Список тамильских дублированных мыльных опер - List of Tamil dubbed soap operas

Основная статья: Мыльная опера на тамильском телевидении

Основная статья: Список тамильских мыльных опер

Основная статья: Список тамильских мыльных опер, транслируемых в настоящее время

Это неполный список Тамильское телевидение дублировало мыльные оперы, транслируется в общенациональных сетях ЗВЕЗДА Виджай, Зи Тамиж, Цвета Тамильский, Jaya TV, Raj TV, Полимер ТВ, Puthuyugam TV, Vendhar TV, Мега ТВ, Sun TV, Маккал ТВ, ДД Подхигай, Маккал ТВ, Шакти ТВ, Васантхэм ТВ, Nethra TV, Астро Ваанавил, Астро Винмин HD.^[1]

Полимер ТВ

Заголовок	Проветривание	Исходный язык	Оригинальное название	Количество эпизодов		Бепанах	15
விதி Видхи	3 сентября 2019 г.	хинди Цвета ТВ	Бепанах Пьяарр	88
சாணக்கிய சபதம் Чанакья Сабадхам	3 сентября 2019 г.	хинди Sony TV	Чандрагупта Маурья (сериал, 2018)	88
இது நம்ம வீடு Иту Намма Виду	16 декабря 2019 г.	Тамильский Mediacorp Vasantham	Иту Намма Виду	15
மூன்று முடிச்சு Moondru Mudichu	30 января 2012 - Настоящее время	хинди Цвета ТВ	Сасурал Симар Ка	2072

Стар Виджай

Заголовок	Проветривание	Исходный язык	Оригинальное название[нужна цитата ]	Количество эпизодов
அதே கண்கள் Адхей Кангал	8 октября 2018 г.	хинди Star Plus	Назар (сериал)	323

Цвета Тамильский

Заголовок	Проветривание	Исходный язык	Оригинальное название[нужна цитата ]Sree	Количество эпизодов
Наагини நாகினி	18 ноября 2019 г.	хинди Цвета ТВ	Наагин (сериал, 2015)	42

Raj TV

Заголовок	Проветривание	Исходный язык	Оригинальное название[нужна цитата ]	Количество эпизодов
எல்லாமே என் சாய் Элламяэ Эн Сай	21 октября 2019 г.	хинди StarPlus	Ширди Ка Саи Баба	23
மண்வாசனை Манн Ваасанаи	7 мая 2012	хинди Цвета ТВ	Балика Вадху	1950
பூவிழி வாசலிலே Повижи Васалилей[2]	13 июля 2015 г.	хинди Цвета ТВ	Удаан	910

Sun TV

Заголовок	Проветривание	Исходный язык	Оригинальное название[нужна цитата ]	Количество эпизодов
நாகினி Нагини	29 июня 2016 г.	хинди Цвета ТВ	Наагин	178
காதல் மன்னன் பிரித்வி Кадхал Маннан Притхви	5 августа 2019 г.	хинди Sony TV	Притхви Валлабх - Итихас Бхи, Рахасья Бхи	60
மௌனம் பேசியதே Мунам Песиятей	25 февраля 2019 г.	Малаялам Сурья ТВ	Алайате Сундари	171
அலவுதீன் Алавудин	29 сентября 2019 г.	хинди Sony SAB	Аладдин - Наам Тох Суна Хога	71
தேவி ஆதி பராஷக்தி Деви Ади Парашакти	27 июля 2020 г.	хинди Дангал ТВ	Деви Ади Парашакти	001

Зи Тамил

Заголовок	Проветривание	Исходный язык	Оригинальное название[нужна цитата ]	Количество эпизодов
இனிய இருமலர்கள் Иния Ирумаларгал	Сезон 1 17 ноября 2015 г. - 8 апреля 2017 г. Сезон 2 11 апреля 2017 - Настоящее время	хинди Zee TV	Кумкум Бхагья	Сезон 1-326 Сезон 2-954 (3 декабря 2020 г.)
சின்ன பூவே மெல்ல பேசு Чинна Поувей Мелла Песу	12 октября 2020 - Настоящее время	хинди Зи ТВ	Кундали Бхагья

Прошедшие выставки

Серийное имя	Оригинальный выпуск	Телевизионная станция	Исходный язык	Оригинальное название
Эннаргуил Ни Ирундал என்னருகில் நீ இருந்தால்	10 июля 2017 г. -	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Дил Се Дил Так
Деви தேவி	31 июля 2017 г. -	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Деванши (сериал)
Мадхубала - Конджам Иштам конджам Кастам மதுபாலா	25 февраля 2013 г. - 14 ноября 2015 г.	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Мадхубала - Эк Ишк Эк Джунун
Аваль Ору Тходаркадхай அவள் ஒரு தொடர்கதை	15 апреля 2011 г. - 3 мая 2013 г.	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Лааги Туйхсе Лаган
Маяккам Энна மயக்கம் ௭ ன்ன	30 января 2012 г. - 15 сентября 2013 г.	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Паричай (сериал)
En Kanmani 2 என் ௧ ண்மணி 2	19 ноября 2018 - 6 декабря 2019	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Ишк Майн Марджаван
Шакти சக்தி	12 ноября 2018 - 5 декабря 2019	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Шакти - Аститва Ке Эхсаас Ки
Нинаитала Инниккум நினைத்தாலே இனிக்கும்	6 ноября 2017 - 8 ноября 2019	Полимер ТВ	хинди Sony TV	Йе Ун Динон Ки Баат Хай
Алаудин அலாவுதீன்	21 января 2019 - 21 августа 2019	Полимер ТВ	хинди САБ ТВ	Аладдин - Наам Тох Суна Хога
Магалир Маттум மகளிர் மட்டும்	21 января 2019 - 21 августа 2019	Полимер ТВ	хинди Sony TV	Женские особые
Павитра பவித்ரா	21 января 2019 - 21 августа 2019	Полимер ТВ	хинди Sony TV	Патиала детки
Джханси Рани ஜான்சி ராணி	2010-2012	Зи Тамил	хинди Zee TV	Джханси Ки Рани
Каллоори Паравайкал கல்லூரி பறவைகள்	24 августа 2016 - декабрь 2017	Puthuyugam TV	хинди MTV	Кайси Йе Яарян
Snegithiyae சிநேகிதியே	24 апреля 2017 - октябрь 2017	Puthuyugam TV	хинди MTV	MTV Girls на вершине
Визихье Катай Элуту விழியே கதை ௭ ழுது	24 августа 2016 - май 2017	Puthuyugam TV	хинди NDTV Представьте	Ракт Самбандх
Сиппикул Мутху சிப்பிக்குள் முத்து	24 августа 2016 - март 2017	Puthuyugam TV	хинди Sony TV	Парварриш - 2 сезон
Ажагия Тамил Магал அழகிய தமிழ் மகள்	4 апреля 2016 г.	Puthuyugam TV	Малаялам Мажавиль Манорама	Поннамбили
Патту Селай பட்டுச்சேலை	8 февраля 2016 г.	Puthuyugam TV	Малаялам Мажавиль Манорама	Патту Сари
Индру Пои Наллай Ваа இன்று போய் நாளை வா	20 октября 2015 - 2016	Puthuyugam TV	хинди Эпическое ТВ	Ям Киси Се Кам Нахин
Тик Тик Тикил திக் திக் திகில்	7 сентября 2015 - 2016	Puthuyugam TV	хинди Sony TV	Ахат
Репортеры ரிப்போர்ட்டர்ஸ்	7 сентября 2015 - 2016	Puthuyugam TV	хинди Sony TV	Репортеры
Викрамадхитиянин Симмасанам விக்கரமாத்தியனின் சிம்மாசனம்	7 сентября 2015 - 2016	Puthuyugam TV	хинди Sony Pal	Синхасан Баттиси
Асокаванам அசோகவனம்	22 декабря 2014 - 2016	Puthuyugam TV	телугу Gemini TV	Ашоакаванам
Шри Саннишвара Махимаи ஸ்ரீ சனீஸ்வர மகிமை	22 декабря 2014 - 2016	Puthuyugam TV	хинди NDTV Представьте	Махима Шани Дев Ки
Сезон K-Series (1-13) கே-சீரீயஸ்	12 мая 2014 г. - 30 октября 2015 г.	Puthuyugam TV	Корейский Система вещания Сеула	K-серия
Шри Кришна Аватхарам ஸ்ரீ கிருஷ்ண அவதாரம்	17 ноября 2014 - июль 2015	Puthuyugam TV	хинди NDTV Представьте	Двакадиш - Бхагваан Шри Кришна
Анамика அனாமிகா	12 мая 2014 - март 2015	Puthuyugam TV	хинди Sony TV	Анамика
Нагамохини நாகமோஹினி	27 июля 2020 - 31 октября 2020	Sun TV	хинди Дангал ТВ	Пхир Лаут Аайи Наагин
Кижакку Ваасал கிழக்கு வாசல்	29 апреля 2019 - 12 июля 2019	Sun TV	телугу ETV телугу	Лахири Лахири Лахирило
Сельвамагал செல்வ மகள்	4 марта 2019 - 12 июля 2019	Sun TV	Каннада Удая ТВ	Деваяни
Pournami பௌர்ணமி	4 марта 2019 - 12 июля 2019	Sun TV	телугу Gemini TV	Pournami
Шириди Саи Баба சீரடி சாய் பாபா	8 января 2018 - 12 июля 2019	Sun TV	хинди Sony TV	Мере Саи - Шраддха Аур Сабури
Тханга Магал தங்க மகள்	25 февраля 2019 - 29 апреля 2019	Солнечная жизнь	Малаялам Сурья ТВ	Тангамагал
Манаса மானசா	7 октября 2018 - 5 апреля 2019	Солнечная жизнь	Каннада Удая ТВ	Авалу
Кавия காவியா	7 октября 2018 - 16 марта 2019	Солнечная жизнь	Каннада Удая ТВ	Канмани
Чинна Каннан சின்ன கண்ணன்	7 октября 2018 г. - март 2019 г.	Солнечная жизнь	хинди БОЛЬШАЯ Магия	Баал Кришна
Мааверан மாவீரன்	7 октября 2018 - 5 февраля 2019	Солнечная жизнь	хинди Sony TV	Porus
Винаягар விநாயகர்	9 октября 2017 - 16 марта 2019	Sun TV	хинди Sony TV	Вигнахарта Ганеша
Бхама Рукмани பாமா ருக்மணி	9 июля 2018 - 2 февраля 2019	Sun TV	телугу Gemini TV	Акка Могуду
Ямуна யமுனா	28 ноября 2016 - 6 января 2018	Sun TV	телугу Gemini TV	Натичарами
Ивал Ору Тодаркатаи இவள் ஒரு தொடர்கதை	3 июля 2017 г. - 7 ноября 2017 г.	Sun TV	телугу Gemini TV	Пратигхатана
Деваяни தேவயாணி	30 января 2017 - 1 июля 2017	Sun TV	телугу Gemini TV	Деваяни
Наагини நாகினி	27 июня 2016 г. - 21 января 2017 г.	Sun TV Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Наагин
Винаягар Тирувилайядал விநாயகர் திருவிளையாடல்	2012 - 10 февраля 2013	Sun TV	хинди Сахара Один	Ганеш Лила
Рамаянам ராமாயணம்	2009- 2012 Январь 2015 - март 2016	Sun TV Jaya TV	хинди NDTV Представьте	Рамаян
Индира இந்திரா	15 февраля 2016 г. - 31 октября 2018 г.	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Тхапки Пьяр Ки
Ганга Ямуна கங்கா யமுனா	6 июня 2016 г. - 31 октября 2018 г.	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Swaragini
Канчана காஞ்சனா	31 августа 2015 - февраль 2016	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Сестры Шастри
Синдху Бхайрави சிந்து பைரவி	14 июня 2010 г. - 3 июня 2016 г.	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Уттаран
Ажагия Лайла அழகிய லைலா	Май 2014 - ноябрь 2015	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Ранграсия
Алайпаютей அலைபாயுதே	15 сентября 2014 - ноябрь 2015	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Beintehaa
Гуравам கௌரவம்	Март 2013 г. - август 2015 г.	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Санскаар - Дарохар Апнон Ки
Нилав Маларе நிலவே மலரே	2013 - 2014	Raj TV	хинди Sony TV	Парварриш - Kuchh Khattee Kuchh Meethi
Бхама Виджаям பாமா விஜயம்	Апрель 2013 г. - сентябрь 2013 г.	Raj TV	хинди Star Plus	Вт Ту Главная Главная
Карутамма கருத்தம்மா	2012 - 2015	Raj TV	хинди Цвета ТВ	Na Aana Is Des Laado
Джай Шри Кришна ஜெய் ஸ்ரீ கிருஷ்ணா	2009 - 2010	Raj TV Капитан ТВ	хинди Цвета ТВ	Джай Шри Кришна
Махабхаратам மஹாபாரதம்	2008 -2009	Raj TV	хинди 9X	Кахани Хамаарай Махабхарат Ки
Утара Кандам உத்தர காண்டம்	16 сентября 2019 - 21 декабря 2019	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Рам Сия Ке Лув Куш
Шримад Бхагаватам ஸ்ரீமத் பாகவதம்	16 сентября 2019 - 2 ноября 2019	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Шримад Бхагват Махапуран
Сандхья சந்தியா	1 июля 2019 - 20 октября 2019	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Кавач - Кали Шактион Се
Апане Апане Пиллаяр Апанаэ அப்பனே அப்பனே பிள்ளையார் அப்பனே	17 июля 2017 г.	Цвета Тамильский	Маратхи Цвета маратхи	Ганпати Баппа Мория
Ваанавил வானவில்	19 июн 2017	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Шакти - Аститва Ке Эхсаас Ки
Уираэ Унаккага உயிரே உனக்காக	19 июн 2017	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Касам - Тере Пьяар Ки
Марубадиюм மறுபடியும்	30 июля 2018 - 8 февраля 2019	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Бепанна
Иллайя Талапатия இளைய தளபதி	28 июля 2018 - 7 апреля 2019	Цвета Тамильский	телугу ETV	Сварнакадагам
Сангадам Theerkum Saneeswaran சங்கடம் தீர்க்கும் சனிஸ்வரன்	6 июня 2018 - 25 января 2019	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Кармафал Даата Шани
Каакум Дейвам Кали காக்கும் தெய்வம் காளி	18 апреля 2018 - 31 декабря 2018	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Махакаали - Anth Hi Aarambh Hai
Чакраварти Ашокар சக்ரவர்த்தி அசோகர்	21 февраля 2018 г.	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Чакравартин Ашока Самрат
Наагини 2 и 3 நாகினி 2 и 3	Сезон 2–20 февраля 2018 г. - 5 июня 2018 г. Сезон 3–18 июня 2018 г. - 7 июня 2019 г.	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Наагин
Наагини நாகினி	27 июня 2016 г. - 21 января 2017 г.	Sun TV Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Наагин
Наанаэ Варувен நானே வருவேன்	17 июня 2017 - 19 мая 2018	Цвета Тамильский	Каннада Цвета Супер	Сарпа Самбандха
Чакра Вьюгам சக்கர வியூகம்	24 июня 2017 - 18 мая 2018	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Код красный
Викрамадитиянум Ведаламум விக்கரமாத்தியனும் வேதாளமும்	24 июня 2017 г. - 16 сентября 2017 г.	Цвета Тамильский	хинди Цвета ТВ	Викрамадитин Ведалам
Перия Идату Пенн பெரிய இடத்துப் பெண்	27 февраля 2016 г. - 13 сентября 2019 г.	Jaya TV	хинди Сахара Один	Во Рене Ваали Мехлон Ки
Poonkatru பூங்காற்று	30 июня 2016 - 28 февраля 2019	Jaya TV	хинди Сахара Один	Гар Эк Сапна
Sondhangal சொந்தங் ௧ ள்	4 января 2016 г. - 31 декабря 2018 г.	Jaya TV	хинди Сахара Один	Риштон Ке Бханвар Майн Улджи Нияти
Джай Вира Хануман ஜெய் வீர ஹனுமான்	5 мая 2015 - 7 января 2018	Jaya TV	хинди Сахара Один	Джай Джай Джай Баджранг Бали
Рамаянам இராமாயணம்	Январь 2015 - март 2016 2008-2012	Jaya TV Sun TV	хинди NDTV Представьте	Рамаян
Поомагал பூம ௧ ள்	Октябрь 2015 - январь 2016	Jaya TV	хинди Цвета ТВ	Phulwa
Приямана Тожи ப்ரியமான தோழி	Октябрь 2015 - январь 2016	Jaya TV	хинди Цвета ТВ	Дживан Саати
Sonnathu Neethane சொன்னது நீதானே	10 июня 2013 г. - 27 августа 2014 г.	Jaya TV	хинди Sony TV	Кья Хуа Тера Ваада
Шри Дурга Деви ஸ்ரீ துர்கா தேவி	16 июня 2013 - 20 апреля 2014	Jaya TV	хинди Цвета ТВ	Джай Джанани маа Дурга
Драупати திரௌபதி	6 января 2017 г.	Ваанавильское телевидение	хинди Сахара Один	Драупати
Ом Намо Нараяна ஓம் நமோ நாராயணா	6 января 2017 г.	Ваанавильское телевидение	хинди Сахара Один	Ом Намо Нараян
Theerka Sumangali தீர்க்க சுமங்கலி	2 января 2017 г.	Ваанавильское телевидение	хинди Сахара Один	Солхах Сингарр
Вайшнави Деви வைஷ்ணவி தேவி	2 января 2017 г.	Ваанавильское телевидение	хинди Сахара Один	Мата Ки Чоуки
Малини Айер மாலினி ஐயர்	2 января 2017 г. - сентябрь 2017 г.	Ваанавильское телевидение	хинди Сахара Один	Малини Айер
Канне Эн Канмани கண்ணே என் கண்மணியே	5 июля 2015 г. - октябрь 2016 г.	Vendhar TV	хинди Представьте себе телевизор	Китани Мохаббат Хай
Сурьявамсам சூர்யவம்சம்	21 мая 2016 - 5 мая 2016	Vendhar TV	телугу Gemini TV	Сурьяпутруду
Сайира சாயிரா	Апрель 2015 - июль 2016	Маккал ТВ	хинди Сахара Один	*Заара (сериал)
Neethane En Ponvasantham நீதானே என் பொன்வசந்தம்	Июнь 2014 - февраль 2015	Маккал ТВ	хинди Цвета ТВ	Йе пьяр Наам Хога
Neelambari நீலாம்பரி	Июнь 2014 г. - декабрь 2014 г.	Маккал ТВ	хинди Цвета ТВ	Кайри-Ришта Кхатта Митха
Джай Шри Кришна ஜெய் ஸ்ரீ கிருஷ்ணா	2009 - 2010	Raj TV Капитан ТВ	хинди Цвета ТВ	Джай Шри Кришна
Махавир Хануман மஹாவீர் ஹனுமான்	12 февраля 2018 - 8 июня 2018 2015 - 2016	Полимер ТВ Капитан ТВ	хинди Цвета ТВ	Махавир Хануман
Аммувин Чолла Тудиккум Манасу அம்முவின் சொல்ல துடிக்கும் மனசு	2012 - 2013	Капитан ТВ	хинди Цвета ТВ	Байри Пия
Радха Кришна ராதா கிருஷ்ணா	3 декабря 2018 - 22 июня 2019	Стар Виджай	хинди Star Bharat	РадхаКришн
Кадхала Кадхала காதலா காதலா	31 июля 2017 - 16 октября 2018	Виджей Супер	хинди Star Plus	Ишкбааз
Сухасини சுஹாசினி	9 октября 2017 г.	Виджей Супер	хинди Star Plus	Сухани Си Эк Ладки
Нагарани[3] நாகராணி	25 апреля 2016 г.	Зи Тамил	Каннада Зи Каннада	Нагарани
Thenaliraman தெனாலிராமன்	16 января 2018 г.	Зи Тамил	хинди САБ ТВ	Тенали Рама
Идху Каадхала இது காதலா	11 ноября 2013 - 25 сентября 2015	Виджей ТВ	хинди Star Plus	Iss pyar ko kya naam doon?
Эн Важкай என் வாழ்க்கை	11 ноября 2013 - 28 августа 2015	Виджей ТВ	хинди Star Plus	Марьяда ... Лекин Каб Так?
Эн Канаван Эн Тхожан என் கணவன் என் தோழன்	29 октября 2012 г. - 8 марта 2017 г.	Виджей ТВ	хинди Star Plus	Дия Аур Баати Хум
Махабхаратам மகாபாரதம்	7 октября 2013 г. - 30 октября 2014 г.	Виджей ТВ	хинди Star Plus	Махабхарат
Эн Анбу Тхангайку என் அன்பு தங்கைக்கு	2015 г. - 9 марта 2017 г.	Виджей ТВ	хинди Star Plus	Эк Вир ки Ардаас ... Вира
Уравугал Тодаркадхай உறவுகள் தொடர்கதை	2011–2015	Виджей ТВ	хинди Star Plus	Йе Ришта Кья Кехалата Хай
Махамайи மகமாயி	29 февраля 2016 - Настоящее время	Зи Тамил	Каннада Зи Каннада	Махадеви
Шри Санинишвара Махимаи ஸ்ரீ சனீஸ்வர மகிமை		Puthuyugam TV	хинди Представьте себе телевизор
Уллам Коллай Погудхада உள்ளம் கொள்ளை போகுதடா	10 декабря 2012 - Настоящее время	Полимер ТВ	хинди Sony Entertainment Television India	Баде Ахе Лагте Хайн Ретрансляция
Seethaiyin Raman சீதையின் ராமன்	14 декабря 2015 - Настоящее время	Виджей ТВ & Виджей Супер (Ретрансляция)	хинди Star Plus	Сия Кэ Рам
Эн Канмани என் கண்மணி	21 сентября 2015 - Настоящее время	Полимер ТВ	хинди Zee TV	Эк Мутти Аасман
Тик Тик Тикил திக் திக் திகில்	7 сентября 2015 - Настоящее время	Puthuyugam TV	хинди Sony Entertainment Television India
Уравей Уйире உறவே உயிரே	20 апреля 2015 - Настоящее время	Полимер ТВ	хинди Цвета ТВ	Мери Аашики Тум Се Хай
Моя любовь со звезды மை லவ் ஃப்ரம் த ஸ்டார்	13 апреля - Настоящее время	Puthuyugam TV	Корейский Система вещания Сеула
CID சி.ஐ.டி	28 декабря 2015 - Настоящее время	Зи Тамил	хинди Sony Entertainment Television India	CID
Нага Рани நாகராணி	25 апреля 2016 - Настоящее время	Зи Тамил	Каннада Зи Каннада	Нагини
Ини Эллам Васантхаме இனி எல்லாம் வசந்தமே		Полимер ТВ	хинди Sony Entertainment Television India	Куч Ранг Пьяр Ке Айс Бхи
Чандра Нандхини சந்திர நந்தினி		Виджей ТВ	хинди Star Plus	Чандра Нандни
Mangayin Sabatham மங்கையின் சபதம்	3 октября 2016 г. - 26 июня 2017 г.	Виджей тв	Бенгальский Звезда Джалша	бехула
майя மாயா	2 января 2017 - Настоящее время	Полимер ТВ	хинди Sony Entertainment Television India	Бейхад
Приямудан Наагини ப்ரியமுடன் நாகினி	2 января 2017 - Настоящее время	Полимер ТВ	хинди САБ ТВ	Ичхапьяари Наагин

Рекомендации

1. "Тамильский последовательный список". tamilo.com.
2. «Raj TV откроет 13 июля новое художественное шоу« Повижи Ваасалиле »». tvnews4u.com. Получено 7 июн 2015.
3. "Нагарани Зи Тамила начинается сегодня". timesofindia.indiatimes.com.