Монтаж (кинопроизводство) - Montage (filmmaking)

Монтаж (/мɒпˈтɑːʒ/) это монтаж фильма Техника, в которой серии коротких кадров объединены в последовательность для уплотнения пространства, времени и информации.

Этот термин использовался в различных контекстах. По-французски слово «монтаж» применительно к кино просто обозначает монтаж. В Советская теория монтажа, как было первоначально введено за пределами СССР к Сергей Эйзенштейн,[1] он использовался для создания символизм.[2] Позже термин «монтажная последовательность», использовавшийся в основном британскими и американскими студиями, стал обычным методом обозначения течения времени.[3]

С 1930-х по 1950-е годы монтажные кадры часто сочетали многочисленные короткие кадры со специальными оптическими эффектами (исчезает, растворяется, разделенные экраны, двойная и тройная экспозиции ) танец и музыка.

Разработка

Слово монтаж пришел, чтобы определить ... в частности, быструю резкую резку, которую Эйзенштейн использовал в своих фильмах. Его использование сохранилось и по сей день в специально созданных «монтажных кадрах», вставленных в голливудские фильмы, чтобы показать в размытых двойных экспозициях подъем к славе оперного певца или, в коротких модельных кадрах, разрушение самолета, город или планета.[4]

Используются два распространенных устройства монтажа: кинохроника и железные дороги. В первом, как в Гражданин Кейн, есть несколько снимков печатаемых газет (многослойные снимки бумаги, перемещающейся между роликами, бумаги, выходящие из конца печатной машины, пресс-секретарь, смотрящий на газету) и заголовки, увеличивающие масштаб изображения на экране, рассказывающие все, что нужно сказать. В типичном железнодорожном монтаже кадры включают двигатели, мчащиеся к камере, гигантские колеса двигателей, движущиеся по экрану, и длинные поезда, мчащиеся мимо камеры, когда на экране появляются знаки пункта назначения.

«Прокрутка» - это форма многоэкранного монтажа, разработанная специально для движущегося изображения в интернет браузер. Он играет с монтажом итальянского театрального режиссера Эудженио Барбы «Космическая река», в котором внимание зрителей, как сказано, «[плывет] в потоке действий, которые их взгляд [никогда] не может полностью охватить».[5] «Прокручиваемый монтаж» обычно используется в аудиовизуальных онлайн-произведениях, в которых звук и движущееся изображение разделены и могут существовать автономно: звук в этих произведениях обычно транслируется на Интернет-радио а видео размещено на отдельном сайте.[6]

Известные директора

Кинокритик Эзра Гудман обсуждает вклад Славко Воркапич, который работал в MGM и был самым известным специалистом по монтажу 1930-х годов:

Он придумывал яркие монтажи для множества картинок, в основном для того, чтобы получить экономическую точку зрения или сократить промежуток времени. В считанные секунды, когда изображения каскадом расползались по экрану, он смог показать Жанетт Макдональд Подъем к славе как оперная звезда в Майское время (1937), вспышка революции в Вива Вилла (1934), голод и исход в Хорошая Земля (1937), и чума в Ромео и Джульетта (1936).[7]

С 1933 по 1942 гг. Дон Сигель, впоследствии известный кинорежиссер, был руководителем монтажного отдела в Warner Brothers. Он сделал монтажные последовательности для сотен функций, в том числе Признания нацистского шпиона; Кнут Рокне, All American; Блюз в ночи; Янки Дудл Денди; Касабланка; Действия в Северной Атлантике; Джентльмен Джим; и Они едут ночью.[8]

Сигель сказал Петр Богданович чем его монтажи отличались от обычных:

Монтажные работы делались тогда так же, как и сейчас, как ни странно, очень небрежно. Режиссер небрежно снимает несколько кадров, которые, как он предполагает, будут использованы в монтаже, а резак берет несколько стандартных кадров и идет с ними к человеку, который работает с оптическим принтером, и говорит ему сделать из этого какую-то мешанину. Он это делает, и это называется монтажом.[9]

В отличие от этого, Сигел читал сценарий фильма, чтобы узнать историю и действие, затем брал однострочное описание монтажа и писал свой собственный пятистраничный сценарий. Режиссеры и боссы студии оставили его в покое, потому что никто не мог понять, что он делает. Оставшись наедине со своей командой, он постоянно экспериментировал, чтобы выяснить, на что он способен. Он также старался сделать монтаж в соответствии со стилем режиссера, скучным для скучного режиссера, захватывающим для увлекательного режиссера.

Конечно, это был чудесный способ узнать о фильмах, потому что я делал бесконечные ошибки, просто экспериментируя без присмотра. В результате многие монтажные работы оказались чрезвычайно эффективными.[10]

Сигель выбрал монтажи, которые он делал для Янки Дудл Денди (1942), Приключения Марка Твена (1944), и Признания нацистского шпиона, как особенно хорошие. «Я думал, что монтаж в« Приключениях Марка Твена »был совершенно экстраординарным - кстати, не особенно хорошая картина».[11]

Использование спортивных тренировок

Монтаж спортивной тренировки - это стандартный пояснительный монтаж. Он возник в Американец кино, но с тех пор распространился на современные фильмы о боевых искусствах из Восточная Азия. Первоначально изображая персонажа, занимающегося физическими или спортивными тренировками, форма была расширена и на другие занятия или темы.

Условные обозначения и клише

Стандартные элементы монтажа спортивной тренировки включают наращивание, на котором потенциальный спортивный герой сталкивается со своей неспособностью тренироваться должным образом. Решение - серьезный индивидуальный режим тренировок. Человек показан занимающимся физической культурой с помощью серии коротких эпизодов. Вдохновляющая песня (часто в быстром темпе рок музыка ) обычно обеспечивает единственный звук. По окончании монтажа прошло несколько недель, всего за несколько минут, и теперь герой готов к большому соревнованию. Один из самых известных примеров - последовательность тренировок в фильме 1976 года. Рокки, который завершается бегом Рокки по Скалистые ступени из Художественный музей Филадельфии.[12]

Простота техники и ее чрезмерное использование в американском кино словарный запас привел к статусу фильма клише. Заметный пародия монтажа спортивной тренировки появляется в Южный парк эпизод "Asspen ". Когда Стэн Марш должен быстро стать профессиональным лыжником, он начинает тренировку с монтажа, в котором воодушевляющая песня подробно описывает приемы и требования успешной последовательности монтажа спортивной тренировки, когда они появляются на экране. Это также было подделано в Команда Америка: Мировая полиция в аналогичной последовательности.[13]

Музыка в этих обучающих монтажных сценах приобрела культ поклонников среди таких артистов, как Роберт Теппер, Стэн Буш и Оставшийся в живых появляется в нескольких саундтреках 80-х. Песни вроде Фрэнк Сталлоне "s"Далеко не конец," и Джон Фарнхэм «Break the Ice» - это примеры энергичных рок-песен, олицетворяющих музыку, появившуюся во время монтажа в боевиках 80-х.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бордвелл, Дэвид (2005). Кино Эйзенштейна. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0415973651.
  2. ^ Эйзенштейн, Сергей. Английский перевод, Джей Лейда. «Монтаж аттракционов» в The Film Sense. Нью-Йорк и Лондон: Harvest / HBJ, 1947.
  3. ^ Рейс, Карел (2010). Техника монтажа фильмов. Берлингтон, Массачусетс: Focal Press. ISBN  978-0-240-52185-5.
  4. ^ Рыцарь, Артур (1957). Самое живое искусство: панорамная история фильмов. Нью-Йорк: Mentor Books. п. 80. OCLC  833176912.
  5. ^ Барба, Эухенио (2009). О режиссуре и драматургии: Горящий дом. Рутледж. п. 47. ISBN  9781135225841.
  6. ^ Mobile Irony Valve (25 мая 2014 г.). «Идентификатор логического тома». КЧУН Радио.
  7. ^ Гудман, Эзра. Пятидесятилетний упадок и падение Голливуда, Macfadden Books, 1962, стр. 293.
  8. ^ "Дон Сигель" Кто это сделал дьявол, Петр Богданович, Альфред А. Кнопф, 1997, стр. 766. Интервью 1968 года.
  9. ^ «Дон Сигел», стр. 724–725.
  10. ^ «Дон Сигель», стр. 725–726.
  11. ^ "Дон Сигель", с. 726.
  12. ^ «Рокки и методы монтажа - брови высоко подняты». youtube.com. 16 марта 2016 г.. Получено 14 февраля 2020.
  13. ^ Баффам, Ноэль (30 сентября 2010 г.). "10 лучших" киномонтажей - страница 2 из 11 ". Лаборатория скриптов. Получено 14 февраля 2020.
  14. ^ Рамирес, Карлос (16 июня 2014 г.). "'Монтаж боевика 80-х Музыка: никогда не говори "Умирай, это еще не конец!". noecho.net. Получено 14 февраля 2020.

внешняя ссылка