Перечисленные здания в Batley - Listed buildings in Batley
Batley это город и нетронутый район в столичный район из Кирклис, Западный Йоркшир, Англия. Он содержит 63 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Из них один указан в Уровне I, высшем из трех, два - в Уровне II *, среднем уровне, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне. В список включены районы Браун-Хилл, Carlinghow, Staincliffe и Верхний Бэтли.[а] В 19 веке Бэтли стала «Королевой Западная езда дрянные городки ", дрянные - это процесс разрушения тряпок и отходов ткани для повторного использования в производстве униформы.[1] Перечисленные здания, оставшиеся от этой отрасли, включают группу трехэтажных складов и выставочных залов на Стейшн-роуд.[2] Другие перечисленные здания включают дома, коттеджи и связанные с ними строения, церкви и предметы на погостах, веху и пограничные камни, бывшие водяная мельница, железнодорожный виадук и метро, школы, общественные здания, банки, кладбищенские постройки, музей, военный мемориал и пара телефонных киосков.
Ключ
| Оценка | Критерии[3] |
|---|---|
| я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение |
| II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
| II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
| Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
|---|---|---|---|---|
| Чучело, Церковь Всех Святых 53 ° 42′57 ″ с.ш. 1 ° 38′09 ″ з.д. / 53,71589 ° с.ш.1,63582 ° з. | — | 13 век (вероятно) | В чучело находится к востоку от притвора, в камне на каменном основании. Чучело лежит лежа и изображает фигуру в мантии со сложенными руками на груди.[4][5] | II |
| Церковь Всех Святых 53 ° 42′58 ″ с.ш. 1 ° 38′09 ″ з.д. / 53,71600 ° с.ш. 1,63588 ° з.д. |  | c. 1485 | Церковь включает в себя материалы из церкви 13-го века, она была восстановлен в 1872–73 гг. и находится в Перпендикуляр стиль. Он построен из камня с крышей из каменного сланца, состоит из неф с Clerestorym север и юг проходы, южное крыльцо, алтарь, север ризница, и западная башня. Башня имеет парапет то есть скошенный из, машинно обработанный, и в боевой готовности, и есть высокий квадрат вершины.[6][7] | я |
| Банкетный Дом 53 ° 43′29 ″ с.ш. 1 ° 37′58 ″ з.д. / 53,72484 ° с.ш.1,63287 ° з. | — | 17-го века | Здание неопределенного назначения из кирпича с рельефным декоративным ромбовидным рисунком на утопленных панелях и крышей из каменного шифера. Есть два этажа и один залив, и башенка с приставной лестницей в корме. В здании два струнные курсы, скошенный карниз, и угол пилястры. Основные окна скошенный раздутый и трансовый, и здесь поперечные окна по бокам дверных проемов. На восточном и южном фасадах - арочные дверные проемы, окаймленные пилястрами с формованный завитки.[2][8] | II * |
| Усадьба Коттедж 53 ° 42′34 ″ с.ш. 1 ° 39′10 ″ з.д. / 53,70943 ° с.ш.1,65283 ° з.д. | — | 1703 | Два коттеджа, позже объединенные, дом каменный с Quoins, а шифер крыша, и два этажа. Дверной проем находится недалеко от центра, а слева - заблокированный дверной проем с глубоко устаревшим перемычка. Одно окно одинарное, а остальные окна раздутый с тремя огнями.[9] | II |
| 89 и 91 Brookroyd Lane, Brown Hill 53 ° 43′47 ″ с.ш. 1 ° 39′27 ″ з.д. / 53,72962 ° с. Ш. 1,65757 ° з. | — | 1708 | Каменный дом, частично оказано, с Quoins и крыша из каменного шифера. Есть два этажа, симметричный фасад из двух заливы, а остроконечный заднее крыло и шторку. Центральный дверной проем имеет скошенный окружают и украшенную инициалами и датированную арочную голову. Окно справа от дверного проема переделано, остальные окна переделаны. раздутый, с удаленными миллионами.[10] | II |
| Staincliffe Hall 53 ° 42′34 ″ с.ш. 1 ° 39′06 ″ з.д. / 53,70931 ° с.ш.1,65157 ° з.д. | — | 1709 | Большой каменный дом с Quoins, крыша из каменного шифера с справился фронтоны и украшения на квадратных коленях. Два этажа и чердаки, главный фасад трехскатный. заливы, и шесть бухт слева возвращаются. Фронтон левого залива был увеличен, чтобы образовать парапет, средний отсек содержит дверной проем с вписанной сегментарной аркой, а в правом отсеке - наклонный эркер. На первом этаже левого пролета находится 14-световой раздутый и трансовый окно, а остальные окна - многослойные. В левом повороте крыльцо с формованный арочный проем.[11] | II |
| 2 и 4 South Bank Road, Carlinghow 53 ° 43′09 ″ с.ш. 1 ° 38′56 ″ з.д. / 53,71910 ° с.ш. 1,64887 ° з.д. | — | Начало 18 века | Каменный дом с Quoins, крыша из каменного шифера с скошенный фронтон колпачки на формованный колени. Есть два этажа и L-образный план, состоящий из основного ряда с тремя заливы, и заднее крыло с прикрытием. Главный вход имеет Тюдор арочный перемычка, а окна раздутый, с удалением нескольких миллионов. Идет непрерывный форма капота над окнами первого этажа.[12] | II |
| Дом Хилдс 53 ° 42′01 ″ с.ш. 1 ° 39′09 ″ з.д. / 53.70024 ° с.ш. 1.65240 ° з.д. | — | 18-ый век | Дом, в котором использованы материалы 16-го века, был изменен в 19-м веке и когда-то был домом для собраний и школой. Он кирпичный на скошенный камень плинтус, с каменной отделкой, в том числе Quoins, а группа, пороги и желоба. Всего два этажа, четыре заливы, приставная надстройка слева и задний люк. В дверном проеме есть пилястры, а над ним - трехпанельный планшет с надписью. Есть наклонный эркеры слева от дверного проема, а слева вернитесь.[13] | II |
| Milepost 53 ° 42′30 ″ с.ш. 1 ° 39′32 ″ з.д. / 53,70843 ° с.ш.1,65901 ° з.д. |  | Середина до конца 18 века | Верстовой столб стоит на Галифакс-роуд, возле дома № 125. Он состоит из квадратного камня, установленного под углом и начертанного на двух сторонах буквами и цифрами.[14] | II |
| 110 Oaks Road, Batley 53 ° 42′40 ″ с.ш. 1 ° 36′57 ″ з.д. / 53,71123 ° с.ш.1,61585 ° з.д. | — | Конец 18 века | Каменный дом с Quoins, крыша из каменного шифера, два этажа. В сад центральный дверной проем, окна многомиллионный створки, а в задней части - крыша из оползня.[15] | II |
| 83 и 85 Bunkers Lane, Стейнклифф 53 ° 42′34 ″ с.ш. 1 ° 39′08 ″ з.д. / 53,70936 ° с.ш.1,65216 ° з. | — | Конец 18 века | Пара каменных коттеджей с Quoins, крыша из каменного шифера с фронтон колпачки на вырезанных коленях. Всего два этажа, три заливы, слева - одноэтажная пристройка. Рядом с центром два дверных проема, окна раздутый, а в пристройке - гаражные ворота.[16] | II |
| 6 и 8 Intake Road, Brown Hill 53 ° 43′42 ″ с.ш. 1 ° 39′19 ″ з.д. / 53.72842 ° с.ш. 1.65529 ° з.д. | — | Конец 18 века | Три коттеджа, позже объединенные, здание каменное, с Quoins и крыша из каменного шифера. Двухэтажный, окна раздутый.[17] | II |
| Carlinghow Mill 53 ° 43′23 ″ с.ш. 1 ° 38′43 ″ з.д. / 53,72296 ° с.ш. 1,64524 ° з.д. | — | Конец 18 века | Первоначально водяная мельница, он был изменен и расширен. Здания находятся в песчаник с крышами из каменного сланца и рифленого железа и состоит из здания мельницы, амбара и пристроенной плиты. Здание мельницы имеет три этажа спереди и остроконечный вход с центральным дверным проемом, загрузочные двери наверху, раздутый окна и Венецианское окно в фронтоне фронтон. В задней части двухэтажная пристройка и усеченный дымоход. В сарае есть Quoins и въезды в вагоны с четырехцентровые арки и вуссуары, и в нем есть квадратные окна и вентиляционные щели. Прилагаемый ассортимент одноэтажный и измененные проемы.[18] | II |
| 1 и 2 двор мельницы Стейнклифф 53 ° 42′22 ″ с.ш. 1 ° 39′11 ″ з.д. / 53,70610 ° с.ш.1,65299 ° з. | — | С начала до середины 19 века | Пара каменных домов с Quoins, формованный кронштейны водосточного желоба и шифер крыша. В доме два этажа, в каждом доме по одному. залив. Дверные проемы слева, и в обоих домах есть трехкамерный светильник. раздутый окна на каждом этаже.[19] | II |
| Церковь Святой Троицы 53 ° 42′05 ″ с.ш. 1 ° 38′09 ″ з.д. / 53,70137 ° с.ш.1,63591 ° з. |  | 1840–41 | Церковь была спроектирована Р. Д. Чантрелл в Готическое возрождение стиль, и крыльцо, и север ряд были добавлены в 1894–1894 гг. У. Суинден Барбер. Церковь построена из камня с шифер крыша, и состоит из неф, северный проход, южное крыльцо, алтарь, и западная башня. Башня имеет диагональ контрфорсы, циферблат и простой парапет с скрученный вершины.[4][20] | II |
| Железнодорожное метро, Леди Энн Роуд 53 ° 42′51 ″ с.ш. 1 ° 37′26 ″ з.д. / 53,71407 ° с.ш.1,62384 ° з. | — | Середина 1840-х годов | Метро было построено Лидсом, Дьюсбери и Манчестерской железной дорогой над пешеходной дорожкой, а позже было изменено. Он наклонный, встроенный песчаник. Оба фасада имеют полукруглые арки, восточный фасад ступенчатый, рустованный вуссуары, импост полоса и треугольник парапет. Западная стена выше и имеет ступенчатые вуссуары.[21] | II |
| Железнодорожное метро, Западная улица 53 ° 42′47 ″ с.ш. 1 ° 37′25 ″ з.д. / 53,71297 ° с.ш.1,62362 ° з.д. |  | Середина 1840-х годов | Метро было построено Лидсом, Дьюсбери и Манчестерской железной дорогой над пешеходной дорожкой, а позже было расширено. Он встроен в песчаник и фиолетовый инженерный кирпич. Восточная стена имеет сегментный свод из ступенчатого песчаника. вуссуары, импост ленточный и прямоугольный пирсы. Более поздняя западная стена выше и имеет полукруглую арку из инженерного кирпича с полосой импоста и парапет.[22] | II |
| 521 Bradford Road 53 ° 43′10 ″ с.ш. 1 ° 38′31 ″ з.д. / 53,71953 ° с.ш.1,64198 ° з. |  | 1848 | Первоначально это была национальная школа, которая позже использовалась для других целей, она построена из камня и имеет крышу из каменного сланца с справился фронтоны, длинные резные коленки и квадратные пирамидальные украшения. Есть одноэтажный и подвал и три заливы. В центральной бухте ступеньки ведут к остроконечному крыльцу с низким Тюдоровская арка, резной пеленки, а форма капота, а на фронтоне - табличка с надписью и датой. Внешние отсеки содержат высокие четыре светильника скошенный раздутый окна с круглыми арочными светильниками и капюшонами. По бокам крыльца ступени ведут к входам в подвал.[23] | II |
| Железнодорожный виадук 53 ° 42′27 ″ с.ш. 1 ° 37′24 ″ з.д. / 53,70739 ° с.ш.1,62341 ° з.д. |  | 1848 | Железнодорожный виадук несет Лидс к Манчестер линия. Он построен из камня и состоит из 16 арок на тонких стенах. пирсы. Виадук имеет формованный импост группа, и парапет имеет лепную основу.[24] | II |
| Ратуша 53 ° 42′51 ″ с.ш. 1 ° 37′59 ″ з.д. / 53,71403 ° с.ш.1,63318 ° з.д. |  | 1853–54 | Ратуша, которая была перестроена и расширена в 1905 году после пожара, находится в Итальянизировать стиль. Он построен из камня с рустованный Quoins, а гильошированный фриз, в квадратных скобках карниз, а бедра шифер крыша. Есть два этажа, передняя из семи заливы, средние три отсека выступают под фронтон, а слева - исходный вход с шестью отсеками, три левых выступающими. Средние отсеки спереди имеют пилястры, вермикулированный у основания и с гирляндами столицы. Центральный арочный дверной проем с зацепленными колоннами, краеугольный камень, резной пеленки, карниз и балкон, а окна наверху имеют фронтон. Во внешних пролетах первого этажа установлены окна с круглой аркой и архитравы, а другие окна спереди квадратные, окна на верхнем этаже с зубчатый карнизы.[25][26] | II |
| Уэслианская методистская церковь 53 ° 42′44 ″ с.ш. 1 ° 37′43 ″ з.д. / 53,71225 ° с.ш.1,62851 ° з.д. |  | 1861 | Бывшая часовня в камне, с рустованный Quoins, а подоконник, а шифер крыша. Двухэтажный, четырехэтажный.залив фронт с вырезанный фронтон, и шесть бухт по бокам. В центре - двойной дверной проем с пилястры и общий антаблемент. Окна створки, на первом этаже с сегментными головками и краеугольные камни, а на верхнем этаже с округло-арочными головами, пилястрами и рустованными вуссуары. в тимпан фронтона - это окулус с прокручивающейся рамкой, словом «WESLEYAN» внизу и акротерионом вазы на вершине фронтона.[27][28] | II |
| 25 Station Road и склады 53 ° 42′40 ″ с.ш. 1 ° 37′32 ″ з.д. / 53,711 · 10 ° с.ш. 1,62562 ° з.д. | — | 1864 | Группа каменных складов на угловой площадке, с рустованный Quoins, подоконники, обшитый панелями фриз, а зубчатый карниз, а формованный карниз карниз на консоль скобки, а бедра шифер крыша. Три этажа, симметричный фасад из трех заливы, изогнутый угол, семь бухт по левому ходу, а за ним четырехэтажный блок с тремя бухтами спереди и десятью бухтами глубиной. Спереди ступеньки ведут к центральному дверному проему с сегментарно-головкой. фрамужный свет, а краеугольный камень вырезаны щит и баран с датой. Боковые окна имеют сегментарные головки, архитравы и замковых, на среднем этаже парные арочные окна, а на верхнем этаже - окна с гладкой окантовкой.[2][29] | II |
| Кладбищенские Часовни 53 ° 42′55 ″ с.ш. 1 ° 38′36 ″ з.д. / 53,71538 ° с.ш.1,64341 ° з.д. |  | 1865 | Часовни состоят из центрального шпиль над аркой, окруженной одинаковыми часовнями; они все в камне с шифер крыши. Над остроконечной аркой возвышается трехступенчатая башня с углом наклона. контрфорсы повышение до вершины. Верхняя ступень башни восьмиугольная, в ней есть арочные проемы с колоннетами и секционный парапет с ромбовидными вершинами и увенчан восьмиугольным шпилем. В каждой часовне по четыре заливы, а остроконечный крыльцо, двухсветовые окна по бокам и пятиламповое восточное окно.[25][30] | II |
| Кладбище Лодж 53 ° 42′56 ″ с.ш. 1 ° 38′31 ″ з.д. / 53,71553 ° с.ш.1,64191 ° з.д. |  | 1866 | Домик на кладбище в камне с Quoins, а шифер крыша с справился фронтоны, фронтоны и декоративный утюг украшения. Имеет два этажа и асимметричный план, состоящий из почти центральной башни, остроконечного крестовины слева и одноэтажного заднего крыла. Башня имеет крыльцо с остроконечной аркой, над которой расположены два тонких стрельчатые окна, глухое остроконечное окно и шпиль с шипами, увенчанный декоративными изделиями из железа. Слева находится наклонный эркер, а справа от дороги, выходящей на дорогу, находится квадратный эркер.[25][31] | II |
| Кладбищенская стена, перила, ворота и опоры ворот 53 ° 42′56 ″ с.ш. 1 ° 38′31 ″ з.д. / 53,71542 ° с.ш.1,64183 ° з. |  | c. 1866 г. | При входе на кладбище две пары ворот. пирсы, на пару меньше. Они в камне с Quoins, большие опоры с фронтоны и слоистый украшения. Граничные стены содержат приподнятые опоры и справился перила и ворота декоративные и железные.[32] | II |
| Крайст-Черч 53 ° 42′31 ″ с.ш. 1 ° 39′08 ″ з.д. / 53,70849 ° с.ш.1,65209 ° з.д. |  | 1866–67 | Церковь по проекту У. Х. Кроссленд в Готическое возрождение стиль, в камне с шифер крыша. Он состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, северный и южный крыльцы, алтарь. и западная башня. Башня трехступенчатая, диагональная. контрфорсы, и в боевой готовности парапет с скрученный вершины. В западном окне четыре лампы, а в восточном - пять.[4][33] | II |
| Церковь Святого Фомы 53 ° 43′02 ″ с.ш. 1 ° 37′36 ″ з.д. / 53,71724 ° с.ш. 1,62668 ° з.д. |  | 1867–68 | Церковь находится в Ранний английский стиле и построен из камня с шифер крыша. Он состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, а алтарь с севера ризница, и юго-запад шпиль. Шпиль трехступенчатый, угловой. контрфорсы, южный арочный проем, окулус на каждом лице, жалюзи колокольчики с колоннетами и слоистыми столицы, перфорированный парапет с восьмиугольным вершины и горгульи, и утопленный шпиль.[25][34] | II |
| Пограничный камень №4 53 ° 43′11 ″ с.ш. 1 ° 37′56 ″ з.д. / 53,71968 ° с.ш. 1,63209 ° з.д. |  | 1869 | Пограничный камень находится на пересечении улиц Бленхейм-Драйв и Батли-Филд-роуд и представляет собой прямоугольный каменный блок. На нем написаны инициалы и дата.[35] | II |
| Пограничный камень №5 53 ° 43′29 ″ с.ш. 1 ° 37′52 ″ з.д. / 53,72473 ° с. Ш. 1,63118 ° з. | — | 1869 | Пограничный камень находится на Олд-Холл-роуд напротив Батли-холла и состоит из прямоугольного каменного блока. На нем написаны инициалы и дата.[36] | II |
| Сионская методистская капелла 53 ° 42′53 ″ с.ш. 1 ° 38′00 ″ з.д. / 53,71474 ° с.ш.1,63340 ° з.д. |  | 1869 | Часовня в камне с гигантским Коринфский пилястры, а формованный карниз карниз, а бедра шифер крыша. Два этажа и подвал, симметричный фасад из пяти заливы, средние три отсека выступают под фронтон, и семь бухт по бокам. Шаги по бокам пронзили балюстрады и пирсы ведут к трем арочным дверным проемам, обрамленным пилястрами с лепными столицы, резной пеленки, и краеугольные камни на консоли. Окна круглые арочные; в передней части верхнего этажа три средних окна имеют фронтоны, внешние окна - карнизы, все на украшенный приставки, и все слепые балюстрады. По бокам окна нижнего этажа имеют рустованный вуссуары, а на верхнем этаже есть импост группа.[25][37] | II |
| Церковь Святой Марии 53 ° 43′02 ″ с.ш. 1 ° 38′31 ″ з.д. / 53,71715 ° с.ш. 1.64206 ° з.д. | — | 1869–70 | Трансепты были добавлены к церкви в 1884 году, которая построена из камня с шифер крыша, и находится в Готическое возрождение стиль. Церковь состоит из неф с верандой и апсидный баптистерий, малые трансепты и алтарь с апсидой и часовнями. Центральный дверной проем с остроконечной аркой и изогнутой головой.[25][38] | II |
| 2, 4, 6 и 8 Station Road 53 ° 42′40 ″ с.ш. 1 ° 37′36 ″ з.д. / 53,71124 ° с.ш. 1,62665 ° з.д. |  | c. 1870 г. | Ряд из четырех складов в Классический стиль, в камне с рустованный Quoins, группы и карнизы между этажами карниз карниз на консоли, а шифер крыша. Три этажа и симметричный фасад из восьми заливы, два средних отсека выступают вперед. В этих отсеках имеются арочные дверные проемы, окруженные пилястры с расслоенным столицы и с фары, пеленки резные змеи и драконы, и краеугольные камни вырезаны с головами, и окна выше аналогичны. Во внешних отсеках есть два дверных проема с более простой окантовкой, а окна створки, на двух нижних этажах с круглыми головами и замковыми камнями, на первом этаже также с фартуки, а окна на верхнем этаже имеют сегментарные головы.[2][39] | II |
| 13, 15, 17, 19, 21 и 23 Station Road, стена, опоры, ступени и перила 53 ° 42′41 ″ с.ш. 1 ° 37′34 ″ з.д. / 53,71125 ° с.ш.1,62612 ° з. |  | c. 1870 г. | Склады, позже использованные для других целей, находятся в Итальянская готика стиль, и в камне с шифер крыша на угловом участке. Имеется три этажа и подвал, восемь и три фасада. заливы, и два отсека через угол. На углу пирамидальная крыша, увенчанная декоративной металлической конструкцией. Дверные проемы и окна имеют круглые арочные головы и формы для капюшонов. В верхней части здания находится формованный карниз карниз, на более коротких фасадах перфорированные парапеты, а по углам - башенки с коническими крышами. Перед зданием ограждающая стена, пирсы, ступеньки и перила.[2][40] | II |
| 16 и 18 Station Road 53 ° 42′38 ″ с.ш. 1 ° 37′32 ″ з.д. / 53,71054 ° с.ш.1,62556 ° з.д. | — | c. 1870 г. | Каменный склад с рустованный Quoins, а формованный карниз над цокольным этажом группа, формованный карниз карниз и блокирующий ход, а шифер крыша. Три этажа, фасад шесть заливы, а окна створки. На первом этаже круглые арки с лепным обрамлением, и пилястра -подобно пирсы с формованными столицы с двумя дверями и четырьмя окнами, окна на среднем этаже имеют сегментные головы, а окна на верхнем этаже - квадратные.[2][41] | II |
| 20 и 22 Station Road 53 ° 42′37 ″ с.ш. 1 ° 37′31 ″ з.д. / 53,7 · 1037 ° с.ш. 1,62538 ° з.д. | — | c. 1870 г. | Пара каменных складов с рустованный Quoins, а карниз над цокольным этажом, подоконник на верхнем этаже формованный карниз карниз на консоли, курс блокировки и шифер крыша. Три этажа и симметричный фасад из восьми заливы, два средних отсека выступают вперед и содержат арочный вход для тележки. Внешние отсеки содержат центральные дверные проемы с закругленными головками, пилястры, вермикулированный пеленки, и краеугольные камни. Окна двух нижних этажей имеют круглые головы, замковые камни и фартуки, на среднем этаже также с карнизами, а окна на верхнем этаже с квадратными головками.[2][42] | II |
| 24 и 26 Station Road 53 ° 42′37 ″ с.ш. 1 ° 37′31 ″ з.д. / 53,71022 ° с.ш. 1,62523 ° з.д. | — | c. 1870 г. | Склад в Итальянская готика стиль, это в камне с струнные курсы, а формованный карниз карниз на резных кронштейнах и шифер крыша. Всего три этажа и шесть заливы. На первом этаже два дверных проема и четыре окна, все с квадратными головками, отсеки разделены квадратными колоннами с листвой. столицы. Двери имеют фары, а под окнами фартуки. На втором этаже - арочные окна с круглой аркой. Готика формы для капюшонов содержащие попеременно окрашенные вуссуары, а на верхнем этаже - парные квадратные окна.[2][43] | II |
| 31 и 33 Station Road и прилегающий склад 53 ° 42′39 ″ с.ш. 1 ° 37′31 ″ з.д. / 53,7 · 1076 ° с.ш. 1,62530 ° з.д. | — | c. 1870 г. | Склады в камне с Quoins, формованный подоконники, формованный карниз на первом этаже лепной карниз карниз на квадратных скобках, а бедра шифер крыша. Есть три этажа и подвал, подвал. вермикулированный, перед четырьмя заливы, два таких же отсека по бокам и восемь более простых отсеков за ними. Ступеньки ведут к дверному проему с круглой аркой, пилястры, резной пеленки, и карниз на консоль скобки. Окна первого этажа имеют круглые арки, два светильника и центральную колонну с листвой. капитал, окна на среднем этаже круглые с сегментным фронтон, а окна на верхнем этаже квадратные.[2][44] | II |
| 32, 34 и 40 Station Road 53 ° 42′35 ″ с.ш. 1 ° 37′28 ″ з.д. / 53,70975 ° с.ш.1,62431 ° з. | — | c. 1870 г. | Ряд складов, центральные снесены, в Итальянская готика стиль. Они в камне с карниз карниз на консоли, и бедра шифер крыши. В доме 32 три этажа. заливы, остался только дверной проем № 34, а в № 40 десять пролетов, шесть из которых изгибаются за угол. Между бухтами находятся пирсы с расслоенным столицы с медальонами на первом этаже. Окна первого этажа имеют выпуклые головы, окна верхнего этажа - круглые. Готика формы для капюшонов содержащие попеременно окрашенные вуссуары. Дверные проемы плоские перемычки и лопастные арки. Перед домом - приземистые опоры с сегментными вырезанный головы, а между ними готическое железо.[2][45] | II |
| 35 и 37 Station Road 53 ° 42′38 ″ с.ш. 1 ° 37′30 ″ з.д. / 53,7 · 1050 ° с.ш.1,62505 ° з. | — | c. 1870 г. | Пара каменных складов, первый этаж облицован скалой, Quoins, формованный подоконники, формованный карниз карниз на треугольных скобках, а шифер крыша. Четыре этажа и четыре симметричных фасада. заливы. Круглые дверные проемы внешних пролетов и окна двух нижних этажей имеют скалистый фасад. вуссуары и окружает. Окна на втором этаже имеют круглую форму и обрамляют прямоугольную рамку, а окна на верхнем этаже имеют сегментные арки.[46] | II |
| Batley Barless Fire Company 53 ° 42′43 ″ с.ш. 1 ° 37′38 ″ з.д. / 53,71199 ° с.ш.1,62718 ° з.д. |  | c. 1870 г. | Магазин и офисы на угловом участке, здание каменное с подоконники, а формованный карниз карниз, а шифер крыша. Всего три этажа и подвал, четыре заливы с каждой стороны и изогнутый отсек на углу. На фронте Хик-лейн находится портик с Тосканский столбцы, полный антаблемент, а фронтон, а дверь имеет фрамужный свет. Окна первого этажа имеют круглые арки, фартуки, и карнизы на консоли, на среднем этаже они арочные с вермикулированный краеугольные камни, а на верхнем этаже - сегментарные головы.[47] | II |
| Методистская воскресная школа 53 ° 42′44 ″ с.ш. 1 ° 37′42 ″ з.д. / 53,71216 ° с.ш. 1,62820 ° з.д. | — | 1870 | Бывшая воскресная школа в камне, с рустованный Quoins, карниз карниз с формованный скобки, а бедра шифер крыша. Есть два этажа, перед пять заливы, и шесть бухт по бокам. Центральный дверной проем и окна первого этажа имеют сегментарно-арочные перемычки и сплошной импост группа. Окна верхнего этажа круглые и рустованные. вуссуары спереди разделены на два яруса.[27][48] | II |
| Бывший священник Стейнклиффа 53 ° 42′30 ″ с.ш. 1 ° 39′09 ″ з.д. / 53,70823 ° с.ш.1,65241 ° з.д. | — | 1870 | Бывший священник был спроектирован У. Х. Кроссленд, он в камне и имеет шифер крыша с многочисленными справился фронтоны. Есть два этажа и чердак, и три заливы. Центральное крыльцо остроконечное и имеет контрфорсы и форма капота с датой. Справа двухэтажный наклонный эркер, а остальные окна раздутый и трансовый.[49] | II |
| Xclusiv 53 ° 42′36 ″ с.ш. 1 ° 37′27 ″ з.д. / 53,71004 ° с.ш.1,62419 ° з. | — | c. 1870 г. | Склад и офис, позже клуб, в г. Итальянская готика стиль, он в камне с кирпичом парапет. Здание было уменьшено до одного этажа, с плоской крышей и изогнутым фасадом из семи заливы. Центральный дверной проем имеет пилястры с квадратом пьедесталы и слоистый столицы. Над ним - круглая арка с окулус, и готическая арка, все в квадратном окружении с резными пеленки. В правом заливе есть такой же дверной проем. В других отсеках есть окна с глухими арками и готические арочные вытяжки с чередованием цветов. вуссуары.[50] | II |
| Церковь Святого Спасителя, Браун-Хилл 53 ° 43′43 ″ с.ш. 1 ° 39′23 ″ з.д. / 53.72855 ° с.ш. 1.65640 ° з.д. |  | 1870–71 | Церковь, которая находится в Ранний английский стиле, построен из камня с шифер крыша. Он состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, южное крыльцо, алтарь, и юг ризница. Восточное окно состоит из трех ланцеты, а западное окно слепое.[51][52] | II |
| Детская школа Purlwell 53 ° 42′26 ″ с.ш. 1 ° 38′25 ″ з.д. / 53,70718 ° с.ш.1,64018 ° з.д. |  | 1873–74 | Школа в камне и имеет шифер крыша с скошенный фронтон колпачки. Одноэтажный, с остроконечный поперечные крылья на концах. В центре - остроконечный блок, содержащий три стрельчатые окна, а слева - квадратная башня с входом и жалюзи колокольчики и двускатная крыша. Между ними - блоки с фронтоном и остроконечными входами. В крайнем правом углу - нижняя башня с пирамидальной крышей.[27][53] | II |
| Стена, опоры и ворота, Детская школа 53 ° 42′25 ″ с.ш. 1 ° 38′25 ″ з.д. / 53,70697 ° с.ш.1,64014 ° з.д. | — | 1873–74 | Стены, окружающие территорию школы, выполнены из камня и включают три пары резных ворот. пирсы с формованный шапки. В центре - железные ворота с надписью.[54] | II |
| 1–12 Market Place и 2, 4, 6 и 7 Back Providence Street 53 ° 42′52 ″ с.ш. 1 ° 38′02 ″ з.д. / 53,71444 ° с.ш.1,63401 ° з.д. | — | c. 1875 г. | Ряд из восьми магазинов на изогнутом и наклонном участке, они в камне с импост группы, подоконники в квадратных скобках карниз, и шифер крыши. В доме три этажа, на первом этаже находятся магазины, а наверху - магазины. створчатые окна с круглыми, сегментарными или плоскими головками, некоторые из них трехраздельные. Над двумя центральными магазинами круглоголовые слуховые аппараты, а слева - остроконечный слуховое окно.[55] | II |
| 231 Bradford Road 53 ° 42′10 ″ с.ш. 1 ° 37′48 ″ з.д. / 53,70286 ° с.ш. 1.63004 ° з.д. | — | c. 1875 г. | Каменный склад в Итальянизировать стиль, на вермикулированный плинтус, с Quoins, в квадратных скобках карниз, и валлийский шифер крыша. Здесь три этажа, а фасад, выходящий на улицу, имеет три заливы. Первый этаж рустованный, а в левом отсеке - круглый дверной проем с богато украшенной рамкой, рифленый пилястры, а фрамужный свет, и сегментарный фронтон на парных скобках, содержащих картуш. Справа сегментарно-головные створчатые окна с вермикулированным краеугольные камни и обшит панелями фартуки. Средний этаж содержит створчатые окна с фронтоном, два с ложными балконами, а на верхнем этаже - распашные окна с сегментными головками и декоративной окантовкой.[56] | II |
| Музей Багшоу 53 ° 43′40 ″ с.ш. 1 ° 38′44 ″ з.д. / 53,72790 ° с.ш.1,64543 ° з. |  | 1875 | Большой дом Woodlands был преобразован в музей в 1911 году. Он каменный на плинтус, с формованный импост лента, формованная карниз, и крутой шифер крыша с справился фронтоны, колени и украшения. Есть два этажа и чердаки, а фасадов пять. заливы. Два левых отсека являются остроконечными и имеют два этажа и чердак, справа - четырехэтажная башня, а справа - два двухэтажных пролета. В первом этаже башни находится дверной проем с формованный окружают, а наверху - квадратная, покрытая медью пирамидальная крыша с богато украшенной железной короной. Окна створки, на первом этаже с плоскими головами, а на верхнем - с острыми головами.[27][57] | II * |
| Park Road School, стены и ворота 53 ° 42′55 ″ с.ш. 1 ° 37′46 ″ з.д. / 53,71514 ° с.ш. 1,62945 ° з.д. |  | 1877 | Школа и дом учителя, находящиеся в Готическое возрождение стиле, в камне на скошенный плинтус, с Quoins, и крыши с справился фронтоны, колени и украшения. Всего два этажа, одиннадцать заливы спереди и 14 отсеков сзади слева. Спереди двухэтажное крыльцо с остроконечной аркой и датируемым камнем. Слева остроконечное крыло с большим остроконечным окном с колесом. узор. Справа - остроконечное крыло с четырьмя пролетами, нижний блок с четырьмя пролетами и два больших остроконечных крыла. Перед участком находится каменная стена с квадратными скошенными краями. пирсы с пирамидальными крышками, декоративными железными перилами и чугун ворота.[27][58] | II |
| Бывший банк Barclays, стены и опоры ворот 53 ° 42′46 ″ с.ш. 1 ° 37′43 ″ з.д. / 53,71269 ° с.ш.1,62866 ° з.д. |  | 1877 | Бывший дом банка и управляющего, позже использованный для других целей, каменный, с парными формованный кронштейны водосточного желоба и шифер крыша с справился фронтоны и украшения. Всего три этажа и семь заливы. В левом заливе - остроконечное крыльцо, окруженное тремя соединенными колоннами с лиственными листьями. столицы, в дверном проеме круглая вписанная арка с гербами в тимпан, а в фронтоне подгузник и дату. Окна закрыты колоннетами, а окна в трех правых отсеках - формы для капюшонов. Перед зданием каменные стены с железными перилами и воротами. пирсы с восьмиугольными остроконечными крышками.[27][59] | II |
| Церковь Святого Иоанна, Карлингхоу 53 ° 43′14 ″ с.ш. 1 ° 38′50 ″ з.д. / 53,72068 ° с.ш.1,64724 ° з. |  | 1878–79 | Церковь, которая находится в Готическое возрождение стиле, построен из камня с шифер крыша. Он состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, а алтарь, и север ризница. В западном конце южного прохода находится основание незастроенной башни, образующей крыльцо с контрфорсы и турель с круглым углом.[4][60] | II |
| 233 Bradford Road 53 ° 42′10 ″ с.ш. 1 ° 37′48 ″ з.д. / 53,70291 ° с.ш.1,62989 ° з.д. | — | c. 1880 г. | Каменный склад на рустованный плинтус, с Quoins в квадратных скобках карниз, и валлийский шифер крыша. Есть три этажа, фронт четыре заливы, и одиннадцать бухт в правом возврате. Окна створки, в цокольном этаже с круглыми головами, формованный импост группа и богато резные краеугольные камни. В правом возврате некоторые окна на первом этаже имеют круглые головы, остальные - квадратные, и есть вход для тележки.[61] | II |
| 51 Station Road 53 ° 42′36 ″ с.ш. 1 ° 37′26 ″ з.д. / 53,71013 ° с.ш.1,62398 ° з. | — | c. 1880 г. | Офисы и склад, позже использованные для других целей, каменное здание на угловом участке, с формованный струнные курсы и шифер крыша. Здесь три этажа и подвал, семь заливов, изгибающихся за углом, а слева - единственный остроконечный залив. В левом заливе ступеньки ведут к крыльцу с красным гранит колонны и богато резные столицы, а карниз вырезанный листвой, и краеугольный камень с резным бюст. В фронтоне фронтон это щит в окружении фигур, а на вершине сидит на корточках собака. В остальных отсеках окна первого этажа круглые с резными вуссуары и краеугольные камни. Окна верхнего этажа прямоугольные, на среднем этаже декорированы. фриз, а вверху - декоративный карниз и перфорированный парапет. В правом углу - круглая башня с конической крышей.[62] | II |
| Методистская воскресная школа Cross Bank 53 ° 42′58 ″ с.ш. 1 ° 38′26 ″ з.д. / 53,71624 ° с.ш. 1,64047 ° з.д. |  | 1882 | Бывшая воскресная школа в камне с бедра шифер крыша, два этажа, пять заливы спереди и семь бухт по бокам. Средние три отсека на фасаде проектируются под открытый фронтон с вазой акротерион. Он содержит центральный дверной проем, над которым находится открытый сегментный фронтон с надписью. По бокам дверного проема пилястры с расслоенным импост полосы и круглые окна с краеугольные камни. На верхнем этаже три окна, разделенных красным гранит колонеты, окаймленные пилястрами с расслоенными столицы, над ними арки с резьбой в тимпани, а под внешними окнами - плиточные панели. Окна внешних пролетов и по бокам имеют закругленные арки и ленты импоста, окна верхнего этажа - с закругленными углами. формы для капюшонов и поочередно окрашены вуссуары.[63] | II |
| Hyrstlands 53 ° 42′16 ″ с.ш. 1 ° 38′28 ″ з.д. / 53,70434 ° с.ш.1,64117 ° з.д. | — | 1891 | Большой дом, позже использованный для других целей, он каменный, с формованный струнный курс, формованный карниз карниз, а бедра шифер крыша. Есть два этажа, план двойной сваи, и фасады семи и пяти. заливы. Бухты спереди разделены пилястры, рустованный на первом этаже, а над ними Ионный и увенчанный мячом украшения на лепных основаниях. Средний залив возвышается на квадратную башню с пирамидальной крышей. Центральный дверной проем и боковые окна имеют глухие арки с резной листвой, над ними - эркерное окно с карнизом и балюстрада, а справа - наклонный эркер и консерватория.[64] | II |
| Общественные бани 53 ° 42′45 ″ с.ш. 1 ° 38′04 ″ з.д. / 53,71256 ° с.ш.1,63436 ° з.д. |  | 1893 | Общественные бани в камне с шифер крыши. Центральный входной блок трехэтажный. На первом этаже четыре трансовый окна по бокам дверные проемы с формованный окружает, фары, и размахивал фронтоны. На среднем этаже два поперечные окна с пилястры и антаблемент капюшоны, а между ними - панель с крылатым херувим, а вверху два слуховое окно окна с фронтоном фронтоны и украшения. По бокам блока расположены одноэтажные крылья с пятью круглыми окнами, между которыми расположены дорический пилястрами, а над ними антаблемент с балюстрада и урны на концах.[27][65] | II |
| Бывшая техническая школа 53 ° 42′45 ″ с.ш. 1 ° 38′05 ″ з.д. / 53,71257 ° с.ш. 1,63469 ° з.д. |  | 1893 | Здание каменное и имеет шифер крыши с справился фронтоны, и четыре блока. Левый блок остроконечен с шаром. конец, и содержит раздутый и трансовый окна на каждом этаже и полукруглое окно наверху с резным краеугольный камень. Блок справа ниже и содержит дверной проем слева с формованный объемный и полукруглый фрамужный свет. Следующий блок - двускатный, двухэтажный, в нем есть многоэтажные окна с антаблементы, а между этажами - табличка с надписью. Правый блок имеет три этажа, а слева - дверной проем с сегментной головкой, лепной окантовкой и замковым камнем в виде русалки. Окна на двух нижних этажах представляют собой поперечные стойки, а на верхнем этаже - слуховое окно окна пробиваются сквозь карниз с фронтоны.[66] | II |
| Бывший Midland Bank 53 ° 42′43 ″ с.ш. 1 ° 37′39 ″ з.д. / 53,71191 ° с. Ш. 1,62752 ° з. | — | 1890-е годы | Бывшее здание банка, которое находится в Классический стиль, каменный, с Quoins и цокольный этаж рустованный, а формованный карниз карниз на консоль скобки, а бедра шифер крыша. Есть два этажа, симметричный фасад из пяти заливы, и четыре отсека по бокам. В центре - арочное крыльцо с полным антаблемент, и балкон на украшенный консоли. Окна по бокам имеют круглые арки, рустованные. вуссуары, и краеугольные камни резные с головами. Окна верхнего этажа имеют плоские головы, архитравы и карнизы, среднее окно имеет сегментный фронтон. и внешние окна имеют балюстрады.[27][67] | II |
| Бывший Национальный Вестминстерский банк 53 ° 42′42 ″ с.ш. 1 ° 37′38 ″ з.д. / 53,71172 ° с.ш.1,62734 ° з.д. | — | c. 1905 г. | Бывший банк и дом управляющего проектировал Эрнест Ньютон, и в камне на плинтус, с цокольным этажом импост группа, глубоко зубчатый карниз, и бедра шифер крыши. Всего два этажа, четыре заливы спереди и три бухты с правой стороны берега. В первом этаже - полукруглое окно с круглым арочным дверным проемом слева и круглым арочным проемом. Окно створки Направо. Внешние пролеты верхнего этажа содержат французские окна с балконами и кованое железо балюстрады, а в средних отсеках створчатые окна. Сбоку еще одно полукруглое окно и три окна наверху, среднее глухое. Все проемы есть краеугольные камни. Справа - дом управляющего с дверным проемом с формованный объемные и створчатые окна.[68][69] | II |
| Публичная библиотека 53 ° 42′50 ″ с.ш. 1 ° 38′03 ″ з.д. / 53,71378 ° с.ш.1,63425 ° з. |  | 1906 | А Библиотека Карнеги, это в камне с бедра шифер крыша. Есть два этажа и подвал, и симметричный фасад из пяти заливы. Средний и внешний отсеки имеют фронтоны содержащий резные тимпани, средний также с окулус. Центральный арочный проем попарно зацеплен. Ионный колонны, сегментарный архивольт, и богатая резьба с листвой, щитами и датой. Сверху - арочное окно с надписью внизу. Окна первого этажа круглые с попеременно перекрытыми вуссуары, а окна верхнего этажа имеют плоские перегородки и разделены ионными пилястры. В центре крыши - двухступенчатая башня с часами со свинцовым куполом и купол.[25][70] | II |
| Военный мемориал 53 ° 42′47 ″ с.ш. 1 ° 38′02 ″ з.д. / 53,71311 ° с.ш.1,63389 ° з. |  | 1923 | Военный мемориал находится в центре Военного мемориального сада и состоит из бронзовой статуи солдата, стоящего с винтовкой в руке. Статуя стоит на квадратной каменной колонне с надписью, на квадратном основании с карниз. Его окружает круглая стена с железными перилами с четырьмя железными воротами. На стене таблички с именами погибших в двух мировых войнах и других конфликтах.[71] | II |
| Пара телефонных киосков 53 ° 42′50 ″ с.ш. 1 ° 38′03 ″ з.д. / 53,71399 ° с.ш.1,63415 ° з. | — | 1935 | Телефонные киоски находятся на северной стороне публичной библиотеки. Они K6 тип, разработанный Джайлз Гилберт Скотт, и построен в чугун с квадратным планом и куполом. В киосках есть замена Елизавета II коронки на верхних панелях.[72] | II |
Рекомендации
Примечания
- ^ Список включает в себя перечисленные здания в палаты Бэтли-Ист и Бэтли-Уэст, с некоторыми зданиями в этих районах ближе к центру Dewsbury быть включенным в Перечисленные здания в Дьюсбери.
Цитаты
- ^ Харман и Певснер (2017), п. 117
- ^ а б c d е ж грамм час я j Харман и Певснер (2017), п. 121
- ^ Историческая Англия
- ^ а б c d Харман и Певснер (2017), п. 118
- ^ Историческая Англия и 1184122
- ^ Харман и Певснер (2017), стр. 117–118
- ^ Историческая Англия и 1134620
- ^ Историческая Англия и 1313718
- ^ Историческая Англия и 1134637
- ^ Историческая Англия и 1134635
- ^ Историческая Англия и 1313681 год
- ^ Историческая Англия и 1313680
- ^ Историческая Англия и 1300522
- ^ Историческая Англия и 1300337
- ^ Историческая Англия и 1135381
- ^ Историческая Англия и 1134638
- ^ Историческая Англия и 1134647
- ^ Историческая Англия и 1419722 гг.
- ^ Историческая Англия и 1313682
- ^ Историческая Англия и 1183807
- ^ Историческая Англия и 1452197 гг.
- ^ Историческая Англия и 1452195 гг.
- ^ Историческая Англия и 1313693
- ^ Историческая Англия и 1134650
- ^ а б c d е ж грамм Харман и Певснер (2017), п. 119
- ^ Историческая Англия и 1300324
- ^ а б c d е ж грамм час Харман и Певснер (2017), п. 120
- ^ Историческая Англия и 1300340 гг.
- ^ Историческая Англия и 1184080
- ^ Историческая Англия и 1134640
- ^ Историческая Англия и 1134641
- ^ Историческая Англия и 1183956
- ^ Историческая Англия и 1134612
- ^ Историческая Англия и 1134644
- ^ Историческая Англия и 1271725
- ^ Историческая Англия и 1271724
- ^ Историческая Англия и 1313694
- ^ Историческая Англия и 1183965
- ^ Историческая Англия и 1184110
- ^ Историческая Англия и 1134614
- ^ Историческая Англия и 1134618
- ^ Историческая Англия и 1184116
- ^ Историческая Англия и 1134619
- ^ Историческая Англия и 1134615
- ^ Историческая Англия и 1300286
- ^ Историческая Англия и 1300308 гг.
- ^ Историческая Англия и 1134634
- ^ Историческая Англия и 1134645
- ^ Историческая Англия и 1134613
- ^ Историческая Англия и 1134617
- ^ Харман и Певснер (2017), п. 127
- ^ Историческая Англия и 1134636
- ^ Историческая Англия и 1134610
- ^ Историческая Англия и 1134611
- ^ Историческая Англия и 1261506
- ^ Историческая Англия и 1268334
- ^ Историческая Англия и 1119738
- ^ Историческая Англия и 1313695
- ^ Историческая Англия и 1254003
- ^ Историческая Англия и 1134643
- ^ Историческая Англия и 1268335
- ^ Историческая Англия и 1134616
- ^ Историческая Англия и 1313692
- ^ Историческая Англия и 1134621
- ^ Историческая Англия и 1253988
- ^ Историческая Англия и 1313326 гг.
- ^ Историческая Англия и 1313696
- ^ Харман и Певснер (2017), стр. 120–121
- ^ Историческая Англия и 1135383
- ^ Историческая Англия и 1313699
- ^ Историческая Англия и 1134639
- ^ Историческая Англия и 1313306 гг.
Источники
- Историческая Англия, "Чучело к востоку от притвора церкви Всех Святых, Батли (1184122)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Батлей (1134620)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Банкетный дом на территории Бэтли Холла, Бэтли (1313718)", Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "Усадьба Коттедж, Батли (1134637)", Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, "Дом Хилдс, Батли (1300522)", Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, «Милипост у дороги № 125 Галифакс, Батли (1300337)», Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, «№ 89 и 91 Брукройд Лейн, Бэтли (1134635)», Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Стейнклифф-холл, Бэтли (1313681)", Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 2 и 4 South Bank Road, Batley (1313680)», Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Дом Хилдс, Батли (1300522)", Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, "No. 110 Oaks Road, Batley (1135381)", Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 83 и 85 Bunkers Lane, Batley (1134638)», Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, «Впускная дорога №№ 6 и 8, Бэтли (1134647)», Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Carlinghow Mill, Batley (1419722)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Nos. 1 и 2 Staincliffe Mill Yard, Batley (1313682)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Батлей (1183807)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Железнодорожное метро MDL1 / 31, метро Lady Ann Road, Батли (1452197)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, «Железнодорожное метро MDL1 / 30, West Street Subway, Batley (1452195)», Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "No. 521 Bradford Road, Batley (1313693)", Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Железнодорожный виадук, Батлей (1134650)», Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Ратуша, Батли (1300324)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Методистская церковь, Батли (1300340)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, «Станция № 25 и два прилегающих склада, Батли (1184080)», Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Кладбищенские часовни, Батлей (1134640)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Кладбищенский домик, Батли (1134641)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, «Передняя ограждающая стена и перила, опоры и ворота на кладбище, Батлей (1183956)», Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, "Крайст-Черч, Батли (1134612)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Церковь Святого Томаса, Батли (1134644)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, «Пограничный камень № 4 на северном углу улиц Бленхейм-драйв и Батли-Филд-роуд, Бэтли (1271725)», Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Граничный камень № 5 напротив The Batley Hall, Batley (1271724)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Сионская методистская церковь, Батли (1313694)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Батли (1183965)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 2, 4, 6 и 8 Station Road, Batley (1184110)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «№№ 13, 15, 17, 19, 21 и 23 Station Road, включая ограждающую стену, опоры, ступеньки и перила, Batley (1134614)», Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 16 и 18 Station Road, Batley (1134618)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 20 и 22 Station Road, Batley (1184116)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 24 и 26 Station Road, Batley (1134619)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 31 и 33 Station Road и прилегающий склад, Batley (1134615)», Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 32–40 Station Road, Batley (1300286)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Nos. 35 и 37 Station Road, Batley (1300308)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, «Пожарная рота Бэтли Барлесс, Бэтли (1134634)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "Методистская воскресная школа, Батли (1134645)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, «Бывший дом священника Стейнклиффа, Бэтли (1134613)», Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, «Xclusiv, примыкающий к № 51 Station Road, Batley (1134617)», Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Церковь Святого Спасителя, Батлей (1134636)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Детская школа Purlwell, Batley (1134610)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Опоры ворот передней пограничной стены и ворота детской школы, Батли (1134611)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, «Рынок №№ 1–12, № 2, 4, 6 и 7 Бэк-Провиденс-стрит, Бэтли (1261506)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "No. 231 Bradford Road, Batley (1268334)", Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "Музей Бэгшоу (Лесные массивы), Бэтли (1119738)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "Школа Парк-Роуд и прилегающие ограждающие стены и ворота, Батли (1254003)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, «Здание банка Barclays, ограждающая стена и опоры ворот, Батли (1313695)», Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "Церковь Св. Иоанна, Батли (1134643)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2020
- Историческая Англия, "No. 233 Bradford Road, Batley (1268335)", Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "No. 51 Station Road, Batley (1134616)", Список национального наследия Англии, получено 27 июля 2020
- Историческая Англия, "Методистская воскресная школа Cross Bank, Батли (1313692)", Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, "Хирстлендс, Бэтли (1134621)", Список национального наследия Англии, получено 31 июля 2020
- Историческая Англия, "Общественные бани, Батли (1253988)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, «Бывшая техническая школа, Батли (1313326)», Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Публичная библиотека, Батли (1313699)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Мидленд Бэнк, Бэтли (1313696)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2020
- Историческая Англия, "Национальный Вестминстерский банк, Бэтли (1135383)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Военный мемориал, Батли (1134639)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, "Пара телефонных киосков на северной стороне публичной библиотеки, Батли (1313306)", Список национального наследия Англии, получено 29 июля 2020
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 27 июн 2020
- Харман, Рут; Певснер, Николаус (2017), Йоркширский западный райдинг: Шеффилд и юг, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-22468-9