Список Эльфийская песнь символы - List of Elfen Lied characters - Wikipedia

В Эльфийская песнь бросил в манге.

Персонажи в Эльфийская песнь манга и аниме серии были созданы Линн Окамото, с помощью дизайна персонажей Сейджи Кисимото для аниме-адаптации. Сюжет и персонажи описаны ниже с использованием тона вселенной. Эльфийская песнь происходит в Камакура, Япония, где вымышленный подвид человека-мутант, с жестоким телекинетический полномочия, был обнаружен. Любой человек, имеющий признаки мутации, известный как диклониус, либо содержался в исследовательском центре диклониуса, либо был истреблен.

Основные персонажи

Люси

Озвучивает: Санаэ Кобаяши (Японский); Кира Винсент-Дэвис (ТЕЛЕВИДЕНИЕ), Карли Мозье (OVA) (английский)

Женские главные герои Эльфийская песньслева направо: Маю, Юка, Ню, Нана

Каэдэ (楓), также известная как Люси (ル ー シ ー, Руши) и ню (に ゅ う, Ню), это диклоний девушка и центральный герой сериала.

Предполагается, что ей пятнадцать, но это не указано явно (восемнадцать в аниме).[1][2] У Люси есть векторы с ограниченным радиусом действия около двух метров (6,56168 футов). Тем не менее, она может быть быстрой и смертоносной в этом диапазоне и будет использовать любые ближайшие объекты как высокоскоростные. снаряды убивать на больших расстояниях. Она также способна останавливать или отклонять большинство стандартных боеприпасы когда она концентрируется на задаче.[3]

Люси ненавидит людей в основном из-за того, что в детстве она была отчуждена своими сверстниками-людьми, некоторых из которых она в конечном итоге убила после того, как они поймали щенка, за которым Люси ухаживала, и забили его до смерти на ее глазах. Следовательно, она обесценивает недиклониевых, утверждая, что они не настоящие люди, до такой степени, что говорит Нане, что она «еще не убила ни одного из своих».[4] Кажется, ей не хватает сочувствие и убивает без особого беспокойства, как обычная первая реакция, часто убивает рефлекторно или просто потому, что может. Она невероятно садистский, отрезая конечности и ослепляя врагов, оставляя их истекать кровью до смерти, а не убивая их сразу. Несмотря на это отсутствие заботы о человеческой жизни, она не причинит вреда Коте, плачет и извиняется за убийство его семьи в приступе ревности; она любит Коуту, но из-за своих прошлых поступков она считает, что он будет доволен без ее существования. Таким образом, она воздерживается от убийства в его присутствии, за исключением конца сериала, когда она убивает целую Специальная штурмовая группа единица перед ним. Тем не менее, Люси по-прежнему не боится актов ревности, однажды использовав свои векторы, чтобы толкнуть Юку, когда она увидела, что она держится за руки с Кутой.

Ню

Озвучивает: Санаэ Кобаяши (Японский); Кира Винсент-Дэвис (ТЕЛЕВИДЕНИЕ), Карли Мозье (OVA) (английский)

«Ню» перенаправляется сюда. Для района в Японии см. Район Ню, Фукуи.

Ню (に ゅ う, Ню) это раздвоение личности Люси, развившейся после .50 BMG снаряд пробивает металлический шлем, закрывающий ее голову, когда она сбегает. Ню обладает детским характером и инфантильным знанием мира, ей не хватает навыков разговорной речи, так как она большую часть времени может произносить только «ню» и «коута». По мере развития сериала она развивает более широкий словарный запас; на полпути она может говорить совершенно нормально. Нью невиновна и неспособна к насильственным действиям, фольга обычно холодной и садистской Люси; она - проявление своей «хорошей стороны». Когда на Ню яростно нападают (или бьют по голове), она превращается в Люси; аналогично, когда к Люси относятся с любовью и добротой или она хочет спрятаться от Коты, она снова превратится в Ню. В то время как Ню существует первой из-за травмы, Люси подсознательно поощряет ее присутствие из-за своего чувства вины по отношению к Коте и не позволяет ей причинить ему вред (прямо или косвенно).

Ню стрижет волосы, чтобы выглядеть как покойная младшая сестра Коты Канаэ, которой он сказал ужасные вещи перед тем, как она умерла от рук Люси. Когда Коута размышлял, простит ли Канаэ когда-нибудь его слова, Ню скопировала короткую стрижку и лук Канаэ, и, из-за того, что Коута спросила Ню, что она задумала, сказала: «Я Канаэ!» и сказала, что простила Коту, чтобы он не грустил. По совпадению, это та же самая прическа, которую Люси носила, когда сама была ребенком.

Люси подавляется Нью-Йорком в течение большей части к концу сериала из-за повреждения одного из ее рогов, но вновь появляется во втором бою с Бандо. Она возвращается снова в главе 83, когда ее рога становятся еще больше, чем раньше, а ее векторы намного длиннее (достаточно длинные, чтобы добраться до летающего вертолета), когда она убивает солдат перед Кутой. Это заставляет его вспомнить, что это она убила его семью. Однако ее рога снова повреждаются, и она попадает в плен и возвращается к директору Какудзаве. Он раскрывает свой заговор с целью уничтожить человечество и заполнить мир диклониями, а также выводит своего сына, сводного брата Люси, чтобы попытаться убедить ее присоединиться к нему. Но, несмотря на отсутствие рогов, она может использовать свои векторы и убивает их всех. Она сбегает с тонущего острова, чтобы снова встретиться с Коутой.[5]

Все еще травмированный Коута ждет ее и ведет на вершину маяка, откуда его сестре понравился вид. Там Люси извиняется, и Коута дает обещание никогда больше не убивать, она это делает и идет за скорую помощь, но Казума ждет ее и стреляет в нее. Люси готова умереть, но ее недавно (полностью) проявленная третья личность, полностью основанная на инстинктах Диклония (та, которая в воспоминаниях побудила Люси начать убивать), отрубает ему руку. Появляется Коута и думает, что она уже нарушила обещание, Казума затем стреляет снова, но Коута встает на пути, чтобы защитить ее. Затем Люси неистовствует со своими векторами, теперь еще дольше, разрушая город и заставляя военных напасть на нее. Однако ее энтропия достигает своего предела, и ее тело начинает разрушаться, поэтому она использует оставшиеся силы, чтобы соединить клетки Коты и спасти его, пока она поет "Эльфийская песнь Прибывают вся семья гостиницы Каэде, как и военные, и Люси начинает нападать на них. Выполняя клятву, которую он дал Люси в детстве, Коута убивает ее.[6]

Коута

Озвучивает: Тихиро Сузуки (Японский); Адам Конлон (ТЕЛЕВИДЕНИЕ), Блейк Шепард (OVA) (английский)

Коута (コ ウ タ / 耕 太, Kōta) - главный главный герой сериала, он впервые появляется в Префектура Канагава поступить в колледж, предварительно договорившись остаться со своим двоюродным братом Юка в школе.[1]

Коута входит в историю, когда семья Юки дает ему закрытый ресторан, Дом Каэда, пока он поддерживает его, и начинает жить там с Юкой, когда учится в университете. Коута имеет подавленный травматический воспоминания о смерти отца и сестры,[7] позже выяснилось, что это была рука Люси, которая действовала из ревности. Отчасти из-за своей потери, Коута сочувствует девушкам, попавшим в беду, и чрезвычайно щедр и защищает девушек вокруг него, потому что он может относиться к ним, и они напоминают ему его покойную младшую сестру Канаэ. Он также, по большей части, забывает, как были близки они с Юкой в ​​детстве, в то время как Юка все еще любит его. Однако во время шторма он и Юка укрываются, и Юка спрашивает, нравится ли она ему. Затем Юка целует его, и Коута признается, что он не забыл, что она ему нравилась раньше и до сих пор любит, и целует ее в ответ.

Молодого Коута озвучил Лия Кларк в английском дубляже. Он впервые встретил Люси в детстве, когда его семья была у Юки на лето. Когда он идет на гору рисовать, Люси только что сбежала из приюта, где она убила четверых детей (ее первые убийства). В аниме он берет с собой музыкальная шкатулка он недавно купил который играл "Лилия "и завязывает с ней разговор, когда ей явно нравится песня из музыкальной шкатулки. Он находит ее рога завораживающими и дает ей шляпу, чтобы прикрыть их на публике. Он спрашивает ее, могут ли они быть друзьями, и проводит с ней время , отвел ее в зоопарк, сказав ей, что ему нравится смотреть на «странных животных». В галлюцинациях Люси она воспринимает это как причину, почему он был так добр к ней. Он лжет ей о поле своего кузена. сказав, что это мальчик, чтобы она не расстраивалась или не ревновала. Когда она узнает, что он солгал ей, она забирается в его поезд и убивает его семью. Прежде чем она пойдет убивать Юку, он схватит ее и кричит на нее. ей перестать убивать людей, и она убегает.

Его подавленные воспоминания срабатывают, когда Люси использует свои векторы, чтобы убить более дюжины солдат перед ним. Воссоединение между Кутой и Люси сильно отличается. В манге Люси извиняется, и Коута дает клятву никогда больше не убивать, но Казума стреляет в нее, и Коута делает шаг, чтобы защитить ее. Когда тело Люси начинает разлагаться, она использует оставшиеся силы, чтобы соединить клетки Коты и спасти его. Выполняя обещание, данное Люси в детстве, Коута убивает ее. Десять лет спустя, когда угроза диклониусов устранена, Коута и Юка женятся и впоследствии называют свою дочь Ню.[6]

В аниме-адаптации Люси уверяет Коуту, что сможет сделать это через пять лет, но отказывается, потому что это будет означать его смерть. Коута, кажется, понимает, что что-то действительно ужасное, должно быть, превратило ее в хладнокровную убийцу, и, все еще заявляя, что не может ее простить, Коута признается в любви к Люси. Затем Люси целует Коту, и они обнимаются. Некоторое время спустя Коута вместе с «семьей» из дома Каеде, включая Нану, успокаивается, пока музыкальная шкатулка не остановится, фигура не появится у входной двери, и дедушкины часы начнут тикать.

Юка

Озвучивает: Мамико Ното (Японский); Нэнси Новотны (Английский)

Юка (ユ カ) Коута двоюродная сестра, примерно его возраста, и переезжает к нему в гостиницу Каэдэ.[8] У нее были чувства к Коте с детства, и она ревниво реагирует на внимание Коты к Ню. Однако позже показано, что она ревнует к любой девушке, независимо от возраста, которая, как она подозревает, может быть близка к Коте, вплоть до абсурда.[8] хотя в аниме ревность Юки в основном ограничивается Ню, которую она рассматривает как соперницу за привязанность Коты.

В какой-то момент он отвечает взаимностью, пока Коута и Юка ищут Ню (после того, как она сбегает из лаборатории профессора), они укрываются от дождя в Храм Саске Инари.[9] Обнимая друг друга в попытке согреться, Коута извиняется за то, что не помнит ничего о том времени, когда они были вместе в детстве, но заявляет, что помнит, что она ему тогда нравилась, и что она ему всегда нравилась. Затем они целуются, Юка даже становится сексуально возбужденной, и обещают всегда быть друг с другом.[10] Однако, когда они впоследствии находят Ню, Коута и Ню долго обнимаются, и Юка снова начинает ревновать.

Маю однажды описал ее как «мать» в гостинице, а Коту как «отца». Юка действительно обладает заботливой и зрелой стороной, и, кажется, защищает и Нью, и Маю, а позже и Нану. Понятно, что Юка глубоко заботится о девочках, поскольку она, как и Коута, не может отвергать людей, брошенных родителями и обществом. Тем не менее, во многих отношениях она типичный подросток, особенно когда дело доходит до того, чтобы справиться с ее чувствами к Коте и дружбой с девушками, которые приезжают к ним жить.

В последней главе показано, как она вместе с другими восстанавливает гостиницу. Десять лет спустя Коута и Юка женятся и впоследствии называют свою дочь Ню.[6]

Маю

Озвучивает: Эмико Хагивара (японец); Синтия Мартинес (Английский)

Маю (マ ユ) - тринадцатилетняя бездомная девочка.[11] (В манге она представлена ​​в возрасте двенадцати лет и ей исполняется тринадцать лет; но в аниме она представлена ​​в возрасте 13 лет и исполняется 14 лет). Маю впервые представлена, когда она приходит в закрытый ресторан (в то время населенный Коутой, Юкой и Ню) вернуть зонтик, который она нашла на пляже.[8] Она бездомная и живет на пляже с бездомным щенком, которого она зовет Ванта, питаясь в основном хлебными корками из соседней пекарни.

Во время боя между Люси / Нью и Наной Маю легко ранена. Когда она просыпается в больнице, они звонят Коуте, утверждая, что он родственник. Коута и Юка, размышляя о том, почему она не позвонила своей настоящей семье (и уже подозревая, что Маю может быть бездомной), просят ее остаться на ужин в Каэда Хаус. Маю, решив, что ссора между Люси / Ню и Наной был просто дурным сном, развивает дружбу с Ню, когда они вместе купаются, и Маю принимает предложение переночевать. На следующее утро Коута и Юка обнаруживают, что Маю ушла; она оставила записку, в которой благодарит их за помощь, но заявляет, что не хочет никого обременять.

Выясняется, что Маю пережила приставание отчимом до того, как она сбежала из дома. Ее собственная мать не могла защитить ее, потому что она завидовала вниманию, которое Маю получала от отчима. Маю сбежала из дома и по прибытии на пляж подружилась с Вантой, которая также была одна.

Вернувшись в настоящее, Маю и Ванта возвращаются на пляж, но приезжает первоначальный владелец Ванты и забирает его, грубо отклоняя просьбу Маю навестить его из-за ее грязной одежды. Маю пытается утешить себя мыслью, что Ванта, по крайней мере, сможет жить в безопасном доме с большим количеством еды, но позже ломается и плачет. Потеряв своего единственного друга, Маю опустошена и проводит ночь, которая является ее днем ​​рождения, одна, пытаясь укрыться от дождя и холода, при этом желая, чтобы Ванта была с ней.

В манге полицейский находит ее свернувшейся в хижине, она убегает и возвращается в таверну. Обнаружив Коту, Юку и Ню, ждущих ее, которые затем преподносят Маю небольшой торт из пекарни - женщина в пекарне, которая снабжает Маю панировочными сухарями, сохранила его для нее, так как это был ее день рождения. Маю, удивленная и счастливая из-за их сострадания к ней, переполняется эмоциями и начинает плакать, затем Коута объясняет, что она может оставаться в гостинице, пока помогает с уборкой. Между тем, Ванта с нетерпением ждет снаружи, решив, что он скорее будет с Маю, чем со своим предыдущим владельцем.

Вышеупомянутые события в аниме отличаются; когда двое полицейских находят Маю в хижине, она пытается убежать от них, но натыкается на Коту, Юку и Ню, которые весь день искали ее. Сообщив полиции, что Маю - семья (к большому удивлению Маю), они возвращаются в трактир Каэда, где предлагают позволить Маю остаться с ними.

Когда Коута и Юка предлагают стать опекунами Маю, ее мать официально передает Маю им на попечение, не задумываясь. И в манге, и в аниме Коута и Юка комментируют, как странно, что ее мать так хотела бросить собственную дочь, и почему она никогда не уведомляла полицию об исчезновении Маю. Однако они решают не задавать вопросы. В следующий раз, когда Маю увидят, она будет счастлива и улыбается. Она записалась в ближайшую школу, каждое утро уезжая в школьной форме с улыбкой на лице (Коута и Юка поражены, насколько Маю взбодрилась). Ванта, которому дали собачью будку, тоже предпочитает оставаться в гостинице. Маю помогает по дому, когда может, и вскоре начинает рассматривать Коту и Юку как своих родителей, а Ню как сестру.

Позже Маю встречается с Наной, и они становятся друзьями. Маю убеждает Коту и Юку позволить Нане остаться в доме, несмотря на первоначальную враждебность Наны к Ню (в которой Нана узнает Люси). В конце концов, Нана открывается Маю и рассказывает ей правдивую историю Диклониуса, Люси / Ню и ее векторов. Маю делает все возможное, чтобы убедить Нану в том, что Ню не опасна, по-прежнему отказываясь верить, что Нью и Люси могли быть одним и тем же человеком.

Похоже, что Маю испытывает чувства к Бандо, когда Бандо «умерла», она занялась уборкой пляжа.

Нана

Озвучивает: Юки Мацуока (Японский); Саша Пейсингер (Английский)

Нана (ナ ナ), также известная как Номер 7, молодая девушка Сильпелит, рожденная от людей, инфицированных вирусом Диклониуса, внешне имеет возраст 16–17 лет. Детский возраст Наны на самом деле около 6 лет; объясняется, что Сильпелиты стареют быстрее, чем люди (или «Королева Диклония», как Люси). Ее имя, «Нана», по-японски означает «семь», число, которым ее называли в исследовательском центре («Нана» - также довольно распространенное женское имя в Японии). Большинство младенцев диклониусов подвергаются эвтаназии при рождении в родильных отделениях больниц, но Нана была одной из немногих, которых оставили в живых для использования в качестве подопытных, и она провела всю свою жизнь в исследовательском центре диклониусов.[12]

Нана видит в Кураме своего отца, которого она называет «Папа», потому что ей нужно что-то, чтобы удержать ее от сумасшествия во время мучительных экспериментов, полагая, что она заставляет его гордиться.[8] Курама, в свою очередь, видит в ней свою дочь и очень заботится о ней. В попытке вернуть Люси Курама послал Нану, чтобы найти ее (диклонии могут телепатически ощущать друг друга) и в качестве подарка дает ей свой галстук, чего Нана всегда хотела, и который она носит как лук, чтобы скрыть свои рога. Несмотря на приказ не вступать в бой с Люси после ее обнаружения, Нана хотела произвести впечатление на Кураму, поэтому она попыталась захватить Люси сама. Люси и Нана вступили в жестокую битву, но, хотя векторы Наны длиннее, более мощные векторы Люси оказываются решающими. Курама вместе с группой солдат прибывают вовремя, чтобы остановить Люси, прежде чем она сможет убить Нану, но не раньше, чем Люси использует свои векторы, чтобы оторвать руки и ноги Наны. Хотя Нана выживает, генеральный директор Какудзава решает, что она больше бесполезна, и приказывает Кураме убить ее. Хотя Курама умертвил более дюжины младенцев диклиониуса, работая в институте, он игнорирует приказ директора - снабжая Нана протезами, которыми она может управлять своими векторами (бегущая кляп состоит в том, что они часто отваливаются) и тайно освобождает ее с помощью деньги, чтобы выжить, и обещание, что однажды они снова будут вместе.

Поначалу Нана чувствует себя одинокой и подавленной, но подружится с Маю. Маю убеждает Нану пойти с ней в трактир Каэда, но сначала это приводит к конфронтации, когда Нана видит Ню (узнавая в ней Люси) и нападает на нее. После побега Маю следует за ней, и Нана раскрывает всю правду о векторах, Люси / Нью и Кураме. Маю убеждает ее остаться в таверне Каэда, одновременно говоря Коте и Юке, что Нана напала на Ню только потому, что она раздражалась от голода, и что, как и Ню, Нане некуда идти из-за ее рогов. Несмотря на сохраняющиеся опасения Наны по поводу Ню (которая, по ее мнению, может снова стать Люси), она пытается приспособиться к жизни в доме, хотя отказывается рассказывать Коте и Юке что-либо о диклониях и их векторах. В какой-то момент, после ссоры, Нана кратко думает о том, чтобы уйти из-за гнева, но после того, как Коута (используя некоторую обратную психологию) спрашивает ее, куда она пойдет, Нана быстро становится эмоциональной и срывается; плача в объятиях Юки, Нана признается, что напугана и не знает, что бы сделала, если бы снова осталась одна. Когда Юка обнимает Нану, чтобы утешить ее, Коута нежно кладет руку ей на голову и приветствует ее в своей «семье».

В отличие от многих других диклоний, поскольку Курама относился к ней с добротой, Нана не склонна к убийствам или садистам и никогда не использовала свои векторы против людей. Однако ее боевые навыки экстраординарны (ей удалось почти победить Марико и ее клонов, но ее остановило присутствие Курамы). У нее также есть исключительная возможность временно отключить векторы другого диклония, заставив ее векторы пройти через их шишковидная железа. Хотя ее векторы превосходят Люси с точки зрения дальности (5 метров против 2, от 16 футов до 7 футов) и определенных способностей, ей не хватает чистой силы и жестокости Люси; Сочувствие Наны к другим не позволяет ей сражаться с изначальной энергией на убийство. Несмотря на то, что она физически квалифицирована и интуитивно владеет векторами, она проигрывает много боев в сериале исключительно из-за своего доброго характера. С помощью своих векторов она позже сможет манипулировать протез руки и ноги, и даже бросать их, как «ракетный удар».

Нана может рассматриваться как полная противоположность Люси. В то время как характер Люси по умолчанию серьезен и холоден, Нана дружелюбна и добра; Расщепление личности Люси «Ню» похоже на Нана по умолчанию, в то время как Нана иногда переходит в трансы и ведет себя холодно, как личность Люси по умолчанию. Нана находится в середине спектра раздвоенных личностей Люси: она не такая зрелая, как Люси, но более зрелая, чем Нью-Йорк. На самом деле она очень ребячливая из-за своего юного возраста.

Нана обнаруживает Кураму, но сначала он избегает ее, цепляясь за мертвое тело одного из клонов Марико, думая, что это его дочь. Выживший клон, Барбара, появляется и сражается с Наной. Когда она собирается убить Нану, Курама стреляет клону в голову и восстанавливает рассудок. В конце сериала Нана и Курама показаны вместе, посещая могилу с пометкой «Курама», и Курама держит прах Марико. Затем Нана показывает, что теперь они живут вместе. Нана просит его взять ее в жены и начинает плакать, спрашивая, хотел ли Курама «завести детей с Наной», на что Курама улыбается и отвечает: «Почему ты говоришь такие глупости? Нана моя ...», как сцена исчезает.[6]

В аниме после смерти Курамы Нана опустошена и почти теряет всякую надежду на будущее. Когда Люси и Нана встречаются вскоре после этого, Люси говорит Нане сделать то, что она сама не может: вернуться в Дом Каэде и жить счастливо с Коутой и другими, что Нана и делает.

Нозоми

Нозоми (ノ ゾ ミ) - восемнадцатилетний, тихий и застенчивый друг Юки. Хотя она хочет стать певицей, у нее есть психологическая проблема с мочевым пузырем из-за частых издевательств ее отца, из-за чего она носила подгузники. После первой встречи с Кутой, Нозоми смутилась и намочила ее одежду, Коута толкает ее в ближайший бассейн отражений чтобы скрыть причину ее мокрой одежды. Это приносит доверие и дружбу Коута Нозоми, и вскоре после этого она даже предохраняет его от удара сердитой Юки.

У Нозоми большой талант к пение. Однако из-за жестокого обращения со стороны отца, в дополнение к неприязни ее семьи к ее музыкальному образованию из-за дефекта горла, а также из-за того, что она была единственной наследницей корпорации своего отца, Нозоми негде учиться и готовиться к сложным вступительным экзаменам для нее. музыкальное образование. Нозоми часто остается с Юкой и Коутой, чтобы она могла подготовиться к вступительным экзаменам без одобрения отца, а затем переезжает к ним после того, как сдаст экзамен и будет принята в ученики. Хотя она очень смущена тем, что ее друзья сначала обнаруживают, что ей нужно носить подгузники все время, в конечном итоге она начинает доверять своим друзьям настолько, что перестает пытаться спрятать свои подгузники или даже тот факт, что она их мочит. Позже в том же году Нана отмечает, что Нозоми была достаточно знакома с обитателями Kaede Inn, что в конечном итоге она стала носить только подгузник и достаточно короткую рубашку, чтобы оставить подгузник полностью обнаженным. Нозоми учит Ню петь главную песню "Эльфийская песнь ".

Антагонисты

Курама

Озвучивает: Осаму Хосои (Японский); Джей Хикман (Английский)

Курама (蔵 間) - один из антагонистов сериала. Он также суррогат отец Наны и биологический отец Марико. При родах его жене Хироми Кураме поставили диагноз рак шейки матки, и ей удалили шейку матки. Когда он видит, что у его дочери есть рога, Курама хватает и пытается задушить его, однако подразумевается, что он остановился, когда его жена падает в обморок от шока от этого и потери крови. Затем он идет в инкубатор Марико, когда его жена появляется позади него, умоляет его не ненавидеть их ребенка и умирает. Хотя ранее ему было поручено убить всех рожденных диклониусов, он колеблется, когда должен убить свою собственную дочь. Выясняется, что генеральный директор программы исследования диклониуса сохранил Марико в живых, увеличив предполагаемый долг Курамы перед ним. Курама глубоко заботится о Нане (которая называет его «Папа») и, кажется, думает о ней как о своем собственном ребенке. Когда директор приказывает Кураме убить Нану, он решает ослушаться его и тайно освобождает Нану с некоторыми деньгами и обещанием, что они снова будут вместе когда-нибудь.

В воспоминаниях нескольких лет назад, увидев, что его новорожденная дочь является двуногой, Курама внезапно вспоминает встречу годом ранее на объекте, где сбежавший двуногий поместил один из своих векторов в свою голову и голову коллеги. Хотя ни один из мужчин, очевидно, не пострадал от этого действия (и это в значительной степени забыто), дочь коллеги также родилась как двуногая за несколько месяцев до Марико (Курама решает убить дочь своего коллеги сам). Увидев Марико, Курама затем понимает, что вирус, вызывающий диклонные роды, распространяется через переносчиков, тем самым решая загадку (до этого момента) относительно того, почему количество диклонных рождений продолжает расти. Также выяснилось, что жена Курамы умерла от осложнений при родах только потому, что она отчаянно пыталась помешать Кураме задушить Марико в ее колыбели, и что, увидев, как его жена умирает на его руках, Курама решил выполнить последнее желание своей жены, позволив Марико жить.

Люси испытывает глубокую ненависть к Кураме из-за его неспособности спасти Айко Такада. Однако она заявляет, что не убьет его, а вместо этого убьет всех, кто ему небезразличен.

В заключительном эпизоде ​​аниме, в одной из самых эмоциональных сцен сериала, Курама и Марико встречаются, и она понимает, что он ее отец. Марико рассказывает ему, что всю свою жизнь в институтской тюрьме она мечтала, что однажды он и ее мать приедут забрать ее домой, чтобы они могли жить настоящей семьей. Затем она требует знать, почему он бросил ее. Курама поднимает пистолет, чтобы выстрелить в нее, но не может этого сделать, а вместо этого подходит к ней и крепко обнимает ее. Он размышляет о том, что убил десятки девочек-диклониусов в их колыбелях, но оставил свою дочь страдать в темной тюрьме всю свою жизнь. Затем он берет ее на руки и обещает, что они никогда больше не будут расстаться. Он говорит Нане, что они больше не могут быть вместе и что она должна попытаться прожить счастливую жизнь без него. Уходя, Курама подает сигнал помощнику взорвать оставшуюся бомбу внутри тела Марико. Затем Курама говорит Марико, что он никогда не переставал думать о ней ни на мгновение и что ее мать любила ее до момента, когда она умерла. Помощник сначала колеблется, гадая, планировал ли Курама все это время, но затем активирует бомбу. Услышав, что бомба вот-вот взорвется, Курама и Марико крепко обнимаются; Затем Курама получает краткое видение того, какой могла бы быть их жизнь, если бы Марико не родилась диклониусом (изображения включают в себя: он и его жена с Марико после ее рождения, кормящие ее в детском стульчике, утешая ее, несущие ее дальше. его плечи и ее первый день в школе). Затем бомба взрывается мощным взрывом, убивая их обоих.

Эта встреча отличается в оригинальной манге, где Курама был спасен от выпущенных по ним ракет (которые оказались манекенами, которые не взорвались) Марико. Затем появляется Люси, и Марико (обеспокоенная за безопасность своего отца) противостоит ей и борется с ней. Отрубив ноги, Марико цепляется за Люси, когда бомба внутри нее взрывается; это приводит к тому, что рога Люси повреждаются и снова превращаются в Ню, а также к смерти Марико. Курама, подавленный своими жалкими отцовскими способностями, пытается покончить жизнь самоубийством из пистолета. Но его спас Бандо, он живет с ним в небольшом сарае на пляже и частично безумен.

Он появляется на рейде в гостинице Каэдэ и видит клонов Марико. Позже его обнаруживает Нана, но сначала он избегает ее, цепляясь за мертвое тело одного из клонов, думая, что это его дочь. Появляется выживший клон, Барбара, и Курама тоже пытается обнять ее. Однако она нападает на него и борется с Наной. Когда она собирается прикончить Нану, Курама стреляет ей в голову и восстанавливает рассудок. Затем он примиряется с Наной и в конце противостоит Люси, которая показывает третью личность и отрывает ему руку. Однако Нана спасает его, и в последней главе они появляются в могиле с прахом Марико, он с двумя руками (то есть у него тоже есть протез), и выясняется, что они живут вместе.[6]

Курама и Бандо в аниме.

Bando

Озвучивает: Джоджи Наката (Японский); Джейсон Дуглас (ТЕЛЕВИДЕНИЕ), Дэвид Уолд (OVA) (английский)

Bandō (坂 東) - оперативный сотрудник Национального полицейского агентства, ему за тридцать. Специальная штурмовая группа (СИДЕЛ). Хотя он полностью человек, он так же склонен к убийствам и апатичен к другим людям, как и худшие диклонии. Он выносливый и эффективный солдат, хотя часто не подчиняется приказам, чтобы удовлетворить свою потребность в насилии.

После того, как Люси сбегает, Бандо - один из членов SAT, посланных, чтобы поймать ее. Когда Бандо находит Люси на пляже, он сначала сталкивается только с личностью Ню, но личность Люси вскоре проявляется и атакует Бандо. Бандо, всегда готовый к бою, сначала приветствует вызов, но быстро обнаруживает, что векторы Люси могут отклонять его MP5 с 9-мм пули почти без усилий, а затем вынужден уклоняться от множества тяжелых предметов, которые Люси бросает в него. В конце концов, Люси побеждает Бандо, а затем получает огромное удовольствие, когда она изувечивает его, отрубая ему правую руку в локте и ломая его левое предплечье так сильно, что его левая рука остается бесполезно болтающейся. Бандо кричит от боли, обещая, что никогда не забудет лицо Люси; Люси отвечает, используя два пальца своих векторов, чтобы уничтожить его глаза, ослепив его. Решив, что пытать Бандо больше не весело, Люси решает задушить его, но внезапно проявляется ее личность Ню, и она убегает. Бандо, слепой и истекающий кровью, остается лежать на земле, ругаясь и метаясь от боли. Обеспокоенная шумом, Маю (которая укрывалась поблизости) находит Бандо и применяет импровизированный жгут на культю руки, прежде чем вызвать скорую помощь, что спасло ему жизнь.

Вернувшись в исследовательский центр диклониусов, Бандо, которого видели сильно перевязанным, кричит и ругается, когда Курама говорит ему, что он должен пройти операция кастрации, так как теперь он инфицирован векторным вирусом (и, таким образом, все дети, которых он отцом, будут рождены диклониями). Курама объясняет Бандо правду о диклониях и их невидимых векторах (руках) и их истинной цели - уничтожить человечество.

После первоначального выздоровления Бандо снабжен биомеханические имплантаты, включая бионические глаза восстановить зрение и Миоэлектрический протез руки. Однако он сбегает до того, как может быть проведена операция кастрации. Стремясь отомстить Люси, он приобретает несколько видов оружия, в том числе как минимум два пистолета, которые стреляют специально разработанными. .50 Экшн Экспресс вольфрамовые пули. Хотя эти пули можно сбить с курса на большом расстоянии, они настолько мощны на близком расстоянии, что даже Люси не может их остановить. Бандо движет желание сражаться и доказать свои превосходные способности в бою, а также отомстить Люси за нанесение ему увечий.

В последнем эпизоде ​​аниме Бандо снова терпит поражение от Люси, которая просто говорит ему, что они никогда больше не встретятся, прежде чем оставить его лежать на пляже. Подразумевается, что он выживает, хотя степень любых новых травм, которые Люси, возможно, нанесла ему, неясна.

В манге его роль немного расширена, он живет на пляже, на котором он сражался с Люси, и постоянно убирает мусор и мусор, так что, когда они снова дерутся, ей нечего использовать в качестве оружия. Показано, что у него более сострадательная сторона, такая как спасение Курамы и захоронение мертвых. Несмотря на то, что он жесток, безжалостен и слишком готов убивать, он сильно оскорбляет акты извращения, такие как растление малолетних; когда Маю просит его о помощи, когда на нее нападает неназванный мужчина, Бандо выражает сильное отвращение к действиям этого человека.

This then leads to Bandō's second fight with Lucy on his beach, where he is severely injured while protecting Mayu from an attack by Lucy after the latter is exposed as a killer to the young girl. Lucy rips off his remaining arm and cuts him in half at the waist, then flees. While dying in Mayu's arms, Bandō reflects that he had always wanted someone to cry for him after he died, since he had isolated himself from human contact for all his life; and he now seems to be at peace. In the final chapter, Mayu is seen cleaning the beach where Bandō had come to live in his memory when Bando returns to see Mayu, where it is shown that his lower half of his body has been fitted with bionics.[6]

Марико

Озвучивает: Томоко Каваками (Японский); Люси Кристиан (Английский)

Mariko Kurama (蔵間 マリコ, Kurama Mariko), also known as Number 35, is the daughter of Kurama.[13] She is described as the most powerful of the diclonius; in the anime, it is stated that she has 26 vectors (although in the manga, she has over 50) which have a range of up to 11 metres (36 feet). Mariko's condition was the result of an escape attempt by Number 3, when Kurama was infected by her vectors, turning him into a carrier of the Diclonius virus, which ultimately caused Mariko to be born a diclonius, much to her father's shock and horror.

As an infant, Mariko was imprisoned and raised inside a massive steel container deep underground with no human contact other than with Saito, a scientist acting as a foster mother through speakers and monitors. She has been kept alive on pure nutrients that are intravenously fed into her body through large tubes. Throughout her life, her body has been completely immoblized through the use of restraints, which are deemed necessary to reduce the chance that she could try to escape. When she is released, she struggles to even stand - since she has spent her entire life in restraints and being fed intravenously, her body is severely emaciated и atrophied. Although she can still propel herself through the air with her vectors, she must use a инвалидная коляска двигаться.

Despite the environment she was raised in, Mariko is relatively well-developed psychologically. She is extremely homicidal and sadistic, and enjoys torturing and dismembering her victims. She has no problems in torturing and murdering others, no matter what race or species they belong to, be it Human or Diclonius. However, her personality is not blatantly evil. She is only having fun, seeing killing as a game, and the pleasure she gets from it is equivalent to a child ripping the wings off of an insect or burning ants with a увеличительное стекло.[14] She is in fact capable of caring about others and has a strong love for Kurama.

In order to keep Mariko under control, the research institute implanted bombs in her body during infancy; one is used to sever her right arm to bring her under control after she attacks and mortally wounds Saito, the scientist at the institute who acted as her foster mother. She is sent to kill Nana, during the confrontation with, Kurama tells both of them about the circumstances of the birth of Mariko. Feeling rejected by her father and believing that he favors Nana, Mariko attempts to kill her as an act of revenge, but is stopped by Bando,[15] who, at the request of Kurama, escapes carrying Nana with him, although he is not able to prevent her from returning to the fight.

Meanwhile, Kurama reconciles with Mariko, who immediately afterward protects him from being hit by a non-explosive missile.[16] After being hit by this missile, Mariko temporarily manifests a split personality like Lucy/Nyu that is infantile and affectionate towards her father. Nyu then appears searching for Nana, Kurama shoots her and she turns into Lucy. Lucy attempts to kill him, but Mariko sacrifices herself to save her father. She tries to kill Lucy to protect Kurama by activating the bombs that were inside of her body, while holding on to Lucy, but fails despite her efforts. While the bombs indeed go off, they do not kill Lucy. She instead only loses her horns, and becomes Nyu for the next several months, but not before seemingly tearing Marikos head off just mere seconds from the explosion.[17]

In the final episode of the anime, this encounter is different. Mariko tells him that during her entire life at the institute's prison, she dreamed that one day he and her mother would come to take her home and live as a real family. She demands to know why he allowed her to suffer in the institute her whole life, and becomes jealous when Nana calls Kurama "papa." Mariko threatens to kill Nana, and Kurama raises his gun but is unable to shoot her. Instead, Kurama walks over to Mariko and hugs her tightly. He then picks her up in his arms, and promises they will never again be apart, while ordering an assistant to detonate the remaining bomb inside of her body. Kurama then tells Mariko he never stopped thinking about her and that her mother loved her until the moment she died. The assistant, after hesitating, activates the bombs, killing the both of them.

Later in the manga, four copies of Mariko (Diana, Cynthia, Barbara and Arishia) are created by Doctor Nousou, with parts of their frontal lobes removed and electrical components added so that they follow his every command. Three of them (Diana is injured and stays behind) and a group of soldiers raid the Kaede inn, but nearly all are killed by Lucy's increased powers, only a few including Barbara and Nousou survive. In the hospital, Nousou removes the component in Barbara's forehead to see if they can truly coexist with humans, she cuts off his head and goes after Nana. Just as she is about to kill her, she is shot dead by Kazuma. Diana later helps Arakawa escape the island before being killed by another Diclonius.

Director Kakuzawa and Anna Kakuzawa

Озвучивает: Кинрю Аримото (Японский); Энди МакЭвин (Английский)

Director Kakuzawa (角沢長官, Kakuzawa Chōkan) is the central antagonist of the series. He is the head of the research center, at 70+ years old performing experiments on Diclonius. He is from a long line of Diclonius ancestry that has been watered down by inter-breeding with humans. As a result, he has no vectors and much smaller horns on his head, which he hides under a wig. His and his son's aim are in part to replenish their bloodline by mating with the Diclonii they are experimenting on (of which Lucy is the first to be able to reproduce) and thus gain power as "kings" of the new race, which would wipe out humanity and replace it entirely.[18] He even claims to desire the position of a god of the new, Diclonius-ruled world he envisions and has rockets fired and detonated in the air to spread the Diclonius virus.

He is the father of Anna Kakuzawa, professor Kakuzawa and Lucy's Diclonius half-brother (the only male Diclonius). He turned his daughter Anna into a gigantic immobile creature with an extremely high intellect and the ability to predict the future. After capturing Lucy and revealing his plot to terminate mankind and to fill the world with Diclonius, Anna's vectors turn visible and cause an explosion on the island that releases all the captured Diclonius. Lucy cuts off Anna's arms and Kakuzawa brings out his son, Lucy's half-brother, to try and convince her to join him. But he is beheaded by her along with his son. Lucy then says that he is not a Diclonius at all, as she does not sense him like the other Diclonii, and that his horns were just the result of an unrelated mutation. She then kills Anna, who tries to avenge her father. In the anime, he is not killed, and continues with his plans. In the last chapter, a normal Anna is seen next to the gigantic creature's body.[6]

Professor Kakuzawa

Озвучивает: Хироаки Хирата (Японский); Джон Сваси (Английский)

Professor Kakuzawa (角沢教授, Kakuzawa Kyōju) is the 30-something son of Director Kakuzawa. Like his father, he is a watered-down Diclonius with small horns and no vectors.[19] When he and Kurama were younger, they both went to university together. It was Kakuzawa who originally got Kurama involved in research on the Diclonius. He is the lecturer for a course at the university in which Kouta and Yuka are enrolled. After tricking Kouta and Yuka into releasing Lucy/Nyu to him (under the pretense that she is his younger brother's missing daughter), he sedates and attempts to rape her. However, while Nyu falls asleep, Lucy wakes up. He then removes a wig to show her his horns and also reveals that he was the one responsible for releasing Lucy at the research center. He attempts to solicit Lucy with the promise of creating a new race of Diclonius together that will destroy the human race, but Lucy turns down his offer and instead beheads him.

Другие персонажи

Аракава

Voiced by: Eriko Ishihara (Japanese); Джессика Бун (Английский)

Аракава (荒川) is a young researcher in her early 20s who is also Professor Kakuzawa's partner who works alongside him to create a вакцина in order to counter the threat of the Diclonius virus. She, along with Kouta, inadvertently discovered Professor Kakuzawa's severed head and warned the boy not to disclose anything of what he saw or heard to anybody else. Afterwards, she reported her finding to Director Kakuzawa at his compound facility, but he would not let her go scot-free after seeing his son's horns. She was threatened by Chief Kakuzawa to take charge of his deceased son's research on the island and spread the virus or else be killed.

She eventually succeeds in creating the vaccine, just as the explosion releasing all the Diclonius on the island occurs. She is saved from a group of them by the Mariko clone Diana, and is then helped escape by a member of another government research facility, that specializes in vectors, but drops the vaccine. She is then saved again by more of that facilities members in a vector craft, a vehicle that uses artificially created vectors, using enlarged organs of Diclonius, can also cancel out other vectors and sense/show where Diclonius are. They take her deep into the island to retrieve the vaccine.

In the anime, Arakawa is a minor character whose role provides little or no contribution at all for advancing the plot, as later she's often seen complaining that being so busy does not allow her to take a shower, which becomes a recurrent gag in the series. However, her character eventually plays an important, key role for humanity's salvation in the last story arc of the manga.

Kanae

Озвучивает: Maria Yamamoto (Японский); Моника Риал (Английский)

Kanae (カナエ) is Kouta's younger sister, already deceased by the time of the story. Kanae was protective of her brother and became jealous whenever other girls showed him attention. At the festival, Kanae watched as Lucy killed several people around her. Kanae claims that she saw Lucy killing people using her vectors, which are normally unseen to the human eye; unlike everyone else, who did not connect Lucy and the deaths, and were led to believe it was a bomb.

She is later brutally murdered by Lucy before her father, on the train leaving Kamakura.[20] He witnesses Kanae's death as well and apparently intends to avenge her by attacking Lucy, instead, he is killed. In the anime, Kouta and Kanae's father comes over to see what is happening, unaware his daughter has died, before he is also murdered by Lucy. However the trauma of witnessing their murders causes Kouta to repress his memories of the events; in the manga, he believes that Kanae was killed in a car accident,[7] whereas in the anime he believes that she simply got sick and died (and that their father died in a car accident). It is only after witnessing Lucy brutally murder a group of soldiers in front of him, with her vectors, that his repressed memories emerge.

Кисараги

Озвучивает: Maria Yamamoto (Японский); Тиффани Грант (Английский)

Кисараги (如月) is Kurama's personal secretary, who seems to space out at work often and is often quite clumsy. Kisaragi was taken hostage by Lucy at the start of the series, while walking down the hall. Since Kurama's men were unable to get a clear shot of Lucy, Kurama told Kisaragi they had to sacrifice her. Kisaragi did not seem upset after hearing this, instead saying she was happy to give her life if it meant she was helping. Kurama assured her that her death would not be meaningless, but before Kurama could tell his men to shoot, Lucy tore off Kisaragi's head. After using Kisaragi's decapitated body as a shield and killing the men, Lucy told Kurama that Kisaragi's death was meaningless, and left laughing. After she is killed, Kurama picks up her severed head and vows to avenge her death. She is briefly seen later in a flashback, indicating that she has worked for Kurama for many years.

In the anime she trips in front of the rampaging Lucy, who tears off her head and uses the body to shield herself from the security team's gunfire. Kurama keeps a picture of her (along with those of Nana and his deceased wife) on his desk, even after her death.

Сайто

Озвучивает: Maria Yamamoto (Японский); Эллисон Самралл (Английский)

Сайто (斎藤, Сайто) is Mariko's foster mother, in her mid-twenties, and one of the scientists working at Chief Kakuzawa's compound facility. Although she has never actually seen Mariko in person, every day for over 5 years, she and the Diclonius girl have been verbally interacting with each other through the use of loudspeakers. Mariko always referred to Saito as "Mother" during these interactions.

When Shirakawa and the scientists were forced to release Mariko from her confinement tank, which she had been sealed in all of her life, they pondered their options as how to make her submit to their commands. Saito was the first to volunteer in greeting Mariko in an attempt to appease her, mistakenly believing that by allowing herself to be seen by Number 35 would help to identify herself as the Diclonius' mother. Saito, who is always smiling, believes she is in no danger and looks forward to finally meeting Mariko face to face. Shirakawa agrees to let Saito meet Mariko, believing that Mariko views Saito as her parent and that she would never do anything to hurt her.

At first the reunion went as expected: Mariko overjoyed seeing her "mother" for the first time ever, and Saito happy to meet her "daughter" for the first time, Saito immediately felt pity for the Diclonius upon watching the abysmal condition of her body: обезвоженный, undernourished, atrophied, and unable to walk. Mariko collapses as she attempts to walk, and after Saito removes the bandages covering Mariko's body, she comforts her in her arms. However, then Mariko's murderous instincts kick in, and when she sees Saito's face for the first time, she says that this person is not her mother. She then uses her vectors to rip her torso off and throws it through the window of the control room, preventing the guard from detonating the bomb implanted in her body. Mariko then propels herself with her vectors toward Shirakawa, ready to brutally kill her. Saito, only moments from death, detonates the bomb in Mariko's arm, effectively stopping her from any further destruction. Later, Isobe realizes that Saito lied to Mariko about neither of her parents wanting or loving her, and thinks this was a manipulative attempt to put Mariko more under her direct control. Isobe thinks poorly of her as a result.

Сиракава

Озвучивает: Хитоми Набатаме (Японский); Шелли Кален-Блэк (Английский)

Сиракава (白河) is a scientist in her mid-30s who works very closely with Kurama at the Diclonius research facility. Though her personality on the surface reflects a business-like demeanor, she holds a secret affection and genuine concern for Kurama and on all the matters related with his mysterious past. However, Kurama does not return the feelings because most of his time he focuses on attempting to find and terminate Lucy, therefore, keeping the relationship strictly professional.

She is revealed to be a spy sent by the Japanese government, which is suspicious of Chief Kakuzawa, who, however, seems to be one or more steps ahead of her. In order to gain info she is servile and submissive to Director Kakuzawa, allowing him to molest and sexually humiliate her.[21] It is also revealed she has feelings for Kurama and begins to admit it, even confessing that she recommended the harsh method of controlling Mariko out of jealousy. Before she can aid Kurama in saving Mariko, she is decapitated by Lucy.

In the anime she sympathizes with Kurama after the Director orders that Nana be terminated - as Nana says goodbye to Kurama after he gives her a sedative, Shirakawa who is watching, is forced to leave, as she cannot keep from crying. In episode 11, Shirakawa attempts to protect Kouta from both Mariko and Lucy, but is sliced in half at the waist by Lucy; in her final moments, she hopes that Kurama will forgive her for failing to stop Lucy. This manner of execution awakens Kouta's lost memories of how Lucy killed his family.

Aiko Takada

Озвучивает: Maria Yamamoto (Японский); Эллисон Самралл (Английский)

Aiko Takada (高田愛子, Takada Aiko) is Lucy's friend three years prior to the start of the main story, though her full name is never revealed. She becomes the second human who has both given love and come to accept Lucy by who she is, regardless of her horns. She always saw Lucy on the playground and liked to sketch her, as she wanted to be an artist. She lives with her оскорбительный father (who does not want her to be an artist) and his girlfriend. She becomes good friends with Lucy and tells her how her mother is an artist and traveled abroad. She says there is a large art exhibition in town and suspects that her mother might have returned for it, and that she wants to give her a drawing she made for her. When Lucy goes to see Aiko, she accidentally killed her father when he was about to stab the drawing with a knife, she pushed him and he cut his own throat. Knowing the police would come, she and Lucy run off to the art museum so Aiko could deliver the picture to her mother before they are caught.

Unfortunately, the exhibit is closed at the time and Kurama and his group show up to catch the girls. Kurama sneaks up on the girls and fires, Aiko pushes Lucy out of the way and is shot. Kurama then promises Aiko's well-being in exchange for Lucy's capture. Lucy agrees and is later shown confronted by Kurama, while held under restraints as he tells her that Aiko died at the hospital from her injuries. The death of Aiko serves as the last straw for Lucy to become resolved to kill everyone in Kurama's life. In the series' final chapter, Wanta walks past a poster of Aiko, announcing her recent art exhibit, possibly implying that Kurama may have lied about Aiko's death.[6] It is possible that this is instead a poster for Aiko's mother, holding an exhibition again in Kamakura many years after her daughter's death.

This story is told in the series' OVA, but with some changes.

Рекомендации

  1. ^ а б Okamoto, Lynn (2002). "Глава 2". Elfen Lied, Volume1. Шуэйша. ISBN  978-4-08-876358-3.
  2. ^ Elfen Lied (anime) | Episode 4: Attack ~ Aufeinandertreffen
  3. ^ Okamoto, Lynn (2002). "Глава 1". Elfen Lied, Volume 1. Шуэйша. ISBN  978-4-08-876358-3.
  4. ^ Okamoto, Lynn (2002). «Глава 13». Elfen Lied, Volume 2. Шуэйша. ISBN  4-08-876379-3.
  5. ^ Okamoto, Lynn (2005). Elfen Lied, Volume 11. Шуэйша. ISBN  978-4-08-876838-0.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Okamoto, Lynn (2005). Elfen Lied, Volume 12. Шуэйша. ISBN  4-08-876884-1.
  7. ^ а б Okamoto, Lynn (2002). «Глава 9». Elfen Lied, Volume 2. Шуэйша. ISBN  4-08-876379-3.
  8. ^ а б c d Okamoto, Lynn (2002). «Глава 10». Elfen Lied, Volume 2. Шуэйша. ISBN  4-08-876379-3.
  9. ^ В Sasuke Inari Shrine (佐助稲荷神社) is a Синтоизм Shrine located in the city of Камакура.
  10. ^ Okamoto, Lynn (2003). "Chapters 30 and 31". Elfen Lied, Volume 4. Шуэйша. ISBN  4-08-876446-3.
  11. ^ Okamoto, Lynn (2002). "Chapter 11". Elfen Lied, Volume 2. Шуэйша. ISBN  4-08-876379-3.
  12. ^ Okamoto, Lynn (2002). «Глава 12». Elfen Lied, Volume 2. Шуэйша. ISBN  4-08-876379-3.
  13. ^ Okamoto, Lynn (19 November 2003). «Глава 53». Elfen Lied, Volume 6. Шуэйша. ISBN  4-08-876513-3.
  14. ^ Okamoto, Lynn (19 November 2003). «Глава 56». Elfen Lied, Volume 6. Шуэйша. ISBN  4-08-876513-3.
  15. ^ Okamoto, Lynn (2004). "Chapter 63". Elfen Lied, Volume 7. Шуэйша. ISBN  4-08-876579-6.
  16. ^ Okamoto, Lynn (2004). «Глава 65». Elfen Lied, Volume 7. Шуэйша. ISBN  4-08-876579-6.
  17. ^ Okamoto, Lynn (2004). "Chapter 71". Elfen Lied, Volume 7. Шуэйша. ISBN  4-08-876579-6.
  18. ^ Okamoto, Lynn (2004). «Глава 66». Elfen Lied, Volume 7. Шуэйша. ISBN  4-08-876579-6.
  19. ^ Okamoto, Lynn (2003). «Глава 26». Elfen Lied, Volume 3. Шуэйша. ISBN  4-08-876406-4.
  20. ^ Okamoto, Lynn (2003). "Chapter 36". Elfen Lied, Volume 4. Шуэйша. ISBN  4-08-876446-3.
  21. ^ Okamoto, Lynn (2004). "Chapter 64". Elfen Lied, Volume 7. Шуэйша. ISBN  4-08-876579-6.