Разделенный экран (производство видео) - Split screen (video production)
В фильм и видео производство, разделенный экран это видимое разделение экрана, традиционно пополам, но также и в нескольких одновременных изображениях, разрушающее иллюзию того, что рамка экрана представляет собой бесшовное изображение реальности, подобное тому, которое имеет человеческий глаз. Может быть, а может и не быть явной границы. До прибытия цифровая технология, разделение экрана в фильмах достигалось с помощью оптический принтер объединить два или более действий, снятых отдельно, путем копирования их на один отрицательный, называется составной.
В кинопроизводстве разделение экрана - это также метод, позволяющий одному актеру появляться в сцене дважды. Самый простой способ - заблокировать камеру и дважды снять сцену, при этом одна «версия» актера появляется слева, а другая - справа. Шов между двумя прорезями должен быть невидимым, поэтому дублирование кажется реалистичным.[1][2][3]
Популяризация
Несколько фильмов, снятых на студии в 1960-х годах, популяризировали использование разделенного экрана. Они включают Нескромный (1958), Джон Франкенхаймер с Гран При (1966), Ричард Флейшер с Бостонский душитель (1968), Норман Джуисон с Дело Томаса Крауна (1968), Аэропорт (1970), Вудсток (1970), Штамм Андромеды (1971), Сестры (1972), Кэрри (1976) и Больше американского граффити (1979).
В Нескромный, эта техника широко использовалась для обхода цензоров и обеспечения Кэри Грант и Ингрид Бергман быть вместе в постели и даже казаться, что гладит ее по попе.[4]
Влияния
Влиятельной ареной для великих фильмов с разделенным экраном 1960-х годов были два мировые ярмарки - в 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка, куда Рэй и Чарльз Имз у них был 17-экранный фильм, который они создали для павильона IBM «Think» (в нем были разделы, посвященные вождению гоночного автомобиля) и фильм с 3 разделами Быть живым, к Фрэнсис Томпсон, который получил премию Оскар в том году за лучший короткометражный фильм. Джон Франкенхаймер сделали Гран При после его посещения 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка. Успех этих павильонов еще больше повлиял на 1967 год. Универсальная выставка в Монреале, обычно называемый Экспо 67, где включены многоэкранные подсветки В лабиринте, приветствованный Время журнал как «потрясающий визуальный показ», а их обзор заключает: «такие визуальные прелести, как Лабиринт ... предполагают, что кино - наиболее типичное искусство 20-го века - только начало исследовать свои границы и возможности», а также Место, чтобы стоять, который отображал Кристофер Чепмен новаторский "техника мульти-динамического изображения" сдвига нескольких изображений. Директора Норман Джуисон и Ричард Флейшер задумали свои амбициозные фильмы с разделенным экраном 1968 года после посещения Expo '67.[5]
Эту технику также часто используют для одновременного изображения обоих участников телефонного разговора, давнего соглашения, восходящего к ранним замалчиваниям, как в Лоис Вебер в треугольной оправе 1913 г. Саспенс, и завершается Интимный разговор, куда Дорис Дэй и Рок Хадсон разделяют партийную линию. Так связаны с этим соглашением Дорис Дэй /Рок Хадсон фильмы, которые Долой любовь, единственное слегка ироничное почтение, использовало разделенный экран в нескольких телефонных звонках, явно пародируя это использование. В получившем премию Эмми телефильме 1971 года "Песня Брайана", в котором рассказывается история бывшего Чикагского медведя, бегущего назад Брайана Пикколо и члена Зала славы Гейла Сэйерса, это ночь после второй операции Пикколо, и Пикколо (Джеймс Каан) разговаривает с Сэйерсом ( Билли Ди Уильямс) по телефону. Есть диагональный разделенный экран от верхнего левого угла до нижнего правого угла (Piccolo справа и Sayers слева). В BBC серии Связь широко использовали разделенный экран как один из нескольких приемов, нетрадиционных для сериалов, часто с юмористическим эффектом. Одна серия, «Сплит», даже была названа в честь использования этого эффекта. Нашумевший сериал Fox TV 24 широко использовался разделенный экран для изображения множества одновременных событий, усиливая элемент шоу в реальном времени, а также соединяя его многочисленные сюжетные линии.
Необычное и революционное использование разделенного экрана как расширения кинематографического словаря было изобретено режиссером. Роджер Авари в Правила привлечения (2002), где две отдельные половины разделенного экрана сложены вместе в один цельный снимок с помощью фотография с контролем движения. Этот нашумевший кадр был рассмотрен и подробно описан в телеканале Bravo Television. Анатомия сцены.
Цифровая технология
Появление цифровых видеотехнологий[6] значительно упростили разделение экрана, и в последних цифровых фильмах и музыкальных видеоклипах эта возможность подробно исследована. Иногда техника используется, чтобы показать действия, происходящие одновременно; Таймкод (2000) Майка Фиггиса представляет собой недавний пример, в котором комбинация четырех цифровых видеокамер реального времени отображается непрерывно на протяжении всего фильма. Разделенный экран также может использоваться в той степени, в которой он становится частью повествовательной структуры фильма, как в Бостонский душитель.
использование
В фильмах
Раннее использование разделенного экрана можно увидеть в российском немом кино. Пиковая дама (1916), режиссер Яков Протазанов, где на одном экране изображена реальность, а на другом - внутренние желания персонажа.[7] Эта техника использовалась для изображения близнецов в таких фильмах, как Чудо-человек (1945), Темное зеркало (1946), Ловушка для родителей (обе оригинал 1961 года и ремейк 1998 года ), и Приспособление (2002). В версии 1961 г. Ловушка для родителей, разговоры близнецов были смоделированы съемками актрисы (Хейли Миллс ), когда она стояла слева от кадра лицом вправо, затем снова снимала ее, стоя справа и лицом влево. Негатив первого действия был помещен в принтер и скопирован на другой негатив, составной, но этот другой негатив был замаскирован, так что копируется только правая часть исходного изображения. Затем композиция перематывалась и негатив второго экшена копировался на правую сторону каждого кадра. На этом втором проходе левая сторона была замаскирована для предотвращения двойной экспозиции. Затем этот прием тщательно скрывается линиями фона, такими как окна, двери и т. Д., Чтобы замаскировать разделение.
Ганс Каноса фильм 2005 года Разговоры с другими женщинами широко использовались разделенные экраны. Разговоры совмещенный снимок и обратный снимок двух актеров в одном дубле, снятых двумя камерами, для всего фильма. Фильм был разработан для привлечения зрителей в качестве редакторов восприятия, поскольку они могут выбрать, как любой персонаж будет действовать и реагировать в режиме реального времени. Хотя функция «выстрел / обратный кадр» разделенного экрана занимает большую часть времени просмотра фильма, создатели фильма также использовали разделенный экран для других пространственных, временных и эмоциональных эффектов. Беседы ' разделенный экран иногда показывал воспоминания недавнего или далекого прошлого, сопоставленные с настоящим; моменты, воображаемые или ожидаемые персонажами, сопоставленные с настоящей реальностью; настоящий опыт разбит на несколько эмоций для данной линии или действия, показывая актера, исполняющего один и тот же момент по-разному; и действия в настоящем и ближайшем будущем, совмещенные для ускорения повествования во временном перекрытии.
Создатели фильма
Мечтательный французский режиссер, Абель Ганс, использовал термин "Polyvision "описать свою технику с тремя камерами и тремя проекторами как для расширения, так и для разделения экрана в немой эпопее 1927 года, Наполеон. Режиссер Брайан Де Пальма использовал разделенные экраны во многих своих фильмах, особенно в Сестры (1973), и с тех пор они стали синонимами его кинематографического стиля (в частности, 1981 года Задуть и 1998-е Хуже некуда).
В технологии
Бонус «Интерактивный Олаф» от DVD релиз Лемони Сникет: серия печальных событий показывает Джим Керри Тесты макияжа из фильма на разделенном на четыре экрана экране. Зрители могут разделить звук, выбрав, какой из них слушать, а затем нажав «ENTER» на пульте DVD. Разделение экрана также моделировалось в видеоиграх. В первую очередь Фаренгейт где он используется, чтобы позволить игроку отслеживать несколько одновременных элементов, относящихся к игровому процессу.
В музыкальном видео
В ряде музыкальных видеоклипов были творчески использованы презентации с разделенным экраном. В Майкл Джексон "s"Билли Джин "видео количество стоп-кадров отображается на разделенном экране. Видео и кинорежиссер Мишель Гондри широко использовал технику разделения экрана в своих видео. Одним из ярких примеров является «Сахарная вода» - Чибо Матто (1996), где на одной стороне экрана отображается нормально воспроизводимое видео, а на другой - то же видео, воспроизводимое в обратном направлении. Благодаря тщательной и творческой постановке кажется, что обе стороны взаимодействуют напрямую - перемещая объекты из стороны в сторону и визуально обращаясь друг к другу. Музыкальный клип на песню "Ду Воп (Это) " к Лорин Хилл был снят с использованием техники разделенного экрана, в видео представлена Лорин, исполняющая песню на вечеринках в двух разных эпохах: в середине 1960-х (1967 год показан слева от видео) и в конце 1990-х (1998 год). показан справа).
На телевидении
Разделенный экран также широко используется в телевизионных программах. В выпусках новостей часто два репортера отображаются в кадре с разделенным экраном. Ситком Это шоу 70-х, Никелодеон подростковая комедия Дрейк и Джош, канал Дисней подростковая комедия Лиззи МакГуайр, Сеть США с Сожгите заметку и Фокса 24 широко использовались разделенные экраны. Иногда используется в игра показывает показывать двух конкурсантов одновременно и в новостных программах по кабелю, когда участники обсуждения находятся в разных местах.
Разделенные экраны часто используются в автоспорте, особенно во время автомобиль безопасности пит-стопы в IndyCar серии и НАСКАР, где используется четырехстороннее разделение, чаще всего с пит-стопами трех ведущих автомобилей или грузовиков, показанными слева, и снимком выезда из пит-стопа (где порядок перезапуска определяется после пит-стопов) справа, а в некоторых из них всего четыре разных автомобили или грузовики делают пит-стопы. Часто эти пит-стопы могут полностью изменить исход гонки. В спорте мгновенный повтор, подборка основных моментов или короткометражка на конкретную тему, относящуюся к игре, могут быть показаны в углу во время основной игры.
Разделенные экраны иногда используются во время рекламных пауз, как в ESPN's "Бок о бок «освещение гонок, где на одной стороне экрана показаны кадры гонки, а на другой - реклама. Это позволяет показывать рекламу, не прерывая освещение гонок.
Разделенные экраны также распространены в Реклама, часто показывать сравнение.
Известные применения разделенного экрана
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Дублирование актеров на разделенном экране». mediacollege.com. Проверено 14 января 2012.
- ^ «Разделение экрана в After Effects - это как смотреть в зеркало!». ittrainingtips.iu.edu. Проверено 14 января 2012.
- ^ Гроссман, Пол М. "Двойное зрение". Журнал Digital Producer (digitalproducer.com). Проверено 14 января 2012.
- ^ Глитр, Катрина (31 октября 2006 г.). Голливудская романтическая комедия: Штаты Союза, 1934-1965. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 196. ISBN 0-719-07078-3. Получено 9 апреля, 2018.
- ^ "Кино: Магия в Монреале: Фильмы с выставки". Время. 7 июля 1967 г. Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Дэвид Пог (13 октября 2005 г.). "Магия разделенного экрана в два часа ночи". Нью-Йорк Таймс.
- ^ «ПИКОВАЯ ДАМА (1916)». BFI.
- ^ "Film @ The Digital Fix - Spooks: Season One". Фильм @ The Digital Fix. Получено 1 февраля 2016.
- ^ Пустельга Стриж (9 января 2014 г.). "Любовь, Чунибё и другие заблуждения! REN Эпизод # 01 Аниме Обзор". Пост фэндома. Получено 1 февраля 2016.
- ^ Баяни Сан-Диего мл. "Сказка на разделенном экране" Аль-Даб "попала в старые, новые медиа". inquirer.net. Получено 1 февраля 2016.