Мисия - Mísia

Эта статья о португальском певце фаду. Для использования в других целях см. Мисия (значения).

Это имя использует Португальские обычаи именования: первый или материнский фамилия является Альфонсо и вторая или отцовская фамилия де Агиар.
Мисия (2005)

Мисия (родилась Сусана Мария Альфонсо де Агиар, в 1955 г. Порту, Португалия ) это португальский фадо певица.[1] Мисия - это полиглот. Несмотря на то, что она поет в основном фадо, она спела некоторые из своих тем на испанском, французском, каталонском, английском и даже японском языках.[нужна цитата ]

Отцовство

Мать Мизии была каталонкой и раньше была кабаре танцор, на которую приходится много влияний, сформировавших ее музыку: танго, болеро, использование Португальская гитара с аккордеон, скрипка и фортепиано.

Стиль

На протяжении своей карьеры Мисия выработала новый стиль: она модернизировала Амалия Родригес фаду, шокирующее ортодоксальную публику, добавляя к традиционным инструментам (бас-гитаре, классической и португальской гитаре) чувственность аккордеона и скрипки и заимствуя их лучшие стихи у величайших португальских поэтов.

Записи

Ее первый альбом был выпущен в 1990 году, в то время, когда даже дома, в Португалии, фаду было плохим выбором карьеры певицы. За исключением Амалия Родригес и Карлуш ду Карму, для «фадистов» публики не было. Тем не менее, Мисия записала альбом, в котором были соблюдены все традиционные черты этого жанра, включая стихи популярных авторов-исполнителей фаду, таких как Хоаким Фредерико де Брито или Хосе Низа, а также стихи известных португальских поэтов, таких как Хосе Карлос Ари душ Сантуш, и даже кусок от Винисиус де Мораес песня "Самба в Прелудио ".

Альбом носил ее имя "Mísia" и был очень хорошо принят публикой и критиками за пределами Португалии, в основном во Франции. За альбомом последовала «Фадо» в 1993 году, в которой она отстаивала свое решение использовать тексты популярных писателей и поэтов. На этот раз она спела песни Сержио Годиньо («Liberdades Poeticas»), Амалия Родригес («Лагрима»), а также стихи из Антониу Лобо Антунес ("Nasci Para Morrer Contigo"), Роза Лобато де Фариа ("Fado Quimera" и "Velhos Amantes" по мотивам песни Жак Брель ) и даже текст будущего Нобелевская премия победитель Хосе Сарамаго («Фадо Адивинья»).

В 1995 году она записала «Tanto Menos Tanto Mais» (означает «Меньше - значит больше»), в котором сочетается текстура классических инструментов фаду, португальской гитары, акустической гитары и баса, а также текстуры скрипки, аккордеона и аккордеона. пианино и даже арфа. Еще раз она спела Антониу Лобо Антунес, но также Фернандо Песоа и Жоао Монж, один из самых уважаемых португальских авторов текстов.

Первым альбомом, выпущенным в США, стал "Garras dos Sentidos" ("Когти чувств") в 1998 году. Идея этого альбома заключалась в использовании слов известных португальских поэтов с мелодиями, принадлежащими к традиционному фаду (где мелодия не привязан к конкретным текстам). Таким образом, Мисия не только пела тексты прошлых поэтов, таких как Фернандо Песоа, Марио де Са Карнейро, Наталия Коррейя или Антониу Ботто но и современные поэты, такие как Хосе Сарамаго и Марио Клаудио, а также она пригласила двух авторов написать стихи для альбома, Агустина Бесса-Луис, который написал текст для заглавной песни, и Лидия Хорхе, чье главное стихотворение, Фаду До Реторно исполняется в двух версиях: трек 4 с фортепиано, аккордеоном, скрипкой и контрабасом и трек 11 с португальской гитарой, акустической гитарой, басой, контрабасом, скрипкой и аккордеоном.

В ее альбоме 1999 года "Paixões Diagonais" ("Диагональные страсти") снова использовались песни разных авторов, от Жоао Монж, Амелиа Муге, Антонио душ Сантуш или Виторино Саломе, Розе Лобату де Фариа или Сержиу Годиньо.

В 2001 году она решила отдать дань памяти Амалии Родригес после ее смерти и записала "Ritual", где все песни (кроме последней) были записаны как традиционные фадо для трех инструментов.

Ее альбом 2003 года, Песнь, можно считать ее шедевром. Смешение произведений лучших произведений португальского гитариста Карлос Паредес со стихами Васко Граса Моура (и слова Сержио Годиньо и Педро Тамен), Мисия создала музыкальное произведение, которое она описала бы как принадлежащее своей «галерее невозможных вещей».

В ее альбоме 2005 г. Коробка драмы, Мисия изображает себя танцовщицей кабаре, живущей в "Drama Box Hotel" со своими музыкантами. [2]

В своем альбоме 2009 года Руас (улицы) Mísia выходит за рамки фаду. Первая часть двойного альбома "Lisboarium" - это воображаемое путешествие по Лиссабону, выраженное в фаду. А во второй части, «Туристы», Мисия исполнила самые разные музыкальные жанры. Он включает музыку на турецком, испанском, английском и французском языках. Концепция - это музыка без фаду, в которой, по словам Мизии, есть «душа фаду». Примером этого является ее версия "Причинить боль ", первоначально автор Nine Inch Nails но вдохновленный версией Джонни Кэш.

Дискография

  • 1991 – Мисия
  • 1993 – Фадо
  • 1995 – Танто менос, танто маис
  • 1998 – Гаррас душ Сентидос
  • 1999 – Paixões Diagonais
  • 2001 – Ритуал
  • 2003 – Песнь (Музыка от Карлос Паредес )
  • 2005 – Коробка драмы
  • 2009 – Руас
  • 2011 – Senhora da noite
  • 2013 – Delikatessen Café Concerto
  • 2015 – Para Amália
  • 2019 - Пура Вида (Банда Сонора)

использованная литература

  1. ^ Эллиотт, Ричард (15 мая 2010 г.). Фаду и место тоски: утрата, память и город. ООО «Ашгейт Паблишинг», стр. 148–. ISBN  978-0-7546-6795-7. Получено 27 февраля 2012.
  2. ^ Стенограмма интервью "Drama Box Hotel" в радиопрограмме Jardí del Manicomi на Punt 6 Ràdio [1]

внешняя ссылка