Маленькая Нелли Келли (мюзикл) - Little Nellie Kelly (musical)

О фильме 1940 года см. Маленькая Нелли Келли.

Маленькая Нелли Келли
Маленькая Нелли Келли (обложка) .png
Обложка нот, 1922 г.
МузыкаДжордж М. Коэн
Текст песниДжордж М. Коэн
КнигаДжордж М. Коэн
ОсноваРомантика
Производство1922–1923 Бродвей
1923–1924 Уэст-Энд
1940 фильм

Маленькая Нелли Келли был двухактным музыкальная комедия из Ревущие двадцатые, написано, произведено и направлено Джордж М. Коэн. После открытия в Бостон в июле 1922 г. Бродвей в 1922–1923 гг., в Вест-Энд Лондона в 1923–1924 годах и на гастролях.

участок

Нелли Келли - дочь Нью-Йорк Офицер полиции ирландско-американского происхождения, капитан Джон Келли. После того, как она устроилась на работу в универмаг DeVere, ее видит и восхищает молодой миллионер и обыватель Джек Ллойд. Однако ее уже любит Джерри Конрой, чернорабочий, который, как и она, является ирландцем. Когда она отклоняет просьбу Ллойда о свидании, он приглашает всех сотрудников магазина на вечеринку в доме на Пятое Авеню принадлежащий его тете, грозной миссис Честерфилд Лэнгфорд, с целью лучше узнать Нелли, и Конрой приходит на вечеринку без приглашения. Вечером украдена ценная нитка жемчуга, принадлежащая миссис Лэнгфорд, и подозрение падает на Конроя, а Ллойд преследует Нелли. В конце концов, имя Конроя очищается, и настоящая любовь приводит к тому, что Нелли отказывается от Ллойда и попадает в объятия Конроя.[1][2]

Песни

Мюзикл содержит хит «Нелли Келли, я люблю тебя» в исполнении Конроя, который также поет «Ты напоминаешь мне мою мать».[2] Другие песни включают «All in the Wearing», «Dancing My Worries Away», «Till My Luck Comes Rolling Along», «They're All My Boys»,[1] "Голос в моем сердце",[3] «Занятые пчелы из ДеВера» и «Танцующий детектив».[4]

Сборник песен, включающий музыку и тексты всех песен шоу, был издан в 1922 году издательством M. Witmark & ​​Sons of New York.[5]

Производство

Маленькая Нелли Келли открыт в Театр Тремонт, Бостон, 31 июля 1922 г.[6] и прибыл в Театр Свободы на Бродвее 13 ноября 1922 года, где он работал девять месяцев.[3] В общей сложности 276 выступлений в Нью-Йорке были больше, чем в любом другом мюзикле Джорджа М. Кохана.[7][1]

К концу февраля 1923 г. К. Б. Кокран объявил о планах открытия отдельной постановки шоу в Новый Оксфордский театр в лондонском Вест-Энде 20 апреля, после пятинедельного пробега Д. В. Гриффит фильм Одна захватывающая ночь в том же месте.[8] К 26 апреля точная дата открытия не была назначена, но Рой Ройстон, Анита Элсон, а Forde Sisters был помолвлен явиться.[9] В конце июня, 2 июля, в Новом Оксфордском театре было наконец объявлено об открытии спектакля.[10] Он работал в Лондоне до 16 февраля 1924 года, в общей сложности было проведено 255 представлений.[6] Маленькая Нелли Келли сменился в Нью-Оксфорде фильмом Три недели,[11] после чего труппа представила спектакль в других театрах. В начале апреля 1924 г. он играл в Ипподром Голдерс-Грин.[12]

После закрытия шоу в Лондоне гастрольная компания отправилась в путь. Дейзи Баррелл в роли Нелли. Производство было на Королевский лицейский театр, Эдинбург, с 17 по 29 ноября 1924 г., когда актерский состав состоял из Реджинальд Пурделл, Сильвия Кейн, Артур Брандер, Патрина Карлайон, Бернард Клифтон, Брайан Данзил, Бэбс Фаррен, Мэдж Хейнс, Эдвин Хендерсон, Эйлин Лесли, Джордж МакКлоски, Хью Ридинг, Чарльз Росс и Том Вудс.[13]

В ноябре 1923 года постановку наладили Бенджамин Фуллер, Хью Дж. Уорд, и Гарри Холл в Австралия,[14] первый за четыре месяца работы на Новый Театр Принцесс, Мельбурн. Он прибыл в Гранд Опера, Сидней, в середине августа 1924 года и пробежал там десять недель.[15][16]

Музыкальный фильм 1940 года Маленькая Нелли Келли, в главной роли Джуди Гарланд, был в основном основан на сценической постановке, и некоторые песни из него были повторены в фильме. Однако был новый сценарий и изменен сюжет.

Прием

Нью-йоркские критики сочли произведение старомодным и сентиментальным. Эдвардианская музыкальная комедия что было неуместно в 1922 году, но, несмотря на это, оказалось огромным успехом.[1]

Отзывы о лондоне ночь открытия 2 июня 1923 г. прошли хорошо. Времена сказал: «Лучше, чем средняя музыкальная комедия, и так же хорошо, как и все, что было в Лондоне», Pall Mall Gazette "лучшее, что у нас было с тех пор Красавица Нью-Йорка ", Звезда «Настоящая новинка, полная быстрых сюрпризов, навязчивых мелодий, танцевальных явлений и игривого бурлеска». Дейли Телеграф сделал предсказание: "В течение многих месяцев весь Нью-Йорк тянется видеть, слушать и аплодировать Маленькая Нелли Келли, и Лондон будет следовать его примеру еще дольше ».[17]

Роли и оригинальные роли - Бродвей / Вест-Энд

  • Нелли Келли - Элизабет Хайнс / "Июнь"
  • Джек Ллойд - Барратт Гринвуд / Рой Ройстон
  • Джерри Конрой - Чарльз Кинг[18] / Ральф Уайтхед
  • Капитан Джон Келли из полиции Нью-Йорка - Артур Дигон / Джеймс Б. Донован
  • Миссис Честерфилд Лэнгфорд, тетя Ллойда - Джорджия Кейн / Мейди Хоуп
  • Мисс Спендингтон, костюмерша - Пегги МакКлюр / Констанс Уорт
  • Джин, модистка - Дороти Ньюэлл / Мари Ли
  • Гарольд Уэсткотт, друг Ллойда - Джозеф Нимейер / Артур Дентон
  • Сидни Поттер, друг Ллойда - Фрэнк Отто / Сонни Хейл
  • Франсуа ДеВер, владелец магазина DeVere - Роберт Питкин / Анри де Брей
  • Мари Лэнгфорд, двоюродная сестра Ллойда - Мэрион Саки / Анита Элсон
  • Эмброуз Свифт, общественный детектив - Мерсер Темплтон / Фрэнк Мастерс
  • Уэллесли, дворецкий - Гарольд Визард / Клиффорд Хизерли
  • Матильда, домработница - Эдна Уистлер / Дороти Монкман
  • Специализированные танцоры - Эйлин Гамильтон, Карл Хеммер, Джеймс Темплтон, сестры Лоррейн / Терри Сторри, Сантри и Нортон, сестры Форд

Источники - Бродвей:[19] и Вест-Энд:[6]

Заметки

  1. ^ а б c d "Маленькая Нелли Келли" в Томасе Хищаке, Оксфордский компаньон американского мюзикла (Oxford University Press, 2009; Oxford Reference Online, по состоянию на 24 января 2012 г. (требуется подписка)
  2. ^ а б Томас С. Хищак, Через ширму: что случилось с бродвейским мюзиклом, когда он попал в Голливуд (Scarecrow Press, 2004) стр. 21–22
  3. ^ а б Уильям А. Эверетт, Пол Р. Лэрд, От А до Я бродвейского мюзикла (2009), стр. 194
  4. ^ Кен Блум, Американская песня: Авторы песен (2001), стр. 193
  5. ^ Джордж М. Кохан, Маленькая Нелли Келли, книга, тексты песен и музыка (Нью-Йорк: M. Witmark & ​​Sons, 1922).
  6. ^ а б c Сценический ежегодник 1921–1925 гг. (Carson & Comerford, Ltd., 1925), стр. 172
  7. ^ Кенрик, Джон. Бродвейские шоу Кохана, musics101.com, по состоянию на 23 января 2012 г.
  8. ^ «Театр: планы мистера Кокрена» в Времена, выпуск 43275 от 26 февраля 1923 г., с. 8, col C.
  9. ^ 'Театры' в Времена, выпуск 43325 от 26 апреля 1923 г., с. 10, цв. А
  10. ^ «Театры» (рубричная реклама) в Времена, выпуск 43380 от 29 июня 1923 г., с. 12, кол. D
  11. ^ «Планы Нового Оксфорда» в Времена, выпуск 43560 от 28 января 1924 г., с. 8, цв. B
  12. ^ Времена, выпуск 43614 от 31 марта 1924 г., с. 10, цв. C
  13. ^ Маленькая Нелли Келли на gla.ac.uk, по состоянию на 24 января 2012 г.
  14. ^ Доска объявлений в Аргус от 15 марта 1924 г., п. 40
  15. ^ Курт Гэнцл, Энциклопедия музыкального театра, т. 2 (Schirmer Books, 2001), стр. 1233
  16. ^ Доска объявлений в Sydney Morning Herald от 25 сентября 1924 г., п. 2
  17. ^ Отзывы, цитируемые в тематической рекламе для Маленькая Нелли Келли в Времена, выпуск 43385 от 5 июля 1923 г., с. 12, кол. D
  18. ^ Кинг, Чарльз на musics101.com, по состоянию на 23 января 2012 г.
  19. ^ Маленькая Нелли Келли - Бродвей 1922 года на broadwayworld.com, по состоянию на 24 января 2012 г.

внешние ссылки