Мария Шнайдер (актриса) - Maria Schneider (actress) - Wikipedia

Для композитора см. Мария Шнайдер (музыкант). Для других людей с таким же именем см. Мария Шнайдер.

Мария Шнайдер
Мария шнайдер актриса.jpg
Родившийся
Мария-Элен Шнайдер

(1952-03-27)27 марта 1952 г.
Париж, Франция
Умер3 февраля 2011 г.(2011-02-03) (58 лет)
Париж, Франция
НациональностьФранцузский
Род занятийАктриса
Активные годы1969–2008
Партнер (ы)Мария Пиа Альмадио
Родители)Даниэль Гелин (покойный)
Мари-Кристин Шнайдер
РодственникиКсавье Гелин (сводный брат; умерший)
Фиона Гелин (сводная сестра)
Мануэль Гелин (сводный брат)
Мишель Шнайдер (дядя)
Ванесса Шнайдер (двоюродный брат)

Мария-Элен Шнайдер (27 марта 1952 - 3 февраля 2011), известный как Мария Шнайдер, был Французский актриса. В 1972 году в возрасте девятнадцати лет она снялась напротив Марлон Брандо в Последнее танго в Париже, но была травмирована сценой изнасилования и преследуемой сомнительной оглаской, впоследствии она отказалась сниматься обнаженной в ролях даже для самых престижных режиссеров. Несмотря на то что Микеланджело Антониони с Пассажир продемонстрировала свои способности, репутация отказавшейся от фильмов в середине производства привела к тому, что она стала нежеланной в индустрии. Неосторожное отношение к наркотикам и их негативному влиянию на ее психическое здоровье сделало то, что должно было стать для Шнайдера знаменитым, все более хаотичным. Однако в начале 1980-х она восстановила стабильность в своей личной и профессиональной жизни и стала сторонницей равенства и улучшения условий, в которых работали актрисы. Она продолжала сниматься в кино и на телевидении до нескольких лет, прежде чем она умерла в 2011 году после продолжительной болезни.

Ранняя жизнь и семья

Шнайдер родился в Париже в Даниэль Гелин, французский актер, и Мари-Кристин Шнайдер из Румынии, модель, владелец книжного магазина в Париже.[1] Гелин был женат на актрисе и продюсере. Даниэль Делорм во время этого романа и его отсутствие участия на уровне отца глубоко чувствовалось его дочерью.[2] Гелин никогда признанный Шнайдер как его дочь,[3] хотя он публично признал свое отцовство в 1970-х годах. Шнайдер впервые воспитывала мать в городке недалеко от французской границы с Германией. В конце концов, ее мать не захотела ухаживать за ней и доверила ее медсестре на два года. Мария Шнайдер позже несколько лет жила со своим дядей по материнской линии. Мишель Шнайдер и его жена. Она восстановила связь со своим биологическим отцом, когда ей было шестнадцать, навещая его без предупреждения.[4]

Позже Шнайдер сказала, что встречалась с Гелин всего «три раза».[5] Ее кузен Ванесса Шнайдер написала в биографической книге, опубликованной в 2018 году, что Мария Шнайдер на самом деле поддерживала регулярные контакты со своим отцом в позднем подростковом возрасте. Именно он впервые привел ее на съемочную площадку. На протяжении многих лет Мария Шнайдер и ее биологический отец встречались нерегулярно. В конце концов она сблизилась со своими сводными братьями и сестрами (которые не знали о ней до тех пор, пока она не снялась в Последнее танго в Париже) особенно ее сводная сестра Фиона Гелин.[6]

Актерская карьера

Ранние годы

В подростковом возрасте она любила фильмы, ходила в кино до четырех раз в неделю. Она ушла из дома в 15 лет после ссоры с матерью и уехала в Париж, где в том же году дебютировала в театральной постановке.[5] Она зарабатывала на жизнь кинематографистом и моделью.[7] Работая на съемочной площадке, она познакомилась Брижит Бардо, которая работала со своим отцом в нескольких постановках (отец отказался помогать дочери), «ужаснулась», что юная актриса оказалась бездомной, и предложила ей комнату в ее доме.[7][8] Через Бардо Шнайдер познакомился с людьми из кинобизнеса, включая Уоррен Битти, которая была очень впечатлена Шнайдером, и познакомила ее с Агентство Уильяма Морриса.[8] Ей было 18, когда у нее был первый перерыв в 1970 году, когда она появилась в Безумно, в главных ролях Ален Делон.[9] Затем последовали относительно существенные роли в таких фильмах, как Роджер Вадим с Hellé (1972); Старая дева (La Vieille Fille) (1972) с Филипп Нуаре; дорогие родители (Cari genitori) (1973) напротив Флоринда Болкан и Екатерина Спаак; и Танец любви (1973), по пьесе Артур Шницлер. (Последний фильм также известен как Карусель, который отличается от Шнайдера 1981 фильм одноименного режиссера Жак Риветт.)

Последнее танго в Париже и связанные споры

Шнайдер получила международную известность благодаря своей роли в 19 лет в откровенно сексуальном фильме. Последнее танго в Париже (1972), режиссер Бернардо Бертолуччи. Она исполнила несколько обнаженных сцен в графическом изображении анонимного секса с пожилым мужчиной. Бертолуччи не открывал ей эту сцену до самого начала съемок. В 2007 году она сказала:

Мне следовало позвонить своему агенту или попросить адвоката прийти на съемочную площадку, потому что нельзя заставить кого-то сделать что-то, чего нет в сценарии, но в то время я этого не знал. Марлон сказал мне: «Мария, не волнуйся, это просто фильм», но во время сцены, хотя то, что делал Марлон, было ненастоящим, я плакал настоящими слезами. Я чувствовал себя униженным, и, честно говоря, меня слегка изнасиловали как Марлон, так и Бертолуччи. После сцены Марлон не утешал меня и не извинялся. К счастью, был всего один дубль.[10]

В 2013 году Бертолуччи сказал, что скрыл от нее информацию, чтобы вызвать настоящую «реакцию разочарования и гнева».[11] Брандо утверждал, что Бертолуччи хотел, чтобы у персонажей был настоящий секс, но Брандо и Шнайдер заявили, что это было имитацией.[12] Актриса Джессика Тови, писать в Хранитель, утверждала, что защита Бертолуччи о преследовании художественного видения была «фикцией» и что произошедшее было «нарушением».[13] Тови также заметил, что трудно представить, что «роли меняются местами; Брандо подвергается жестокому обращению только для того, чтобы обнаружить в середине съемок, что Шнайдер и Бертолуччи сговорились добавить элемент унижения».[13]

В 2001 году Шнайдер прокомментировал:

Последнее танго ... первая главная роль. Фактически, это полное совпадение. Я дружил с Доминик Санда. Она снимала бы фильм с Жан-Луи Трентиньян, но она была беременна. У нее была большая фотография нас обоих. Бертолуччи видел это. Он заставил меня пройти кастинг ... Я пожалела о своем выборе, так как начало карьеры было бы милее, спокойнее. За Танго, Я не был готов. Люди отождествляли себя с персонажем, который не был мной. Масло, о нахальных старых свиньях ... Даже Марлон с его харизмой и классом чувствовал себя немного оскорбленным, немного использованным в этом фильме. Он отвергал это в течение многих лет. И я чувствовал это вдвойне.[14][15]

Шнайдер сказала, что из-за своего опыта работы с фильмом - и последующего обращения с ней как с секс-символом, а не как с серьезной актрисой - она ​​решила никогда больше не работать обнаженной. Она начала бороться с депрессией, стала наркоманкой и совершила несколько попыток самоубийства.[16][17] Позже она стала защитницей прав женщин, в частности борясь за большее количество женщин-режиссеров, большее уважение к женщинам-актерам и лучшее представление женщин в кино и СМИ. Против Бертолуччи в Италии было возбуждено уголовное дело за сцену изнасилования; фильм был изъят цензурной комиссией, а все копии были уничтожены. Итальянский суд лишил Бертолуччи гражданских прав на пять лет и приговорил его к четырем месяцам лишения свободы условно. В 1978 году Апелляционный суд Болоньи постановил, что три копии фильма должны быть сохранены в национальной библиотеке фильмов с условием, что они не могут быть просмотрены, пока Бертолуччи не смог повторно представить его для общего распространения без сокращений.[18][10][19][20]

На протяжении своей карьеры Шнайдер активно выступала за улучшение качества и условий работы женщин в кино.

Я все еще борюсь за образ женщины в кино, и я все еще работаю, не так много, как мне хотелось бы, потому что женщине за сорок трудно найти работу. Не только во Франции. Я болтала с Анжелика Хьюстон прошедший год. Знаете, мы говорили об одной и той же проблеме. Не знаю, откуда это? Сценаристы, продюсеры или режиссеры. Но я думаю, что даже публику жаль. Получаем отклик увидеть зрелую женщину в кино. Мы видим в фильмах очень много мачо. Актриса вроде Мэрил Стрип не работает так много как Боб Де Ниро.[21]

1970-е, пост-Последнее танго

В 1975 году Шнайдер был брошен напротив Джек Николсон в хорошо принятом Микеланджело Антониони фильм Пассажир, который остается одним из ярких моментов ее карьеры,[22] и был личным любимцем актрисы.[8] В том же году Шнайдер также снялся в Рене Клеман последний фильм Хичкоковский триллер Разыскивается: няня, в котором, по словам Марии, режиссер действительно хотел, чтобы актриса сыграла злодейскую роль; но когда Антониони показал Пассажир для него Клеман решил, что Шнайдер будет идеальной героиней.[23] Картина, созданная Карло Понти (как с Пассажир и дорогие родители), а также с Роберт Вон, Вик Морроу, и Сидн, Рим, остался незамеченным как публикой, так и критиками.[нужна цитата ]

В 70-е годы Шнайдер путешествовал (в том числе в Резервация хопи и Навахо[8]) и жили в разных частях Европы, включая Венецию, Париж и Лондон.[23] После Пассажир и Разыскивается: няняШнайдер поселился в Лос-Анджелесе на год, ища возможности сниматься в кино и ему предлагали роли в голливудских фильмах, таких как Черное воскресенье (1977) как палестинский партизанский террорист, от которого она отказалась, основываясь на том, что она считала некачественным материалом.[23] Она подписала контракт с известным агентом по талантам и продюсером. Пол Конер,[23] рассматривалось несколько фильмов, но в итоге из этого ничего не вышло. Ей стало трудно найти работу, поскольку она перестала быть застрахованной.[8][23]

Возвращаясь в Европу, режиссер попросил Шнайдера Тинто Брасс играть Друзилла, кровосмесительная сестра печально известного Римский император, противоположный Заводной апельсин звезда Малькольм МакДауэлл, В печально известном, порнографический, многомиллионный Пентхаус изготовление Калигула; Шнайдер отказался сниматься обнаженным или сниматься в графических сексуальных сценах,[24] и был заменен в середине производства на Тереза ​​Энн Савой, снявшийся в предыдущем фильме режиссера Салон Китти.

Примерно в то же время Шнайдер согласился сняться в Луис Бунюэль с Этот смутный объект желания (1977), и появилась на съемочной площадке, но спорила с режиссером о том, как ее роль будет изображена в свете растущего беспокойства Шнайдера по поводу изображения женщин в кино.[нужна цитата ], и из-за чрезмерной наготы.[25] Шнайдер в конечном итоге бросила учебу, и Бунюэль принял необычное творческое решение заменить ее не одной, а двумя актрисами на одну и ту же роль: Кэрол Буке и Анхела Молина.[25] Бертолуччи также попросил Шнайдера сняться в его фильме 1976 года. 1900, но либо отказал ему, либо был уволен.[26] Ее попросили сыграть Мария, мать Иисуса в Франко Дзеффирелли телевизионный мини-сериал 1979 года Иисус из Назарета; Шнайдер сказала, что не чувствовала себя подходящей для этой роли, хотя позже сожалела, что упустила эту возможность.[27] и вместо этого в конечном итоге появился в фильме Дзеффирелли 1996 года Джейн Эйр в кратком виде как Берта Мейсон.[14]

До конца 1970-х годов Шнайдер предпочитал сниматься в небольших независимых европейских постановках, таких как малоизвестная пьеса швейцарского периода. Виоланта (1976, с молодым Жерар Депардье ), и три сознательно феминистических произведения: итальянская постановка Я принадлежу мне (Ио Соно Миа) (1978, с Стефания Сандрелли ); графический, тревожный Мемуары французской шлюхи (Французское название: La Dérobade) (1978, вместе с Миу-Миу, и за которую Шнайдер был номинирован на Лучшая актриса второго плана на 1980 5-я премия Сезар ); и лесбийская голландская драма Женщина вроде Евы, режиссер Нушка ван Бракель, где Шнайдер играет богемный любовный интерес противоречивых Моник ван де Вен который женат и имеет детей от Питер Фабер.

К концу десятилетия знаменитый артхаус-директор Жак Риветт встретила Шнайдера в кафе на Елисейских полях и спросила ее, в каком фильме она хотела бы сниматься с ним, на что Шнайдер ответил «триллер»; Затем Риветт спросила, с каким актером она хотела бы сыграть роль напротив, и она предложила своему другу Джо Даллесандро, известный своей связью с Энди Уорхол и ведущие выступления в Пол Моррисси фильмы.[14] Результатом стала расплывчатая символическая криминальная драма. Карусель, проблемное производство, которое Шнайдер и Риветт преодолели из-за плохого состояния здоровья и личных проблем,[28] в конечном итоге был завершен и, наконец, выпущен в 1981 году, получив посредственные отзывы.[29]

1980-е годы

80-е годы были для Шнайдера гораздо более спокойным, как в личном, так и в профессиональном плане. Следующие вопросы, связанные с множественной наркозависимостью (включая кокаин, ЛСД и героин)[16]) и попытка самоубийства в 70-х[16] (в надвигающейся тени Последнее танго в Париже, которая, по словам подруги и бывшей подруги Марлона Брандо, Эстер Андерсон, «испортила жизнь [Марии]»[30]), Шнайдер раз и навсегда преодолела эти проблемы к началу 80-х, что она приписала своему «ангелу», которым, возможно, была спутница жизни Марии Пиа. Альмадио (или, по некоторым данным, Крапанцано)[нужна цитата ]. В начале десятилетия актриса появилась в манерной бельгийской комедии о вампирах. Луиза Флетчер, Мама Дракула (1980), получившие повсеместные негативные отзывы критиков.[нужна цитата ] В том же году она выступала вместе с Клаус Кински во французском триллере Ненавидеть (Haine).

1981 видел Шнайдера в Мирное время в Париже, югославская картина, действие которой происходит во французской столице, о работе документального художника, исследующего историю нацизма в Париже; там он встречает и влюбляется в загадочного персонажа Шнайдера, который помогает ему в его поисках. Картина получила специальный приз на конкурсе 12-й Московский международный кинофестиваль, а также отец Шнайдера, Даниэль Гелин в роли таксиста второго плана (однако ни одна из его сцен с Марией не делится).

В 1982 году она сыграла в двух комедиях, итальянской В поисках Иисуса (Cercasi Ges), с Фернандо Рей, а французы Бродячие пули (Balles perdues). Начиная с 1984 года Шнайдер стал более регулярно появляться в европейских телевизионных фильмах и шоу, таких как 1985-е. Песня для Европы (или же Преступление чести ) с молодым Дэвид Суше из Пуаро Агаты Кристи славы, играя второстепенные роли в кинематографических поворотах, таких как японская постановка Принцесса и фотограф (1984).

К концу 1980-х Шнайдер сыграл существенные роли во французском триллере. Résidence Surveillée (1987) и постапокалиптическая сюрреалистическая комедия Бункер Палас Отель (1989) с тремя другими легендами французского кино: Жан-Луи Трентиньян, Кэрол Буке, и Жан-Пьер Лео (последний из них был навязчивым женихом режиссера Шнайдера в Последнее танго в Париже.)

Личная жизнь

В 1974 году Шнайдер вышел из в качестве бисексуал.[31][32] В начале 1976 года она забросила съемочную площадку Калигула (По сообщениям, из-за его порнографическое содержание, говоря: «Я актриса, не проститутка!») И проверил себя в психиатрическая больница в Риме на несколько дней побыть со своей возлюбленной, фотографом Джоан Таунсенд.[33][34] Это, вкупе с ее отказом сниматься обнаженной, привело к увольнению Шнайдера из фильма. 1970-е были неспокойными для Шнайдера, отмеченными наркотическая зависимость, передозировки, и попытка самоубийства. Шнайдер сказала, что ей не нравится мгновенная слава, полученная от Последнее танго в Париже. Она перенесла насилие и начала принимать наркотики.[35]

Я был рок-н-роллом. О наркотиках мы тогда не знали, это было так опасно. Был идеал изменить общество и особенно жажда новизны ... Я потерял семь лет своей жизни и горько сожалею об этом ... Я начал употреблять наркотики, когда стал знаменит. Мне не нравилась знаменитость, и особенно образ, полный намеков, непослушания, который люди создавали обо мне после Последнее танго. Кроме того, за моей спиной не было семьи, которая защищала бы тебя ... Я подвергался насилию. Люди, которые прилетают, чтобы рассказывать вам неприятные вещи в самолетах. Меня выследили, и я чувствовал себя преследуемым.[14][15]

Смерть

Шнайдер умерла от рака груди 3 февраля 2011 года в возрасте 58 лет.[36][37] Ее похороны состоялись 10 февраля 2011 г. в г. Церковь Сен-Рош, Париж, в котором приняли участие актеры, режиссеры и продюсеры французского кино, такие как Доминик Беснехард, Бертран Блиер, Кристин Буассон, Клаудиа Кардинале, Ален Делон, и Андреа Ферреол, ее партнер Мария Пиа Альмадио, сводные братья и сестры Фиона и Мануэль Гелин, и ее дядя Жорж Шнайдер. Делон читал дань уважения Брижит Бардо.[38][39] Шнайдер был кремирован впоследствии в Крематорий Пер-Лашез, и ее прах должен был быть развеян в море у подножия Скала Богородицы в Биарриц, согласно ее последнему желанию.[40][41][42] Шнайдер и Фиона были сводными сестрами Ксавье Гелин, тоже актер.

Наследие и почести

В 2001 году Шнайдер был почетным гостем 23-го Фестиваль Créteil Films de Femmes.[15] На мастер-классе на фестивале она назвала фильм «по следам памяти» и сказала, что женщин нужно признавать как актеров и режиссеров. Она также обратила внимание на важность оказания помощи высокопоставленным французским актерам, которые становятся безработными и обнищавшими. Шнайдер был избран в том же году вице-президентом La Roue Tourne [fr ], парижская организация, которая поддерживает высокопоставленных французских актеров и режиссеров.[43] По словам Шнайдера, Марсель Карне, Директор Дети рая (1945) и один из самых важных режиссеров конца 1930-х, умер бы в бедности, если бы Ла Ру Турн не поддерживал его последние 10 лет его жизни.

1 июля 2010 года Шнайдер был награжден медалью Шевалье, Орден искусств и литературы, за вклад в искусство Министр культуры и коммуникаций, Фредерик Миттеран. Он играл с ней в фильме Жака Риветта, Карусель (1981).

После смерти Шнайдера Патти Смит выпустила песню для своего альбома 2012 года Банга под названием «Мария», который был посвящен актрисе и ностальгическим воспоминаниям 1970-х годов.

В 2018 году ее двоюродная сестра Ванесса Шнайдер опубликовала Tu t'appelais Мария Шнайдер, книга о ней.[44]

Фильмография

Фильмы

Фильм
ГодЗаголовокАнглийский перевод/
Также известный как		РольЯзыкПримечания
1969L'Arbre de NoëlНовогодняя елкаФранцузскийВ титрах не указан
Les FemmesФранцузскийВ титрах не указан
1970БезумноLa jeune acheteuseФранцузский
1971Les Jambes en l'airСезар ГрандблезСара ГрандблезФранцузский
1972La Vieille FilleСтарая деваМамаФранцузский, Немецкий
HelléНикольНикольФранцузский
Какая вспышка!Французский
Ultimo tango a ParigiПоследнее танго в ПарижеЖаннаФранцузский, английский
1973Рейген [де ]Танец любвиDas süße MädelНемецкий
Cari genitoriдорогие родителиАнтонияИтальянский, Английский
1975Профессия: репортерПассажирДевушкаАнглийский, немецкий, испанский
Ла НяняНяня
Грубый край
Рубцовая ткань
Разыскивается: няня		Мишельанглийский
1977ВиолантаЛаураФранцузский
1978Voyage au jardin des mortsГиполитФранцузский
Ио Соно МиаЯ принадлежу мнеСунаиспанский
1979Een vrouw als EvaЖенщина вроде ЕвыЛилианнидерландский язык
La DérobadeБегство
Жизнь
Мемуары французской шлюхи		МалупФранцузский
1980HaineНенавидетьМадленФранцузский
Мама ДракулаМать ДракулаНэнси ГавайиФранцузский, английский
Weiße ReiseБелое путешествиеНемецкий
1981Une saison de paix à ParisМирное время в Париже
Сезона мира у Паризу		ЭленФранцузский, сербский
КарусельЛеоанглийский
La chanson du mal aiméФранцузский
1982Cercasi GesВ поисках Иисуса
L'imposteur		ФранческаИтальянский
Balles perduesБродячие пулиВераФранцузский
1984Принцесса и фотографЙороппа ТоккюАнглийский, Японский
1987Résidence SurveilléeСелин ФонтенФранцузский
1989Бункер Палас ОтельМюриэль
1991УбеждениеГитана
Écrans de SableПесочные экраныСараФранцузский
1992Au pays des JulietsВ Стране ДжульеттРаиса
Les Nuits fauvesДикие ночиNoriaФранцузский
1996Джейн ЭйрБертаанглийский
1998Что-то, во что можно веритьМария Фаччиноанглийский
2000Les ActeursАктерыСамаФранцузский
2002La RepentieРаскаявшийсяСестра ШарлоттыФранцузский
2004Au large de Bad RagazАнна
2006Perds pas la boule!ТельдаФранцузскийкороткий
Quale amoreМариИтальянский
2007La Vie d'artisteЖизнь художникаL'épouse de Joseph CostalsФранцузскийЭпизодическая роль
КлючКлючСоланжФранцузский
2008КлиенткаКлиент
Французский жиголо		Мари-ЭленФранцузский(финальная роль в кино)

Сериал

Телевидение
ГодЗаголовокАнглийский перевод/
Также известный как		РольПримечания
1984Buio nella valleТелесериал
1985Песня для ЕвропыПреступление честиТелевизионный фильм
1987Résidence Surveillée
L'or noir de LornacСериал
1988Сильвия и СолаТелевизионный фильм
1993Contrôle d'identitéТелевизионный фильм
1995НаварроСамираСериал
Эпизод: "L'ombre d'un père"
1998Анджело НероТелевизионный фильм
Il cuore e la spadaКоролева Мага ИрландииТелевизионный фильм
2004МегреСериал
2008A.D. La guerre de l'ombreТелесериал

Рекомендации

  1. ^ Клемесруд, Джуди (4 февраля 1973 г.). "Мария говорит, что ее" танго "нет; фильмы". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 мая 2010.
  2. ^ Томсон, Дэвид. Биографический словарь кино. Андре Дойч.
  3. ^ "L'actrice française Maria Schneider est décédée", Озап
  4. ^ Ванесса Шнайдер, Tu t'appelais Мария Шнайдер, Grasset, 2018, стр. 29-31, 186-188, 191-192.
  5. ^ а б https://movies.yahoo.com/person/maria-schneider/biography.html «Мария Шнайдер» В архиве 8 июля 2012 г. Wayback Machine, Фильмы, Yahoo
  6. ^ Ванесса Шнайдер, Tu t'appelais Мария Шнайдер, Grasset, 2018, стр. 29-31, 186-188, 191-192.
  7. ^ а б Граймс, Уильям (3 февраля 2011 г.). «Мария Шнайдер, актриса из фильма« Последнее танго »умерла в 58 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 мая 2020.
  8. ^ а б c d е "Скоростной спуск для Марии после танго с Брандо". Дейли Телеграф. 22 июня 2006 г.. Получено 17 мая 2020 - через Sydney Morning Herald.
  9. ^ "Мария Шнайдер". Телеграф. Получено 28 марта 2012.
  10. ^ а б Малкин, Бонни (4 декабря 2016 г.). «Режиссер« Последнее танго в Париже »предполагает, что сцена Марии Шнайдер« изнасилование маслом »не является согласованной». Хранитель. Лондон, Англия. Получено 4 декабря 2016.
  11. ^ Макнаб, Джеффри (1 февраля 2013 г.). Бернардо Бертолуччи: «Я думал, что больше не смогу снимать фильмы.'". Хранитель. Лондон, Англия: Guardian Media Group. Получено 16 февраля 2013.
  12. ^ Изади, Элахе (5 декабря 2016 г.). «Почему сцена изнасилования« Последнее танго в Париже »вызывает такой резонанс сейчас». Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. Получено 29 июля 2018.
  13. ^ а б Тови, Джессика (9 декабря 2016 г.). «Оправдание Бертолуччи сцены изнасилования« Последнее танго »- подделка. Это называется« игра »по какой-то причине». Хранитель. Лондон, Англия: Guardian Media Group. Получено 9 декабря 2016.
  14. ^ а б c d Мойра Салливан, "Мария Шнайдер: Забудьте последнее танго" (Перевод "Автопортрет: Мария Шнайдер: Belle et Rebelle"), Джеки Буэ, Элизабет Дженни, Créteil Films de Femmes, 2001.
  15. ^ а б c Буэт, Джеки; Дженни, Элизабет (2001). «Автопортрет: Мария Шнайдер: Belle et Rebelle». Créteil Films de Femmes. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.
  16. ^ а б c Маклеллан, Деннис (4 февраля 2011 г.). Мария Шнайдер умерла в 58 лет; актриса в фильме «Последнее танго в Париже»'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 марта 2015.
  17. ^ Фонсека, Мариана (4 декабря 2016 г.). «Мария Шнайдер уже назвала« Последнее танго в Париже »изнасилованием - почему мы слушали только тогда, когда Бернардо Бертолуччи признал это?». Независимый. Получено 2 июн 2017.
  18. ^ Рашкин, Эстер (2008). Невыразимые секреты и психоанализ культуры. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. п. 224. ISBN  0-7914-7534-4. Получено 24 марта 2015.
  19. ^ Андерсон, Аристон (3 декабря 2016 г.). "Голливуд реагирует с отвращением, возмущением по поводу повторного признания режиссера" Последнее танго в Париже "в сцене изнасилования". Голливудский репортер. Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries. Получено 8 декабря 2016.
  20. ^ Келли, Сет (3 декабря 2016 г.). "'Режиссер признает, что последнее танго в сцене изнасилования в Париже не было согласованным ». Разнообразие. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 8 декабря 2016.
  21. ^ Салливан, Мойра (4 апреля 2001 г.). «Интервью с Марией Шнайдер, отмеченное на 23-м Международном кинофестивале Créteil Films de Femmes». shoestring.org.
  22. ^ Глейберман, Оуэн (5 февраля 2011 г.). «Мария Шнайдер в фильме« Последнее танго в Париже »: Прощание с куклой из художественного фильма». Entertainment Weekly. Нью-Йорк: Корпорация Мередит.
  23. ^ а б c d е Эберт, Роджер (14 сентября 1975 г.). «Интервью с Марией Шнайдер». RogerEbert.com. Получено 17 мая 2020.
  24. ^ Саперштейн, Пэт (3 февраля 2011 г.). "'Последнее танго в Париже "Смерть звезды Марии Шнайдер". Разнообразие. Получено 17 мая 2020.
  25. ^ а б Берган, Рональд (3 февраля 2011 г.). "Некролог Марии Шнайдер". Хранитель. Получено 17 мая 2020.
  26. ^ Салливан, Мойра (7 декабря 2016 г.). "Последнее танго в Париже: словами Марии Шнайдер ". AgnesFilms.com. Получено 17 мая 2020.
  27. ^ Валланс, Том (5 февраля 2011 г.). Мария Шнайдер: актриса, наиболее известная по роли вместе с Марлоном Брандо в скандальном фильме «Последнее танго в Париже».'". Независимый. Получено 17 мая 2020.
  28. ^ Уайлс, Мэри (2012). Жак Риветт (современные режиссеры), п. 144. Издательство Иллинойсского университета. ISBN  978-0-252-07834-7.
  29. ^ Уайлс 2012 С. 64, 155.
  30. ^ Хасси, Меган (7 декабря 2016 г.). "'Этот фильм разрушил ее жизнь "Справедливость для Марии Шнайдер". Medium.com. Получено 17 мая 2020.
  31. ^ Хэдли, Бозе (2001), Лавандовый экран: фильмы о геях и лесбиянках, Citadel Press, стр. 81, ISBN  0-8065-2199-6
  32. ^ Абрамс, Ричард М. (2006), Преобразованная Америка: шестьдесят лет революционных перемен, 1941–2001 гг., Cambridge University Press, стр.165–6, ISBN  0-521-86246-9
  33. ^ Эберт, Роджер (14 сентября 1975 г.). «Интервью с Марией Шнайдер». Чикаго Сан-Таймс. Получено 21 апреля 2007.
  34. ^ Мария Шнайдер Pt. 3: Мемуары французской шлюхи, женщины, похожей на Еву Руководство по альтернативным фильмам, 3 февраля 2011 г.
  35. ^ "Main Bleue 111". Philippeheurtault.fr. Получено 8 декабря 2016.
  36. ^ Некролог Марии Шнайдер Хранитель, 3 февраля 2011 г.
  37. ^ Мойра Салливан,Дань Марии ШнайдерЧувства кино, 14 марта 2011 г.
  38. ^ Obsèques de Maria Schneider: L'hommage de Brigitte Bardot et Alain Delon Чистые люди 10 февраля 2011 г.
  39. ^ Багно, Франсуа. "Брижит Бардо раздает дань уважения Марии Шнайдер - Actualités de Brigitte Bardot". Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 9 апреля 2011.
  40. ^ Морт де Мария Шнайдер: прощай, сын Дернье Чистые люди, 2011-025-07.
  41. ^ Мария Шнайдер; sin tangos pero con emoción en parís Пренса Латина 10 февраля 2011 г.
  42. ^ Regardez l’adieu bouleversant à l’actrice disparue В архиве 14 февраля 2011 г. Wayback Machine Гала Журнал 10 февраля 2011 г.
  43. ^ "перенаправление".
  44. ^ "Мария Шнайдер: derrière l'actrice magnifique, une vie tourmentée". Les Inrockuptibles. 10 августа 2018 г.. Получено 19 августа 2018.

внешняя ссылка