Список томов закрытого дела (21–40) - List of Case Closed volumes (21–40)

Обложка Дело закрыто том 36 выпущен в Северной Америке Viz Media 12 октября 2010 г.

Дело закрыто, известный как Meitantei Conan (名 探 偵 コ ナ ン, лит. Великий детектив Конан, официально переводится как Детектив Конан) в Японии написан Гошо Аояма и сериализован в Shogakukan с Еженедельное воскресенье Shōnen.[1] Сериал начал сериал 19 января 1994 года.[2] С Дело закрыто'с премьеры, в Японии было выпущено более 800 глав, что делает его 21-я самая длинная серия манги. Несколько адаптаций на основе Дело закрыто были сделаны, в том числе аниме серии и анимационные фильмы. База данных, содержащая все случаи из манги, была запущена в 2007 году.[3][4] Viz Media объявила о лицензировании сериала 1 июня 2004 г., а затем Funimation Entertainment русская локализация, выпустила серию под названием Дело закрыто с переименованными персонажами.[5][6] Сериал рассказывает о школьном детективе Джимми Кудо который превратился в ребенка после того, как его заставили проглотить яд.

С 21 по 40 томы Tankōbon включают главы с 201 по 413. Shogakukan выпустил все двадцать томов в период с 17 октября 1998 года по 18 февраля 2003 года.[7][8] Viz Media лицензировала сериал и выпустила том 21 15 января 2008 г. и том 40 11 октября 2011 г.[9][10]

Список томов

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
21Незнакомцы в самолете17 октября 1998 г.[7]
978-4-09-125491-7
15 января 2008 г.[9]
978-1-4215-1456-7
  1. «Другая жертва» (そ し て ま た ..., "Сошите Мата ...")
  2. "Обратный отсчет" (カ ウ ン ト ダ ウ ン, «Каунтодаун»)
  3. «Башня из слоновой кости» (象牙 の 塔, "Sōge no T")
  4. «Первая запись» (最初 の 挨 拶, "Сайшо но Айсацу")
  5. «Запертая комната в небе» (大 空 の 密室, "Ōzora no Misshitsu")
  6. «Последний козырь» (最後 の 切 り 札, "Сайго но Кирифуда")
  7. «Тайна, сокрытая в сердце» (胸 に 秘 め て ..., "Mune ni Himete ...")
  8. "Инцидент в Сакурадамон" (桜 田 門 の 変!?, "Sakurada-mon no Hen !?")
  9. «Инспекторский вычет» (警 部 の 推理, "Кейбу но Суири")
  10. «Непредвиденный враг» (意外 な 敵, «Игай на Теки»)
  11. «Идеальный день для Токио» (東京 日 和, «Токио Бийори»)
Когда Конан, доктор Агаса и Джордж пропадают в замке, Эми и Анита пытаются раскрыть его секрет. Во время полета Рэйчел засыпает и вспоминает первый случай Джимми, который также произошел на борту самолета. Офицеры Молодежной детективной лиги проводят экскурсию по полицейскому участку. Ватару Такаги и Мивако Сато. Они узнают об ограблении банка, но когда жена президента банка убита, Конан присоединяется к Такаги и Сато в этом деле. Конан и Рэйчел присоединяются к Харли и Казухе для шоппинга перед свадьбой ребенка друга семьи. Однако дворецкий найден мертвым в закрытой комнате.
22Убийство в экспрессе Хокутосей18 февраля 1999 г.[11]
978-4-09-125492-4
18 марта 2008 г.[12]
978-1-4215-1674-5
  1. "Одинаковый" (お そ ろ い や, "Осоройя")
  2. "Доказательство" (証 拠 は ..., "Сёко ва ...")
  3. «Карьер в ловушке» (か か っ た 獲 物, "Какатта Эмоно")
  4. "Северная звезда" (北斗星, «Хокутосэй»)
  5. "Отдайся" (馬脚 を 露 わ す!?, "Бакьяку о Аравасу !?")
  6. "Продолжение следует"
  7. «Конечная станция» (終 着 駅, «Шучакуеки»)
  8. "Иди, Серена" (そ れ ゆ け 園子, "Sore yuke Sonoko", лит. Давай, Соноко!)
  9. "Спящая красавица" (眠 り 姫, «Немури Химэ»)
  10. "Принц пинков" (蹴 撃 の 貴 公子, "Сюгеки но Кикоши")
Конан и Харли работают над делом о мертвом дворецком в закрытой комнате. В поезде убийство и недавнее ограбление приводят Конана к мысли, что оба события связаны с детективным романом, который когда-то написал его отец, но так и не опубликовал. Во время пляжного путешествия Серену ухаживает красивый парень, но во время нескольких инцидентов на нее нападает таинственный мужчина.
23Фильм Угроза17 апреля 1999 г.[13]
978-4-09-125493-1
20 мая 2008 г.[14]
978-1-4215-1675-2
  1. "В кино" (チ ネ ・ チ ッ タ, "Китайская читта")
  2. "Правда в зеркале" (鏡 の 中 の 真 実, "Кагами но Нака но Синдзицу")
  3. «Место для мечты» (夢 の 場所, "Юмэ но басё")
  4. "Фантомный интриган" (影 の 計画 師, "Каге но Кейкакуши")
  5. «Убийство в огне» (殺 意 は 燃 え て ..., "Сацуи ва Моэте ...")
  6. «Неожиданная цель» (意外 な 標的, «Игай на Хютеки»)
  7. "Исчезла в волнах" (波涛 に 消 ゆ ..., "Хато ни Кию ...")
  8. "Правда" (こ れ が 真 実, "Kore ga Shinjitsu")
  9. "Свидетель возвращается" (証人 生還, "Сёнин Сэйкан")
  10. "Начать расследование !!" (捜 査 開始 !!, "Соса Кайси !!")
Младшие детективы проводят день за просмотром фильмов о монстрах и узнают, что кинотеатр закрывается; однако покупателя убивают во время просмотра. Рэйчел, Ричард и Конан отправляются в частный круиз. Они обнаруживают, что это было организовано кем-то связанным со знаменитым ограблением банка 20 лет назад. Вместе с бывшим полицейским коллегой Ричарда и детективом-подростком Харли Хартвеллом они пытаются определить, кто стоит за круизом и недавней смертью некоторых пассажиров. Сато преследует убегающего подозреваемого, но нечаянно приковывает его и себя наручниками к туалету.
24Любовь и смерть17 июля 1999 г.[15]
978-4-09-125494-8
15 июля 2008 г.[16]
1-4215-1676-4
  1. "На месте" (現場 検 証, "Генба Кеншо")
  2. "Обратный отсчет" (カ ウ ン ト ダ ウ ン, «Каунтодаун»)
  3. «Еще шесть месяцев» (あ と 半年 ..., "Ато Хантоши ...")
  4. "Во тьме" (闇 の 中 ..., «Ями но Нака ...»)
  5. «Невероятная связь» (信 じ ら れ ぬ 接点, "Синдзирарену Сеттен")
  6. «Остатки сердца» (最後 の 心, "Сайго но Кокоро")
  7. "Уголок предательства" (裏 切 り の 街角, "Урагири но Мачикадо")
  8. "Черные похороны" (漆 黒 の 葬 列, "Сиккоку но Сорецу")
  9. «Внезапное прощание» (突然 の 別 れ, "Тоцзен но Вакаре")
  10. «Пуля из прошлого» (過去 か ら の 銃 弾, "Како кара но дзюдан")
  11. «Мир в белом» (白 の 世界, "Сиро но Сэкай")
Младшие детективы помогают Такаги расследовать подозреваемого в убийстве, чтобы первый подозреваемый, прикованный наручниками к Сато в художественном музее, мог быть освобожден, чтобы попасть на свадьбу своей дочери. Однако вскоре они узнают, что на следующее утро художественный музей собираются снести. Врач Ричарда рекомендует, чтобы Ричард бросил пить, но когда доктора находят мертвым в ванной из-за поражения электрическим током, подозреваемыми становятся члены его семьи и их наемная горничная. Но во время дела Ран ведет себя довольно дружелюбно по отношению к сыну доктора. Томоаки Араиде, что Джимми завидует. Конан узнает, что Черная организация собирается убить кого-то в отеле, но они знают, что Шерри будет там, и с нетерпением ждут, чтобы убить ее.
25И пришел паук18 октября 1999 г.[17]
978-4-09-125495-5
16 сентября 2008 г.[18]
978-1-4215-1677-6
  1. "Odd One Out?" (仲 間 外 れ!?, "Накама Хазуре !?")
  2. «Мертвые не говорят» (死者 は 語 ら ず, "Шиша ва Катаразу")
  3. «Слова из кончика пальца» (手 探 り の 言葉, "Тесагури но Котоба")
  4. "Паучий дом" (蜘蛛 屋 敷, «Кумо Яшики»)
  5. "Взгляд страха" (恐怖 を 見 た, "Кёфу о Мита")
  6. "Крик Харлея" (平 次 の 叫 び, "Хейджи но Сакеби", лит. Крик Хэйдзи)
  7. "Гнев Харлея" (平 次 の 怒 り, "Хейджи но Икари", лит. Гнев Хэйдзи)
  8. "Безмолвный" (言葉 に で き な い, «Котоба ни Декинай»)
  9. "Лига раненых детективов" (手 負 い の 探 偵 団, "Теой но Тантей-дан")
  10. "Верные сыщики" (心 強 き 名 探 偵 達, «Кокоро-дзуёки Мейтантей-тачи»)
  11. "Одно несомненно" (一 つ の 確信, "Хитоцу но Какушин")
Конан, Рэйчел и Серена катаются на коньках, когда они встречают группу друзей, которые были в стрельба по глине клуб вместе. Но один из ее членов убит в ванной, а остальные становятся подозреваемыми. Харли и Ричард наняты семьей, которая делает причудливых кукол для расследования проклятия Паучьей Королевы, когда группа людей таинственным образом повесилась среди паутины веревок в сарае. В ходе расследования Серену чуть не убили. Пока Рэйчел готовится к игре, в которой ее поцелует Черный рыцарь, Конан отправляется с младшими детективами в поход, где они находят пещеру и сталкиваются с преступниками, прячущими тело. Конан застрелен в процессе, и другие участники должны сбежать из пещеры, прежде чем они будут убиты.
26Дело в пьесе18 февраля 2000 г.[19]
978-4-09-125496-2
18 ноября 2008 г.[20]
978-1-4215-1678-3
  1. "Нерешительное сердце" (迷 え る 心, "Майоэру Кокоро")
  2. "Внезапный нарушитель" (突然 の 侵入 者, "Тоцудзэн но Шин'нюша")
  3. «Прикрытие правды» (覆 わ れ た 真 実, "Ōwareta Shinjitsu")
  4. «Смелое возвращение» (命 懸 け の 復活, "Иночигакэ-но Фуккацу")
  5. «Быстрый перерыв» (束 の 間 の 休息, "Цука но ма но Кюсоку")
  6. «Момент покоя» (穏 や か な 時間, «Одаяка на Джикан»)
  7. «Особое место» (思 い 出 の 場所, "Омоидэ но басё")
  8. "Взяв аккорд" (琴 線 に 触 れ た!?, "Kinsen ni Fureta !?")
  9. "Исчезающий звук" (消 え た 音, "Киета Ото")
  10. "В ожидании весны?" (春 よ 来 い?, "Хару йо Кои?")
Рэйчел отдает свою кровь, чтобы спасти Конана. Подозревая, что Рэйчел может быть на его настоящей личности, Конан планирует раскрыть ей свою личность, пока Анита не расскажет ему о последствиях: раскрыть его личность и подвергнуть Рэйчел и всех остальных опасности, продолжать вести себя холодно и невежественно или сделать третий выбор. Во время школьного спектакля убит мужчина. Сначала Харли появляется как переодетый Джимми, но его легко узнать. Затем настоящий Джимми Кудо (в натуральную величину благодаря экспериментальному противоядию Аниты) возвращается и раскрывает тайну убийства. Позже Джимми ведет Рэйчел в модный ресторан и собирается ей что-то сказать, когда кого-то убивают в лифте. Джимми раскрывает дело, но возвращается к своему детскому размеру, прежде чем сможет вернуться к Рэйчел. Ричарда нанимают исследовать музыкальную шкатулку, подаренную девушке, друзья по переписке с незнакомцем, использующим пейджер. Они могут отследить отправителя пейджера в семью, чей покойный дед был корреспондентом. Рейчел видит таинственный силуэт, пересекающий коридор, и один из членов семьи ранен в голову кото инструмент. Конан разгадывает тайну и обнаруживает, где находится семейное сокровище в виде редкая почтовая марка скрыт.
27Игра началась18 апреля 2000 г.[21]
978-4-09-125497-9
20 января 2009 г.[22]
978-1-4215-1679-0
  1. «Окупаемость» (身 か ら 出 た 錆, "Ми кара Дета Саби")
  2. «Материальный свидетель» (重要 参考 人, "Дзюё Санкунин")
  3. «Непоколебимая решимость» (思 い 切 っ て ..., "Омоикитте ...")
  4. «Мужчина 18 лет назад» (18 年前 の 男, "Дзю-хати-нен Маэ но Отоко")
  5. "Пленный детектив" (囚 わ れ た 刑事, "Torawareta Keiji")
  6. "Время вышло" (時効 成立, "Тайму Римитто")
  7. "Игра началась" (試 合 開始, "Gēmu Sutāto")
  8. «ТТХ»
  9. "Игра окончена" (試 合 終了, "Гему Аба")
  10. "Трое - толпа" (呉 越 同舟, "Гоэцу Дошу")
Наслаждаясь днем ​​в отель курорт, Ричард обвиняется в убийстве его разлученной жены Ева Каден - его коллега-адвокат, и Ева должна решить это за него. Дело об убийстве отца Мивако Сато скоро истечет. срок давности, и у Мивако есть последний день, чтобы попытаться найти убийцу. В то же время младшие детективы помогают Мивако и Такаги выследить серийного поджигателя. Рэйчел и Серена находят нового учителя английского языка, Джоди Сентмиллион, играя в игры в видео аркада, но когда человек таинственным образом погибает во время игры в файтинг в виртуальной реальности, Конан пытается найти виновного. Корм для младших сыщиков Грибы мацутаке, но когда Джордж забредает в зону, отгороженную для охоты, остальным приходится разделиться, чтобы найти его. Анита и Митч обнаруживают медвежонка и человеческий труп, но затем в них стреляет охотник.
28Русалка исчезает18 июля 2000 г.[23]
978-4-09-125498-6
17 марта 2009 г.[24]
978-1-4215-2196-1
  1. "Маленькая мишень" (小 さ な 標的, "Chiisana Hyōteki")
  2. "Истинный мотив" (殺 意 の 真意, "Сацуи но Шини")
  3. "Лукавая женщина" (偽 り の 人, "Ицувари но Хито")
  4. "Горстка доказательств" (一 握 り の 証 拠, "Hitonigiri no Shōko")
  5. "Ужасная женщина" (恐怖 の 女, "Кёфу но Онна")
  6. "Проклятие русалки" (人魚 の 呪 い?, "Нингё-но Норой?")
  7. "Предсказание леди Микото" (命 様 の 予 言, "Микото-сама но Йоген")
  8. "Стрела дьявола" (悪 魔 の 矢, "Акума но Я")
  9. "Последняя стрела" (最後 の 一 矢, "Сайго но Хито Я")
  10. "Безответное сердце" (報 わ れ ぬ 心, "Мукуварэну Кокоро")
  11. "Тайна закрытая" (閉 ざ さ れ た 秘密, «Тозасарета Химицу»)
Рассмотрение дела продолжается, и стрелок опознан. Таинственная женщина нанимает Ричарда искать парня по фотографии, если они учатся в средней школе, но когда они приезжают, мужчину находят мертвым. Конан также находит несоответствия в рассказе женщины. Когда они раскрывают дело, выясняется, что женщина - мать Хейджи. Хейджи и Харука присоединяются к делу Ричарда, где пропала девушка на острове Фукуи, также известном как Остров Русалок. Существует традиция, согласно которой старейшина даровал долгую жизнь в виде стрел, связанных с легендарной русалкой, однако сверстники девушки также загадочно убиты. Женщина выходит из таксофона, и мужчина забивает ее до смерти битой. Когда инспектор Мегур слышит комментарий о том, насколько бесполезна полиция, он начинает вспоминать воспоминания.
29Что видела мисс Джоди18 сентября 2000 г.[25]
978-4-09-125499-3
19 мая 2009 г.[26]
978-1-4215-2197-8
  1. "Что-то странное" (小 さ な 違 和 感, «Чиисана Ивакан»)
  2. «Неожиданный мотив» (意外 な 理由, «Игай на Рию»)
  3. "Незримый страх" (見 え な い 恐怖, «Миенай Кёфу»)
  4. "Красная тревога" (危 険 信号, "Кикен Синго")
  5. "На виду" (白日 の 下 の 潜伏, "Хакудзюцу но мото но сенпуку")
  6. "Любители собак" (愛犬 家 た ち, «Айкенка-тачи»)
  7. "Незначительные следы" (わ ず か な 足跡, «Вазука на Ашиато»)
  8. «Несмываемое доказательство» (消 え な か っ た 証 拠, "Киенакатта Сёко")
  9. «К3» (К ス リ ー, «Кэ Сури»)
  10. "Все, что осталось" (最後 の 可能性, "Сайго но Каносей")
  11. "Красная карточка" (レ ッ ド カ ー ド, "Реддо Кадо")
Дело о погибших гангро девочки продолжают, поскольку Конан обнаруживает, что подозреваемый преследует девочек с туфли на платформе, включая Серену, и прошлое инспектора Мегур раскрыто. Когда автобус угоняется, Конан подозревает, что один из пассажиров является частью банды, учитывая, что его попытки собрать доказательства были пойманы угонщиками. Однако Анита чувствует, что на борту находится член Черной организации, и выясняется, что угонщики намерены взорвать автобус. Во время раздачи поместья среди любителей собак похищают собаку, и Конан подозревает, что виноват один из постоянных посетителей. Конан встречается со своим футбольным кумиром на мероприятии, посвященном открытию ресторана некоторыми спортивными знаменитостями, но печально известный бульварный писатель убит во время освещения нескольких комнат в соседнем отеле, и знаменитости становятся подозреваемыми.
30Игра Кайдо18 декабря 2000 г.[27]
978-4-09-125500-6
21 июля 2009 г.[28]
978-1-4215-2198-5
  1. «Прямой подход» (直 球 勝負, "Чоккю Сёбу")
  2. «Открытый запертый зал» (開 か れ た 密室, "Хиракарета Мисситсу")
  3. "Разница во времени" (時間 差 の 罠, "Джиканса но Вана")
  4. "Осуждение" (糾合, «Кюго»)
  5. «Трагедия» (惨劇, «Тораджиди»)
  6. "Убийство" (密 殺, "Миссацу")
  7. "Стинг" (誑 欺, «Сутингу»)
  8. "Несчастье Георгия" (元 太 の 災難, "Гента но Сайнан", лит. Несчастье Генты)
  9. "Ловушка Георгия" (元 太 の 罠, "Джента но Вана", лит. Ловушка Генты)
  10. "Там" (そ こ に は ..., "Соко ни ва ...")
  11. "Окруженный Доказательством" (手 が か り 包 囲 網, "Тегакари Хоимо")
На следующий день после дела спортивных знаменитостей Рэйчел, Ричард и Конан садятся в поезд, когда они встречают Такаги и Сато, которые сопровождают подозреваемого в употреблении наркотиков. Однако, когда в ванной сообщается об угрозе взрыва, подозреваемый в наркотиках вскоре обнаруживается мертвым в другом туалете, совершив очевидное самоубийство. Ричард, Рэйчел и Конан приглашены в особняк вместе со многими известными детективами Кайто Кид. Они должны разгадать тайну поместья, прежде чем все будут убиты или убиты друг друга. Когда Джордж ведет себя в школе по-другому, младшие детективы узнают, что на него нацелился убийца, потому что он был свидетелем того, как кто-то разыскивался за кражу сумок. Джордж повторяет свои шаги, пытаясь вспомнить, где он видел похитителя. Рэйчел и Серена посещают уроки гончарного дела, но в магазине происходит убийство. Конан знает, кто убийца, но должен найти доказательства, чтобы доказать это полиции.
31Слишком много Мур17 марта 2001 г.[29]
978-4-09-126161-8
15 сентября 2009 г.[30]
978-1-4215-2199-2
  1. "Тайное слово" (隠 れ た 言葉, «Какурета Котоба»)
  2. "Самозванец появляется" (偽 物 登場, "Нисемоно Тодзё")
  3. "Разоблаченная правда" (偽 物 の 真 実, "Нисемоно но Синдзицу")
  4. «Время обмана» (偽 り の 時, "Ицувари но Токи")
  5. «Тёплое море» (暖 か き 海, «Ататакаки Уми»)
  6. «В сети» (網 に か か る は ..., "Ами ни Какару ва ...")
  7. «Смелый выбор» (勇 気 あ る 決断, "Юки Ару Кецудан")
  8. «Мечник из Осаки» (浪花 の 剣 士, "Нанива но Кенши")
  9. "Неугомонный мечник" (移 ろ い の 剣 士, "Уцурои но Кенши")
  10. "Мечник правосудия" (裁 き の 剣 士, "Сабаки но Кенши")
  11. "Замок Завоевателя" (天下 人 の 城, "Тенкаби но Сиро")
Конан раскрывает гончарное убийство. Человек притворяется Ричардом Муром, чтобы менеджер гостиницы дал ему чемодан с подсказками к сокровищам, но он умирает, и работники гостиницы становятся подозреваемыми. На пляжном курорте рыбак не появляется на вечеринке и найден мертвым в океане. Его сверстники - подозреваемые. Школа Харли участвует в турнире по кендо, но когда человек из другой команды убит и таинственным образом перемещен из тренажерного зала в душевую, Хейджи пытается раскрыть дело до того, как может прибыть Конан. В Осаке происходит убийство группы туристов, играющих исторических персонажей. Одна из жертв падает с крыши в огне.
32Ты история18 апреля 2001 г.[31]
978-4-09-126162-5
17 ноября 2009 г.[32]
978-1-4215-2884-7
  1. «Сокровище завоевателя» (天下 人 の 宝, «Тенкаби но Такара»)
  2. "Из прошлого" (時 を 越 え て ..., "Токи о Коэте ...")
  3. «Осака Кабуки» (浪花 勧 進帳, "Нанива Канджин-чо")
  4. "Свиток печали тигра" (悲 し み の 虎 の 巻, "Канашими но Тора но Маки")
  5. "Воссоединение" (久 し ぶ り の 集結, "Хисасибури но Сюкэцу")
  6. «Секрет идолов» (ア イ ド ル 達 の 秘密, "Айдору-тати но Химицу")
  7. "Непонимание идолов" (ア イ ド ル 達 の 誤解, "Айдору-тати но Гокай")
  8. "Что уронил лев" (ラ イ オ ン の 落 と し 物, "Район но Отошимоно")
  9. "P&A"
  10. "Безумный план" (バ カ な 作 戦, «Бака на Сакусен»)
  11. «Брачная встреча» (佐藤 の お 見 合 い, "Сато но омай")
Другой из ролевых туристов умирает, Хэйдзи пытается раскрыть дело Осаки, но получает вмешательство от своего отца. Йоко Окино воссоединяется со своим бывшим женская группа коллег, чтобы отпраздновать помолвку члена Каору, но когда Каору таинственным образом подвергается нападению в ванне, девушки и близлежащие парни становятся подозреваемыми. Человек, которого зовут Джеймс Блэк был принят за владельца частной коллекции экзотических животных, используемых в шоу животных, и был похищен. Младшие детективы отслеживают его местонахождение, но должны преследовать их до сигнала, так как Блэк умрет. Под давлением матери Сато случайно выбирает себе парня. омиай (брачная встреча), но он оказывается ее коллегой Сантос. Пока Такаги занимается расследованием дела об ограблении, Сато и Сантос заключают пари, чтобы пожениться, если Такаги не остановит их.
33Резня в День святого Валентина18 июля 2001 г.[33]
978-4-09-126163-2
19 января 2010 г.[34]
978-1-4215-2884-7
  1. "Шансы Сато" (佐藤 の 勝算, "Сато но Сёсан")
  2. "Чувства Сато" (佐藤 の 気 持 ち, "Сато но кимочи")
  3. «Кровавый Валентин (1)» (血 の バ レ ン タ イ ン ①, "Бурадди Баранен Ичи")
  4. «Кровавый Валентин (2)» (血 の バ レ ン タ イ ン ②, "Buraddi Barentain Ni")
  5. «Кровавый Валентин (3)» (血 の バ レ ン タ イ ン ③, "Buraddi Barentain San")
  6. «Кровавый Валентин (4)» (血 の バ レ ン タ イ ン ④, "Buraddi Barentain Yon")
  7. "Памятник жены" (妻 の 忘 れ 形 見, "Цума-но Wasuregatami")
  8. "Чистый аромат" (清潔 な 香 り, «Сэйкэцу на Каори»)
  9. "Жизнь цветка" (花 の 命 ..., "Хана-но Иночи ...")
  10. "X отмечает место" (「×」 の そ の 意味, "Эккусу но Соно Ими")
  11. "OXΔ □?"
Конан помогает Ватару Такаги раскрыть тайну грабителя с, казалось бы, противоречивыми описаниями, но он должен сделать это до того, как истечет время, и Сато женится на Сантосе. На День святого Валентина Ричард приводит Рэйчел, Серену и Конана в дом в заснеженных горах, где две девушки могут делать шоколадные конфеты для своих близких. Однако, находясь там, во время зимней бури убивают мужчину и обвиняют легендарную снежную леди. Позже в доме мужчины происходит убийство, когда он нанимает младших детективов, чтобы те обыскали его дом в поисках часов. Рэйчел и Конан пытаются понять что означает "X", но Серена и Джоди им не намекают. В торговом центре убивают мужчину; его предсмертное послание находится на письме с символами O X Δ.
34Необычные подозреваемые18 сентября 2001 г.[35]
978-4-09-126164-9
13 апреля 2010 г.[36]
978-1-4215-2885-4
  1. «Время выбирать яблоко» (リ ン ゴ の 狩 り 時, "Ринго но Каридоки")
  2. "Нанесение ответного удара" (反 撃 の 糸 口 ..., "Хангэки-но Итогучи ...")
  3. "Летучий сосед" (飛 ん だ 隣人, «Тонда Ринджин»)
  4. "Кто я?" (あ ん た 何 者 や, "Анта Нанимонья")
  5. "Буря разразилась" (嵐 の ブ ー イ ン グ, "Араши но Буингу")
  6. "Подозрительный поклонник" (疑惑 の サ ポ ー タ ー, «Дживаку но саприта»)
  7. "Поддельный вентилятор" (エ セ サ ポ ー タ ー, «Эше Саприта»)
  8. "Дежавю под дождем" (雨 の デ ジ ャ ビ ュ, "Аме но Дежабу")
  9. "Коварное полотенце" (お し ぼ り の 罠, "Ошибори но Вана")
  10. «Освеженная память» (晴 れ た 記憶, "Харета Киоку")
  11. «Золотое яблоко (1)» (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ①, "Gōruden Appuru Ichi")
Конан дает подсказки Мегуре, чтобы он смог расшифровать таинственные символы, чтобы поймать преступника. Неизвестный человек крадет отчеты полиции о расследовании дела Ричарда Мура, и Конан опасается, что это могла быть Черная организация. С настойчивостью Харли он исследует Джоди, чтобы узнать, действительно ли она Крис Винъярд, дочь американской актрисы Шэрон Винъярд. Они посещают жилой комплекс Джоди, но когда их сосед спрыгивает со здания, они подозревают убийство. После футбольного матча блогер слыл хулиган убит в переполненном поезде. Полиция находит троих подозреваемых, которые участвовали в игре, но Конан подозревает, что один из них лжет. В ресторане Рэйчел приглашают сняться в фильме. Группу приглашают разделить обед, но один из мужчин отравлен, и Ричард подозревается в этом. Когда Конан использует Ричарда для раскрытия дела, Рану очень плохо от лихорадки, и он теряет сознание в ресторане. У нее есть воспоминания о деле Джимми, матери Джимми, Шэрон Виньярд и ее самой, когда они были в Нью-Йорке.
35Греческая трагедия18 декабря 2001 г.[37]
978-4-09-126165-6
13 июля 2010 г.[38]
978-1-4215-2886-1
  1. «Золотое яблоко (2)» (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ②, "Gōruden Appuru Ni")
  2. «Золотое яблоко (3)» (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ③, "Gōruden Appuru San")
  3. «Золотое яблоко (4)» (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ④, "Gōruden Appuru Yon")
  4. «Золотое яблоко (5)» (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ⑤, "Gōruden Appuru Go")
  5. "Тайна дома с привидениями (1)" (幽 霊 屋 敷 の 謎 ①, "Юрей Яшики но Назо Ити")
  6. "Тайна дома с привидениями (2)" (幽 霊 屋 敷 の 謎 ②, "Юрей Яшики но Назо Ни")
  7. "Тайна дома с привидениями (3)" (幽 霊 屋 敷 の 謎 ③, "Юрей Яшики но Назо Сан")
  8. "Пропавший Митч (1)" (消 え た 光彦 ①, «Киета Мицухико Ичи», лит. Пропавший Мицухико (1))
  9. "Пропавший Митч (2)" (消 え た 光彦 ②, "Киета Мицухико Ни", лит. Пропавший Мицухико (2))
  10. "Пропавший Митч (3)" (消 え た 光彦 ③, «Киета Мицухико Сан», лит. Пропавший Мицухико (3))
  11. «Остров смерти» (デ ス ・ ア イ ラ ン ド, "Desu airando")
В случае с Нью-Йорком Рэйчел вспоминает, как мать Джимми и Шэрон встречались со своими коллегами-актрисами. Во время сценического представления главный актер убит кем-то на балконе, но Джимми определяет, что это сделал один из коллег актера. Затем Рэйчел вспоминает, как встретила мужчина в вязаной шапке что она позже увидит в других случаях, и что он был агентом ФБР. Возвращаясь к настоящему, Рэйчел проверяет Д-р Арайде. Один из пациентов Арайда рассказывает Ричарду о квартире с привидениями. Он, Рэйчел и Конан проводят расследование и обнаруживают, что действительно имеют место инциденты, похожие на привидения: на телеэкране появляется призрак, в туалете появляется красная вода, а за окном формируется лицо призрака. Позже Митч пропускает школу, никому не сказав об этом, и по неизвестным причинам оказывается в лесу. Младшие детективы пытаются найти его, но обнаруживают, что есть также серийный убийца, который сбежал в лес. Ричарда и Харли приглашают в пляжный городок и на остров, где они должны раскрыть дело о мертвых телах с надписями рядом с ними.
36С взрывом18 февраля 2002 г.[39]
978-4-09-126166-3
12 октября 2010 г.[40]
978-1-4215-2887-8
  1. «Опасный посетитель» (危 険 な 来訪 者, "Кикен на Райхоша")
  2. "Загадочное слово" (ミ ス テ リ ー ・ ワ ー ド, "Мисутери Вадо")
  3. "Эмиссар Гусо" (グ ソ ー の 使 い, "Гусо но Цукай")
  4. «Принцесса и дворец дракона» (姫 と 龍宮 城, «Химэ Рю Гудзё»)
  5. "Зло на параде" (悪 意 の 中 の 行進, "Акуи но Нака но Парэдо")
  6. "Видеодоказательства" (ビ デ オ の 中 の 証 拠, "Бидео но Нака но Сёко")
  7. "Цель бомбардировщика" (爆 弾 犯 の 狙 い, «Бакудан-хан но Нерай»)
  8. "Детектив, который не вернулся" (帰 ら ざ る 刑事, "Каэразару Кейджи")
  9. "Неустранимая память" (消 せ な い 記憶, «Кесенай Киоку»)
  10. "Красная ловушка" (赤 い 罠, «Акаи Вана»)
  11. «Самая важная вещь в мире» (こ の 世 で 一番 ..., "Коно йо де Ичибан ...")
Дело о трупах с надписями рядом с ними продолжается. Одна из пришедших в гости девушек, ныряющих с аквалангом, убита вместе с капитаном корабля, в результате чего банда оказалась на острове. В полицию отправляется письмо с угрозами о событии, которое произойдет во время парада в Токио. Это связано с преступлением о взрыве в прошлом. Такаки, ​​замаскированный под Мацуда, и взрывы вызывают у Сато воспоминания. После просмотра видеозаписи Митча и обнаружения чего-то необычного они арестовывают грабителя, но это оказывается всего лишь случайным совпадением и что террорист все еще находится на свободе. Рядом с одним из взорванных мест найдено пронизанное письмо, раскрывающее местонахождение бомбы, достаточно большой, чтобы разрушить башню. Конан и Такаги находят бомбу, но понимают, что еще одна бомба ждет, и что в течение последних трех секунд до взрыва подсказка покажет местоположение бомбы. Если они дождутся подсказки, Конан и Такаги погибнут в результате взрыва, а если они разберут его, погибнет еще больше людей.
37Этюд в черном18 апреля 2002 г.[41]
978-4-09-126167-0
11 января 2011 г.[42]
978-1-4215-2888-5
  1. "Пока-пока" (バ イ バ イ ..., "Пока пока...")
  2. "Выбор Ричарда (1)" (小五郎 の 選 択 ①, "Когоро но Сентаку Ити", лит. Выбор Когоро (1))
  3. "Выбор Ричарда (2)" (小五郎 の 選 択 ②, "Когоро но сентаку ни", лит. Выбор Когоро (2))
  4. "Выбор Ричарда (3)" (小五郎 の 選 択 ③, "Когоро но сентаку сан", лит. Выбор Когоро (3))
  5. «По следам тьмы (1)» (暗 黒 の 足跡 ①, "Анкоку но Ашиато Ичи")
  6. «По следам тьмы (2)» (暗 黒 の 足跡 ②, "Анкоку но Ашиато Ни")
  7. «По следам тьмы (3)» (暗 黒 の 足跡 ③, "Анкоку но Ашиато Сан")
  8. «Белый снег, черная тень» (白 い 雪 ... 黒 い 影 ..., «Сирои Юки ... Курои Каге ...»)
  9. «Опасная встреча» (危 険 な め ぐ り 逢 い, «Кикен на Мегури Ай»)
  10. "В пути" (同 乗 者, "Додзёша")
Конан обезвреживает бомбу в лифте, но они должны найти следующее место, прежде чем бомбы взорвутся. Ричард появляется в качестве гостя в эпизоде ​​детективного шоу и знакомится с одноклассницей из детства, которая стала красивой актрисой и которая также знает об отношениях Ричарда и Евы, когда они были в школе. Однако один из актеров убит, и Конан, который раньше использовал свой единственный спящий дротик, должен полагаться на Ричарда, чтобы раскрыть дело. Ричарда просят отследить местонахождение известного игрового дизайнера Итакура, который бросил вызов трем своим разработчикам разработать шахматы, сёги и компьютерные игры го, но по-прежнему ускользает от прессы. Когда Итакура обнаруживается мертвым в инсценированном сердечном приступе, подозреваемыми становятся разработчики, но Конан обнаруживает, что Итакура также работал над разработкой программного обеспечения для Водка Черной Организации. После раскрытия дела Итакуры Конану удается взять диск с данными дневника этого человека и организовать встречу с Водкой, чтобы оставить программное обеспечение в шкафчике. По дороге машина ломается, но им удается прокатиться с двумя подозрительными людьми.
38На веревках18 июля 2002 г.[43]
978-4-09-126168-7
12 апреля 2011 г.[44]
978-1-4215-2889-2
  1. "Новое оружие!" (新 兵器!, "Шин Хейки!")
  2. "Удивительное сокровище" (意外 な お 宝, «Игай на Отакара»)
  3. "Беспокойство Эми" (歩 美 の 心 配, "Аюми но Шинпай", лит. Беспокойство Аюми)
  4. «Закат и лестница» (夕陽 と 階段, "Юхи Кайдану")
  5. «Потускневший герой» (汚 れ た ヒ ー ロ ー, "Йогорета Хиру")
  6. «Тени волков» (狼 た ち の 影, «Оками-тати но Каге»)
  7. "Человек, который не мог быть волком" (狼 に な れ な か っ た 男, "Оками ни Наренакатта Отоко")
  8. "Борьба Харлея (1)" (部 平 次 絶 体 絶命! ①, "Хаттори Хэйдзи Зеттай Зеттэй! Ичи", лит. Отчаяние Хейджи Хаттори! (1))
  9. "Борьба Харлея (2)" (部 平 次 絶 体 絶命! ②, "Хаттори Хэйдзи Зеттай Зецумей! Ни", лит. Отчаяние Хейджи Хаттори! (2))
  10. "Борьба Харлея (3)" (部 平 次 絶 体 絶命! ③, "Хаттори Хэйдзи Зеттай Зеттэй! Сан", лит. Отчаяние Хейджи Хаттори! (3))
Конан останавливает двух грабителей. Он помещает диск с данными в шкафчик с различными устройствами, чтобы попытаться отследить черную организацию, но ему помешал из-за Гина. Друг соседки Эми предлагает подарить Эми их Набор кукол для девочек, но пока они там, был украден ценный настенный свиток. Ричарда приглашают на мероприятие по профессиональному рестлингу, на котором популярный борец Волчье Лицо lucha libre маска на линии. Однако его противник убит незадолго до матча кем-то, одетым как Волчье лицо. Харли и Казуха похищают и вынуждены разгадывать код или быть убитыми. Их единственная надежда - на Конана разгадать улики Харли.
39Приключение Алого Пламени18 ноября 2002 г.[45]
978-4-09-126169-4
12 июля 2011 г.[46]
978-1-4215-3499-2
  1. «Приманка красной лошади» (誘 う 赤 馬, "Изанау ака Ума")
  2. "Тень красной лошади" (赤 馬 の 影, "Ака Ума но Каге")
  3. "Всадник на красной лошади" (赤 馬 の 持 ち 主, "Ака Ума но Мочинуши")
  4. «Свидетель красного коня» (赤 馬 の 目 撃 者, "Ака Ума но Мокугекиша")
  5. "Тройка" (愚 か な る 模倣, "Орока Нару Мохо")
  6. "Разорванная дружба (1)" (引 き 裂 か れ た 友情 ①, "Хикисакарета Юдзё Ити")
  7. "Разорванная дружба (2)" (引 き 裂 か れ た 友情 ②, "Хикисакарета Юдзё Ни")
  8. "Разорванная дружба (3)" (引 き 裂 か れ た 友情 ③, «Хикисакарета Юдзё Сан»)
  9. "Маленький клиент" (小 さ な 依 頼 者, «Чиисана Ираиша»)
  10. «Женщина с родинкой» (ホ ク ロ の あ る 女性, "Хокуро но Ару Дзеи")
  11. "Красный крот" (赤 い ホ ク ロ ...!?, "Акаи Хокуро ...!?")
Поджигатель обстреливал дома в Токио и оставлял визитная карточка фигурки красной лошади на сцене. Сначала подозревают владельца магазина, который продает статуэтки, поскольку он ходил во сне, и он даже признается в преступлении, но Конан и Харли раскрывают мотивы нескольких связанных с ним людей и жертвы одного из пожаров. Когда Агаса и младшие детективы отправляются в поход, они встречают группу студентов колледжа, которые используют дом на колесах. Один из студентов, который проехал на велосипеде вперед, был найден мертвым на дороге. Затем ребенок-актер нанимает Ричарда, чтобы тот нашел его мать, которая бросила его в младенчестве, но регулярно присылала ему почтовые открытки поклонников. По открыткам они прослеживают трактир с горячими источниками, но писатель-фрилансер, тоже ищущий мать, убит. На снимке с мобильного телефона писателя запечатлена убийца с родинкой на груди.
40Поцелуй перед сном18 февраля 2003 г.[8]
978-4-09-126170-0
11 октября 2011 г.[10]
978-1-4215-3500-5
  1. "Сохранить дату!" (甘 い デ ー ト に ご 注意 を!, "Amai Dēto ni Gochūi o!")
  2. "Неправильная охота" (不純 な 大 捜 索, «Фуджан на Дай Сосаку»)
  3. «Случайный арест» (不純 な 大 捕 り 物, "Фуджан на торимоно")
  4. "Воспоминания о теннисном корте" (思 い 出 の テ ニ ス コ ー ト, "Омоидэ но Тенису Кото")
  5. "Подозрительное карри" (疑惑 の カ レ ー, "Giwaku no Carē")
  6. "Безмолвный" (声 が 出 な い ...!?, "Koe ga Denai ...!?")
  7. "Первая любовь Дока Агасы" (博士 の 初恋, "Хакасэ но Хацукой", лит. Первая любовь доктора)
  8. "Это памятное место" (思 い 出 の 場所, "Омоидэ но басё")
  9. «Первая любовь ・ Воссоединение ・ Прощание» (初恋 ・ 再 会 ・ 別 れ, «Хацукой, Сайкай, Вакаре»)
  10. "Ошибка Ричарда" (小五郎 大 失態, «Когоро Дай Ситтай», лит. Большая ошибка Когоро)
Полицейское управление задерживает Такаги и Сато, пришедших на свидание в парк развлечений. Такаги планирует дать Сато обручальное кольцо но его рюкзак путают с рюкзаком торговца наркотиками. Серена и Рэйчел идут на теннисный корт возле летнего дома Серены, но идет дождь, и прокатная машина Ричарда омывает шторм. Парень с инструктором по теннису предлагает им остаться, но когда отец парня умирает в результате очевидного самоубийства, Конан подозревает нечестную игру. Однако из-за того, что он простудился, Конан теряет голос. Позже младшие детективы помогают Агасе найти его первую любовь на основе письма с таинственным набором цифр, поскольку его предыдущие попытки встретиться с ней за предыдущие три десятилетия потерпели неудачу. Ричард принимает случай, когда женщина хочет, чтобы он узнал, кто планирует убить ее мужа, но когда Ричард влезает в серьезные долги, потратив деньги на потенциальное вознаграждение, Ева и Рэйчел берутся за дело. Конан сопровождает их к клиентке, молодой женщине, но их посещает Мать Джимми.


Рекомендации

  1. ^ "Детектив Конан Официальный сайт манги" (на японском языке). Shogakukan. Получено 11 июня, 2009.
  2. ^ Еженедельное воскресенье Shōnen (на японском языке). 1994. Shogakukan.
  3. ^ «База данных открыта для каждого закрытого дела детектива Конана». Сеть новостей аниме. 29 мая 2007 г.. Получено 5 мая, 2009.
  4. ^ "Детектив Конан база данных" (на японском языке). Shogakukan. Получено 28 ноября, 2010.
  5. ^ «Виз анонсирует новую мангу в третьем квартале». Сеть новостей аниме. 2 июня 2004 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  6. ^ "Case Closed Manga Names to Change". Сеть новостей аниме. 28 июня 2004 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  7. ^ а б 名 探 偵 コ ナ ン 21 [Детектив Конан, т. 21] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  8. ^ а б 名 探 偵 コ ナ ン 40 [Детектив Конан, т. 40] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  9. ^ а б "Дело закрыто, том 21". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  10. ^ а б "Дело закрыто, том 40". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  11. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 22 [Детектив Конан, т. 22] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  12. ^ "Дело закрыто, том 22". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  13. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 23 [Детектив Конан, т. 23] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  14. ^ "Дело закрыто, том 23". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  15. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 24 [Детектив Конан, т. 24] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  16. ^ "Дело закрыто, том 24". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  17. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 25 [Детектив Конан, т. 25] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  18. ^ "Дело закрыто, том 25". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  19. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 26 [Детектив Конан, т. 26] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  20. ^ "Дело закрыто, том 26". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  21. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 27 [Детектив Конан, т. 27] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  22. ^ "Дело закрыто, том 27". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  23. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 28 [Детектив Конан, т. 28] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  24. ^ "Дело закрыто, том 28". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  25. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 29 [Детектив Конан, т. 29] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  26. ^ "Дело закрыто, том 29". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  27. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 30 [Детектив Конан, т. 30] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  28. ^ "Дело закрыто, том 30". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  29. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 31 [Детектив Конан, т. 31] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  30. ^ "Дело закрыто, том 31". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  31. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 32 [Детектив Конан, т. 32] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  32. ^ "Дело закрыто, том 32". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  33. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 33 [Детектив Конан, т. 33] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  34. ^ "Дело закрыто, том 33". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  35. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 34 [Детектив Конан, т. 34] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  36. ^ "Дело закрыто, том 34". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  37. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 35 [Детектив Конан, т. 35] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  38. ^ "Дело закрыто, том 35". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  39. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 36 [Детектив Конан, т. 36] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  40. ^ "Дело закрыто, том 36". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  41. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 37 [Детектив Конан, т. 37] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  42. ^ "Дело закрыто, том 37". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  43. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 38 [Детектив Конан, т. 38] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  44. ^ "Дело закрыто, том 38". Viz Media. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  45. ^ 名 探 偵 コ ナ ン 39 [Детектив Конан, т. 39] (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  46. ^ "Дело закрыто, том 39". В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.