Мэриленд против Западной Вирджинии - Maryland v. West Virginia

Мэриленд против Западной Вирджинии
Печать Верховного суда США
Спор 2–4 ноября 1909 г.
Решено 21 февраля 1910 г.
Полное название делаШтат Мэриленд против штата Западная Вирджиния
Цитаты217 НАС. 1 (более )
30 S. Ct. 268; 54 Вел. 645; 1910 США ЛЕКСИС 1942
История болезни
ПоследующийМэриленд против Западной Вирджинии, 225 НАС. 1 (1912)
Держа
Граница Западной Вирджинии простирается до отметки отлива на южном берегу реки Потомак; Граничные споры должны быть урегулированы в соответствии с рецепт и справедливость, чтобы меньше всего нарушать частные права и титулы
Членство в суде
Главный судья
Мелвилл Фуллер
Ассоциированные судьи
Джон М. Харлан  · Дэвид Дж. Брюэр
Эдвард Д. Уайт  · Джозеф МакКенна
Оливер В. Холмс мл.  · Уильям Р. Дэй
Уильям Х. Муди  · Гораций Х. Лертон
Заключение по делу
БольшинствоДень, к которому присоединился единодушный

Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 U.S. 1 (1910), решение 9: 0 Верховный суд США который постановил, что граница между американскими штатами Мэриленд и Западная Виргиния это южный берег Северный филиал реки Потомак.[1] В решении также подтверждены критерии для вынесения решения пограничные споры между штатами, которые заявили, что решения должны основываться на конкретных фактах дела, применяя принципы права и справедливости таким образом, чтобы в наименьшей степени нарушались частные права и титул на землю.

Фон

20 июня 1632 г. Карл I, Король Англии, предоставил земельный участок в Северной Америке Сесилиус Калверт, второй барон Балтимор который стал Провинция Мэриленд (позже состояние Мэриленд ).[2] Этот грант установил границу штата Мэриленд по отметке низкого уровня воды на южном берегу реки Потомак.[3] 27 сентября 1688 г. Король Джеймс II предоставил земельный участок в Северной Америке для Томас Колепепер, второй барон Колепепер который стал Колония Вирджиния (позже Содружество Вирджиния).[4] Этот грант обозначил «реку Потомак» как границу Вирджинии.[5] Конфликтующие гранты привели к давнему пограничному спору между Мэрилендом и Вирджинией.[6] Два государства установили судоходство и права прибрежных вод в договоре 1785 г., но пограничный спор продолжался.[7][8][9]

Мэриленд вступил в отдельный спор с Вирджинией относительно размещения своей истинной южной границы на западе. В гранте земли, предоставленном лорду Балтимору, говорилось, что река Потомак верховья должен был быть южной границей Мэриленда.[10] С этого момента север-юг меридиан установить западную границу государства. В то время никто не догадывался, что река Потомак разделяется на Северную ветвь и Южную ветку к востоку от Зеленая весна в том, что сейчас Графство Хэмпшир, Западная Вирджиния. Южная ветвь простиралась на запад намного больше, чем северная ветвь. Встал вопрос о том, какая ветвь представляет собой главный рукав реки Потомак. В течение многих лет Северное отделение считалось главным руслом реки, и здесь проходила южная граница Мэриленда.[11] В 1746 г. Томас Фэрфакс, шестой лорд Фэрфакс Камерон отправил партию из геодезисты найти истоки реки Потомак.[12] 23 октября 1746 года они обнаружили то, что, по их мнению, было истоком, на том месте, где сейчас Государственный парк исторического памятника Фэйрфакс Стоун. Они вырезали буквы «Ffx» и корону лорда Фэйрфакса на большой пирамидальной скале и поместили ее в центре этих истоков.[11][13] В 1748 году Камень Фэрфакс и меридиан к северу от него были одобрены Вирджинией. Дом Burgesses и Король в совете как граница между Вирджинией и Мэрилендом.[14] В апреле 1787 года Ассамблея Мэриленда приняла закон, официально устанавливающий этот меридиан с севера на юг. Фрэнсис Дикинс был назначен инспектором и в 1788 году установил то, что стало известно как «линия Дикинса». Линия Дикинса стала де-факто граница Мэриленда. К сожалению, линия Дикинса не была прямой, и это не был истинный меридиан, а скорее смещался на восток (пересекая границу с Пенсильвания примерно в трех четвертях мили к востоку от того места, где он должен был быть).[11][15]

Текущий Fairfax Stone (замена разрушенному и изношенному оригиналу).

В начале 1850-х годов в Мэриленде и Вирджинии был принят закон с просьбой о помощи федерального правительства в установлении истинной границы в этом районе. В 1859 г. Военный секретарь США Джон Б. Флойд приказал лейтенант Натаниэль Михлер из Армейский корпус инженеров-топографов США установить истинную границу меридиана.[11][16] Вирджиния отказалась признать эту линию истинной границей, аргументируя это тем, что линия Дикинса долгое время считалась границей между двумя штатами.[16]

Тем временем оба штата были заняты созданием округов в этом районе и продажей этой земли частным лицам. Создан штат Вирджиния Графство Мононгалия в 1776 году на тогдашней некорпоративной территории округа Западный Август.[17] В 1780 году к графству Мононгалия были добавлены две части тогдашнего графства Огаста.[17] В 1818 году законодательный орган штата Вирджиния создал Престон Каунти из части округа Мононгалия.[18] В штате Мэриленд в 1789 г. Округ Аллегани из части Округ Вашингтон, а затем разделить Гаррет Каунти от округа Аллегани в 1872 году.[19] Каждый штат претендовал на узкую треугольную полосу земли между ними, в результате чего землевладельцы в этом районе были в ярости и растерянности.[16]

Вовремя американская гражданская война Вирджиния попыталась отделиться от Соединенных Штатов в 1861 году по вопросу рабства. Избиратели в 41 северо-западном округе Вирджинии (включая округ Престон) проголосовали за отделение от Вирджинии в том же году, а в 1863 году новый штат Западная Вирджиния был принят в союз с Соединенными Штатами.[20] Вирджиния оспорила оба действия в Верховном суде США после окончания войны, но суд вынес решение в пользу Западной Вирджинии. Вирджиния против Западной Вирджинии, 78 U.S. 39 (1870). Новый штат Западная Вирджиния также объявил старую линию Дикинса своей истинной границей с Мэрилендом.[15]

12 октября 1891 года штат Мэриленд подал иск против штата Западная Вирджиния, чтобы урегулировать спор относительно характера истинной границы между округом Гарретт, штат Мэриленд, и округом Престон, штат Западная Вирджиния. К настоящему времени Южный Ветвь был определен как главный источник реки Потомак, и Мэриленд начал утверждать, что Южный Ветвь является его истинной южной границей.[10] В 1897 году штат Мэриленд назначил группу геодезистов, чтобы определить местонахождение истоков Южного рукава реки Потомак. Там был установлен маркер, названный «Потомакский камень», и была установлена ​​новая геодезическая линия к северу от границы с Пенсильванией, которую Мэриленд объявил своей новой границей.[11][21]

Заключение суда

Помощник судьи Уильям Р. Дэй написал решение для единогласного суда.

«День справедливости» много писал о предыстории пограничного спора, который был подробным, длинным, сложным и конкретным.[22] День справедливости отклонил иск Мэриленда в отношении Южного отделения и меридиана, проходящего к северу от Потомакского камня, поскольку штат Мэриленд не затронул этот вопрос в своих записках и аргументах в Суде.[23]

Что касается того, была ли линия Дикинса или линия Михлера правильным мериданом, День справедливости признал, что линия Михлера более точно отражала намерение земельного гранта лорду Балтимору.[24] Но Дэй также отметил, что карты в ту эпоху были в лучшем случае неточными, а геодезическая съемка проводилась мало.[24] Однако местонахождение Камня Фэйрфакс было известно и явно упоминалось как пограничный знак обоими государствами.[25] Действительно, конституция Мэриленда даже назвал его таковым.[26]

Дэй пришел к выводу, что и обычай, и закон наделяют линию Дикинса статусом официальной границы, даже если штат Мэриленд обычно оспаривает эту линию как таковую.[27] «... свидетельства, содержащиеся в этой записи, не оставляют места для сомнений в том, что после прохождения линии Дикинса жители этого региона знали и называли ее линией между штатами Вирджиния и Мэриленд».[27] Дэй привел многочисленные примеры, в которых оба штата и люди обоих штатов рассматривали линию Дикинса как границу между двумя штатами.[28] Такие свидетельства определяют истинную границу в соответствии с принципами справедливости, сказал Дэй. Он сослался на Вирджиния против Теннесси, 148 US 503 (1893), и процитировал холдинг в этом случае: «'... пограничная линия ... которая была проведена, расположена и отмечена на земле, а затем признана и одобрена сторонами на долгие годы, является убедительным, даже если будет установлено, что он несколько отличается от курсов, данных в первоначальном гранте ... '"[29] Дэй проследил происхождение этого правила принятия решений до Пенн - Балтимор (1750), Штат Род-Айленд и плантации Провиденс против штата Массачусетс, 37 U.S. 657 (1838), Штат Род-Айленд против штата Массачусетс, 45 U.S. 591 (1846), Штат Индиана против штата Кентукки, 136 U.S. 479 (1890), и Штат Луизиана против штата Миссисипи, 202 U.S. 1 (1906).

Дэй признал попытки Мэриленда за последние 150 лет оспорить границу. Но он пришел к выводу, что законодательные заявления Мэриленда неубедительны перед лицом де-факто Граница рассматривалась как таковая землевладельцами. << Верно то, что после прохождения линии Дикинса были предприняты определенные шаги, направленные на обеспечение более эффективного юридического урегулирования и делимитации границы. Но ни один из этих шагов не был эффективным или таким, чтобы нарушить дальнейшее владение людей, претендующих на права до границы ".[30] Цитируя Штат Род-Айленд и плантации Провиденс против штата Массачусетс И снова Дэй отметил, что «возникло предписывающее по своей природе право, которое практически не нарушалось в течение многих лет, чтобы его нельзя было ниспровергнуть без насилия над принципами установленного права и справедливости, одинаково обязательными для государств и отдельных лиц».[30]

Что касается перекрестного утверждения Западной Вирджинии о том, что ее граница была высшей точкой на дальнем берегу реки Потомак, Дэй обнаружил Моррис против Соединенных Штатов, 174 U.S. 196 (1899), окончательный и отклонил иск. Он считал, что граница Мэриленда шла до отметки отлива на южном берегу реки.[31]

Большинство считало, что следует назначить комиссию геодезистов для постоянной разметки линии Дикинса от Камня Фэрфакс до границы с Пенсильванией.[32]

Последующие события

Верховный суд назначил группу геодезистов для обследования новой границы и установления ее путем размещения гранитных плит каждые полмили.[33] В Мэриленд против Западной Вирджинии, 225 U.S. 1, постановил 2 мая 1912 г., Верховный суд принял отчет уполномоченных, отклоненный в за куриум Решение об исключениях подано штатом Мэриленд и приказано установить границы.

В деле четко установлено, что Западная Вирджиния права прибрежных вод к реке Потомак такие же, как и в Вирджинии, как установлено в Моррис против Соединенных Штатов.[34] Однако в Нью-Джерси против Нью-Йорка, 523 U.S. 767 (1998), Верховный суд США постановил, что государство может согласиться с регулированием своих прав на воду другим штатом и по-прежнему сохранять свою суверенную власть над этими правами только до тех пор, пока оно протестует против этого постановления. В Вирджиния против Мэриленда, 540 U.S. 56 (2003), Суд рассматривал ситуацию, в которой штат Вирджиния стремился осуществить свои прибрежные права на реку Потомак. Закон и постановление Мэриленда не разрешали такое осуществление прав, и Вирджиния подала в суд. Верховный суд США постановил, что Вирджиния сохранила свой суверенитет над своими прибрежными правами, постоянно протестуя против утверждения юрисдикции Мэриленда. Это привело некоторых юридических наблюдателей к выводу, что Западная Вирджиния тоже должна начать протестовать против утверждения Мэриленда регулирующей юрисдикции, чтобы Западная Вирджиния сохранила суверенитет над своими прибрежными правами.[34]

Верховный суд в Мэриленд против Западной Вирджинии также применил правовой принцип, известный как "рецепт "к пограничному спору. Концепция давности основана на идее, что непрерывное владение землей государством или отдельным лицом создает притязания на эту землю.[35] Суды исходили из предположения, что государство или лицо будут стремиться овладеть тем, что принадлежит ему, и что молчание и / или пренебрежение к восстановлению владения указывают на намерение первоначального владельца отказаться от земли.[35] Мэриленд против Западной Вирджинии считается классическим случаем, когда применяется доктрина давности.[36] Хотя некоторые ученые-правоведы попытались предоставить критерии, которые могут вызвать давность (например, 50 лет непрерывного владения), в Мэриленд против Западной Вирджинии Верховный суд постановил, что такие решения должны быть строго конкретными.[37]

Мэриленд против Западной Вирджинии также классический случай, когда высокий суд применяет правовую норму de minimis non curat lex. Эта латинская фраза переводится на английский как «закон не занимается мелочами». В de minimis Правило широко использовалось Верховным судом США в 19 веке в таких областях, как контракт, адмиралтейство, и право собственности.[38] В de minimis правило использовалось в Мэриленд против Западной Вирджинии также, и это считается одним из наиболее важных применений правила в начале 20 века.[38]


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 НАС. 1 (1910).
  2. ^ Брюггер, Роберт Дж. (1996). Мэриленд, средний темперамент, 1634-1980 гг.. Балтимор, штат Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 4–5. ISBN  0-8018-5465-2.
  3. ^ Скотт, Джеймс Браун. Судебное урегулирование споров между штатами Американского Союза. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 1919, стр. 473; Рисйорд, Норман К. Америка Джефферсона, 1760-1815 гг. Лэнхэм, штат Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, 2002, стр. 217.
  4. ^ Харрисон, Фэрфакс. Земельные гранты Вирджинии: исследование передачи денежных средств в связи с колониальной политикой. Вестминстер, штат Мэриленд: Willow Bend Books, 1998, стр. 75.
  5. ^ Уайт, У. Пинкни и Джонс, Исаак Д. Граница между штатами Мэриленд и Вирджиния. До достопочтенного Джереми С. Блэка, достопочтенного Уильяма А. Грэма и достопочтенного Чарльза Дж. Дженкинса, арбитров на границе между штатами Вирджиния и Мэриленд. Балтимор, Мэриленд: 1874, стр. 75.
  6. ^ Катрайт, Уильям Бернард; Максвелл, Ху; и другие. (1996). История округа Апшур, Западная Вирджиния: от первых исследований и заселения до наших дней. Балтимор, штат Мэриленд: генеалогический паб. Co. p. 59. ISBN  0-8063-4635-3.
  7. ^ Скотт, Джеймс Браун. Судебное урегулирование споров между штатами Американского Союза. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 1919, стр. 484.
  8. ^ Циммерман, Джозеф Ф. Межгосударственные споры: первоначальная юрисдикция Верховного суда. Олбани, Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка, 2006, стр. 131-132.
  9. ^ Успех соглашения напрямую привел к призывам провести серию встреч для улучшения Статьи Конфедерации, затем конституционный документ США. Эта встреча превратилась в Филадельфийская конвенция, который впоследствии разработал Конституция Соединенных Штатов. См .: Деллапенна, Джозеф У. «Трансграничное водораспределение в двадцать первом веке: статья на коллоквиуме: борьба между штатами из-за рек: юго-восточные штаты и борьба за 'Hooch». Журнал экологического права Нью-Йоркского университета. 12: 828 (2005), стр. 867, № 216.
  10. ^ а б Гнев, Лоуренс К. "История Томаса Кресапа, пионера из Мэриленда." Исторический журнал Мэриленда. Март 1914 г., стр. 34]; Арнетт, Эрл; Brugger, Роберт Дж .; и Папенфузе, Эдвард С. Мэриленд: новый путеводитель по старому государству линии. Балтимор, штат Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1999, стр. 586.
  11. ^ а б c d е Кларк, Уильям Баллок. География Мэриленда. Балтимор, штат Мэриленд: издательство Университета Джона Хопкинса, 1918, стр. 46.]
  12. ^ Конвей, Moncure Daniel. Потомакские и Раппаханнокские бароны. Нью-Йорк: Клуб Гролье, 1892, стр. 235-236.
  13. ^ Огилви, Филип У. Вдоль Потомака. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия, 2000, стр. 11.
  14. ^ Керчевал, Самуэль; Фолкнер, Чарльз Джеймс; и Иаков, Иоанн Иеремия. История долины Вирджиния. Вудсток, Вирджиния: W.N. Grabill, 1902, стр. 165.]
  15. ^ а б Мортон, Орен Фредерик и Коул, Дж. Р. История округа Престон, Западная Вирджиния. Kingwood, W.Va .: Journal Publishing Co., 1914, стр. 162.
  16. ^ а б c Мортон и Коул, История округа Престон, Западная Вирджиния, 1914, стр. 162-163.
  17. ^ а б Ньюман, Бетти Каннингем. Адам и еще 500 Каннингемов из долины Вирджиния, гр. 1734-с. 1800 г. Боуи, Мэриленд: Книги Наследия, 2000, стр. 253.
  18. ^ Мортон и Коул, История округа Престон, Западная Вирджиния, 1914, стр. 10.
  19. ^ Бентли, Элизабет Петти (2009). Книга окружного суда. Балтимор, Мэриленд: Genealogical Publishing Co., стр. 126, 128. ISBN  978-0-8063-1797-7.
  20. ^ Райс, Отис К. и Браун, Стивен Уэйн. Западная Вирджиния: история. Лексингтон, Кентукки: University Press of Kentucky, 1993, p. 113-114, 116-123, 140-153.
  21. ^ Тетер, Дон и Грин, Джон Л. «В поисках Потомакского камня». Американский геодезист. 10:10 (27 сентября 2013 г.). Проверено 24 октября 2013 г.
  22. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США, 22–38.
  23. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США в 24.
  24. ^ а б Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США в 26 лет.
  25. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США, 30–35.
  26. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США в 31 год.
  27. ^ а б Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США на 38.
  28. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США, 39-41.
  29. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 U. S. на 41-42, цитируя Вирджиния против Теннесси, 148 U.S. 503, 522-523.
  30. ^ а б Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США в 44 года.
  31. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США, 45–46.
  32. ^ Мэриленд против Западной Вирджинии, 217 США, 45, 46-47.
  33. ^ Мортон и Коул, История округа Престон, Западная Вирджиния, 1914, стр. 163.
  34. ^ а б Дэвид М. Фланнери и др., Закон об охране водных ресурсов и его влияние на водное законодательство Западной Вирджинии, 107 W. Va. L. Rev. 749, 784 (2005).
  35. ^ а б Диксон, Мартин. Современное земельное право. Флоренс, Ки .: Рутледж Кавендиш, 2005, стр. 263-264.
  36. ^ Ральф Х. Брок, Республики Техас больше нет: ответ на утверждение о том, что Техас был неконституционно присоединен к Соединенным Штатам, 28 Tex. Tech L. Rev. 679, 735, № 267 (1997).
  37. ^ Брайан М. Мюллер, Фолклендские острова: встаньте, пожалуйста, настоящий владелец?, 58 Нотр-Дам L. Rev. 616, 632 (1983).
  38. ^ а б Джули Кромер, Гарри Поттер и трехсекундное преступление: мы исчезаем? De Minimis Защита от авторского права?, 36 N.M. L. Rev. 261, 262-264 (2006).

внешняя ссылка