Список произведений Ай Вэйвэя - List of works by Ai Weiwei

Ниже приводится неполный список произведений китайцев. современный художник и активист Ай Вэйвэй.

Документальные фильмы

Пекин видео работает

С 2003 по 2005 год Ай Вэйвэй записал результаты развития городской инфраструктуры Пекина и его социальных условий.

Пекин 2003

2003, Видео, 150 часов

Начиная с развязки Дабэйяо, автомобиль, из которого был застрелен Пекин-2003, проехал по каждой дороге в пределах Четвертого транспортного кольца Пекина и задокументировал дорожные условия. Примерно через 2400 километров и 150 часов отснятого материала он закончился там, где начинался, под развязкой Дабейяо. Документация об этих извилистых улочках в центре города, которые сейчас в значительной степени снесены для реконструкции, сохранила визуальные записи города, свободные от эстетических оценок.

Бульвар Чанъань

2004, Видео, 10ч 13м

Бульвар Чанъань движется с востока на запад и пересекает самый знаковый проспект Пекина. На 45-километровом бульваре он зафиксировал изменение плотности его отдаленных пригородов, центральных деловых районов и политического ядра. С шагом в 50 метров художник записывает один кадр в течение одной минуты. Работа раскрывает ритм Пекина как столицы, его социальную структуру, городской пейзаж, социалистическую плановую экономику, капиталистический рынок, центр политической власти, коммерческие здания и промышленные объекты как части многослойного городского коллажа.

Пекин: второе кольцо

2005, видео, 1ч 6м

Пекин: третье кольцо

2005 Видео, 1ч 50м

Пекин: второе кольцо и Пекин: третье кольцо запечатлейте два противоположных вида транспортного потока на каждом мосту каждой кольцевой дороги, внутренних магистралей Пекина. Художник записывает по одному кадру по одной минуте для каждого вида на мост. Пекин: второе кольцо полностью снимался в пасмурные дни, а сегменты для Пекин: третье кольцо полностью снимались в солнечные дни. В фильмах рассказывается об исторических аспектах и ​​современном развитии города с населением около 11 миллионов человек.

Сказка

2007, видео, 2ч 32м[1]

Сказка охватывает проект Ай Вэйвэй Fairytale, часть самого инновационного пятилетнего художественного мероприятия Европы Documenta 12 в Касселе, Германия, в 2007 году. Ай пригласил 1001 китайского гражданина разного возраста и разного происхождения отправиться в Кассель, Германия, чтобы испытать свою собственную сказку.[2]152-минутный фильм документирует замысел и процесс постановки «Сказки», освещает подготовку к проекту, проблемы участников и поездку в Германию.

Наряду с этим документальным фильмом «Сказка» была задокументирована посредством письменных материалов и фотографий участников и артефактов с мероприятия.[3]

Сказка была актом социальной подрывной деятельности, улучшая отношения между Китаем и Западом посредством взаимодействия между участниками и гражданами Касселя. Ай Вэйвэй чувствовал, что может оказать положительное влияние как на участников Fairytale, так и на жителей Касселя.[3]

Щеки маленькой девочки

2008, видео, 1ч 18м[4]

15 декабря 2008 года гражданское расследование началось с целью поиска объяснений жертв землетрясения в провинции Сычуань, случившегося 12 мая 2008 года. Расследование охватило 14 округов и 74 поселка в зоне бедствия и изучило условия 153 Собрав и подтвердив исчерпывающие сведения об учениках, такие как их возраст, регион, школа и класс, группа смогла подтвердить, что в результате стихийного бедствия погибло 5192 ученика. 38 из них участвовали в полевых исследованиях, причем 25 из них находились под контролем полиции Сычуани в общей сложности 45 раз. Этот документальный фильм является структурным элементом расследования, проводимого гражданами.

4851

2009, зацикленное видео, 1ч 27м[5]

12 мая 2008 года в 14:28 в провинции Сычуань, Китай, произошло землетрясение силой 8,0 балла. В результате землетрясения погибли более 5000 учеников начальных и средних школ, но их имена не разглашаются. В ответ на непрозрачность властей было начато расследование граждан, чтобы выяснить их имена и подробности об их школах и семьях. По состоянию на 2 сентября 2009 года было подтверждено 4851 человек. Это видео - дань памяти погибшим студентам и памятник погибшим невинным людям.

Прекрасная жизнь

2009, видео, 48м[6]

Это видео документирует историю гражданина Китая Фэн Чжэнху и его усилий по возвращению домой. Власти Шанхая отказали Фэн Чжэнху, уроженцу Вэньчжоу, Чжэцзян, Китай, в общей сложности восемь раз в возвращении в страну в 2009 году. 4 ноября 2009 года. Фэн Чжэнху попытался вернуться домой в девятый раз, но полиция из Шанхая применила насилие и похитила его, чтобы сесть на рейс в Японию. Фен отказался въехать в Японию и решил жить в иммиграционном зале в Терминале 1 аэропорта Нарита в Токио в качестве акта протеста. Он полагался на пищевые подарки от туристов для пропитания и жил в проходе аэропорта Нарита в течение 92 дней. . Он публиковал обновления в Твиттере, они вызвали большое беспокойство и вызвали широкое освещение в СМИ китайских пользователей сети и международного сообщества. 31 января Фэн объявил о прекращении своего протеста в аэропорту Нарита. 12 февраля Фэну разрешили въезд в Китай, где он воссоединился со своей семьей дома в Шанхае. Ай Вэйвэй и его помощник Гао Юань отправились из Пекина, чтобы трижды взять интервью у Фэн Чжэнху в аэропорту Нарита в Японии 16 ноября 20 ноября. 2009 г. и 31 января 2010 г., и задокументировал его жизнь в коридоре аэропорта и весь процесс его возвращения в Китай.

Нарушение покоя (Лаома Тихуа)

2009, видео, 1ч 19м[7]

Производство студии Ай Вэйвэй Лаома Тихуа Это документальный фильм об инциденте во время суда над Тан Цзуренем 12 августа 2009 года. Тан Цзорен был обвинен в «подстрекательстве к подрыву государственной власти». Полиция Чэнду задержала свидетеля во время судебного процесса над защитником гражданских прав, что является препятствием для правосудия и насилия. Тан Цзурен был обвинен в результате его исследования и допроса относительно жертв 5,12 студентов Вэньчуань и коррупции, приведшей к плохому строительству здания. Тан Зуорен был приговорен к пяти годам тюремного заключения.

Один Отшельник

2010, видео, 3ч[8]

В июне 2008 года Ян Цзя принес нож, молоток, противогаз, перцовый баллончик, перчатки и коктейли Молотова в отделение общественной безопасности Чжабэй и убил шестерых полицейских, ранив еще одного полицейского и охранника. Он был арестован на месте происшествия, и впоследствии ему было предъявлено обвинение в умышленном убийстве. В течение следующих шести месяцев, пока Ян Цзя находился в заключении и проводились судебные процессы, его мать таинственным образом исчезла. Это видео представляет собой документальный фильм, в котором прослеживаются причины и мотивы трагедии, а также расследуется судебный процесс, наполненный теневыми сокрытиями и сомнительными решения. Фильм дает представление о реалиях судебной системы, контролируемой государством, и ее влиянии на жизнь граждан.

Хуа Хао Юэ Юань

2010, видео, 2ч 6м[9]

«В будущем словарное определение« подавления »будет таким: сначала плотно прикрыть голову, а затем жестоко избить». - @aiww Летом 2010 года китайское правительство начало подавление инакомыслия, и Хуа Хао Юэ Юань документирует истории Лю Дэцзюнь и Лю Шаша, чья активность и откровенное отношение привели их к жестоким злоупотреблениям со стороны властей. В отдельных случаях их похищали, избивали и бросали в отдаленные места. Эти инциденты вызвали большую озабоченность в Интернете, а также широкое распространение слухов и предположений о том, что именно произошло. В этом документальном фильме представлены интервью двух потерпевших, свидетелей и заинтересованных пользователей сети. В нем собраны различные точки зрения на два избиения и приближается к жестокой реальности «подавления преступности в Китае».

Память

2010, голосовая запись, 3ч 41м[10]

24 апреля 2010 года в 00:51 Ай Вэйвэй (@aiww) начал кампанию в Твиттере, чтобы почтить память студентов, погибших в результате землетрясения в провинции Сычуань 12 мая 2008 года. 3 444 друга из Интернета доставили записи голоса, имена 5 205 погибших были озвучены. 12140 раз.Память - это аудиопроизведение, посвященное молодым людям, погибшим во время землетрясения в провинции Сычуань. Он выражает мысли об уходящих из жизни невинных людей и возмущение сокрытием правды о нестандартной архитектуре, что привело к большому количеству школ, разрушенных во время землетрясения.

Сан Хуа

2010, видео, 1ч 8м[11]

Съемка и монтаж этого видео длились почти семь месяцев на студии Ai Weiwei. Это началось в конце 2007 года с перехвата, организованного волонтерами по спасению кошек в Тяньцзине. Места съемок включали Тяньцзинь, Шанхай, Ругао в Цзянсу, Чаошань в Гуанчжоу и провинцию Хэбэй. Документальный фильм показывает полную картину цепочки в индустрии торговли кошками. С конца 2009 года, когда правительство начало запрашивать мнение экспертов по Закону о защите животных, в центре внимания общественности всегда находился вопрос о том, следует ли есть кошек или нет, и является ли поедание кошек китайской традицией. Есть даже люди, которые заходят так далеко, что говорят, что призыв прекратить есть кошачье мясо - это «навязывание воли меньшинства большинству». Тем не менее, «большинство» не понимает всей правды о цепочках торговли кошачьим мясом: воровство кошек, торговля кошками, убийство кошек, продажа кошек и поедание кошек, все различные этапы торговли и то, как они распространяются по стране, в таких городах, как Пекин, Тяньцзинь, Шанхай, Нанкин, Сучжоу, Уси, Ругао, Ухань, Гуанчжоу и Хэбэй. Эта хорошо организованная, отлаженная отраслевая цепочка жестокого обращения с кошками, убийства кошек и снятия шкуры существует среди простых китайцев уже 20 лет, а может быть, даже дольше. Степень цивилизованности страны можно увидеть по ее отношению к животным.

Ордос 100

2011, видео, 1ч 1м[12]

Этот документальный фильм рассказывает о строительном проекте, куратором которого являются Herzog & de Meuron и Ai Weiwei. Сто архитекторов из 27 стран были выбраны для участия в проекте виллы площадью 1000 квадратных метров, которая будет построена в новом поселке во Внутренней Монголии. 100 вилл будут спроектированы в соответствии с генеральным планом, разработанным Ай Вэйвэем. 25 января 2008 года 100 архитекторов собрались в Ордосе для первого посещения объекта. Фильм «Ордос 100» документирует в общей сложности три посещения Ордоса, в течение которых были завершены генеральный план и дизайн каждой виллы. По состоянию на 2016 год проект Ordos 100 остается нереализованным.

Так жаль

2011, видео, 54м[13]

Как продолжение фильма Ай Вэйвэя Лао Ма Ти Хуа, фильм Так жаль (названный в честь выставки художника 2009 года в Мюнхене, Германия) показывает начало напряженности между Ай Вэйвэем и правительством Китая. В Лао Ма Ти ХуаАй Вэйвэй едет в Чэнду, провинция Сычуань, чтобы присутствовать на суде над защитником гражданских прав Тань Цзуренем в качестве свидетеля. Так жаль показывает расследование, проведенное студией Ай Вэйвэя по выявлению студентов, погибших во время землетрясения в провинции Сычуань в результате коррупции и плохой конструкции зданий, что привело к столкновению между Ай Вэйвэем и полицией Чэнду. После избиения полицией Ай Вэйвэй отправился в Мюнхен, Германия, чтобы подготовить свою выставку в музее Haus der Kunst. Результатом его избиения стали сильные головные боли, вызванные кровоизлиянием в мозг, и ему была оказана неотложная помощь. Эти события знаменуют собой начало борьбы и наблюдения Ай Вэйвэя со стороны государственной полиции.

Пинъань Юэцин

2011, видео, 2ч 22м[14]

Этот документальный фильм расследует смерть лидера популярной деревни Чжайцяо Цянь Юньхуэй в рыбацкой деревне Юэцин провинции Чжэцзян. Когда местное правительство конфисковало болота, чтобы превратить их в землю для строительства, жители деревни были лишены возможности возделывать эти земли и быть полностью самодостаточными. Цянь Юньхуэй, не боясь высказаться в защиту своих жителей, несколько раз ездил в Пекин, чтобы сообщить об этой несправедливости центральному правительству. Чтобы заставить его замолчать, его неоднократно задерживали местные власти. 25 декабря 2010 года Цянь Юньхуэй был сбит грузовиком и скончался на месте. Новости об инциденте и фотографии с места происшествия быстро разлетелись по Интернету. Местные власти заявили, что Цянь Юньхуэй стал жертвой обычного дорожно-транспортного происшествия. Этот фильм представляет собой расследование, проведенное студией Ай Вэйвэй обстоятельств происшествия и его связи с делом о земельном споре, в основном на основе интервью членов семьи, жителей деревни и официальных лиц. Это попытка Ай Вэйвэя установить факты и выяснить, что на самом деле произошло 25 декабря 2010 г. Во время съемок и производства студия Ай Вэйвэя столкнулась с серьезными препятствиями и сопротивлением со стороны местных властей. За съемочной группой следили, иногда физически останавливали от съемок определенных сцен и даже были попытки откупиться от отснятого материала. Все жители села, опрошенные для съемок этого документального фильма, в той или иной степени подвергались допросу или незаконно задержаны местными властями.

Крабовый дом

2011, видео, 1ч 1м[15]

В начале 2008 года администрация района Цзядин в Шанхае пригласила Ай Вэйвэя построить студию в городке Малу в рамках усилий местного правительства по развитию своих культурных ценностей. К августу 2010 года шанхайская студия Ай Вэйвэй завершила все строительные работы. В октябре 2010 года правительство Шанхая объявило Шанхайскую студию Ай Вэйвэя незаконным сооружением и было подвергнуто сносу. 7 ноября 2010 года, когда Ай Вэйвэй был помещен под домашний арест органами безопасности в Пекине, более 1000 пользователей сети посетили «Праздник речных крабов» в Шанхайской студии. 11 января 2011 года правительство Шанхая насильственно снесло студию Ай Вэйвэя. в день без предварительного уведомления.

Остаться дома

2013, видео, 1ч 17м[16]

В этом видео рассказывается история Лю Симэй, которую при ее рождении в 1985 году передали на воспитание родственникам, потому что она родилась в нарушение строгой политики Китая в отношении одного ребенка. Когда ей было десять лет, Лю была тяжело ранена, работая в поле, и потеряла большое количество крови. Во время лечения в местной больнице ей сделали переливание крови, которая, как позже выяснилось, была заражена ВИЧ. После этого заражения вирусом Лю заразился СПИДом. Согласно официальной статистике, в 2001 году в Китае было 850 000 больных СПИДом, многие из которых заболели этой болезнью в 1980-х и 1990-х годах в результате широко распространенного рынка плазмы, действующего в сельских, бедных районах и использующего небезопасные методы сбора.

Обращение Ай Вэйвэя ¥ 15 220 910,50

2014, видео, 2ч 8м[17]

Обращение Ай Вэйвэя ¥ 15 220 910,50 открывается с выступления матери Ай Вэйвэя на Венецианской биеннале летом 2013 года, изучающей большой S.A.C.R.E.D. инсталляция, изображающая его 81-дневное заключение. В документальном фильме хронологически реконструируются события, которые произошли с момента его ареста в аэропорту Пекина в апреле 2011 года до его последней апелляции в суд в сентябре 2012 года. Фильм рассказывает о повседневной деятельности Ай Вэйвэя, его семьи и его семьи. Его коллеги - от постоянных визитов властей, интервью с журналистами, поддержки и пожертвований фанатов до судебных заседаний. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме 23 января 2014 года.

Арт-проект Фукусима

2015, видео, 30м[18]

Этот документальный фильм об арт-проекте Фукусима рассказывает о том, как художник Ай Вэйвэй исследовал это место, а также о процессе инсталляции проекта. В августе 2014 года Ай Вэйвэй был приглашен в качестве одного из художников-участников для ядерной зоны Фукусимы от японской арт-коалиции Chim ↑ Пом, в рамках проекта Don't Follow the Wind. Ай принял приглашение и отправил своего помощника Ма Яна в зону отчуждения в Японии для исследования этого места. Зона ядерного отчуждения Фукусима на данный момент находится в 20-километровом радиусе от территории АЭС Фукусима-дайити. 25 тысяч человек уже эвакуированы из зоны отчуждения. Были отключены как водопровод, так и электричество. Ожидается, что ограничение на вход будет снято в ближайшие тридцать лет или даже дольше. В это время арт-проект также будет открыт для публики. Все три места, используемые художниками в качестве выставочных площадей, представляют собой бывшие жилые дома, среди которых первая и вторая выставочные площадки использовались для работы и проживания; а третья выставочная площадка использовалась как общественное развлекательное заведение со страусиной фермой. Ай реализовал два проекта: Луч надежды и Семейный альбом после анализа материалов и информации, полученной с сайта. Луч надежды, солнечная фотоэлектрическая система построена на первой площадке выставки, на втором уровне старого склада. В двух помещениях используются встроенные светодиодные осветительные приборы. Свет будет включаться автоматически с 7 до 10. вечера, и с 6 до 8 я ежедневно. Эта система освещения - единственный источник света в Зоне отчуждения после того, как этот проект был установлен. Фотографии Ай и его сотрудников студии в Цаочанди, составляющие проект Семейный альбом Выставлены на второй и третьей выставочных площадках, в семи комнатах, где раньше жили местные жители. Двадцать две отобранные фотографии разделены на пять категорий по типам событий на восемь лет. Шесть из этих фотографий были сделаны во время исследования места землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году; двое были задержаны в то время, когда он был незаконно задержан после подачи заявления по делу Тан Зуорен в Чэнду, Китай, в августе 2009 года; и еще трое были взяты во время хирургического вмешательства в связи с травмой головы в результате нападения полицейских в Чэнду; пять случаев, когда за ним следила полиция, а его пекинская студия Fake Design находилась под наблюдением из-за налогового дела студии с 2011 по 2012 год; четыре - фотографии Ай Вэйвэя и его семьи с 2011 по 2013 год; а два других были сняты ранее в его студии в Цаочанди (один был снят в 2005 году, а другой - в 2006 году).

Человеческий поток

Основная статья: Человеческий поток

Полнометражный документальный фильм режиссера Вэйвэя и продюсера Энди Коэна о глобальном кризисе беженцев.[19]

Коронация

Основная статья: Коронация (фильм 2020 г.)

Полнометражный документальный фильм режиссера Вэйвэя о событиях в Ухань, Китай во время мировой COVID-19 пандемия.[20][21]

Изобразительное искусство

Семена подсолнечника, 2010
Деревья, 2010
Скульптура головы собаки, Круг Животных / Головы Зодиака, 2011
F Трава, 2014
Навсегда, 2018, Арц Педрегаль, Мехико

Изобразительное искусство Ай включает скульптурные инсталляции, обработку дерева, видео и фотографию. "Ай Вэйвэй: согласно чему" адаптирована и расширена Музей Хиршхорна и Сад скульптур с выставки 2009 года в Токийском художественном музее Мори, это была первая ретроспектива североамериканского музея Ай.[22]Он открылся в Хиршхорне в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2013 году, а затем переехал в Бруклинский музей, Нью-Йорк,[23]и две другие площадки. Его работы посвящены его расследованию последствий землетрясения в Сычуани и ответам на задержание китайского правительства и наблюдение за ним.[24]Его недавние публичные статьи привлекли внимание к кризису сирийских беженцев.[25]

Бросить урну династии Хань

(1995) Перформанс, в котором Ай позволяет древней керамической урне упасть из рук и разбиться на куски об землю. Представление было увековечено серией из трех фоторамок.[26]

Карта Китая

(2008) Скульптура, напоминающая скамейку в парке или ствол дерева, но в разрезе - карта Китая. Его длина составляет четыре метра, а вес - 635 килограммов. Он сделан из дерева, добытого из храмов династии Цин.[27]

Стол с двумя ножками на стене

(2008) Стол династии Мин разрезал пополам и соединил под прямым углом, чтобы поставить две ноги на стену и две на пол. Реконструкция была произведена с использованием столярных технологий китайского периода.[28]

Прямой

(2008–2012 гг.) 150 тонн витой стальной арматуры, извлеченной из мест обрушения зданий в результате землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году, были выпрямлены и выставлены в виде установки.[29]

Семена подсолнечника

(2010) Открытие в октябре 2010 года в лондонском музее Тейт. На выставке Ai было представлено 100 миллионов фарфоровых семечек, изготовленных вручную и расписанных вручную. Работа в установленном виде называлась 1-125,000,000 и последующие установки были названы Семена подсолнечника. В первоначальной установке семена рассыпались по полу машинного зала тонким слоем толщиной 10 см.[30] Семена весят около 10 метрических тонн и были произведены мастерами за два с половиной года в 1600 году. Цзиндэчжэнь ремесленники в городе, где фарфор производился для китайских правителей и двора более тысячи лет. Изготовленный традиционным способом, которым известен город, был использован процесс из тридцати этапов. Скульптура относится к правлению председателя Мао и Коммунистической партии Китая. Масса крошечных семян показывает, что вместе народ Китая может встать и свергнуть Коммунистическую партию Китая. Семена также относятся к нынешнему массовому автомобильному производству в Китае, основанному на западном стиле и культуре потребления. Скульптура бросает вызов мантре «Сделано в Китае», увековечивая трудоемкие традиционные методы изготовления предметов.[31]

Камера слежения

(2010) Скульптуры из мрамора, похожие на камеры, установленные перед студией Ай.[32]

Круг Животных / Головы Зодиака

(2011) Скульптуры зодиакальных животных, вдохновленные водяными часами-фонтаном в Старом Летнем дворце.[33]

Кока-кола ваза

(2014) Ваза династии Хань с логотипом Coca-Cola, нанесенная красной акриловой краской.[34]

Виноград

(2014) 32 табурета династии Цин собраны вместе в группу с выступающими ножками.[35]

Загадка свободы слова

(2014) Отдельные фарфоровые украшения, на каждом из которых изображены символы для «свободы слова», которые в совокупности образуют карту Китая.[36]

След

(2014) Состоит из 176 2D-портретов в конструктор Лего которые расположены на большой площади, След был заказан Фонд FOR-SITE, Соединенные Штаты Служба национальных парков и Golden Gate Park Conservancy. Первоначальная установка находилась в Алькатрас Тюрьма в Залив Сан-Франциско; 176 портретов разных политические заключенные и узники совести. После того, как в течение одного года выставка в Алькатрасе увидела один миллион посетителей, инсталляция была перемещена и выставлена ​​на выставке. Музей Хиршхорна в Вашингтоне, округ Колумбия (в измененной форме; части пришлось расположить так, чтобы они соответствовали круглой площади пола). Выставка в Hirshhorn проходила с 28 июня 2017 года по 1 января 2018 года. На выставке также были представлены две версии его обоев. Животное, которое похоже на ламу, но на самом деле является альпакой и видео, работающее в цикле.[37]

Закон путешествия

(2017) В качестве кульминации опыта Ай посетил 40 лагерей беженцев в 2016 году, Закон путешествия На ней была изображена полностью черная надувная лодка длиной 230 футов (70 м), на которой находилось 258 безликих фигур беженцев. В настоящее время произведение искусства экспонируется в Национальной галерее в Праге до 7 января 2018 года.[38]

Два железных дерева в Святилище Книги

(2017) Постоянная экспозиция, уникальное оформление двух железных деревьев с этого момента образует Храм Книги в Иерусалиме, Израиль, где хранятся свитки Мертвого моря.[39][40]

Путешествие Лазиза

(2017) Выставка была представлена ​​в Музей Израиля до конца октября 2017 года. Путешествие Лазиза - видеоинсталляция, демонстрирующая психическое расстройство и общие страдания тигра, живущего в «худшем зоопарке мира» в Газе.[39][40]

Гензель и Гретель

(2017) Выставка в Оружейная палата Park Avenue с 7 июня по 6 августа 2017 года, Гензель и Гретель была инсталляцией, исследующей тему наблюдения. Проект, совместная работа Ай Вэйвэя и архитекторов. Жак Херцог и Пьер де Мерон, имеет камеры наблюдения, оснащенные программное обеспечение для распознавания лиц, напольные проекции ближнего инфракрасного диапазона, привязные автономные дроны и гидролокаторы. Сопутствующий веб-сайт включает в себя кураторское заявление, биографии художников, прямую трансляцию инсталляции и хронологию технологий наблюдения с древних времен до наших дней.[41]

Животное, которое похоже на ламу, но на самом деле является альпакой

(2017) Животное, которое похоже на ламу, но на самом деле является альпакой, и его компаньон Простая версия животного, которое похоже на ламу, но на самом деле является альпакой, это обои на стену работа, состоящая из замысловатые мозаичные узоры демонстрируя различные элементы оборудования для наблюдения в причудливых схемах. Две части были установлены на Музей Хиршхорна в Вашингтоне, округ Колумбия, в рамках полноформатной выставки его работ, которая также включала видео и инсталляцию 2014 года. След.[37]

человек в кубе

(2017) Ай Вэйвэй создал скульптуру человек в кубе для выставки Лютер и авангард в Виттенберг по случаю пятисотлетия 2017 года Реформация. В нем художник проработал свои переживания тревоги и изоляции после ареста китайскими властями: «Моя работа физически представляет собой бетонный блок, содержащий внутри себя единственную фигуру в одиночестве. Эта цифра - мое подобие меня во время моего восьмидесяти одного дня тайного заключения в 2011 году ».[42] Сосредоточение внимания на идеях и языке помогло Ай Вэйвэю вынести заключение. Его также заинтриговала взаимосвязь свободы, языка и идей в Мартин Лютер, которому он явно воздал должное, изображая человека в кубе. После закрытия выставки в Виттенберге Stiftung Lutherhaus Eisenach стремились сделать это исключительное проявление современной памяти Реформации, человек в кубе, постоянно доступный широкой аудитории. Благодаря щедрой поддержке многочисленных спонсоров музею удалось приобрести скульптуру в 2019 году. Она была установлена ​​во внутреннем дворе Лютера и представлена ​​публике на церемонии в следующем году, в пятисотлетие публикации произведения Мартина Лютера. научный труд О свободе христианина.[43]

Хорошие заборы - хорошие соседи

Нью-Йоркская публичная художественная выставка Ай Вэйвэя в 2017–18 годах.

Велосипеды Forever

Велосипеды Forever, 2017, Остин, Техас.

Велосипеды Forever представляет собой 32-футовую (9,8 м) скульптуру из 1300 велосипедов в Остин, Техас, который был установлен в 2017 году.[44]

Навсегда

Скульптура из множества велосипедов выставлена ​​как общественное искусство в садах Арц Педрегаль торговый центр в Мехико с момента открытия в марте 2018 года.

Бесценный

Сотрудничество с художником-концептуалистом Кевин Эбош в основном состоит из двух стандартных ERC-20 жетоны на Ethereum блокчейн, называется PRICELESS (его символ - PRCLS). Один из этих жетонов навсегда недоступен для кого-либо, но другой предназначен для раздачи и может делиться до 18 знаков после запятой, что означает, что его можно раздавать по одному квинтиллионту за раз. Номинальная сумма распространяемого токена была «сожжена» (помещена в цифровые кошельки с выброшенными ключами), и адреса этих кошельков были напечатаны на бумаге и проданы покупателям произведений искусства в серии из 12 физических работ. Каждый буквенно-цифровой адрес кошелька является прокси-сервером для общего момента между Abosch и Ai.[45]

Архитектура

Ай Вэйвэй - также известный архитектор, известный своим сотрудничеством с Herzog & de Meuron и Ван Шу. В 2005 году Ай был приглашен Ван Шу в качестве внешнего преподавателя архитектурного факультета Китайская Академия Искусств.[46]

Цзиньхуа Парк

"Археологические Архивы"разработан Ай Вэйвэем внутри Архитектурный парк Цзиньхуа.

В 2002 году был куратором проекта. Архитектурный парк Цзиньхуа.

Цай Резиденс

В 2006 году Ai и HHF Architects спроектировали особняк в северная часть штата Нью-Йорк.[47] В соответствии с Нью-Йорк Таймс Резиденция Цай разделена на четыре модуля, а детали "необычайно изысканы".[47][48] В 2009 году Чикагский музей архитектуры и дизайна Athenaeum выбрал дом для Международные архитектурные награды, одна из самых престижных мировых наград в области новой архитектуры, ландшафтной архитектуры, интерьеров и городского планирования.[49] В 2010, Обои на стену Журнал номинировал резиденцию в категории «Wallpaper Design Awards»: «Лучший новый частный дом».[50] Отдельно стоящий гостевой дом, также спроектированный Ai и HHF Architects, был построен после основного дома и, по словам New York Magazine, выглядит как «парящий бумеранг из ржавой стали Cor-Ten».[51]

Ордос 100

В 2008 году Ай курировал архитектурный проект. Ордос 100 в Ордос Сити, Внутренняя Монголия. К участию в этом проекте он пригласил 100 архитекторов из 29 стран.[52]

Пекинский национальный стадион

Национальный стадион в Пекине ночью во время летних Олимпийских игр 2008 года

Ай был приглашен в качестве художественного консультанта по дизайну в сотрудничестве со швейцарской фирмой. Herzog & de Meuron, для Пекинский национальный стадион для Летние Олимпийские игры 2008 года, также известный как «Птичье гнездо».[53] Несмотря на то, что китайские СМИ игнорируют его, он высказал свои антиолимпийские взгляды.[54] Позже он дистанцировался от проекта, сказав: «Я уже забыл об этом. Я отклоняю все требования иметь с ним фотографии», говоря, что это часть «притворной улыбки» дурного тона.[55][56] В августе 2007 года он также обвинил организаторов церемонии открытия Олимпиады, в том числе Стивен Спилберг и Чжан Имоу, о неспособности выполнить свои обязанности художников. Ай сказал: «Это отвратительно. Мне не нравятся те, кто бесстыдно злоупотребляет своей профессией, не выносит моральных суждений».[57] В феврале 2008 года Спилберг отказался от должности советника летних Олимпийских игр 2008 года.[58][59] Когда его спросили, почему он вообще участвовал в проектировании «Птичьего гнезда», Ай ответил: «Я сделал это, потому что люблю дизайн».[60]

Змеиный павильон

Летом 2012 года Ай снова объединился с Herzog & de Meuron над «предполагаемым археологическим памятником [как] игрой выдуманных и мимолетных воспоминаний» в качестве временного события года. Павильон Серпантинной галереи в Лондоне Кенсингтонские сады.[61][62]

Книги

Венецианская элегия

Это издание стихов Ян Ляня и визуальных образов Ай Вэйвэя было реализовано издательством Damocle Edizioni - Venice в 200 пронумерованных экземплярах на Fabriano Paper. Книга была напечатана на печатном станке на Стамперии дель Тинторетто в Венеции - Венеция, май 2018 года. Каждая книга подписана вручную Ян Лианом и Ай Вэйвэем.

Следы выживания

В декабре 2014 года Фонд современной культуры Руя в Ираке предоставил материалы для рисования трем лагерям беженцев в Ираке: лагерю Шария, лагерю Бахарка и лагерю Мар Элиа. Фонд Руя собрал более 500 заявок.[63] Некоторые из этих изображений были затем отобраны Ай Вэйвэем для крупной публикации «Следы выживания: рисунки беженцев в Ираке, отобранные Ай Вэйвэем», которая была опубликована одновременно с павильоном Ирака на 56-й Венецианской биеннале.

Музыка

24 октября 2012 года Ai вышел в эфир с кавером на гангам стайл,[64] известный K-pop феномен южнокорейского рэпера PSY, разместив на YouTube четырехминутное пародийное видео. Видео было попыткой критики попытки правительства Китая заставить замолчать его активность и было быстро заблокировано национальными властями.

22 мая 2013 года Ай дебютировал со своим первым синглом. Тупица через Интернет, с музыкальным клипом, снятым оператором Кристофер Дойл. Видео было реконструкцией опыта Ай в тюрьме во время его 81-дневного заключения, а также погружением в реальность тюрьмы и фантазии охраняющих его солдат.[65] Позже он выпустил второй сингл, Лаома Тихуа, 20 июня 2013 года вместе с видео о его опыте государственного наблюдения, с кадрами из документальных фильмов его студии.[66] 22 июня 2013 года, в двухлетнюю годовщину со дня выхода Ай, он выпустил свой первый музыкальный альбом. Божественная комедия.[67] Позже в августе он выпустил третий клип на эту песню. Парк Чаоян, также вошедший в альбом.[68]

Прочие обязательства

Ай является художественным руководителем Китайский художественный архив и склад (CAAW), которую он соучредителем в 1997 году. Этот архив современного искусства и экспериментальная галерея в Пекине концентрируются на экспериментальном искусстве Китайской Народной Республики, инициируют и содействуют выставкам и другим формам ознакомления внутри и за пределами Китая.[69] Здание, в котором он находится, спроектировал Ай в 2000 году.[70]

15 марта 2010 г. Ай принял участие в Цифровой активизм в Китае, дискуссия, организованная The Paley Media Center в Нью-Йорке с Джек Дорси (основатель Twitter) и Ричард Макманус.[71] Также в 2010 году он был членом жюри премии Future Generation Art Prize, Киев, Украина; автор дизайна для магазина Comme de Garcons Aoyama, Токио, Япония; и участвовал в беседе с лауреатом Нобелевской премии Герта Мюллер на Международном фестивале культуры Litcologne в Кельне, Германия.

В 2011 году Ай входил в состав жюри международной инициативы по поиску универсального логотипа прав человека. Победивший дизайн, сочетающий силуэт руки и силуэт птицы, был выбран из более чем 15 300 предложений из более чем 190 стран. Целью инициативы было создание всемирно признанного логотипа для поддержки глобального движения за права человека [98]. В 2013 году, после существования ПРИЗМА Была раскрыта программа слежки, сказал Ай: «Несмотря на то, что мы знаем, что правительства делают все, что угодно, я был шокирован информацией об американской операции по слежке, Prism. Для меня это неправомерное использование государственных полномочий для вмешательства в частную жизнь людей. Это важный момент для международного сообщества, чтобы пересмотреть и защитить права личности »[99].

В 2012 году Ай взял интервью у члена Вечеринка 50 Cent, группа «интернет-комментаторов» (также известных как носки ) тайно нанятый китайским правительством для размещения «комментариев, благоприятствующих политике партии и [с намерением] сформировать общественное мнение на досках сообщений и форумах в Интернете».[72] Сохраняя анонимность источника Ай, стенограмма была опубликована британским журналом. Новый государственный деятель 17 октября 2012 г., в котором рассказывается об образовании, жизни, методах и тактике профессиональных троллей, служащих проправительственным интересам.

Ай разработал обложку номера журнала от 17 июня 2013 г. Время журнал. История на обложке Ханна Бич, это «Как Китай видит мир».[73] Журнал TIME назвал ее «самой красивой обложкой, которую мы когда-либо делали в нашей истории».[74]

В 2011 году Ай был содиректором и куратором биеннале дизайна в Кванджу 2011 года, а также сокуратором выставки Shanshui в Художественном музее Люцерна.[75] Также в 2011 году Ай выступал на TED (конференция) и был приглашенным лектором в Осло Школа архитектуры и дизайна.

В 2013 году Ай стал Репортеры без границ посол.[76] Он также подарил НПО сто фотографий, чтобы выпустить фотокнигу и цифровой альбом, которые были проданы для финансирования проектов по свободе информации.[77][78]

В 2014–2015 годах Ай исследовал права человека и свободу выражения на выставке своего искусства, созданной исключительно для Алькатрас, печально известная федеральная тюрьма в заливе Сан-Франциско. Выставка Аи @Large вызвала вопросы и противоречия о правах человека и свободе самовыражения благодаря его произведениям искусства на многослойном наследии острова как военная крепость 19 века.[79] Китайский художник и активист Ай Вэйвэй использовал тысячи спасательных жилетов в двух разных инсталляциях, чтобы привлечь внимание к беженцам, которые утонули при попытке добраться до Европы.

В феврале 2016 года Ай Вэй Вэй прикрепил 14 000 ярко-оранжевых спасательных жилетов к колоннам Концертхаус в Берлине. Спасательные жилеты были выброшены беженцами, прибывшими на берег греческого острова Лесбос. Позже в том же году он установил другую деталь, также используя списанные спасательные жилеты, у пруда в Бельведер Палас в Вене.

Рекомендации

  1. ^ Сказка 《童话》. YouTube (18 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  2. ^ Хольцварт, Ханс В. (2009). 100 современных художников от А до Я (Специальное издание к 25-летию Ташена). Кёльн: Taschen. п. 16. ISBN  978-3-8365-1490-3.
  3. ^ а б Цзян, Ицзюнь (16.11.2018). «Социальная подрывная деятельность и улучшение отношений». «Сказка» Ай Вэйвэя. Получено 2019-05-05.
  4. ^ Щеки маленькой девочки 《花臉 巴 兒》 английские субтитры. YouTube (28 ноября 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  5. ^ 4851. YouTube (12 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  6. ^ Прекрасная жизнь 《美好 生活》. YouTube (19 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  7. ^ Нарушение покоя 《老妈 蹄花》 английские субтитры. YouTube (28 ноября 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  8. ^ Один Отшельник 《一个 孤僻 的 人》. YouTube (10 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  9. ^ Хуа Хао Юэ Юань 《花好月圆》. YouTube (16 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  10. ^ Память 《念》. YouTube (17 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  11. ^ Санхуа《三 花》. YouTube (18 мая 2011 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  12. ^ 《鄂尔多斯 100》. YouTube. Дата обращения 17 мая 2016.
  13. ^ Так жаль《深表 遗憾》 английские субтитры. YouTube (15 декабря 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  14. ^ 《平 安乐清》 английские субтитры. YouTube (24 января 2013 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  15. ^ Крабовый дом 《河蟹 房子》 английские субтитры. YouTube (6 ноября 2012 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  16. ^ Остаться дома 《喜梅》 английские субтитры. YouTube (30 ноября 2013 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  17. ^ Обращение Ай Вэйвэя 15 220 910,50 иен Английские субтитры. YouTube (22 декабря 2014 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  18. ^ Арт-проект Фукусима - Ай Вэйвэй - 2015. YouTube (24 сентября 2015 г.). Дата обращения 17 мая 2016.
  19. ^ СМИ, участник. «Всемирно известный художник и кинорежиссер Ай Вэйвэй объединяется с представителями СМИ и AC Films о Human Flow». www.newswire.ca.
  20. ^ Джонсон, Ян (21 августа 2020 г.). "Из книги Ай Вэйвэя, портрета драконовского коронавируса в Ухане". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 августа, 2020.
  21. ^ Брамеско, Чарльз (21 августа 2020 г.). «Обзор коронации - страшный документальный фильм Ай Вэйвэя о коронавирусе». Хранитель. Получено 22 августа, 2020.
  22. ^ «Хиршхорн представляет» Ай Вэйвэй: Согласно чему?"". Newsdesk (Смитсоновский институт ). 27 сентября 2012 г.
  23. ^ "Бруклинский музей: Ай Вэйвэй: согласно чему?". Получено 4 октября 2014.
  24. ^ Горовиц, Дебора Э. (2012). Ай Вэйвэй: По чему?. Мюнхен: Prestel Verlag. п. 7. ISBN  978-3-7913-6443-8.
  25. ^ «Ай Вэйвэй изображает утонувшего сирийского младенца-беженца на« преследующей »фотографии». Хранитель. Получено 5 мая 2017.
  26. ^ "Вэйвэй роняет урну династии Хань". sotheby's.com. Получено 5 мая 2017.
  27. ^ «Карта Китая». metmuseum.org. Получено 5 мая 2017.
  28. ^ «Стол Ай Вэйвэй с двумя ножками на стене (2008)». Artsy.com. Получено 5 мая 2017.
  29. ^ «Шоу Ай Вэйвэя, на котором будут размещены тяжелые останки землетрясения в Сычуани». Хранитель. Получено 5 мая 2017.
  30. ^ "'Семечки подсолнечника, Ай Вэйвэй, 2010 г. ". Тейт.
  31. ^ «О семенах подсолнуха Ай Вэйвэй». Ай Вэйвэй. Faurschou Foundation, n.d. Интернет. 29 марта 2017.
  32. ^ «Ай Вэйвэй». Получено 5 мая 2017.
  33. ^ "Ай Вэйвэй - Круг зверей / Головы зодиака". ZodiacHeads.com. Получено 5 мая 2017.
  34. ^ "Ваза для кока-колы Ай Вэйвэй". Sotheby's.com. Получено 5 мая 2017.
  35. ^ "Ай Вэйвэй на аукционе Sotheby's в Лондоне". Sotheby's.com. Получено 5 мая 2017.
  36. ^ «Ай Вэйвэй в Королевской академии художеств». Artsy.net. Получено 5 мая 2017.
  37. ^ а б Бароне, Джошуа (22 мая 2017 г.). «Лего-портреты активистов Ай Вэйвэя направляются в музей Хиршхорна». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 января 2018.
  38. ^ «Монтаж эпической лодки для беженцев Ай Вэйвэя - его самая большая работа на сегодняшний день». HYPEBEAST. Получено 27 апреля 2017.
  39. ^ а б "AI WEIWEI: Страдание животного из зоопарка Газы, показанное в Музее Израиля - Шалла-Бал". Шалла-Бал. 2 июня 2017 г.. Получено 18 июля 2017.
  40. ^ а б Музей Израиля, Иерусалим (3 июля 2017 г.), Открытие лекции | Ай Вэйвэй | Может быть, а может и нет, получено 18 июля 2017
  41. ^ Смит, Роберта (8 июня 2017 г.). «Осторожно: вы находитесь в зоне наблюдения Ай Вэйвэя». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 июля 2017.
  42. ^ Ай Вэйвэй, соч. Автор: Вальтер Смерлинг: Ай Вэйвэй, В: Вальтер Смерлинг (Ред.): Luther und die Avantgarde. Zeitgenössische Kunst im alten Gefängnis в Виттенберге mit Sonderpräsentationen в Берлине и Касселе. Wienand: Köln 2017, стр. 66.
  43. ^ Выставки: постоянная скульптура Ай Вэйвэя в Доме Лютера в Айзенахе.. Отчет кассира. Дата обращения 13 октября 2020.
  44. ^ Беккер, Джерри (4 июня 2017 г.). «Велосипеды Forever Bicycles Ай Вэйвэя будут украшать Уоллер Дельта как минимум на 18 месяцев». KXAN. Получено 29 октября 2018.
  45. ^ "Художники Ай Вэйвэй и Кевин Эбош используют блокчейн, чтобы заставить нас задаться вопросом, а что же БЕСЦЕННОЕ?'". Материнская плата. 2018-08-17. Получено 2018-10-14.
  46. ^ Ван Шу (28 декабря 2017 г.). "王 澍 ： 教学 琐记" (на китайском языке).建筑 学报. Получено 21 января 2019.
  47. ^ а б «Глобальный саммит», Нью-Йорк Таймс (7 ноября 2008 г.)
  48. ^ Николсон, Луиза (1 ноября 2006 г.). «Искусство жить с». Аполлон. Получено 6 июля 2008.[мертвая ссылка ]
  49. ^ Соммерс, Лари Л. (30 октября 200 г.) НЕМЕЦКИЕ АРХИТЕКТОРЫ ВЫБРАЛИ 64 АМЕРИКАНСКОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ НАГРАДЫ ЗА ЛУЧШЕЕ НОВОЕ ЗДАНИЕ И ГОРОДСКОЙ ДИЗАЙН США ЗА 2009 ГОД. Чикагский Атенеум: Музей архитектуры и дизайна
  50. ^ "Журнал обоев, ноябрь 2010". Wallpaper.com. 25 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 11 мая 2011 г.. Получено 6 апреля 2011.
  51. ^ ""Диссидент сделал наш гостевой дом ", New York Magazine, ноябрь 2011 г.". Нью-Йорк. Получено 4 октября 2014.
  52. ^ МакГетрик, Брэндон (23 апреля 2008 г.). «Ордос 100: вкус повсюду в глуши». Получено 14 марта 2011.
  53. ^ «Художник, стоящий за пекинским стадионом« Птичье гнездо », бойкотирует Олимпийские игры». CBC Новости. 11 августа 2007 г. В архиве из оригинала 20 июня 2008 г.. Получено 6 июля 2008.
  54. ^ Купер, Рафи (6 июля 2008 г.). «Культурный революционер». Наблюдатель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала от 9 июля 2008 г.. Получено 6 июля 2008.
  55. ^ «Дизайнер стадиона взорвал китайскую Олимпиаду». Аль-Джазира. 12 августа 2007 г. В архиве из оригинала 17 августа 2008 г.. Получено 6 июля 2008.
  56. ^ "Китайский архитектор хлопает воображаемой улыбкой" Олимпика "'". CNN. 13 августа 2007 г.. Получено 6 июля 2008.
  57. ^ Уоттс, Джонатан (11 августа 2007 г.). «Олимпийский художник набрасывается на пропаганду КНР». Тайбэй Таймс. Тайвань (ROC). Получено 6 июля 2008.
  58. ^ Рэйчел Абрамовиц (18 февраля 2008 г.). «Спилберг бросает пост советника Олимпийских игр в Пекине». Лос-Анджелес Таймс.
  59. ^ "Спилберг в Дарфуре пренебрегает Китаем". BBC. 13 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 7 апреля 2008 г.. Получено 16 мая 2008.
  60. ^ CBC Arts (11 августа 2007 г.). «Художник, стоящий за пекинским стадионом« Птичье гнездо », бойкотирует Олимпийские игры». Канадская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 12 мая 2011 г.. Получено 6 апреля 2011.
  61. ^ Павильон галереи Змеи 2012. Дата обращения 4 февраля 2015.
  62. ^ Glancey, Джонатан, "Змеиный павильон Герцога и де Мерона и Ай Вэйвэя, обзор", Телеграф, 31 мая 2012 г. Дата обращения 1 июня 2012 г.
  63. ^ Фонд Руя, Книга: Следы выживания, 7 апреля 2016 г.
  64. ^ «草泥 马 стиль». Получено 4 октября 2014 - через YouTube.
  65. ^ "Тупица (явный)". Архивировано из оригинал 18 сентября 2013 г.. Получено 4 октября 2014.
  66. ^ "Лаома Тихуа". Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 4 октября 2014.
  67. ^ "Божественная комедия". Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 4 октября 2014.
  68. ^ «Парк Чаоян». Архивировано из оригинал 11 октября 2013 г.. Получено 4 октября 2014.
  69. ^ "Китайский художественный архив и склад". Архивировано из оригинал 25 декабря 2010 г.. Получено 19 января 2011.
  70. ^ Kunsthaus Bregenz, «Ай Вэйвэй: Искусство / Архитектура», Брегенц, 2011.
  71. ^ «Цифровой активизм в Китае». Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
  72. ^ "Платные тролли Китая: встречайте партию 50 Cent". www.newstatesman.com.
  73. ^ «Как Китай видит мир». Время. 9 июня 2013 г.
  74. ^ Тейлор, Адам. «Красивую новую обложку журнала Time разработал самый скандальный художник Китая». Business Insider. Получено 1 ноября 2013.
  75. ^ МакГирк, Джастин (6 сентября 2011 г.). «Корейская биеннале дизайна: экстремальная работа, которая не продвигает никакие продукты». Хранитель. Лондон.
  76. ^ "Ай Вэйвэй - посол организации" Репортеры без границ - Репортеры без границ ". Получено 4 октября 2014.
  77. ^ "100 фотографий Ай Вэйвэя для свободы прессы". Журнал Style Quotidien. Получено 4 октября 2014.
  78. ^ Стефан Рейно - журналист. "Les photos d'Ai Weiwei sur iPad". Le Figaro. Получено 4 октября 2014.
  79. ^ "Выставка Ай Вэйвэй Алькатрас". Архивировано из оригинал 10 октября 2015 г.. Получено 15 марта 2015.