Мэри Энн Лит - Mary Ann Lyth

Мэри Энн Лит

Мэри Энн Лит (также известен как Г-жа Р. Б. Лит; 1811 - сентябрь 1890) был британским миссионером, переводчиком и учителем. Она побывала в нескольких странах со своим мужем, преподобным Р. Б. Литом, доктором медицины, первым медицинским миссионером, направленным Wesleyan Методистское миссионерское общество, Лондон.[1] Она давала базовое европейское образование на разных станциях и помогала мужу в качестве медсестры.[2] Она также помогала в переводе Библии и других литературных работах.

Ранние годы

Мэри Энн Харди родилась в Англии в 1811 году.[3] Ее отцом был Джон Харди из Престон, Ланкашир; ее мать была дочерью Роберта Спенса из Йорк.[4] Ее братьями и сестрами были преподобный Роберт Спенс Харди (1803–1868), миссионер в Индии,[5] и Цейлон;[6] и Джон Спенс Харди (умер в 1892 г.), архитектор.[4]

Карьера

Тонга

В 1836 году она вышла замуж за преподобного Ричарда Бердсола Литта, доктора медицины (1810–1887).[7] в Апперли Бридж, Йоркшир. В сентябре того же года он был рукоположен в сан священника Уэслианской методистской церкви, и в следующем месяце они уехали в Тонга в Южные моря,[5][5] остановившись сначала в Хобарт, Тасмания, и Сидней, Австралия.[3]

В Тонга Миссис Лит приобрела знания о Тонганский язык, который оказал ей большую услугу в других частях Полинезия. В то время христианство охватило Тонгу, и тысячи людей обратились в него. Одним из первых проявлений этой новой жизни был миссионерский пыл и желание послать Евангелие к Фиджийцы.[1][5]

Фиджи

Фиджийская миссия началась как расширение миссии Friendly Islands. Доктор и миссис Лит были отправлены в Сомосомо, в 1838 г.[3][8] Это была самая трудная станция в Фиджи в это время. Здесь миссис Лит приобрела точное знание Фиджийский язык. Миссия доктора Лита заключалась в том, чтобы заботиться о телах фиджийцев и таким образом стремиться завоевать их души для Христа. К нему со всех сторон привозили больных. В доме, который шеф предоставил под временную больницу, госпожа Лит находила пациентов, нуждающихся в уходе и тщательной диете. Она облегчила страдания, продлила и спасла жизнь своей заботой о больных. Она также проповедовала Евангелие каннибалы. Она также учила туземцев ухаживать за больными и готовила их к подобному служению. Многие извлекли пользу из ее уроков и стали опытными медсестрами.[9] Все это время вокруг бушевали межплеменные войны, тишину больницы нарушал людоедский барабан смерти, а тела тащили к дому миссии, чтобы принести в жертву, прежде чем положить их в печи. И все же миссис Лит никогда не жаловалась на трудности. Коммодор Чарльз Уилкс, из Исследовательская экспедиция США посетил Сомосомо и написал о миссис Лит и миссис Хант:[10]

<< Мало ситуаций, в которых требуется такое большое физическое и моральное мужество, как в тех, в которые помещены эти преданные и набожные женщины, и только глубокое чувство долга и твердая решимость выполнять его могут побудить цивилизованных людей подчиниться себе. вид таких ужасных сцен, свидетелями которых они становятся почти ежедневно. Я не знаю ситуации, в которой женщинам было бы так тяжело жить, особенно когда они приятны и хорошо информированы, как мы обнаружили в Сомосомо ».

После пяти лет, проведенных в Сомосомо, доктор Лит был переведен в Лакемба, где люди стали христианами, и большой спрос был на учителей-родных. Вся трасса была превращена в учебное заведение. Два дня в неделю местные проповедники и руководители классов приходили на миссионерскую станцию ​​для обучения. После урока в богословие, очертание проповедь было написано на доска и объяснил; затем он был скопирован, чтобы его проповедовали во всех деревнях в следующее воскресенье люди, у которых была возможность сделать это. Но пока этим мужчинам помогали в работе, у миссис Лайт были их жены в другой комнате, которые учили их шить и вязать, а также давали Библия чтение, которое женщины повторяли по возвращении в деревню. Она могла сделать больше для жен учителей, потому что обученные ею медсестры могли выполнять работу в больнице под ее общим наблюдением.[11][5]

Восемь лет провели в Лакембе, а затем доктор и миссис Лит были назначены Вива. Здесь был печатный станок, и вскоре миссис Лайт помогала переводить Библию. Она была ценным помощником во всей литературной работе, так как знала язык точно и хорошо писала. Именно во время ее проживания в Виве пришлось заняться тем, что она называет в своем дневнике «более тяжелым крестом, чем обычно».[12] Когда четырнадцать женщин, захваченных в плен в качестве военнопленных, собирались убить и принести в жертву, а затем приготовить и съесть на фестивале в честь важных гостей в Бау Миссис Лит и миссис Калверт, когда их мужья были далеко на далеком острове, отправились попытаться спасти жертв. Барабан смерти, стрельба мушкеты, и пронзительные крики сказали, что резня началась, когда они достигли берега, но они поспешили сквозь толпы каннибалов к дому старого короля, Таноа - доступ к которому был запрещен для всех женщин, кроме домашних, - и с кит По зубам в каждой руке как приношение, бросились в Его присутствие со своей мольбой о пощаде. Их смелость поразила старого короля, чей слух был глух, и в своей серьезности они повысили свой голос, чтобы умолять сохранить жизни женщин-каннибалов. Старый царь был побежден и сказал: «Те, кто мертвы, мертвы, но те, кто живы, останутся живы». Пятеро из этих женщин были спасены и поблагодарили их за спасение жизни.[12] А флот Офицер, посетив их, написал:[13]

«Если что-то и могло увеличить наше восхищение их героизмом, так это то, как безразлично, когда мы настаивали на том, чтобы рассказать об обстоятельствах их ужасного визита, они говорили об этом как о простом исполнении обычного долга».

Спустя годы

Они вернулись в Англию на четыре года, чтобы управлять публикацией Священных Писаний на финском языке, а затем вернулись на Фиджи с фиджийскими Библиями.[2] В 1855 году они переехали в Окленд где д-р Лит был назначен губернатором / капелланом Колледж Уэсли, колледж для детей миссионеров. В 1858 году они вернулись в Англию, пробыв в отъезде 22 года. После этого доктор и миссис Лит были назначены Гибралтар в течении пяти лет.[8] За этим последовали два года капеллана в Лагерь Шорнклифф.[14]

Личная жизнь

У Литов было девять детей,[3] некоторые из которых умерли в детстве[2] (один умер в Сомосомо).[15]

Пара удалилась в 1876 году, чтобы Фулфорд, Йорк и доктор Лит умер в следующем году.[8] Миссис Лит умерла в сентябре 1890 года в Йорке в возрасте 80 лет.[5] Похоронен 18 сентября.[16]

Некоторые из ее писем хранятся в библиотеке музея Фиджи в Сува.[17] Некоторые семейные фотографии хранятся в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса.[3]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б Грейси 1898, п. 38.
  2. ^ а б c Ханнула 2015, п. 223.
  3. ^ а б c d е "Семья Лит, иллюстрированный материал, ок. 1800–1890 гг. / Составлено Лорел Мэй Хит". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Получено 27 марта 2020.
  4. ^ а б Григорий (ред.) 1893, п. 638.
  5. ^ а б c d е ж Дауконт (ред.). 1891 г., п. 6.
  6. ^ Lyth 1885, п. 225.
  7. ^ «Матаи-ни-мате, плотник болезней: преподобный Ричард Бердсалл Лит и Уэслианская миссия на Фиджи: тематическое исследование контактов с миссией на Фиджи до начала сессии с 1839 по 1854 год». Университет Квинсленда, Австралия. Получено 27 марта 2020.
  8. ^ а б c "Семейное дело Джорджа Картера 1973" (PDF). Публикация Исторического общества Уэсли (Новая Зеландия) № 28. п. 37. Получено 27 марта 2020.
  9. ^ Грейси 1898, п. 41.
  10. ^ Грейси 1898 С. 41–42.
  11. ^ Грейси 1898, п. 42.
  12. ^ а б Грейси 1898, п. 43.
  13. ^ Грейси 1898, п. 44.
  14. ^ Грегори (ред.) 1889 г., п. 637.
  15. ^ Гарретт 1982, п. 107.
  16. ^ Грейси 1898, п. 34.
  17. ^ Пикмен 2019, п. 47.

Атрибуция

Список используемой литературы