Мансехра Рок Эдикты - Mansehra Rock Edicts - Wikipedia

Мансехра Рок Эдикты
Деталь надписи на верхней скале - Mansehra Rock Edicts.jpg
Деталь верхней надписи на скале.
Mansehra Rock Edicts находится в Пакистане.
Мансехра Рок Эдикты
Показано в Пакистане
Место расположенияМансехра, Район Мансехра, Хайбер-Пахтунхва
Координаты34 ° 20′0 ″ с.ш. 73 ° 10′0 ″ в.д. / 34,33333 ° с.ш. 73,16667 ° в. / 34.33333; 73.16667Координаты: 34 ° 20′0 ″ с.ш. 73 ° 10′0 ″ в.д. / 34,33333 ° с.ш. 73,16667 ° в. / 34.33333; 73.16667
Примечания к сайту
Интернет сайтПредварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО
Указы Ашоки, указы на скале Мансехра находятся на крайнем северо-западе империи Маурьев.

Мансехра Рок Эдикты четырнадцать указы из Маурьян император Ашока, начертанный на скалах в Мансехра в Хайбер-Пахтунхва, Пакистан. Указы вырезаны на трех валунах и датируются III веком до нашей эры и написаны древним индийским письмом. Гандхара культура Харости. В указах упоминаются аспекты Ашоки. дхарма.[1][2] Сайт отправлен на включение в Объекты всемирного наследия и в настоящее время находится в предварительном списке.

Место расположения

Указы начертаны на выступе небольшой скалистой горы за пределами города Мансехра в провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане. Участок расположен недалеко от Каракорум шоссе на древнем Шелковый путь. Археологический город Таксила расположен на юге и Абботтабад находится очень близко к востоку от участка.[1]

История

Ашока был встревожен разрушениями, нанесенными его вооруженными силами во время завоевания Калингас и в раскаянии позже превратился в буддизм. После своего обращения Ашока посетил священные буддийские места по всей Империи Маурьев и воздвиг несколько столбов с надписями нового закона морали. Скальные указы Мансехры - одна из 33 надписей Указы Ашоки описывая распространение буддизма и его Закона благочестия или дхарма.[2]

Четырнадцать указов содержат текст письмом Харошти, которое является древним письмом, используемым в Гандхаре. Письмо кхаротхи было впервые расшифровано Джеймс Принсеп после чего были переведены Указы Ашоки на хароши.[3]

Сохранение

Из-за ухудшения состояния окружающей среды камни разрушаются, и текст тускнеет, что делает его нечитаемым.[2] Чтобы защитить это место, Департамент археологии и музеев Пакистана предоставил навесы, чтобы прикрыть скалы и укрыть их от погодных условий.[4]

Объект всемирного наследия

В 2004 году сайт был подан на включение в рейтинг Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО Департамента археологии и музеев Пакистана. Он был представлен в Культурных критериях ii, iii, и vi.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Мансехра Рок Эдиктс". Центр всемирного наследия. ЮНЕСКО. Получено 25 августа 2012.
  2. ^ а б c "Скалы Ашока". Одинокая планета. Получено 28 августа 2012.
  3. ^ Каннингем, А (1877 г.). Corpus Inscriptionum Indicarum. Том 1. Надписи Ашоки.. Калькутта: Правительство Индии.
  4. ^ «Призыв защищать разрушающиеся скальные указы Ашоки». Рассвет Новости. Получено 28 августа 2012.

внешняя ссылка

  • Гандхари - полный сценарий четырнадцати указов
Указы Ашоки
(Правила 269–232 гг. До н. Э.)
Королевские годы
из Ашока
Тип указа
(и расположение надписей)
Географическое положение
8 годКонец Калинга война и преобразование в "Дхарма "
10 год[1]Малые рок-эдиктыСвязанные события:
Посещение Дерево бодхи в Бодх Гая
Строительство Храм Махабодхи и Алмазный трон в Бодх Гайе
Предрасположенность по всей Индии.
Разногласия в Сангха
Третий буддийский совет
На индийском языке: Надпись Согаура
Возведение Столпы Ашоки
Двуязычная каменная надпись Кандагара
Греческий и арамейский, Кандагар )
Малые рок-эдикты в арамейский:
Лагманская надпись, Надпись Taxila
11 год и позжеМалые рок-эдикты (№ 1, № 2 и № 3)
(Пангурария, Маски, Палкигунду и Гавиматх, Бахапур / Шриниваспури, Байрат, Ахраура, Гуджарра, Сасарам, Раджула Мандагири, Йеррагуди, Удеголам, Nittur, Брахмагири, Сиддапур, Джатинга-Рамешвара )
12 год и позже[1]Надписи пещер БарабарMajor Rock Edicts
Малые указы столпаОсновные рок-эдикты на греческом языке: Указы № 12-13 (Кандагар )

Основные рок-эдикты на индийском языке:
Указы №1 ~ №14
Kharoshthi сценарий: Шахбазгархи, Мансехра указы
Сценарий брахми: Калси, Гирнар, Sopara, Саннати, Йеррагуди, Делийские указы )
Major Rock Edicts 1-10, 14, Отдельные указы 1 и 2:
(Дхаули, Jaugada )
Указ о расколе, Королевский указ
(Сарнатх Санчи Аллахабад )
Надпись Лумбини, Надпись Нигали Сагар
26, 27 год
и позже[1]
Указы о главных столпах
На индийском языке:
Указы из основных столпов № 1 ~ № 7
(Аллахабадский столб Колонна Дели Топра Калан Рампурва Лаурия Нандангарх Лаурия-Арарадж Амаравати )

Производные надписи в арамейский, на рок:
Кандагар, Указ № 7[2][3] и Пули-Дарнте, Указ № 5 или № 7[4]

  1. ^ а б c Яленко, Les maximes delphiques d'Aï Khanoum et la education de la doctrine du dhamma d'Asoka, 1990, п. 243.
  2. ^ Надписи Асока де Д.С. Сиркар п. 30
  3. ^ Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt п. 39
  4. ^ Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt п. 39