Список эпизодов Waterloo Road - List of Waterloo Road episodes

Ниже приводится список серий для BBC сериал Waterloo Road, который выходил в эфир с 9 марта 2006 г. по 9 марта 2015 г.

Обзор серии

Время года		Эпизоды	Первоначально в эфире
Время года		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	1	8	9 марта 2006 г.	27 апреля 2006 г.
	2	12	18 января 2007 г.	26 апреля 2007 г.
	3	20	11 октября 2007 г.	13 марта 2008 г.
	4	20	7 января 2009 г.	20 мая 2009 г.
	5	20	28 октября 2009 г.	15 июля 2010 г.
	6	20	1 сентября 2010 г.	6 апреля 2011 г.
	WRR	6	2 марта 2011 г.	6 апреля 2011 г.
	7	30	4 мая 2011 г.	25 апреля 2012 г.
	8	30	23 августа 2012 г.	4 июля 2013 г.
	9	20	5 сентября 2013 г.	12 марта 2014 г.
	10	20	15 октября 2014 г.	9 марта 2015 г.

Эпизоды

Серия 1 (2006)

Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
1	"Серия 1"	Барнаби Сауткомб	Энн Макманус и Морин Чедвик	9 марта 2006 г. (2006-03-09)	5.03
2	«Эпизод 2»	Барнаби Сауткомб	Энн Макманус и Морин Чедвик	16 марта 2006 г. (2006-03-16)	4.56
3	«Эпизод 3»	Джули Эдвардс	Энн Макманус и Морин Чедвик	23 марта 2006 г. (2006-03-23)	4.47
4	«Эпизод 4»	Джули Эдвардс	Энн Макманус и Морин Чедвик	30 марта 2006 г. (2006-03-30)	4.59
5	«Эпизод 5»	Ян Бевитт	Стив Гриффитс	6 апреля 2006 г. (2006-04-06)	4.86
6	«Эпизод 6»	Ян Бевитт	Гарри Вутлифф	13 апреля 2006 г. (2006-04-13)	4.07
7	«Эпизод 7»	Джим Лоуч	Шон Дагган	20 апреля 2006 г. (2006-04-20)	4.33
8	«Эпизод 8»	Джим Лоуч	Энн Макманус и Морин Чедвик	27 апреля 2006 г. (2006-04-27)	4.47

Серия 2 (2007)

Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[2]
9	"Серия 1"	Барнаби Сауткомб	Энн Макманус и Морин Чедвик	18 января 2007 г. (2007-01-18)^{[N 1]}	4.93
10	«Эпизод 2»	Барнаби Сауткомб	Энн Макманус и Морин Чедвик	25 января 2007 г. (2007-01-25)^{[N 1]}	Нет данных^{[N 2]}
11	«Эпизод 3»	Джим Лоуч	Гарриет Уорнер	1 февраля 2007 г. (2007-02-01)^{[N 1]}	Нет данных^{[N 2]}
12	«Эпизод 4»	Джим Лоуч	Энн Макманус и Морин Чедвик	8 февраля 2007 г. (2007-02-08)^{[N 1]}	4.77
13	«Эпизод 5»	Фаррен Блэкберн	Гарриет Уорнер	15 февраля 2007 г. (2007-02-15)^{[N 1]}	4.45
14	«Эпизод 6»	Фаррен Блэкберн	Фил Форд	22 февраля 2007 г. (2007-02-22)^{[N 1]}	4.64
15	«Эпизод 7»	Майк Кокер	Энн Макманус и Морин Чедвик	1 марта 2007 г. (2007-03-01)^{[N 1]}	4.64
16	«Эпизод 8»	Майк Кокер	Гарриет Уорнер	29 марта 2007 г. (2007-03-29)	4.76
17	«Эпизод 9»	Дэвид Иннес Эдвардс	Энн Макманус и Энн Мари О'Коннор	5 апреля 2007 г. (2007-04-05)	4.85
18	«Эпизод 10»	Дэвид Иннес Эдвардс	Гарриет Уорнер	12 апреля 2007 г. (2007-04-12)	5.09
19	«Эпизод 11»	Лэнс Нишоу	Гарриет Уорнер	19 апреля 2007 г. (2007-04-19)^{[N 1]}	4.77
20	«Эпизод 12»	Лэнс Нишоу	Фил Форд	26 апреля 2007 г. (2007-04-26)^{[N 1]}	5.06

Серия 3 (2007-08)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
21	"Серия 1"	Марк Йобст	Гарриет Уорнер	11 октября 2007 г. (2007-10-11)^{[N 3]}	5.00
22	«Эпизод 2»	Марк Йобст	Лиза Холдсворт	18 октября 2007 г. (2007-10-18)^{[N 3]}	4.70
23	«Эпизод 3»	Дермот Бойд	Дэвид Макманус, Энни Брюс и Джеймс Симпсон	25 октября 2007 г. (2007-10-25)^{[N 3]}	4.39
24	«Эпизод 4»	Дермот Бойд	Мэтью Эванс	1 ноября 2007 г. (2007-11-01)^{[N 3]}	5.11
25	«Эпизод 5»	Люк Уотсон	Флер Костелло	8 ноября 2007 г. (2007-11-08)^{[N 3]}	5.08
26	«Эпизод 6»	Люк Уотсон	Дэвид Макманус	15 ноября 2007 г. (2007-11-15)^{[N 3]}	4.89
27	«Эпизод 7»	Мартин Хатчингс	Дэвид Макманус	22 ноября 2007 г. (2007-11-22)^{[N 3]}	5.04
28	«Эпизод 8»	Марк Йобст	Лиза Холдсворт	29 ноября 2007 г. (2007-11-29)^{[N 3]}	4.61
29	«Эпизод 9»	Лоуренс Муди	Энн Макманус и Шэрон Оукс	6 декабря 2007 г. (2007-12-06)^{[N 3]}	4.84
30	«Эпизод 10»	Лоуренс Муди	Лиз Лейк	13 декабря 2007 г. (2007-12-13)^{[N 3]}	4.87
Весенний семестр
31	«Эпизод 11»	Дженни Эш	Лиза Холдсворт	10 января 2008 г. (2008-01-10)	5.46
32	«Эпизод 12»	Дженни Эш	Дэнни МакКэхон	17 января 2008 г. (2008-01-17)	4.95
33	«Эпизод 13»	Майк Адамс	Ник Хоар	24 января 2008 г. (2008-01-24)	4.85
34	«Эпизод 14»	Майк Адамс	Дуг Уотсон	31 января 2008 г. (2008-01-31)	4.93
35	«Эпизод 15»	Джули Эдвардс	Майкл Дженнер	7 февраля 2008 г. (2008-02-07)	5.08
36	«Эпизод 16»	Джули Эдвардс	Дэвид Макманус	14 февраля 2008 г. (2008-02-14)	5.46
37	«Эпизод 17»	Лоуренс Муди	Герт Томас	21 февраля 2008 г. (2008-02-21)	4.85
38	«Эпизод 18»	Лоуренс Муди	Флер Костелло	28 февраля 2008 г. (2008-02-28)	5.14
39	«Эпизод 19»	Ричард Стандевен	Дэнни МакКэхон	6 марта 2008 г. (2008-03-06)^{[N 4]}	5.24
40	«Эпизод 20»	Ричард Стандевен	Лиза Холдсворт	13 марта 2008 г. (2008-03-13)^{[N 5]}	5.47

Серия 4 (2009)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
41	"Серия 1"	Минки Спиро	Лиза Холдсворт	7 января 2009 г. (2009-01-07)^{[N 6]}	4.69
42	«Эпизод 2»	Минки Спиро	Дэвид Макманус	14 января 2009 г. (2009-01-14)	4.85
43	«Эпизод 3»	Джеймс Эрскин	Дэвид Макманус	21 января 2009 г. (2009-01-21)	Нет данных^{[N 2]}
44	«Эпизод 4»	Джеймс Эрскин	Филлип Доддс	28 января 2009 г. (2009-01-28)^{[N 7]}	Нет данных^{[N 2]}
45	«Эпизод 5»	Доминик Киви	Энн Макманус и Аврил Рассел	4 февраля 2009 г. (2009-02-04)	Нет данных^{[N 2]}
46	«Эпизод 6»	Доминик Киви	Луиза Айронсайд	11 февраля 2009 г. (2009-02-11)	4.85
47	«Эпизод 7»	Мэтью Эванс	Карен Маклахлан и Филлип Доддс	18 февраля 2009 г. (2009-02-18)	Нет данных^{[N 2]}
48	«Эпизод 8»	Мэтью Эванс	Ник Хоар	25 февраля 2009 г. (2009-02-25)	4.85
49	«Эпизод 9»	Джонатан Фокс Бассетт	Майкл Дженнер	4 марта 2009 г. (2009-03-04)	4.81
50	«Эпизод 10»	Джонатан Фокс Бассетт	Дэвид Макманус	11 марта 2009 г. (2009-03-11)	4.44
Весенний семестр
51	«Эпизод 11»	Тим Хоупвелл	Лиза Холдсворт	18 марта 2009 г. (2009-03-18)	4.92
52	«Эпизод 12»	Тим Хоупвелл	Назрин Чоудри	25 марта 2009 г. (2009-03-25)	4.95
53	«Эпизод 13»	Джон Сен	Марк Пай	1 апреля 2009 г. (2009-04-01)	4.86
54	«Эпизод 14»	Джон Сен	Филлип Доддс	8 апреля 2009 г. (2009-04-08)	4.51
55	«Эпизод 15»	Джеймс Эрскин	Дэвид Макманус	15 апреля 2009 г. (2009-04-15)	4.60
56	«Эпизод 16»	Джеймс Эрскин	Ник Хоар	22 апреля 2009 г. (2009-04-22)	4.93
57	«Эпизод 17»	Джули Эдвардс	Луиза Айронсайд	29 апреля 2009 г. (2009-04-29)	4.62
58	«Эпизод 18»	Джули Эдвардс	Майкл Дженнер	6 мая 2009 года (2009-05-06)	4.76
59	«Эпизод 19»	Кейт Боак	Дэвид Макманус	13 мая 2009 года (2009-05-13)	4.54
60	«Эпизод 20»	Кейт Боак	Лиза Холдсворт	20 мая 2009 г. (2009-05-20)	4.94

Серия 5 (2009–10)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
61	"Серия 1"	Мэтью Эванс	Энн Макманус	28 октября 2009 г. (2009-10-28)^{[N 8]}	5.06
62	«Эпизод 2»	Мэтью Эванс	Морин Чедвик	4 ноября 2009 г. (2009-11-04)	5.97
63	«Эпизод 3»	Тим Хоупвелл	Ник Хоар	11 ноября 2009 г. (2009-11-11)	5.78
64	«Эпизод 4»	Тим Хоупвелл	Дэвид Макманус	18 ноября 2009 г. (2009-11-18)	5.10
65	«Эпизод 5»	Фрейзер Макдональд	Филлип Доддс	25 ноября 2009 г. (2009-11-25)	5.40
66	«Эпизод 6»	Фрейзер Макдональд	Луиза Айронсайд	2 декабря 2009 г. (2009-12-02)	4.54
67	«Эпизод 7»	Джилл Робертсон	Лиз Лейк	9 декабря 2009 г. (2009-12-09)	5.21
68	«Эпизод 8»	Джилл Робертсон	Кэти Дуглас	16 декабря 2009 г. (2009-12-16)	Нет данных^{[N 2]}
69	«Эпизод 9»	Джонатан Фокс Бассетт	Линтон Чизвик	23 декабря 2009 г. (2009-12-23)	Нет данных^{[N 2]}
70	«Эпизод 10»	Джонатан Фокс Бассетт	Поль Лоуг	30 декабря 2009 г. (2009-12-30)	5.30
Весенний семестр
71	«Эпизод 11»	Мэтью Эванс	Морин Чедвик	7 апреля 2010 г. (2010-04-07)^{[N 9]}	5.13
72	«Эпизод 12»	Мэтью Эванс	Дэвид Макманус	14 апреля 2010 г. (2010-04-14)^{[N 9]}	4.90
73	«Эпизод 13»	Тим Хоупвелл	Саша привет	21 апреля 2010 г. (2010-04-21)^{[N 9]}	5.13
74	«Эпизод 14»	Тим Хоупвелл	Лиза Холдсворт	28 апреля 2010 г. (2010-04-28)^{[N 9]}	5.33
75	«Эпизод 15»	Джосс Агнью	Филлип Доддс	5 мая 2010 (2010-05-05)^{[N 9]}	5.31
76	«Эпизод 16»	Джосс Агнью	Эмма Тейлор	26 мая 2010 г. (2010-05-26)^{[N 9]}	4.49
77	«Эпизод 17»	Джон Сен	Кэти Дуглас	2 июня 2010 г. (2010-06-02)^{[N 9]}	3.55
78	«Эпизод 18»	Джон Сен	Лиз Лейк	9 июня 2010 г. (2010-06-09)^{[N 9]}	Нет данных^{[N 2]}
79	«Эпизод 19»	Мэтью Эванс	Элисон Гринуэй	14 июля 2010 г. (2010-07-14)	4.84
80	«Эпизод 20»	Мэтью Эванс	Ник Хоар	15 июля 2010 г. (2010-07-15)	4.47

Серия 6 (2010-11)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
81	"Серия 1"	Фрейзер Макдональд	Лиза Холдсворт	1 сентября 2010 г. (2010-09-01)	5.53
82	«Эпизод 2»	Фрейзер Макдональд	Луиза Айронсайд	2 сентября 2010 г. (2010-09-02)	4.42
83	«Эпизод 3»	Роджер Голдби	Лиз Лейк	8 сентября 2010 г. (2010-09-08)	4.66
84	«Эпизод 4»	Роджер Голдби	Филип Доддс	15 сентября 2010 г. (2010-09-15)	5.16
85	«Эпизод 5»	Джули Эдвардс	Кэти Дуглас	22 сентября 2010 г. (2010-09-22)	4.82
86	«Эпизод 6»	Джули Эдвардс	Поль Лоуг	29 сентября 2010 г. (2010-09-29)	4.98
87	«Эпизод 7»	Джосс Агнью	Эллен Тейлор	6 октября 2010 г. (2010-10-06)	4.87
88	«Эпизод 8»	Джосс Агнью	Райан Крейг	13 октября 2010 г. (2010-10-13)	4.89
89	«Эпизод 9»	Дермот Бойд	Нил Джонс	20 октября 2010 г. (2010-10-20)	5.11
90	«Эпизод 10»	Дермот Бойд	Ник Хоар	27 октября 2010 г. (2010-10-27)	4.48
Весенний семестр
91	«Эпизод 11»	Джилл Робертсон	Энн Макманус и Эйлин Галлахер	2 февраля 2011 г. (2011-02-02)	5.54
92	«Эпизод 12»	Джилл Робертсон	Энн Макманус и Эйлин Галлахер	9 февраля 2011 г. (2011-02-09)	5.44
93	«Эпизод 13»	Фрейзер Макдональд	Кэрол Энн Дочерти и Эйлин Госс	16 февраля 2011 г. (2011-02-16)	5.29
94	«Эпизод 14»	Фрейзер Макдональд	Поль Лоуг	23 февраля 2011 г. (2011-02-23)	5.16
95	«Эпизод 15»	Роберт Найтс	Ник Хоар	2 марта 2011 г. (2011-03-02)	5.53
96	«Эпизод 16»	Роберт Найтс	Эллен Тейлор	9 марта 2011 г. (2011-03-09)	5.54
97	«Эпизод 17»	Джон Сен	Райан Крейг	16 марта 2011 г. (2011-03-16)	5.67
98	«Эпизод 18»	Джон Сен	Лиз Лейк	23 марта 2011 г. (2011-03-23)	5.27
99	«Эпизод 19»	Джули Эдвардс	Джорджия Притчетт	30 марта 2011 г. (2011-03-30)	5.21
100	«Эпизод 20»	Джули Эдвардс	Филип Доддс	6 апреля 2011 г. (2011-04-06)	5.02

Воссоединение (2011)

#	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	"Воссоединение"	Стюарт Сваасанд	Лаура Климке	2 марта 2011 г. (2011-03-02)
2	"Концерт"	Стюарт Сваасанд	Крис Уиллшоу	9 марта 2011 г. (2011-03-09)
3	«Олени и куры»	Стюарт Сваасанд	Лисса Тоньини	16 марта 2011 г. (2011-03-16)
4	"Свадьба"	Стюарт Сваасанд	Стюарт Хилл	23 марта 2011 г. (2011-03-23)
5	"Тихая ночь в"	Стюарт Сваасанд	Стюарт Хилл	30 марта 2011 г. (2011-03-30)
6	"Счастливого пути"	Стюарт Сваасанд	Крис Уиллшоу	6 апреля 2011 г. (2011-04-06)

Серия 7 (2011–12)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
101	"Серия 1"	Эндрю Ганн	Филип Доддс	4 мая 2011 г. (2011-05-04)	5.67
102	«Эпизод 2»	Эндрю Ганн	Лиз Лейк	11 мая 2011 (2011-05-11)	6.01
103	«Эпизод 3»	Джилл Робертсон	Кэти Дуглас	18 мая 2011 года (2011-05-18)	5.87
104	«Эпизод 4»	Джилл Робертсон	Крис Мюррей	25 мая 2011 г. (2011-05-25)	6.12
105	«Эпизод 5»	Джули Эдвардс	Кэрол Энн Дочерти и Эйлин Госс	1 июня 2011 г. (2011-06-01)	4.59
106	«Эпизод 6»	Джули Эдвардс	Лиз Лейк	8 июня 2011 г. (2011-06-08)	6.20
107	«Эпизод 7»	Джосс Агнью	Джули Диксон	15 июня 2011 г. (2011-06-15)	5.96
108	«Эпизод 8»	Джосс Агнью	Дэйви Джонс	22 июня 2011 г. (2011-06-22)	5.88
109	«Эпизод 9»	Брайан Келли	Дэвид Макманус	29 июня 2011 г. (2011-06-29)	5.92
110	«Эпизод 10»	Брайан Келли	Ник Хоар	6 июля 2011 г. (2011-07-06)	6.04
Весенний семестр
111	«Эпизод 11»	Эндрю Ганн	Дэйви Джонс	14 сентября 2011 г. (2011-09-14)	5.35
112	«Эпизод 12»	Эндрю Ганн	Энн Макманус и Эйлин Галлахер	21 сентября 2011 г. (2011-09-21)	4.24
113	«Эпизод 13»	Джули Эдвардс	Джейк Ридделл	28 сентября 2011 г. (2011-09-28)	5.02
114	«Эпизод 14»	Джули Эдвардс	Дэвид Макманус	5 октября 2011 г. (2011-10-05)	4.50
115	«Эпизод 15»	Реза Моарди	Джесс Уильямс	12 октября 2011 г. (2011-10-12)	4.60
116	«Эпизод 16»	Реза Моарди	Бен Окрент	19 октября 2011 г. (2011-10-19)	5.31
117	«Эпизод 17»	Алекс Калимниос	Крис Мюррей	26 октября 2011 г. (2011-10-26)	4.49
118	«Эпизод 18»	Алекс Калимниос	Филип Готорн	2 ноября 2011 г. (2011-11-02)	5.56
119	«Эпизод 19»	Фрейзер Макдональд	Муиринн Лейн Келли	9 ноября 2011 г. (2011-11-09)	5.41
120	«Эпизод 20»	Фрейзер Макдональд	Ник Хоар	16 ноября 2011 г. (2011-11-16)	4.88
Летний семестр
121	«Эпизод 21»	Джонатан Фокс Бассетт	Джейк Ридделл	22 февраля 2012 г. (2012-02-22)	5.50
122	«Эпизод 22»	Джонатан Фокс Бассетт	Дэйви Джонс	29 февраля 2012 г. (2012-02-29)	4.77
123	«Эпизод 23»	Daikin Marsh	Саймон Дж. Эшфорд	7 марта 2012 г. (2012-03-07)	5.18
124	«Эпизод 24»	Daikin Marsh	Салли Тэтчелл	14 марта 2012 г. (2012-03-14)	4.92
125	«Эпизод 25»	Стив Хьюз	Мэтью Эванс	21 марта 2012 г. (2012-03-21)	5.21
126	«Эпизод 26»	Стив Хьюз	Аланна Халлум	28 марта 2012 г. (2012-03-28)	4.97
127	«Эпизод 27»	Пол Мерфи	Крис Мюррей	4 апреля 2012 г. (2012-04-04)	5.08
128	«Эпизод 28»	Пол Мерфи	Крис Бакнелл	11 апреля 2012 г. (2012-04-11)	5.03
129	«Эпизод 29»	Дермот Бойд	Дэйви Джонс	18 апреля 2012 г. (2012-04-18)	5.25
130	«Эпизод 30»	Дермот Бойд	Джейк Ридделл	25 апреля 2012 г. (2012-04-25)	5.46

Серия 8 (2012-13)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
131	"Новые начинания"	Пол Мерфи	Энн Макманус и Эйлин Галлахер	23 августа 2012 г. (2012-08-23)	4.44
132	"Дитя духа"	Пол Мерфи	Пол Лог и Джо Тернер	30 августа 2012 г. (2012-08-30)	4.05
133	"Мутные воды"	Дьякин Марш	Джейк Ридделл	6 сентября 2012 г. (2012-09-06)	4.47
134	"Читай по губам"	Дьякин Марш	Джейк Ридделл	13 сентября 2012 г. (2012-09-13)	4.35
135	"На будущее"	Пол Коттер	Салли Тэтчелл	20 сентября 2012 г. (2012-09-20)	4.16
136	«Нам нужно поговорить о Шерил»	Пол Коттер	Габби Ашер	27 сентября 2012 г. (2012-09-27)	4.31
137	"Презренная женщина"	Фрейзер Макдональд	Крис Мюррей	4 октября 2012 г. (2012-10-04)	Нет данных^{[N 2]}
138	«Цена любви»	Фрейзер Макдональд	Дэвид Макманус	11 октября 2012 г. (2012-10-11)	Нет данных^{[N 2]}
139	"Глубокая кожа"	Роберто Бангура	Крис Бакнелл	18 октября 2012 г. (2012-10-18)	4.26
140	"Потерянный рай"	Роберто Бангура	Лиз Лейк	25 октября 2012 г. (2012-10-25)	Нет данных^{[N 2]}
Весенний семестр
141	"Плохой мальчик"	Стив Бретт	Вив Адам	3 января 2013 г. (2013-01-03)^[3]	Нет данных^{[N 2]}
142	«Проблемы с лотереей»	Стив Бретт	Пол Мусли	10 января 2013 г. (2013-01-10)^[4]	Нет данных^{[N 2]}
143	"Ценность женщины"	Фиона Уолтон	Грэм Митчелл	17 января 2013 г. (2013-01-17)^[5]	Нет данных^{[N 2]}
144	"Грехи отца"	Фиона Уолтон	Пол Фаррелл	24 января 2013 г. (2013-01-24)^[5]	Нет данных^{[N 2]}
145	"Ватерлоо мистера Чока"	Найджел Дуглас	Крис Мюррей	31 января 2013 г. (2013-01-31)^[5]	Нет данных^{[N 2]}
146	«Святилище»	Найджел Дуглас	Дэйви Джонс	7 февраля 2013 г. (2013-02-07)^[5]	Нет данных^{[N 2]}
147	"Детка, будь моей"	Джейми Аннетт	Филип Доддс	14 февраля 2013 г. (2013-02-14)^[5]	Нет данных^{[N 2]}
148	"Человек матча"	Джейми Аннетт	Кэти Дуглас	21 февраля 2013 г. (2013-02-21)^[5]	4.38
149	"Спартак"	Дэвид Холройд	Дэвид Макманус	28 февраля 2013 г. (2013-02-28)^[5]	Нет данных^{[N 2]}
150	"Найденный рай"	Дэвид Холройд	Лиз Лейк	7 марта 2013 г. (2013-03-07)^[5]	4.75
Летний семестр
151	"Некуда бежать"	Дэниел Уилсон	Вив Адамс	2 мая 2013 (2013-05-02)^[6]	4.16
152	«Принцесса специй»	Дэниел Уилсон	Кейт Брамптон	9 мая 2013 (2013-05-09)^[7]	Нет данных^{[N 2]}
153	"Гроссмейстер"	Крэйг Пиклз	Ким Миллар	16 мая 2013 (2013-05-16)^[8]	Нет данных^{[N 2]}
154	«Тан-Тастик»	Крэйг Пиклз	Лиз Лейк	23 мая 2013 года (2013-05-23)^[9]	Нет данных^{[N 2]}
155	"Любовь причиняет боль"	Патрик Харкинс	Дэвид Макманус	29 мая 2013 (2013-05-29)^[10]	3.64
156	"Жажда мести"	Патрик Харкинс	Пол Мусли	6 июня 2013 г. (2013-06-06)^[11]	Нет данных^{[N 2]}
157	«Сахарная мумие»	Роберто Бангура	Пол Лог	13 июня 2013 г. (2013-06-13)^[12]	Нет данных^{[N 2]}
158	"Конец путешествия"	Роберто Бангура	Стивен Макэтир	20 июня 2013 г. (2013-06-20)^[13]	Нет данных^{[N 2]}
159	"Грязное белье"	Роберто Бангура	Лиз Лейк	26 июня 2013 г. (2013-06-26)^[13]	Нет данных^{[N 2]}
160	"Герой"	Дермот Бойд	Пол Фаррелл	4 июля 2013 г. (2013-07-04)^[13]	Нет данных^{[N 2]}

Серия 9 (2013–14)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[1]
161	«За пределами Call of Duty»	Патрик Харкинс^[14]	Лиз Лейк^[14]	5 сентября 2013 г. (2013-09-05)	Нет данных^{[N 2]}
162	"Плохой день Сью Спарк"	Патрик Харкинс^[15]	Джейден Кларк^[15]	12 сентября 2013 г. (2013-09-12)	Нет данных^{[N 2]}
163	"Безумие короля Виндзора"	Роберто Бангура^[16]	Пол Мусли^[16]	19 сентября 2013 г. (2013-09-19)	Нет данных^{[N 2]}
164	"Текст с оценкой"	Роберто Бангура^[17]	Карен Лоус^[17]	26 сентября 2013 г. (2013-09-26)	Нет данных^{[N 2]}
165	"Пересекать линию"	Дэвид Иннес Эдвардс^[18]	Пол Фаррел^[18]	3 октября 2013 г. (2013-10-03)	Нет данных^{[N 2]}
166	"Совершенная поэзия Грантли"	Дэвид Иннес Эдвардс^[19]	Дэвид Макманус^[19]	10 октября 2013 г. (2013-10-10)	Нет данных^{[N 2]}
167	"Ложь, которую рассказывают матери"	Крэйг Пиклз	Келли Джонс	17 октября 2013 г. (2013-10-17)	Нет данных^{[N 2]}
168	"Не упоминайте войну"	Крэйг Пиклз	Кейт Брамптон	24 октября 2013 г. (2013-10-24)	Нет данных^{[N 2]}
169	"Отцовская фигура"	Джейми Аннетт	Вив Адам	31 октября 2013 г. (2013-10-31)	Нет данных^{[N 2]}
170	"Счастливо навсегда"	Джейми Аннетт	Крис Мюррей	7 ноября 2013 г. (2013-11-07)	Нет данных^{[N 2]}
Весенний семестр
171	"Плохая девочка"	Одри Кук	Венди Грандитер	8 января 2014 г. (2014-01-08)	Нет данных^{[N 2]}
172	"Сахарный папочка"	Одри Кук	Лорен Клее	15 января 2014 г. (2014-01-15)	Нет данных^{[N 2]}
173	"Девчонки хотят просто повеселиться"	Фиона Уолтон	Мэтью Бэрри	22 января 2014 г. (2014-01-22)	Нет данных^{[N 2]}
174	"Подозрительные мысли"	Фиона Уолтон	Кэт Джонс	29 января 2014 г. (2014-01-29)	Нет данных^{[N 2]}
175	"За границами"	Ричард Платт	Энн Мари Ди Мамбро	5 февраля 2014 г. (2014-02-05)	Нет данных^{[N 2]}
176	"Гром среди ясного неба"	Ричард Платт	Дэвид Макманус	12 февраля 2014 г. (2014-02-12)	Нет данных^{[N 2]}
177	"Некуда бежать"	Алекс Калимниос	Энн Макманус и Дайан Берроуз	19 февраля 2014 г. (2014-02-19)	Нет данных^{[N 2]}
178	«Выбор династии»	Алекс Калимниос	Карен Лоус	26 февраля 2014 г. (2014-02-26)	Нет данных^{[N 2]}
179	"Конец пути"	Патрик Харкинс	Кэт Джонс	5 марта 2014 г. (2014-03-05)	Нет данных^{[N 2]}
180	«Новые максимумы, новые минимумы»	Патрик Харкинс	Александр Лэмб	12 марта 2014 г. (2014-03-12)	Нет данных^{[N 2]}

Серия 10 (2014-15)

Осенний семестр
Нет.	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллион)^[20]
181	"Серия 1"	Роберто Бангура^[21]	Энн Макманус и Эйлин Галлахер^[21]	15 октября 2014 г. (2014-10-15)	Нет данных^{[N 2]}
182	«Эпизод 2»	Роберто Бангура^[22]	Энн Макманус и Дэйр Айегбайо^[22]	22 октября 2014 г. (2014-10-22)	Нет данных^{[N 2]}
183	«Эпизод 3»	Саймон Мэсси^[23]	Дайан Берроуз ^[23]	29 октября 2014 г. (2014-10-29)	Нет данных^{[N 2]}
184	«Эпизод 4»	Саймон Мэсси	Энн Макманус и Дайан Берроуз	5 ноября 2014 г. (2014-11-05)	Нет данных^{[N 2]}
185	«Эпизод 5»	Дэвид Иннес Эдвардс	Дэвид Макманус	12 ноября 2014 г. (2014-11-12)	Нет данных^{[N 2]}
186	«Эпизод 6»	Дэвид Иннес Эдвардс	Карен Лоус	19 ноября 2014 г. (2014-11-19)	Нет данных^{[N 2]}
187	«Эпизод 7»	Сара Уокер	Энн Макманус и Эйлин Галлахер	26 ноября 2014 г. (2014-11-26)	Нет данных^{[N 2]}
188	«Эпизод 8»	Сара Уокер	Лорен Клее	3 декабря 2014 г. (2014-12-03)	Нет данных^{[N 2]}
189	«Эпизод 9»	Джейми Аннетт	Келли Джонс	10 декабря 2014 г. (2014-12-10)	Нет данных^{[N 2]}
190	«Эпизод 10»	Джейми Аннетт	Венди Грандитер	17 декабря 2014 г. (2014-12-17)	Нет данных^{[N 2]}
Весенний семестр
191	«Эпизод 11»	Брайан Грант^[24]	Крис Мюррей^[24]	5 января 2015 г. (2015-01-05)	0.89
192	«Эпизод 12»	Брайан Грант	Ди Берроуз^[25]	12 января 2015 г. (2015-01-12)	0.76
193	«Эпизод 13»	Мораг Фуллартон^[26]	Кэти Дуглас^[26]	19 января 2015 г. (2015-01-19)	0.69
194	«Эпизод 14»	Мораг Фуллартон^[27]	Карен Лоус	26 января 2015 г. (2015-01-26)	0.60
195	«Эпизод 15»	Патрик Харкинс^[28]	Пол Фаррелл	2 февраля 2015 г. (2015-02-02)	0.69
196	«Эпизод 16»	Патрик Харкинс^[28]	Крис Бакнелл	9 февраля 2015 г. (2015-02-09)	0.74
197	«Эпизод 17»	Ли Хейвен Джонс^[29]^{[неудачная проверка ]}	Салли Тэтчелл	16 февраля 2015 г. (2015-02-16)	0.62
198	«Эпизод 18»	Ли Хейвен Джонс^[29]^{[неудачная проверка ]}	Дэвид Боукер	23 февраля 2015 г. (2015-02-23)	0.70
199	«Эпизод 19»	Стив Хьюз^{[нужна цитата ]}	Крис Мюррей	2 марта 2015 г. (2015-03-02)	0.77
200	«Эпизод 20»	Стив Хьюз	Крис Мюррей	9 марта 2015 г. (2015-03-09)	0.71

Заметки

^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час ^я Серии 2 Эпизоды 1–7, 11 и 12, Серии 3 Эпизоды 1–9 и Серии 5 Эпизоды 1 были показаны на BBC One Scotland в воскресенье перед передачей на остальную часть Великобритании
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час ^я ^j ^k ^л ^м ^п ^о ^п ^q ^р ^s ^т ^ты ^v ^ш ^Икс ^у ^z ^аа ^ab ^ac ^{объявление} ^ае ^аф ^аг ^ах ^ай ^эй ^ак ^аль ^я ^ан ^ао ^ap ^водный ^ар ^{так как} ^в ^au ^{средний} ^ау ^топор ^ай ^az ^ба ^bb ^{до н.э} ^bd ^быть ^парень Эпизод не попал в топ-30 просмотров на сайте БАРБ.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час ^я ^j Серии 2 Эпизоды 1–7, 11 и 12, Серии 3 Эпизоды 1–9 и Серии 5 Эпизоды 1 были показаны на BBC One Scotland в воскресенье перед передачей на остальную часть Великобритании
^ Серия 3 Эпизод 19 был показан в Шотландии в 9 часов вечера в понедельник после его трансляции на остальную часть Великобритании из-за прямой трансляции Кубок УЕФА матч первого матча между Вердер Бремен и Рейнджерс.
^ Сериал 3 Эпизод 20 был показан в Шотландии в 21:00 в понедельник после его трансляции на остальную часть Великобритании из-за прямой трансляции Кубок УЕФА ответный матч между Вердер Бремен и Рейнджерс.
^ Серия 4 Эпизод 1 был показан в Шотландии за 30 минут до остальной части Великобритании. (19:30 в Шотландии и 20:00 в остальной части Великобритании)
^ Серия 4 Эпизод 4 был показан в Шотландии в воскресенье после остальной части Великобритании в 19:00 из-за прямой трансляции Кооперативный страховой кубок полуфинал между кельтский и Данди Юнайтед 28 января 2009 г.
^ Серии 2 Эпизоды 1–7, 11 и 12, Серии 3 Эпизоды 1–9 и Серии 5 Эпизоды 1 были показаны на BBC One Scotland в воскресенье перед передачей на остальную часть Великобритании
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час Серия 5 Эпизоды 11–20 повторялись на BBC Три позже вечером оригинальной передачи в Великобритании

использованная литература

^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час «30 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 ноября 2012.
^ «30 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 ноября 2012.
^ "Медиацентр - Информация о телепрограмме в четверг, 24 мая для BBC ONE". BBC. 1 января 1970 г.. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Ватерлоо-роуд - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Ватерлоо-роуд - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ Килкелли, Дэниел (23 мая 2013 г.). «Соня может испортить свадьбу Одри». Digitalspy.co.uk. Получено 6 мая 2018.
^ ^а ^б ^c 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.
^ ^а ^б "BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 1". BBC. 5 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.
^ ^а ^б «BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 2». BBC. 12 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.
^ ^а ^б "BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 3". BBC. 19 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.
^ ^а ^б «BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 4». BBC. 26 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.
^ ^а ^б "BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 5". BBC. 3 октября 2013 г.. Получено 23 января 2014.
^ ^а ^б «BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 6». BBC. 10 октября 2013 г.. Получено 23 января 2014.
^ «30 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели)». Совет по исследованию аудитории вещателей. В архиве из оригинала 9 мая 2013 г.. Получено 2 ноября 2012.
^ ^а ^б «Серия 10 Эпизод 1». BBC. В архиве из оригинала 12 октября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
^ ^а ^б «Серия 10 Эпизод 2». BBC. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
^ ^а ^б «Серия 10 Эпизод 3». BBC. В архиве из оригинала 21 октября 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
^ ^а ^б "BBC One - Waterloo Road, Series 10, Episode 11, A New Start". В архиве из оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.
^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.. Получено 31 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
^ ^а ^б «Эпизод 13 - Серия 10». BBC. Получено 27 апреля 2019.
^ «Эпизод 14 - Серия 10». Получено 27 апреля 2019.
^ ^а ^б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
^ ^а ^б [1]

внешние ссылки

Waterloo Road список эпизодов
Список Waterloo Road эпизоды на База данных фильмов в Интернете
Список Waterloo Road эпизоды в TV.com

[scotS2-3] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час ^я Серии 2 Эпизоды 1–7, 11 и 12, Серии 3 Эпизоды 1–9 и Серии 5 Эпизоды 1 были показаны на BBC One Scotland в воскресенье перед передачей на остальную часть Великобритании

[BARB-4] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час ^я ^j ^k ^л ^м ^п ^о ^п ^q ^р ^s ^т ^ты ^v ^ш ^Икс ^у ^z ^аа ^ab ^ac ^{объявление} ^ае ^аф ^аг ^ах ^ай ^эй ^ак ^аль ^я ^ан ^ао ^ap ^водный ^ар ^{так как} ^в ^au ^{средний} ^ау ^топор ^ай ^az ^ба ^bb ^{до н.э} ^bd ^быть ^парень Эпизод не попал в топ-30 просмотров на сайте БАРБ.

[scot-5] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час ^я ^j Серии 2 Эпизоды 1–7, 11 и 12, Серии 3 Эпизоды 1–9 и Серии 5 Эпизоды 1 были показаны на BBC One Scotland в воскресенье перед передачей на остальную часть Великобритании

[scot3-6] Серия 3 Эпизод 19 был показан в Шотландии в 9 часов вечера в понедельник после его трансляции на остальную часть Великобритании из-за прямой трансляции Кубок УЕФА матч первого матча между Вердер Бремен и Рейнджерс.

[scot4-7] Сериал 3 Эпизод 20 был показан в Шотландии в 21:00 в понедельник после его трансляции на остальную часть Великобритании из-за прямой трансляции Кубок УЕФА ответный матч между Вердер Бремен и Рейнджерс.

[scot5-8] Серия 4 Эпизод 1 был показан в Шотландии за 30 минут до остальной части Великобритании. (19:30 в Шотландии и 20:00 в остальной части Великобритании)

[scot6-9] Серия 4 Эпизод 4 был показан в Шотландии в воскресенье после остальной части Великобритании в 19:00 из-за прямой трансляции Кооперативный страховой кубок полуфинал между кельтский и Данди Юнайтед 28 января 2009 г.

[scotS5-10] Серии 2 Эпизоды 1–7, 11 и 12, Серии 3 Эпизоды 1–9 и Серии 5 Эпизоды 1 были показаны на BBC One Scotland в воскресенье перед передачей на остальную часть Великобритании

[scot7-11] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час Серия 5 Эпизоды 11–20 повторялись на BBC Три позже вечером оригинальной передачи в Великобритании

[Audience-1] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час «30 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 ноября 2012.

[AudienceS2-2] «30 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 ноября 2012.

[12] "Медиацентр - Информация о телепрограмме в четверг, 24 мая для BBC ONE". BBC. 1 января 1970 г.. Получено 6 мая 2018.

[13] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[bbc.co.uk-14] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[15] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[16] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[17] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Ватерлоо-роуд - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[18] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Ватерлоо-роуд - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[19] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[20] 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[21] Килкелли, Дэниел (23 мая 2013 г.). «Соня может испортить свадьбу Одри». Digitalspy.co.uk. Получено 6 мая 2018.

[bbc-2013-25-22] а ^б ^c 20:00 - 21:00 (1 января 1970 г.). "Waterloo Road - Медиацентр". BBC. Получено 6 мая 2018.

[9x01BBC-23] а ^б "BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 1". BBC. 5 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.

[bbc.co.ukS9-24] а ^б «BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 2». BBC. 12 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.

[ReferenceA-25] а ^б "BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 3". BBC. 19 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.

[ReferenceB-26] а ^б «BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 4». BBC. 26 сентября 2013 г.. Получено 23 января 2014.

[ReferenceC-27] а ^б "BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 5". BBC. 3 октября 2013 г.. Получено 23 января 2014.

[BBCS9E6-28] а ^б «BBC One - Ватерлоо-роуд, серия 9, серия 6». BBC. 10 октября 2013 г.. Получено 23 января 2014.

[AudienceS10-29] «30 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели)». Совет по исследованию аудитории вещателей. В архиве из оригинала 9 мая 2013 г.. Получено 2 ноября 2012.

[Episode_1-30] а ^б «Серия 10 Эпизод 1». BBC. В архиве из оригинала 12 октября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.

[Episode_2-31] а ^б «Серия 10 Эпизод 2». BBC. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.

[Episode_3-32] а ^б «Серия 10 Эпизод 3». BBC. В архиве из оригинала 21 октября 2014 г.. Получено 19 октября 2014.

[bbc.co.ukS10-33] а ^б "BBC One - Waterloo Road, Series 10, Episode 11, A New Start". В архиве из оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.

[34] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.. Получено 31 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

[BBCWREpisode13-35] а ^б «Эпизод 13 - Серия 10». BBC. Получено 27 апреля 2019.

[BBCWREpisode14-36] «Эпизод 14 - Серия 10». Получено 27 апреля 2019.

[rochellestevens.com-37] а ^б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

[uk.linkedin.com-38] а ^б [1]

[1]

[2]

[N 1]

[N 2]

[N 3]

[N 4]

[N 5]

[N 6]

[N 7]

[N 8]

[N 9]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

Waterloo Road
Эпизоды	Серия 1 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия Серии 7 Серии 8 Серии 9 Серии 10
Другой	Список персонажей Барри Барри Воссоединение дороги Ватерлоо