, Оксфорд, где он является почетным членом.[нужна цитата ]

Юридическая карьера

В 1963 году он опубликовал первое издание книги. Южноафриканский закон о доказательствах, работа, которая стала стандартным текстом и с тех пор была опубликована в четырех изданиях. После того, как позвонил в бар из Gray's Inn в 1964 году Hoffmann стал одним из самых востребованных и дорогих барристеры своего поколения и быстро стал судьей, имея взятый шелк 19 апреля 1977 г.[5]

Судебная карьера

Он был назначен в апелляционные суды Джерси и Гернси 20 ноября 1980 г.[6] занимал этот пост до 1985 г. и был назначен в Высокий суд, канцелярия с 1985 по 1992 год. 23 июля 1985 года он был посвященный в рыцари после его назначения, как это принято для судей Высокого суда.[7]

Впоследствии он был назначен Лорд Апелляционный судья 1 октября 1992 г.[8] и оставался на этом посту до 1995 года. В 1995 году Хоффманн был назначен Лорд апелляции в обычном порядке (более известный как Лорд Закона) и, таким образом, возведен в звание пэра как Барон Гофманн, из Чедворт в графстве Глостершир.[2][9][10]

Twinsectra v Ярдли (трастовый закон ) и МакНивен - Уэстморленд (Закон о налоге ) являются яркими примерами его судебных позиций. Оба случая привели к разногласиям между ним и Лорд Миллетт. Хоффманн вынес ведущее суждение в Investors Compensation Scheme Ltd v West Bromwich Building Society, в котором он изложил пять принципов толкования контрактов.

Он ушел в отставку с должности лорда закона 20 апреля 2009 года.[11] и присоединился к Центру исследований коммерческого права, Королева Мэри, Лондонский университет, как почетный профессор Закон об интеллектуальной собственности.[12]

Гонконгский апелляционный суд последней инстанции

Хоффманн был непостоянным судьей Гонконгский апелляционный суд последней инстанции с 1998 года.[13]

В 2014 г. награжден Золотая звезда Баухинии посредством Исполнительный директор из Гонконг.[14]

Связи с Amnesty International

Неспособность Гофмана заявить о своих связях с Международная амнистия прежде чем принять решение о том, Аугусто Пиночет был защищен от судебного преследования, что привело к беспрецедентное отставание из Дом лордов суждение. Позже он прокомментировал Daily Telegraph что «факт в том, что я не предвзят. Я юрист. Я делаю что-то как судья. Тот факт, что моя жена работает секретарем в Amnesty International, для меня не является ни здесь, ни там».[15]

Семья

У Леонарда и Джиллиан Хоффманн две дочери и двое внуков.[нужна цитата ]

Мнения по делам о терроризме

Хоффманн участвовал в трех важных решениях Палаты лордов относительно терроризма: Государственный секретарь Министерства внутренних дел против Рехмана [2001] UKHL 47; А. v Государственный секретарь Министерства внутренних дел [2004] UKHL 56; и Дело A против государственного секретаря Министерства внутренних дел [2005] УКХЛ 71. В Рехманв пункте 62 он написал:

Постскриптум. Я написал эту речь за три месяца до недавних событий в Нью-Йорке и Вашингтоне. Они напоминают о том, что в вопросах национальной безопасности цена неудачи может быть высокой. Мне кажется, это подчеркивает необходимость того, чтобы судебная власть правительства уважала решения министров Короны по вопросу о том, представляет ли поддержка террористической деятельности в иностранном государстве угрозу национальной безопасности. Дело не только в том, что исполнительная власть имеет доступ к специальной информации и опыту по этим вопросам. Кроме того, такие решения с серьезными потенциальными результатами для сообщества требуют легитимности, которую можно придать, только доверив их лицам, ответственным перед сообществом в рамках демократического процесса. Если люди должны принять последствия таких решений, они должны быть приняты людьми, которых они избрали и которых они могут удалить.

Оказалось, что он был готов подчиняться исполнительной власти в вопросах, касающихся национальной безопасности в довольно давней традиции, когда английские судьи полагались на исполнительную власть в таких вопросах, в том числе Лорд Деннинг в бывший участник Hosenball. Однако в 2004 году Хоффманн занял твердую позицию (присоединившись к большинству судей в решении) против исполнительной власти в деле Белмарша, Версия против SSHD [2004] UKHL 56. В этом случае Хоффманн написал в пункте 97, что:

Реальная угроза жизни нации в том смысле, что люди живут в соответствии со своими традиционными законами и политическими ценностями, исходит не от терроризма, а от законов, подобных этим. Это истинная мера того, чего может достичь терроризм. Парламент должен решить, давать ли террористам такую ​​победу.

В Дело A против государственного секретаря Министерства внутренних дел [2005] UKHL 71, Хоффманн сказал:

Применение пыток бесчестно. Он развращает и унижает государство, которое его использует, и правовую систему, которая его принимает.

Известные суждения

Примечания

  1. ^ Сенгупта, Ким (18 декабря 1998 г.). "Как проскользнул нимб Гофмана". Независимый.
  2. ^ а б "Лорд Хоффманн: консервативный либерал". Новости BBC. Получено 5 апреля 2018.
  3. ^ «Дни рождения сегодня». Телеграф. 8 мая 2013. Получено 28 апреля 2014. Лорд Хоффманн, бывший лорд апелляционной инстанции, 79 лет.
  4. ^ "Винерианские ученые собираются в Оксфорде". Оксфордский юридический факультет. 13 ноября 2015 г.. Получено 23 мая 2020.
  5. ^ «№ 47201». Лондонская газета. 21 апреля 1977 г. с. 5339.
  6. ^ «№ 48384». Лондонская газета. 28 ноября 1980 г. с. 16525.
  7. ^ «№ 50221». Лондонская газета. 6 августа 1985 г. с. 10815.
  8. ^ «№ 53070». Лондонская газета (Добавка). 7 октября 1992 г. с. 16751.
  9. ^ «№ 53965». Лондонская газета. 24 февраля 1995 г. с. 3079.
  10. ^ «№ 23737». The Edinburgh Gazette. 24 февраля 1995 г. с. 423.
  11. ^ Назначение двух апелляционных лордов в обычном порядке, среда, 8 апреля 2009 г. В архиве 15 апреля 2009 г. Wayback Machine
  12. ^ "Хоффманн". qmul.ac.uk. Получено 29 января 2018.
  13. ^ "Высший апелляционный суд Гонконга - непостоянные судьи - досточтимый лорд ХОФФМАНН, GBS". www.hkcfa.hk. Получено 3 июн 2016.
  14. ^ «Гражданские и прочие списки: получатели почетных званий и наград Специального административного района Гонконг Большой Баухинии (G.B.M.)». www.info.gov.hk. Получено 3 июн 2016.
  15. ^ "Взгляд на лорда Гофмана". Новости BBC. 17 декабря 1998 г.

внешняя ссылка

Порядок старшинства
Предыдущий:
Патрик Чан
Непостоянный судья Апелляционного суда последней инстанции		 Гонконгский порядок приоритета
Непостоянный судья Апелляционного суда последней инстанции		Преемник
Лорд Миллетт
Непостоянный судья Апелляционного суда последней инстанции