Маркус Гираертс Старший - Marcus Gheeraerts the Elder

Портрет Елизаветы I Англии

Маркус Гираертс Старший, Марк Жерар и Маркус Гаррет[1] (ок. 1520 - ок. 1590) был Фламандский художник рисовальщик, полиграфист и гравер, который работал в своей родной Фландрии и в Англии. Он практиковался во многих жанрах, включая портреты, религиозные картины, пейзажи и архитектурные темы.[2] Он разработал геральдические узоры и украшения для гробниц. Он известен созданием гравюры с изображением карты его родного города Брюгге и иллюстрациями к изданию на голландском языке, рассказывающему истории из Басни Эзопа. Его внимание к натуралистическим деталям и его практика рисования животных с натуры для своих гравюр оказали важное влияние на европейскую книжную иллюстрацию.[3] Его сын Маркус Младший стал видным придворным художником в Английский суд.[4]

Жизнь

Маркус Гираертс Старший родился в Брюгге, Фландрия, как сын Эгберта Гераертса и его жены Антонин Вандер Верде. Эгберт Гераертс был художником, переехавшим из неизвестного места в Брюгге. Некоторые ученые считают, что Gheeraerts ' отчество указывает на то, что он, вероятно, прибыл из Северных Нидерландов. Его жена Антонина, с другой стороны, была уроженкой Брюгге. Эгберт стал мастером Гильдия Святого Луки Брюгге 20 января 1516 г.[3]

У льстецкой природы звериный окрас, из De warachtighe fabulen der dieren, Брюгге 1567

Точная дата рождения Маркуса Гираертса неизвестна. На основании архивных источников о жизни его отца можно сделать вывод, что он родился между 1516 и 1521 годами.[3] Вскоре после смерти мужа мать Маркуса снова вышла замуж за Саймона Питерса, который также был художником и, вероятно, уроженцем Северных Нидерландов. У пары было шестеро детей, вместе с которыми рос Маркус. Это объясняет, почему его иногда называют Маркусом Питерсом. После смерти своего отчима Саймона Питерса в начале 1557 года Маркус Гираертс стал опекуном своих сводных братьев и сестер. Мать Маркуса умерла 8 августа 1580 года.[3]

Оплакивание Христа

Мастер или мастера Маркуса Гираертса неизвестны. Самый очевидный кандидат - его отчим Саймон Питерс. Искусствоведы считают, что он начал свое обучение у Саймона Питерса, а затем работал в мастерской своего опекуна. Альберт Корнелис. Предполагается, что у него могли быть другие мастера, но нет согласия относительно их личности. Он, вероятно, обучался за пределами Брюгге, чтобы изучить ремесло гравера, которое обычно не практиковалось на высоком уровне в Брюгге.[3]

В реестрах гильдии Синт-Лукас в Брюгге нет информации о герартах за период с 1522 по 1549 годы. Это отсутствие было истолковано как указание на то, что он покинул свой родной город, чтобы учиться в Антверпене или за границей. Начиная с 1558 года, ряд документов свидетельствует о том, что Гираертс проживал в Брюгге. 31 июля 1558 года он вступил в гильдию ремесленников и изготовителей седел Брюгге в качестве мастера живописи. В том же году он был избран вторым членом совета гильдии, что говорит о том, что он уже пользовался значительным профессиональным признанием. С апреля по сентябрь 1561 г. Гираертс был первым членом правления.[3]

3 июня 1558 года Маркус Герартс женился на Иоганне Струве. У пары было трое детей, двое из которых известны по имени, сын, позже названный Маркусом Младшим, и дочь по имени Эстер. Третий ребенок умер в молодом возрасте и был похоронен в 1561 году.[3]

Гирартс сделал профессиональную карьеру в качестве художника, гравера и дизайнера. Он был активным дизайнером геральдических мотивов. 10 сентября 1559 г. ему было поручено разработать проекты гробниц Мария Бургундская и Карл Смелый в церкви Богоматери в Брюгге. Он нарисовал образцы для богато украшенных металлических украшений, красочных гербов и двух медных ангелов, прикрепленных к стенам гробниц. В 1561 году Маркусу Герартсу было поручено завершить триптих Страстей Христовых, начатых выдающимся художником. Бернард ван Орлей. Картина осталась незавершенной после смерти ван Орлея в 1542 году. Первоначально предназначавшаяся для церкви монастыря Бру недалеко от Бурк-ан-Бресс (департамент Айн, Франция), которую построила Маргарет Австрийская, триптих был перенесен в Брюгге после нее. смерть. Gheeraerts завершил его. Маргарита Пармская позже решил разместить триптих в церкви Богоматери в Брюгге.[3]

Аллегория иконоборчества[5]

В 1561 году Герартсу было также поручено сделать гравюру с изображением карты его родного города. Он выполнил работу за год. Карта - один из самых ранних примеров правильно отображаемой карты перспективного города.[3] Именно в этот период Гирартс, скорее всего, нарисовал Победоносный Христос (собрание музея Мемлинга в больнице Старого Св. Иоанна в Брюгге).[3]

Маркус Гираертс стал участником Кальвинист общины Брюгге и стал лидером местной церковной общины. В то время как кальвинизм изначально допускался, религиозные преследования Кальвинисты началось в 1567 году с приходом нового губернатора Нидерландов, Герцог Альва. В 1566 году он участвовал в протестах против ареста кальвинистов в Брюгге. В своем искусстве он размышлял о религиозных беспорядках и иконоборчество своего времени. Как кальвинист и художник он, похоже, испытывал смешанные чувства по поводу иконоборчества своей религиозной группы: он осуждал идолопоклонство в отношении образов, но не соглашался с полным уничтожением религиозных образов иконоборцами. В 1566 году или вскоре после этого он создал гравюру, получившую название Аллегория иконоборчества На нем изображена гниющая голова монаха. Кажется, что голова поднимается над скалистым выступом. Мириады маленьких фигурок роятся над скалами. Они разыгрывают 22 различных сцены, которые раньше обозначались алфавитными клавишами, которые не сохранились.[6] Внутри разинутого рта совершается дьявольская месса. На паштете из головы восседает папа-подобная фигура под балдахином на троне в окружении епископов и монахов. Индульгенции и четки прикреплены к посохам, и проводятся различные ритуалы и процессии, обозначенные буквами. На переднем плане протестантские иконоборцы разбивают алтари, религиозные скульптуры и другие церковные предметы и бросают их в огонь.[7][8] Гравюра осуждает католическое идолопоклонство во всех его формах и показывает, что кальвинисты очищают мир от этого предполагаемого зла.[6] Считается, что Гираертс дополнил эту гравюру более политически окрашенными гравюрами, что привело в 1568 году к судебному преследованию за изготовление карикатур на папу, короля и католицизм.[3]

Праздник в Бермондси

Опасаясь, что он будет приговорен к смертной казни в ходе уголовного разбирательства против него, Гираертс бежал в 1568 году в Англия со своим сыном Маркусом и его помощником по мастерской Филиппом де ла Валла. Его жена и дочь остались в Брюгге. Вердикт по его делу был оглашен в конце 1568 года. Он был признан виновным, и наказанием было постоянное изгнание и конфискация всего его состояния.

Гираертс поселился в Лондоне по прибытии в Англию в 1568 году. В мае 1571 года к нему присоединилась его дочь, вероятно, после смерти ее матери. После смерти жены в Брюгге художник женился в Англии на своей второй жене, Сусанах де Криц. Его жена приходилась сестрой Королевы Елизаветы I сержант-маляр, Джон де Криц, еще один фламандский художник, сбежавший в Англию. У пары было две дочери и один сын. Единственный ребенок, доживший до совершеннолетия, Сара позже вышла замуж за известного англичанина французского происхождения. Лимнер Исаак Оливер. Как и прежде в Брюгге, Герартс делал рисунки и офорты и продолжал заниматься живописью. Поскольку в Англии был большой спрос на портретные картины, Гирартс начал писать портреты, чего он не делал, еще находясь во Фландрии.[3]

Историки искусства не согласны с тем, вернулся ли Герартс в свою родную Фландрию около 1577 года, чтобы продолжить свою карьеру в Антверпен. В 1577 году «Художник Меркус Гераерт» был зарегистрирован в качестве мастера в гильдии святого Луки Антверпенского и внес регистрационные сборы за 1585 и 1586 годы. Неясно, относится ли этот Меркус к Маркусу Старшему или Маркусу Младшему. Некоторые искусствоведы считают, что Маркус Старший зарегистрировался в гильдии Антверпена, чтобы иметь возможность легально работать с типографиями Антверпена для публикаций, над которыми он работал. Другие считают, что он действительно работал в Антверпене, и указывают на различные публикации, напечатанные в Антверпене, над которыми он сотрудничал.[3]

У Маркуса Герартса за свою карьеру были разные ученики. В 1563 году 13-летний Мельхиор д'Ассонвиль стал учеником Герарта в Брюгге. Позже Мельхиор д'Ассонвиль стал скульптором и художником-декоратором и, живя в Мехелен он был хозяином Хендрика Файдхербе. Его помощник по мастерской Филипус де ла Валла, сбежавший с ним в Англию, возможно, также был учеником Гирартса, хотя в хрониках того времени его иногда называют слугой. Неизвестно, был ли Маркус Гираертс Старший учителем своего сына Маркуса Младшего. Существуют разные мнения по этому поводу, но вполне вероятно, что он был, но его сын также обучался у других художников, среди которых могли быть и другие фламандские эмигранты в Англии, такие как Лукас де Хере и Джон де Криц.

Дата смерти Герартса неизвестна, но должна была произойти до 1599 года.[3]

Работа

Общий

Шествие рыцарей Подвязки

Гирартс был художником, рисовальщиком, дизайнером печати, офортом и дизайнером орнаментов. Поскольку многие его картины были утеряны в результате иконоборчества 16-го века, сейчас он в основном известен своей работой в качестве гравера и дизайнера печати. Он был страстным новатором и экспериментировал с травление в то время, когда гравюра на дереве и гравировка были доминирующими техниками. Например, его вид с высоты птичьего полета 1562 года на город Брюгге была выгравирована на 10 различных пластинах, и получившаяся карта имеет размеры 100 х 177 см.[9]

Картины

Очень немногие картины были приписаны Гираертсу с большой уверенностью. Он не подписывал ни одну из своих картин. Документально подтверждено, что он закончил триптих Страстей Христовых, начатый выдающимся художником Бернардом ван Орли. Позднее триптих был поврежден во время иконоборчества и в 1589 г. Франс Поурбус Младший во время реставрационных работ. Из текущего состояния работы неясно, какие части были нарисованы каким художником. Было высказано предположение, что Бернард ван Орлей начал центр панели, а Маркус Гераертс завершил внешние области. Реплика сцена из Оплакивание Христа появилась на арт-рынке (распродажа Hampel Fine Art от 27 июня 2019 г., лот 551) и была приписана Gheeraerts. Другая версия Плача, также приписываемая Гирартам, находится в церкви Святого Аманда в Geel.[10]

Мочеиспускающая женщина с карты Брюгге

Панель Победоносный Христос (Музей Мемлинга в больнице Старого Св. Иоанна в Брюгге) был приписан Маркусу Гираертсу. В Лазарь и богач (Музей Catharijneconvent в Утрехте) был приписан Gheeraerts, но это приписывание не является бесспорным.[3]

Герартс Старший был известен как портретист. Традиционное отнесение к Гирартам Портрет Елизаветы I Англии, также называемый Портрет мира по-прежнему вызывает разногласия. Вензель "М.Г.Ф.". на портрете может относиться как к Маркусу Гираертсу Старшему, так и к его сыну Маркусу Младшему. Некоторые искусствоведы считают, что это плод сотрудничества отца и сына Гирартов. А Портрет принца Вильгельма I Оранского (Замок Блэр, Шотландия) также был отнесен к Gheeraerts.[3]

Две работы, изображающие торжества, Праздник в Бермондси и Деревенский праздник (Hatfield House, Херефордшир), Англия), ранее приписываемая фламандскому художнику Йорис Хёфнагель, были приписаны Маркусу Гираертсу Старшему в 2015 году.[11] Надпись на первой картине указывает на то, что она была написана по заказу фламандского купца Якоба Хёфнагеля, брата Йориса Хёфнагеля и жителя Лондона. В надписи также упоминается, что Якоб Хёфнагель хотел, чтобы на картине была изображена вся мода, которую можно было увидеть в Англии. Герартс последовал этой инструкции, изображая фигуры в костюмах из Англии, Франции, Венеции и других европейских стран. Эти костюмы были основаны на публикации, изображающей различные костюмы, составленные и иллюстрированные фламандским художником-эмигрантом Лукасом де Хере. Считается, что на обеих картинах изображены свадебные торжества. Расположение Праздник это берег Темзы, а Фестиваль помещается в воображаемый пейзаж. На обеих картинах справа налево движется процессия во главе с двумя мужчинами, несущими большие овальные лепешки, двумя скрипачами и мужчиной, несущим вазу с розмарином, перевязанную лентами. Лица фигур переданы с высокой точностью и, вероятно, являются портретами членов фламандского сообщества в Англии. Картины, возможно, были предназначены для демонстрации достоинства и благочестия фламандской эмигрантской общины в Англии и для утверждения их надлежащего места в принятой ими стране. Считается, что мужчина, смотрящий на зрителя, изображенный на обеих картинах, является автопортретом художника Гераертса.[12]

Несчастный художник и его семья

Карел ван Мандер написал в своем Schilderboeck с 1604 года Герартс был хорошим художник-пейзажист, которые "часто имели обыкновение включать на корточках, писающая женщина на мосту или где-нибудь еще ".[13] Похожая деталь видна на одной из его иллюстраций к басням и на его карте Брюгге. В настоящее время ему не приписывают никаких пейзажных картин, написанных рукой Герартса, но некоторые из его работ, такие как Праздник, то Фестиваль и Победоносный Христос содержат важные элементы ландшафта.[3]

В описание коллекции произведений искусства Корнелиса ван Хугендорпа конца XVI века вошли пять картин Герартса. Сюда входили пейзаж с коровами, аллегорическое изображение с «сценой ночи, когда дьявол посеял плохое семя», изображение Мария в пути в Египет и две картины на пергаменте. В 1563 году Маркус Герартс также написал триптих для церкви младших братьев в Брюгге.[3]

На стиль живописи Герартса первоначально повлиял Бернар ван Орлей. После 1565 года он придерживался итальянского стиля живописи выдающегося исторического художника Антверпена. Maerten de Vos. Его стиль живописи еще более близок к стилю малоизвестных Винсент Селлаер.[10]

Печать

Гираертс был художником-гравером и дизайнером печати во Фландрии и Англии. Самыми известными печатными работами, которые он создал перед отъездом в Англию, являются карта Брюгге, Аллегория иконоборчества (оба обсуждались выше) и символичный басня книга De warachtighe fabulen der dieren (Подлинные басни о животных).[3][13]

De warachtighe fabulen der dieren

Сатир и крестьянин, из De warachtighe fabulen der dieren

Эта книга была опубликована в 1567 году в Брюгге Питером де Клерком. Маркус Гираертс выгравировал титульный лист и 107 иллюстраций к каждой басне, которую его друг, Эдевард де Дене, написал в своем местном доме. Фламандский стих. Gheeraerts инициировал и профинансировал издание, которое было напечатано по самым высоким стандартам того времени как роскошный объект с тремя разными шрифтами. Каждая басня занимает две лицевые страницы: в левой части отображается иллюстрация, озаглавленная пословицей или поговоркой, а под ним - какой-то стих, а в правой части рассказывается басня и ее мораль. Это был первый знаковый басня book и задайте тренд на аналогичные книги.

Основным источником текста в книге были Les fables du très ancien Ésope написана французским гуманистом Жилем Коррозе и опубликована в Париже в 1542 году. Вторым источником был Aesopi Phrygis et aliorum fabulaeсборник басен на латыни, изданный на типографиях Антверпена Кристоф Плантен в различных изданиях с 1660 года. Третий источник басен по естествознанию, таких как Der Naturen Bloeme (Цветок (то есть выбор) природы), среднеголландская энциклопедия естествознания, написанная в тринадцатом веке фламандским писателем. Якоб ван Мерлант и сборник естествознания на голландском языке Der Dieren Palleys (Дворец животных), изданный в Антверпене в 1520 году. Последним источником басен являются современные книги с эмблемами, такие как Эмблема из Андреа Альсиато и эмблема Джоаннес Самбукус.[14] Иллюстрации, сделанные Бернаром Саломоном для издания басен Эзопа, опубликованного в Лионе в 1547 году, и немецкого издания с эстампами Вирджил Солис опубликованные во Франкфурте в 1566 году, легли в основу мотивов Герарта. Он дал своим подданным больший натурализм, чем эти художники. Около 30 изображений были изобретением самого Герартса.[15]

Gheeraerts добавил еще 18 иллюстраций и новый титульный лист для французской версии Fabulen это было опубликовано в 1578 году под названием Esbatement Moral des animaux.[16] Латинская версия, Мифология этика, был опубликован в следующем году с титульным листом, вероятно, основанным на рисунке Гираертса. Медные пластины использовались в книгах вплоть до 18 века, а серию басен копировали художники по всей Европе. Гираертс также запечатлел вторую серию из 65 иллюстраций для книги басен. Apologi Creaturarum, которая была опубликована в Антверпене в 1584 году. Однако офорты были меньше, чем офорты первой серии, и эта книга так и не достигла такой же популярности, как оригинал.[14] Изображения Герартса также использовались в публикациях до 18 века в Голландской Республике, Германии, Франции и Богемии.[15]

Примечания

  1. ^ Множество вариаций имен: Маркус I Гаррет, Маркус Герартс старший, Маркус Герартс Старший, Маркус I Гираертс, Маркус Гаррет Старший, Маркус Гираертс, Маркус Старший Герарт, Маркус Герартс Старший, Маркус Герартс старший, Марк Герартс, Маркус I Гирартс, Марк Герартс, Маркус I Джерард, Марк Герартс, Маркус I Герартс, Маркус Джерардс, Марк Гирартс, Марк Старший Джерардс, Маркус Гирартс (I), Маркус Гаррет (I), Маркус Гарретт, Маркус Гарретт (I), Маркус Гарретт (I), Маркус Гарретт (I), , Маркус Герартс (I), Маркус Герартс, Маркус Герартс (I), Маркус Герхартс, Маркус Герартс (I), Маркус Джерард, Маркус Герартс (I), Маркус Герардс, Маркус Джерардс (I), Маркус (Старший) Герартс, Маркус Гираертс Старший, Маркус Старший Гираертс, м. гераэдт старший, Маркус Гераерс
  2. ^ Маркус Гираертс (I) на Нидерландский институт истории искусств (на голландском)
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Марго Тайбаут, Marcus Gheeraerts de oude een monografie, Кандидатская диссертация, Гентский университет, Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, vakgroep Kunst-, Muziek- en Theaterwetenschappen, voor het verkrijgen van de graad van Мастер, промотор: проф. доктор Максимилиан П.Дж. Мартенс (на голландском)
  4. ^ Сильный, Рой, «Елизаветинская живопись: подход через надписи. III. Маркус Гираертс Младший». Журнал Берлингтон 105 (1963): 149–157
  5. ^ Хотя он не особенно симпатизирует кальвинистским иконоборцам, он в основном критикует католическую церковь. Офорт, возможно, был основной причиной, по которой Герартс был вынужден бежать в Англию в 1568 году. (Британский музей, отдел печати и рисунков, 1933.1.1..3, см. Также Эдвард Ходнетт: Маркус Гираертс Старший, Utrecht 1971, стр. 26-7)
  6. ^ а б Аластер Дюк: Глава Кальвинисты и `` папистское идолопоклонство '': менталитет разрушителей имиджа в 1566 году в Диссидентские идентичности в странах раннего Нового времени, Ashgate Publishing Limited, 2009, стр. 196–197.
  7. ^ Маркус Герартс I (приписывается), Сложная гниющая голова монаха, представляющая аллегорию иконоборчества в Британском музее
  8. ^ Дэвид Фридберг, Искусство и иконоборчество, 1525-1580 гг. Случай Северных Нидерландов, J.P. Filedt Kok et al. (ред.), Kunst voor de Beeldenstorm [Cat. Выставка, Амстердам, Рейксмузеум], Издательство: Рейксмузеум; Staatsuitgeverij, январь 1986 г., стр.69-84.
  9. ^ Де Коперплатен ван де Каарт ван Маркус Жерардс, 8 декабря 2017 (на голландском)
  10. ^ а б Маркус Гираертс I, Оплакивание Христа на аукционах Hampel Fine Art
  11. ^ Эдвард Таун, "Праздник в Бермондси", английский пейзаж Маркуса Герартса Старшего., Журнал Burlington 157.2015, 1346, 309-317
  12. ^ Реми Дебес, Достоинство: история, Oxford University Press, 2017, стр. 179–180.
  13. ^ а б Биография Маркуса Герарта в Шильдер-Бёк (1604) пользователя Карел ван Мандер
  14. ^ а б Д. Гейрнарт и П.Дж. Смит, Источники легендарной книги басен De warachtighe fabulen der dieren (1567 г.), in: J. Manning, K. Porteman и M. van Vaeck, Эмблемная традиция и Нидерланды, Turnhout, 1999, p. 23–38
  15. ^ а б Эдвард Ходнетт, Фрэнсис Барлоу: первый мастер английской книжной иллюстрации, 1978, Калифорнийский университет Press, стр. 67-71.
  16. ^ Ирен Фабри-Тегеранчи, "Esbatement moral des animaux": французская адаптация эзоповских басен 16 века и их иллюстрации.

Справочная литература

  • Реджинальд Лейн Пул (миссис): Маркус Гираертс, отец и сын, художники, The Walpole Society, 3 (1914), 1–8.
  • Артур Юарт Пофэм: Офорты Маркуса Гираертса Старшего, Print Collector's Quarterly, 15 (1928), 187–200.
  • Альберт Шутит, De zestiende-eeuwsche schilder en graveur Marcus Gerards, Брюгге, Друк. А. и Л. Фоккениер 1941.
  • Эдвард Ходнетт: Маркус Гираертс старший из Брюгге, Лондона и Антверпена, Утрехт (Haentjens Dekker & Gumbert) 1971.
  • Уильям Б. Эшворт: Маркус Гираертс и эзопическая связь в научной иллюстрации семнадцатого века, Художественный журнал, 44 (1984), 132–138.
  • Ева Тахон: Маркус Гираертс Старший, в: М. П. Дж. Мартенс (ред.), Брюгге и Возрождение: от Мемлинга до Поурбуса, Брюгге (Stichting Kunstboek / Ludion) 1998, 231–238.
  • Микаэль Лыцау Форум: 125 легендарных иллюстраторов Маркуса Герартса ден Ольдре [Датский: 125 басен с иллюстрациями Маркуса Гираертса Старшего], Оденсе (Университетское издательство Южной Дании) 2007. (В книге представлена ​​вся серия Эзопа Герартса, состоящая из 125 иллюстраций басен и 3 титульных страниц.)

внешняя ссылка