Матия Антун Релкович - Matija Antun Relković

Матия Антун Релкович
Матия антун reljković.jpg
Родившийся(1732-01-06)6 января 1732 г.
Умер22 января 1798 г.(1798-01-22) (66 лет)
НациональностьГабсбург
Другие именаМатия Антун Релькович
Род занятийПисатель, военный офицер

Матия Антун Релкович (также Релькович; 6 января 1732 - 22 января 1798) был Габсбургским военным офицером и хорватский писатель.

Молодость и военная карьера

Родился в селе Давор на хорватском Военная граница (сегодня часть Хорватия ) как сын Военная граница офицер, Релкович тоже зачислен в Австрийский армия в 16 лет.[1] Он сражался в Семилетняя война пока он не был схвачен Пруссаки в Вроцлав (Бреслау) и провел несколько лет в довольно «расслабленном» заключении в Франкфурт (Одер).[1] Годы тюремного заключения Релковича стали его Lehrjahre, образовательный период: прожорливый, но бессистемный читатель, он изучал многие произведения под руководством ведущих Просвещение писатели (Вольтер, Bayle, Дидро ), а также польский поэт Ян Кохановский дидактический эпос Сатир- которая стала образцом для его самой известной работы. После освобождения Релкович провел еще несколько лет в военных кампаниях (на этот раз Бавария ), но, в конце концов, пресытившись военной жизнью, он попросил и получил пенсию у австрийского императора. Иосиф II в чине капитана, а также в потомственном дворянском звании. Проведя остаток своей жизни как писатель и социальный реформатор, Релкович умер в Винковцы, Военная граница.

Библиография

Учитывая плачевное состояние Славония после освобождения от Османы Релкович, учитывая общую отсталость района, чрезвычайно разносторонний и плодовитый писатель. Этот славонский эрудит оставил неизгладимый след в хорватском языке. филология, литература и вообще культура. Конечно, почти все его работы сейчас представляют только исторический интерес (он не обладал ни подлинным литературным талантом, ни даже амбициями), но они настолько интегрировались в общую славянскую культуру, что последующие поколения писателей и филологов часто перенимали многие идиомы Релковича. и фразы, даже не осознавая этого. Его популярные дифирамбический стихи о Славонии - своего рода девиз региона.

Релкович написал множество работ, среди которых следует отметить следующие:

  • "Nova slavonska i nimačka gramatika" / Новославянская и немецкая грамматика, опубликовано посмертно в 1860-х годах.
  • "Nek je svašta iliti sabranje pametnih ričih" / Сборник мудрых пословиц, 1795 г., гибридная полиграфия афоризмов, в основном в духе рационализма и дидактики.
  • «Satir iliti divji čovik» / Сатир или дикарь, 1762 г., расширенное издание 1779 г., его самая известная работа, один из бестселлеров хорватского Просвещения.

Его «Сатир» представляет собой лоскутное одеяло из дидактический поэзия, проза, квазидраматические диалоги,[2] пропитанная здравым смыслом мудрость Просвещения и состоящая в основном из прагматических советов по сельское хозяйство, маленький производство и, что самое забавное для современного читателя, - сексуальные и поведенческие кодексы жителей Славонии, переживших турецкое изгнание и которые были, как знак "Восточный "чувственность и распущенность, особенно ненавистные Рационалист моралист Релкович. Однако нельзя быть слишком суровым в критике реформаторского рвения Релковича, поскольку общее положение дел в Славонии было настолько низким, что его возмущение было во многих отношениях оправданным.

Наследие

Непреходящее наследие Релковича даже больше, чем содержание его дидактического эпоса, содержится в его лингвистическом идиома и грамматический и филологические работы (которые, кстати, продолжил его сын). Распространив хорватский неостокавский идиома во второй половине 18 века, он вместе с Адамом Тадием Благоевичем и Андрия Качич Миошич, а Далматинец монах, который считается одним из самых решающих факторов, которые помогли сформировать сербско-хорватский литературный язык. Хотя современные хорватские лингвисты иногда спорят о масштабах и реальной ценности его сочинений (некоторые считают, что хорватский обязан больше периоду Барокко Славянство в начале 17 века (центральные авторы - Бартол Кашич, Яков Микаля и Иван Гундулич ) или хорватским писателям из Рагуза конца 15 - начала 16 века - важнейшие писатели Джоре Држич и Шишко Менчетич ) - никто не отрицает популярность Релковича, которая была, по крайней мере, последним штрихом, который помог нео-штокавскому диалекту преобладать в качестве основы Сербо-хорватский язык.

Рекомендации

  1. ^ а б «Выдающиеся писатели сербской литературы - 200 лет со дня смерти Матии Антун Релкович». posta.hr. Сербская почта. Архивировано из оригинал на 2014-03-02. Получено 2014-03-02.
  2. ^ Кордич, Снежана (1995). "Relativna rečenica u Reljkovićevu Satiru i jeziku 20. stoljeća" [Относительные придаточные предложения в «Сатир» Рельковича и на современном языке] (PDF). В Матанович, Юлияна (ред.). Ključevi raja: književni barok i slavonska književnost 18. stoljeća (на сербохорватском). Загреб: Меандар. С. 329–338. ISBN  953-6181-30-4. OCLC  34737284. SSRN  3434474. CROSBI 426663. В архиве (PDF) из оригинала 3 марта 2014 г.. Получено 27 апреля 2019.