Марина Кальюранд - Marina Kaljurand

Марина Кальюранд

Марина Кальюранд 2011.jpg
Член Европейский парламент
за Эстония
Предполагаемый офис
2 июля 2019 г.[1][2]
28-е Министр иностранных дел
В офисе
16 июля 2015 г. - 12 сентября 2016 г.
премьер-министрТаави Рыйвас
ПредшествуетКейт Пентус-Розиманнус
ПреемникЮрген Лиги
Посол Эстонии в Соединенные Штаты и Мексика
В офисе
2011–2014
ПрезидентТоомас Хендрик Ильвес
ПредшествуетВяйно Рейнарт
ПреемникЭэрик Мармей
Посол Эстонии в России
В офисе
2007–2011
ПрезидентТоомас Хендрик Ильвес
ПредшествуетКарин Яани
ПреемникСимму Тийк
Посол Эстонии в Израиль
В офисе
2004–2006
ПрезидентАрнольд Рюйтель
ПредшествуетЮри Сейленталь
ПреемникАйно Лепик фон Wiren
Личная информация
Родившийся (1962-09-06) 6 сентября 1962 г. (58 лет)
Таллинн, Эстония
Политическая партияСоциал-демократическая партия
Альма-матерТартуский университет
Эстонская школа дипломатии
Университет Тафтса

Марина Кальюранд (урожденная Раевская; родился 6 сентября 1962 г.)[3] эстонский политик, служивший Министр иностранных дел в Второй кабинет Таави Рыйваса как независимый. Ранее она работала послом Эстонии в США, России, Мексике, Канаде, Казахстане и Израиле.

ранняя жизнь и образование

Рожден в Таллинн, Кальюранд из Латышский и русский происхождение через ее отца и мать соответственно.[4] Получив аттестат о среднем образовании в Таллинне, в 1986 году окончила Тартуский университет, где получила степень магистра права (с отличием). Также она окончила Эстонская школа дипломатии и получил степень магистра международного права и дипломатии от Университет Тафтса с Школа права и дипломатии Флетчера (F95) на стипендию Фулбрайта в США.[3]

Карьера

Кальюранд ранее работала заместителем министра по юридическим и консульским вопросам, заместителем министра по политическим вопросам, заместителем министра по внешнеэкономическим связям и помощи в целях развития в Министерстве иностранных дел.

Посол Кальюранд с президентом России Владимиром Путиным в 2006 году
Посол Кальюранд с президентом Обамой в Овальном кабинете в 2011 году

Кальюранд была послом Эстонии в Израиле в 2004–2006 гг. Российская Федерация в 2005–2008 гг. Казахстан в 2007–2011 гг. Канада в 2011–2013 гг., а в Соединенные Штаты и Мексика в 2011–2014 гг.[3]

Министр иностранных дел

В июле 2015 г. Партия реформ выдвинул Кальюранда новым Министр иностранных дел после Кейт Пентус-Розиманнус ушел в отставку. Ее полномочия начались 16 июля 2015 года.[5] Она часто подчеркивала важность эффективной общей внешней политики и политики безопасности (CFSP), а также европейской политики безопасности и обороны (ESDP).

Кальюранд с Филип Хэммонд в 2015 году
Кальюранд с Джон Маккейн и другие члены Сената США
Кальюранд с американскими и эстонскими солдатами

Отношения с россией

Министры иностранных дел Эстонии и Латвии носят желтые ленточки в поддержку эстонского Кохвера

Инциденты возле границы

Одна из ведущих эстонских телеканалов "Pealtnägija" сообщила, что только в 2015 году "российские военные самолеты 266 раз пролетали с выключенными транспондерами вблизи границ Эстонии". Затем Марина Кальюранд заявила для прессы, что Россия не дала никаких объяснений по поводу этих инцидентов. Каждый из 266 инцидентов вызвал НАТО истребители, чтобы выбраться из Эмари перехватить и идентифицировать самолет с выключенными транспондерами. Кальюранд сказал, что это очень серьезная проблема, и Эстония неоднократно требовала ответов от России. «На каждой моей встрече с послом России мы говорили о том, что самолеты с выключенными транспондерами опасны, они представляют угрозу для всего воздушного движения над Балтийским морем», - сказала она. Отключение их транспондеров делает самолет невидимым для большинства радаров, используемых гражданской службой управления воздушным движением. Кальюранд сказала, что посол всегда отвечает, что сообщит Москва. «Он еще не дал исчерпывающий, рациональный, логичный ответ», - добавила она.[6]

Вопрос о советских репарациях

Министр юстиции и бывший министр обороны Урмас Рейнсалу (IRL) подписали меморандум с двумя другими министрами юстиции стран Балтии о сотрудничестве для подачи требований о возмещении ущерба России. Кальюранд тогда ответил, что «Министерство иностранных дел и правительство Эстонии не намерены предпринимать реальных практических шагов в этом направлении». [7][8]

Пограничный договор

В качестве министра иностранных дел Кальюранд продолжил работу бывших министров по подписанию договора о границе между Эстонией и Россией. Правительственный законопроект включает два договора и отдельное соглашение о разграничении морских пространств в районе Нарвы и Финского залива. Для ратификации законопроекта, устанавливающего государственную границу между Эстонией и Россией, требуется большинство в две трети парламента.[9]

Президентские выборы в 2016 году

В преддверии президентских выборов в 2016 году многие опросы показали, что Кальюран решительно поддерживает, хотя она и не объявила свою кандидатуру. Например, согласно опросу TNS Emor в декабре 2015 года, 20,3% респондентов хотели видеть ее президентом, при этом Эдгар Сависаар (12,6 процента) на втором месте, затем следует Сиим Каллас (10,6 процента) и Индрек Таранд (9,5 процента). Кальюранд была самым популярным кандидатом для обоих полов, для всех уровней образования и возрастных групп и всех категорий дохода, за исключением тех, кто зарабатывает 300 или менее евро в месяц.[10]

В конце концов Кальюранд объявила о своем желании баллотироваться, но после того, как Партия реформ получила на выбор несколько кандидатов, Кальюранд предположила, что партия поддержит бывшего премьер-министра. Сиим Каллас на выборах в парламент и ее в коллегии выборщиков, в случае, если парламент не смог принять решение.[11] Однако Партия реформ решила поддержать Калласа как в парламенте, так и в коллегии выборщиков. После того, как решение было принято партией, Кальюранд объявила, что она уйдет с поста министра иностранных дел и будет баллотироваться на пост президента без поддержки Партии реформ.[12]

Несмотря на то, что Партия реформ решила поддержать бывшего премьер-министра Сиима Калласа, согласно опросу, проведенному TNS Emor для daily Postimees в начале сентября 2016 года, 40% эстонцев заявили, что хотели бы, чтобы Марина Кальюранд стала президентом. Тем временем поддержка официального кандидата Партии реформ Сиима Калласа снизилась до 18%.[13]

На выборах Кальюранд заняла четвертое место с 75 голосами и не прошла во второй тур голосования. Однако, поскольку коллегия выборщиков не смогла принять решение между Калласом и Аллар Йыкс, выборы вернулись в парламент для повторного тура, и процедура выдвижения кандидатов началась заново. Выслушав результаты, Кальюранд заявила, что больше не будет баллотироваться.[14] После нескольких безуспешных раундов голосования парламентские группы решили предложить независимую Керсти Кальюлайд на эту должность, и она была избрана без сопротивления 30 сентября 2016 года.[15]

После выборов Кальюранд начала работать советником по вопросам кибербезопасности в Министерстве иностранных дел.[16]

Член Европейского парламента

В июне 2018 года Калуранд объявила, что присоединилась к Социал-демократическая партия и примет участие в выборах Рийгикогу и Европейский парламент в 2019 году.[17]

Кальюранд был избран Член Европейского парламента в 2019.[18] С тех пор она служила в Комитет по гражданским свободам, юстиции и внутренним делам. Помимо работы в комитетах, она входит в состав делегации парламента в Комитет парламентского партнерства ЕС-Армения, Комитет парламентского сотрудничества ЕС-Азербайджан и Комитет парламентской ассоциации ЕС-Грузия а также делегации в Парламентская ассамблея Евронест. Она также является членом Интергруппа Европейского парламента по правам ЛГБТ.[19]

Личная жизнь

Кальюранд говорит на трех языках: эстонский, русский и английский. Замужем, двое детей - дочь Кайса (1987 г.р.) и сын. Кристьян (1992 г.р.). Ее хобби - чтение, длительные прогулки с двумя собаками и бадминтон. Многократная чемпионка Эстонии по бадминтону (1980-1991). Она также является членом Эстонской ассоциации шотландских терьеров.[20]

Интересующие темы

Гендерное равенство

Марина Кальюранд была активным сторонником прав женщин. На конференции «Достижение гендерного равенства» в г. Тбилиси она сказала: «Политические соглашения и правовые рамки существуют - теперь странам необходимо начать их более эффективно выполнять. Все выигрывают от большей доли женщин в политике и экономике - равное участие оживит экономику и повысит общую удовлетворенность».[21]

Во время выступления на Саммите по устойчивому развитию в Нью-Йорке (2015) Кальюранд указала на свои основные опасения по поводу гендерного равенства. "Я хотел бы использовать свои короткие минуты, чтобы затронуть одну из важнейших коренных причин неравенства, связанной с гендерными аспектами - отсутствие образования и недостатки в области сексуального и репродуктивного здоровья и прав. Это сложный вопрос, который нельзя решить одним волшебное решение. Пекинская платформа действий и связанные с ней национальные и международные нормы не достигнут своих целей, если мы не остановим распространение стереотипных взглядов, социальных норм и практики, которые поддерживают и воспроизводят дискриминацию и насилие в отношении женщин. Все люди имеют право на контроль и свободно и ответственно решать вопросы, связанные с их сексуальностью, без принуждения, дискриминации и насилия - как вопрос социальной справедливости. Сексуальные и репродуктивные права связаны с физической неприкосновенностью, равенством и свободой выбора. Мы не можем игнорировать тот факт, что эти права нарушаются каждый день во всех наших странах ».[22]

Информационная безопасность

31 мая Академия электронного управления представила Индекс национальной кибербезопасности (NCSI) на Таллиннской конференции по электронному управлению. По словам Кальюранда, кибербезопасность стала гарантией безопасности для стран в 21 веке. «В интересах международной и национальной кибербезопасности мы должны использовать любую возможность для повышения потенциала кибербезопасности стран», - сказал Кальюранд, представляя индекс. «Это в интересах как правительства, так и общественности. Индекс - это еще один вклад Эстонии в повышение безопасности в киберпространстве».[23]

В 2016 году на конференции «Государственная практика и будущее международного права в киберпространстве» Кальюранд рассказала о развитии эстонских взглядов на международное право применительно к поведению государства в киберпространстве. "Как юрист и как дипломат я ценю взаимодействие закона и политики в международном диалоге по кибербезопасности. У меня есть личный опыт сложных дипломатических усилий по смягчению кибератак против моей страны. Важно признать, что мы ощущаем киберугрозы и возможности по-разному. Независимо от того, насколько ясно мы можем видеть и понимать точки зрения друг друга, важно, чтобы мы всегда были внимательны к взглядам друг друга. Такое открытое и снисходительное отношение позволяет нам достичь стабильности и безопасности, в полной мере используя преимущества технологического развития и достижения."[24]

В октябре 2016 года Кальюранд начала работать советником по вопросам безопасности в Министерстве иностранных дел. «Начиная с 24 октября, я начну работать по совместительству в качестве советника по вопросам безопасности в Министерстве иностранных дел», - продолжил бывший министр иностранных дел. «Это означает, что я останусь представителем Эстонии в Группе правительственных экспертов ООН по кибербезопасности; я принимаю участие в этой рабочей группе с 2014 года, независимо от [моей] должности».[25]

В начале 2017 года Кальюранд была назначена председателем Глобальной комиссии по стабильности кибербезопасности.[26]

Внешняя политика

Кальюранд встреча Иранский министр иностранных дел Мохаммад Джавад Зариф, 12 апреля 2016

«Самым важным для Эстонии было восстановление своих позиций в мире», - сказал Кальюранд, позже назвав Эстонию «наиболее интегрированным государством в Северной Европе» с точки зрения ее участия в международных организациях. По словам Кальюранда, эта интеграция в первую очередь связана с членством Эстонии в Европейском Союзе и НАТО. Эстония также становится все более активной на мировой арене, стремясь стать непостоянным членом Совета Безопасности ООН с 2020 по 2021 год ».[27]

Она также является ярым сторонником НАТО, часто подчеркивая его важность в своих выступлениях. «Политическое единство наших союзников по НАТО и общее понимание рисков и требований, с которыми сталкивается альянс, были и остаются очень важными для Эстонии. Мы рады, что в 2015 году безопасность Эстонии была заметно укреплена благодаря поддержке наших союзников - они разделили нашу оценку угроз и поняли нас. Как указано в Концепции национальной безопасности Эстонии, НАТО с ее трансатлантическим характером и принципом коллективной обороны служит краеугольным камнем европейской, а следовательно, и эстонской национальной безопасности и обороны. "[28] «При всем уважении к тем, кто утверждает, что НАТО« разжигает войну »или« провоцирует Россию »нашими учениями, реальность такова: учения НАТО готовятся к защите нашей территории, наших союзников и нашего народа в случае нападения. Россия учения носят наступательный характер, имитируя вторжение в соседние страны, разрушение и захват критически важной военной и экономической инфраструктуры, а также точечные ядерные удары по союзникам и партнерам по НАТО ».[29]

Интеграция

Будучи двуязычным воспитателем, Кальюранд подчеркнула важность уважения культуры и языка страны, в которой вы живете.[30] Она часто говорила об этом в русско-эстонских школах.

Профессиональное участие

  • Председатель Глобальной комиссии по стабильности киберпространства, март 2017 г. - по настоящее время[26]
  • Член Консультативного совета высокого уровня CSIS Центра евроатлантических и североевропейских исследований Лиллана и Роберта Д. Стюартов, январь 2017 г. - по настоящее время[31]
  • Член Консультативного совета глобальных и международных исследований Университета Саламанки, январь 2017 - по настоящее время[32]
  • Эстонский эксперт по кибербезопасности в Группе правительственных экспертов ООН по кибербезопасности, 2014-2015, сентябрь 2016 - по настоящее время
  • Главный переговорщик по вступлению Эстонии в ОЭСР, 2008-2011 гг.
  • Член правительственной делегации на переговорах о присоединении к Европейскому союзу, руководитель юридической рабочей группы Договора о присоединении, 2002-2004 гг.
  • Член правительственной делегации - переговоры по соглашениям о сухопутных и морских границах между Эстонией и Российской Федерацией, 1995-2005 гг.
  • Юрисконсульт правительственной делегации - Соглашение о выводе войск между Эстонией и Российской Федерацией, 1992-1994 гг.
  • Член-учредитель Эстонского отделения Ассоциации международного права с 1996 года.
  • Член-основатель WIIS-EST - Эстонского отделения женщин в международной безопасности с 2000 года.
  • Член попечительского совета Таллиннского университета с 2010 г.

Украшения

Награжден Президентом Эстонии

  • Орден Государственного герба III степени (2008 г.)
  • Орден Белой Звезды III степени (2004 г.)

Другой

  • Кавалер Большого креста ордена Финского льва (2016 г.)
  • Эстонская ассоциация женщин-предпринимателей и женщин-профессионалов - женщина года (2015)
  • Человек года "Postimees" (2007)

Рекомендации

  1. ^ «Основные даты впереди». Европейский парламент. 20 мая 2017. Получено 28 мая 2019.
  2. ^ «Основные даты впереди». Новости BBC. 22 мая 2017. Получено 28 мая 2019.
  3. ^ а б c «Министр иностранных дел Марина Кальюранд». valitsus.ee. Правительство Эстонии. Архивировано из оригинал 23 июля 2015 г.. Получено 22 июля 2015.
  4. ^ Без Дураков, интервью с Сергеем Корзуном, Эхо Москвы (радио), 25 июня 2008 г.
  5. ^ «Министр иностранных дел - Министерство иностранных дел». vm.ee.
  6. ^ «Кальюранд: Москва не объяснила« слепые »полеты». Народный фронт Эстонии. 11 декабря 2015.
  7. ^ «Столкновение министров по вопросу репараций советской оккупации». Народный фронт Эстонии. 7 декабря 2015.
  8. ^ «Министр иностранных дел заявляет, что Эстония не намерена требовать компенсации за ущерб, причиненный оккупацией».
  9. ^ «Пограничный договор проходит в первом чтении в парламенте Эстонии». Народный фронт Эстонии. 26 ноября 2015.
  10. ^ «Кальюранд становится самым популярным кандидатом в президенты». ERR. 21 декабря 2015 г.. Получено 2 октября 2016.
  11. ^ «Кальюранд: Сделать Калласа кандидатом от партии в Рийгикогу». Народный фронт Эстонии. 21 июля 2016 г.
  12. ^ «Марина Кальюранд уходит с поста министра иностранных дел, выдвигает кандидатуру президента». ERR. 9 сентября 2016 г.. Получено 9 сентября 2016.
  13. ^ «Кальюранд поддерживает 40% избирателей Эстонии от всех партий». Народный фронт Эстонии. 12 сентября 2016.
  14. ^ «Кальюранд незаинтересована в том, чтобы снова выдвигать себя». ERR. 27 сентября 2016 г.. Получено 27 сентября 2016.
  15. ^ «Кальюлайд выдвинута на пост президента с 90 подписями, возможности для дополнительных кандидатов не осталось». ERR. 30 сентября 2016 г.. Получено 11 июн 2018.
  16. ^ «Кальюранд вернется в МИД в качестве советника». Postimees. 19 октября 2016 г.. Получено 11 июн 2018.
  17. ^ «Социал-демократы убеждают Кальюранда присоединиться». Postimees. 4 июн 2018. Получено 11 июн 2018.
  18. ^ https://parnu.postimees.ee/6692274/eestist-valitud-euroopa-parlamendi-liikmed-on-teada
  19. ^ Члены Интергруппа Европейского парламента по правам ЛГБТИ.
  20. ^ "Биографическая справка - Марина Кальюранд". 15 ноября 2016 г.
  21. ^ «Кальюранд: Всем выгодна большая доля женщин в политике, экономике». Народный фронт Эстонии. 11 ноября 2015.
  22. ^ «Борьба с неравенством, расширение прав и возможностей женщин и девочек и никого не оставляет позади - Марина Кальюранд». 25 сентября 2015 г.
  23. ^ курс, Балтийский курс - Балтийский. «Индекс кибербезопасности разработан Эстонской академией электронного управления».
  24. ^ «Заявление министра иностранных дел Марины Кальюранд на конференции« Государственная практика и будущее международного права в киберпространстве »5 мая 2016 г. - Министерство иностранных дел». vm.ee.
  25. ^ «Кальюранд вернется в МИД в качестве советника по кибербезопасности». Народный фронт Эстонии. 18 октября 2016 г.
  26. ^ а б "Марина Кальюранд - GCSC". cyberstability.org.
  27. ^ «Бывший министр иностранных дел Эстонии обсуждает будущее своей страны».
  28. ^ «Ежегодное внешнеполитическое послание Рийгикогу - Марина Кальюранд». 11 февраля 2016.
  29. ^ «Эстонии нужна помощь НАТО против России». Вашингтон Пост.
  30. ^ "Kõne konverentsil" Eesti keel ja kultuur maailmas "- Марина Кальюранд". 29 июня 2016.
  31. ^ «CSIS создает Консультативный совет высокого уровня при Центре евроатлантических и североевропейских исследований Лиллана и Роберта Д. Стюартов-младших - Центр стратегических и международных исследований». csis.org.
  32. ^ «Мы рады объявить о включении посла Марины Кальюранд в наш аналитический центр». 9 февраля 2017.
Дипломатические посты
Предшествует
Юри Сейленталь
Посол Эстонии в Израиле
2004–2006
Преемник
Айно Лепик фон Wiren
Предшествует
Карин Яани
Посол Эстонии в России
2006–2008
Преемник
Симму Тийк
Предшествует
Вяйно Рейнарт
Посол Эстонии в Соединенные Штаты и Мексика
2011–2014
Преемник
Ээрик Мармей
Политические офисы
Предшествует
Кейт Пентус-Розиманнус
Министр иностранных дел
2015–2016
Преемник
Юрген Лиги