Маунт Баркер, Южная Австралия - Mount Barker, South Australia - Wikipedia

Эта статья о местности в Южной Австралии. Для связанной горы см. Маунт Баркер (Южная Австралия). Для города в Западной Австралии см. Гора Баркер, Западная Австралия.

Mount Barker
Южная Австралия
OIC mt barker gawler st 3.jpg
Gawler St, Mt Barker.
Маунт Баркер находится в Южной Австралии.
Mount Barker
Mount Barker
Координаты35 ° 04 ′ ю.ш. 138 ° 51'E / 35,067 ° ю. Ш. 138,850 ° в. / -35.067; 138.850Координаты: 35 ° 04 ′ ю.ш. 138 ° 51'E / 35,067 ° ю. Ш. 138,850 ° в. / -35.067; 138.850
численность населения16,629 (2016)[1]
Учредил1839
Почтовый индекс (ы)5251
Высота360 м (1181 футов)
Место расположения33 км (21 миль) от Аделаида
LGA (ы)Mount Barker
Государственный электорат (ы)Кавель
Федеральное управление (-а)Майо
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
20,0 ° С
68 ° F		 8,0 ° С
46 ° F		 766,8 мм
30,2 дюйма
Места вокруг горы Баркер:
Hahndorf Littlehampton Нэрн
Эчунга Mount Barker Callington
Macclesfield Страталбин Langhorne Creek

Mount Barker это город в Южная Австралия. Расположен примерно в 33 км (21 милях) от Аделаида в центре города, здесь проживает 16629 жителей.[1] Это резиденция Районный совет горы Баркер, самый большой город в Аделаида Хиллз, и одна из самых быстрорастущих областей в штате.

Гора Баркер находится у подножия одноименного местного пика, называемого Саммит горы Баркер. Это в 50 км от Река Мюррей. Гора Баркер традиционно была сельскохозяйственной зоной, и многие из участков за пределами города - это сельскохозяйственные участки, хотя в последнее время некоторые из них были заменены новыми районами.

История

Гору Баркер, гору, впервые заметил капитан Чарльз Стерт в 1830 году, хотя он думал, что смотрит на ранее обнаруженные Mount Lofty. Капитан Collet Barker исправил эту ошибку, когда обследовал местность в 1831 году. Стерт назвал гору в честь капитана Баркера после того, как он был убит в том же году местными аборигенами на Мюррей Рот.[2][3] Гора была официально признана Король Вильгельм IV в 1834 году, за два года до колонизации Южной Австралии в 1836 году.[4]

Первые европейцы, поднявшиеся на гору 27 ноября 1837 года, состояли из шести человек. Джон Бартон Взлом, Джон Морфетт, Сэмюэл Стивенс, Чарльз Стюарт (контролер акций южно-австралийской компании), Томас Дэвис (кладовщик Хака) и Джон Уэйд («джентльмен из Хобарта»).[5] Четыре недели спустя, 25 декабря 1837 года, четыре колониста, Роберт Кок, Уильям Финлейсон, А. Вятт и Дж. Бартон покинули Аделаиду, чтобы осмотреть страну к юго-востоку от Аделаиды в направлении Озеро Александрина.[6][7][8] По пути они также поднялись на гору.

Гора Баркер изначально была домом для Перамангк Абориген люди. В Нгарринджери люди с востока также использовали Вершину для церемоний и захоронений. Вершина горы Баркер - важная территория для аборигенов и может быть одним из самых священных мест недалеко от Аделаиды.[9] В 1984 году люди Нгарринджери пытались помешать строительству полицейской вышки связи, а в 1987 году они также пытались остановить телекоммуникационную вышку, хотя обе попытки не увенчались успехом.

Основание и рост

Поселок Маунт-Баркер был обследован в 1839 году Дунканом Макфарлейном, который надеялся, что этот район можно будет использовать для выращивания пшеницы и зерна. Земля была разделена на участки по 80 соток (320000 м2), хотя фермеры не селились до 1844 г., когда Джон Данн построил первую паровую мельницу за пределами Аделаиды. Мукомольная мельница работала 50 лет и сейчас является достопримечательностью. Вскоре после этого были построены все основные здания города: почтовое отделение (теперь замененное) в 1860 году и полицейский участок (также замененный), построенный в 1878 году. В 1883 году была проложена железнодорожная линия от Аделаиды до Страталбина.[4] но эта линия теперь прервана, а линия заканчивается незадолго до Балханна, и используется Железная дорога наследия SteamRanger.

С тех пор гора Баркер превратилась в крупный городской центр, который очень быстро развивается. Районный совет Маунт-Баркер - это область, которая в период с 1996 по 2006 год показала четвертый по величине рост в Южной Австралии, с увеличением числа новых жителей на 3800 (рост на 3% в год). Маунт Баркер занимает пятое место по темпам роста в Южной Австралии.[10] За последние 10 лет появилось много новых подразделений, таких как Martin-Dale и Waterford. В этот период также наблюдался экономический бум в Маунт-Баркер и в ряде дополнительных торговых центров и торговых центров, таких как Дом-центр Adelaide Hills, с Аренда радио, а Харви Норман и новые офисы для Районный совет горы Баркер. Также недавно были заявлены планы строительства нового торгового центра, в котором будет расположен крупный универмаг площадью более 4000 кв.2.[11]

Открытие клевера

Гора Баркер также известна как место, где ценится подземный клевер, Trifolium subterraneum как кормовая культура была открыта, доказана и впервые продвинута А. В. Ховардом. Его собственность стояла на юго-восточном углу шоссе Принсес и Лысых холмов. Подземный клевер очень давно был известен в Центральной и Южной Европе, но считался придорожным сорняком. Говард доказал, что клевер является ценным кормовым растением для некоторых типов почв в умеренном климате. Подземный клевер произвел революцию в практике ведения сельского хозяйства, превратив многие находящиеся в тяжелом положении фермы в успешные животноводческие хозяйства.

Открытие распространилось по Австралии и во многих других странах, во многом благодаря щедрости Говарда в публикации статей о клевере, бесплатной доставке семян по всему миру и советах по обращению. К моменту его смерти (2 марта 1930 г.) на тысячах гектаров в Южной Австралии рос клевер подземный, он рос во всех штатах Австралии, и запросы на семена и информацию поступали в большом количестве почти из всех стран мира. имеющий умеренный климат.

Работа Ховарда отмечена придорожной доской, включением листа клевера в герб районного совета Маунт-Баркер, а также виноградником и винодельней Ховардс-Энд на том же месте.

Разногласия по поводу зонирования

Гора Баркер с указанием дорог и землепользования.
Синий: Жилой
вверху справа: сельхозугодья, преобразованные в жилую в 2010 году.
Оранжевый: CBD
Зеленый: промышленность

В 2003 г. во многом из-за опасений, что Аделаида городское разрастание посягало на окрестные сельхозугодья, тогдашний министр государственного планирования Джей Уэзерилл взяли на себя обязательство сдерживать расширение горы Баркер.[12]

В 2008 году консорциум из пяти девелоперов стремился изменить зонирование 1300 гектаров (3200 акров) первоклассных сельскохозяйственных земель, чтобы построить дополнительные 7700 новых домов, что увеличит население Маунт-Баркер с 10 258 до примерно 35 000. Земля включала 40 гектаров (99 акров), переданных под легкую промышленность, чтобы обеспечить работой новое население.[13] План был отклонен Совет Маунт Баркер поскольку он только что завершил 15-летний план развития района, который сохранит "сельский характер" города, и он не мог позволить себе необходимые инфраструктура Это решение было подтверждено опросом, показавшим, что против переназначения выступили 98% жителей. В апреле 2009 года разработчики обратились к Пол Холлоуэй, министр государственного планирования, чтобы отменить решение совета, утверждая, что земля не имеет "никаких выдающихся характеристик, кроме ее пригодности для городского развития". В мае 2009 года министр объявил, что его офис будет действовать в обход совета. В следующем месяце Марк Парнелл, то SA Greens представитель в Законодательный совет Южной Австралии сделал запрос по Закон о свободе информации 1991 г. для копий документов, передаваемых между разработчиками и Правительством штата. В Правительство штата в декабре 2010 года было одобрено изменение зонирования и застройка, а строительство началось без обычной муниципальной инфраструктуры, однако правительство штата согласилось на пакет поддержки инфраструктуры в размере 550 миллионов долларов. Повторное зонирование также включало изменение уровня риска лесных пожаров в районе с высокого до общего риска. Совет выразил обеспокоенность тем, что снижение уровня угрозы приведет к снижению строительных стандартов по сравнению с теми стандартами, которые требуются для домов в зонах повышенного риска, и отметил, что в прошлом году Victoria's Черная суббота лесные пожары Королевская комиссия рекомендовала меньше строить в районах, подверженных лесным пожарам.[14][15][16][17][18][19][20]

Документы о свободе информации, выпущенные в феврале 2012 года, указали на конфликт интересов и плохую практику планирования. Один из документов показал, что министр проигнорировал просьбу Planning SA не брать на себя никаких обязательств перед разработчиками до завершения 30-летнего плана штата. Министр планирования Южной Австралии Джон Рау (2010 – настоящее время) заявил, что Правительству не следовало одобрять изменение зонирования земли без того, чтобы правительство и совет могли поддержать это сообщество инфраструктурой. Правительство с тех пор объявило, что реформирует процесс государственного планирования, назвав его «растрепанным, несвязным и непоследовательным».[21][22] Новая развязка на Юго-восточная автострада в Bald Hills Road был построен, чтобы сократить время в пути и повысить безопасность дорожного движения для пассажиров, направляющихся к восточной стороне горы Баркер, и уменьшить заторы на дороге на горе Баркер.[23]

В марте 2013 г. Государственный омбудсмен Ричард Бингхэм представил отчет о возможном конфликте интересов. В отчете было обнаружено, что консалтинговая фирма Коннора Холмса «имела явный конфликт интересов», о чем было известно Planning SA, но не предпринявшим никаких действий. Бингем предположил, что Независимая комиссия по борьбе с коррупцией (ICAC) следует расследовать разработку Mount Barker.[12]

Коннор Холмс был нанят правительством штата для создания Отчет об исследованиях роста (GIA) в рамках 30-летнего плана штата. GIA должен был определить районы, подходящие для жилищного строительства. В то время, когда Коннор Холмс подал заявку на заключение контракта с GIA, он также выступал в качестве консультанта для пяти разработчиков и активно лоббирование министр государственного планирования Пол Холлоуэй поддерживать развитие Mount Barker от имени своих клиентов. Правительство отказалось публиковать отчет GIA, но в отчете омбудсмена отмечалось, что городские границы, предложенные в GIA, были такими же, как и предложенные пятью разработчиками. 6 марта 2013 г. SA Greens Депутат Марк Парнелл уведомил, что внесет предложение в Совет по вопросам законодательства передать дело в МКАС.[12]

Дело было расследовано Независимая комиссия по борьбе с коррупцией в 2013 году, и его выводы были опубликованы в июне 2015 года. ICAC не обнаружил доказательств коррупции.[24]

Закон и правительство

Маунт Баркер находится в федеральном округе Майо, и государственных избирательных округов Кавель и Heysen, с большей частью города в Кавеле и только в юго-восточной части города в Хейсене. Местный член федерального парламента Ребеха Шарки.

Муниципалитет работает под управлением совета, состоящего из 11 членов совета.[25]

География

Гора Баркер расположена на равнинах, окружающих Саммит горы Баркер, примерно в 2 км к западу от самой горы, на 35 ° 04 ′ ю.ш. 138 ° 51'E / 35,067 ° ю. Ш. 138,850 ° в. / -35.067; 138.850. Гора Баркер находится к юго-востоку от Mount Lofty и Аделаида. Это к северу от Коронг, и к западу от Мюррейский мост. Гора Баркер находится на высоте 360 м.

Город находится к югу от автострады от Аделаиды до Мюррейского моста (и Мельбурн ). Его четыре главные дороги образуют звезду, выходящую за город. К востоку от города находится промышленная зона и Болота Ларатинга. К северу от водно-болотных угодий находятся подразделения Мартиндейл, Waterford и Далменский парк. Водно-болотные угодья подпитываются ручьем Маунт-Баркер, который идет от парка Кейт Стивенсон к заболоченным местам, рядом с линейной тропой.

Гору Баркер в Южной Австралии часто путают с Гора Баркер в Западной Австралии, особенно при работе с национальными телефонными центрами.

Климат

На горе Баркер теплый летний средиземноморский климат (Köppen Csb) и, как правило, прохладнее, чем в Аделаиде (хотя разница незначительна), со средней максимальной температурой 20,0 ° C (68,0 ° F) градусов и средней минимальной температурой 8,1 °. C (46,6 ° F) градусов. Зима влажная и холодная, с небольшим количеством солнечных часов в день, хотя, когда зимой иногда бывает ясная погода, ночные температуры могут опускаться ниже 0 ° C (32 ° F). Лето теплое, с температурами в январе, которые регулярно поднимаются до 30 ° C (86 ° F), и на один-два дня в году выше 40 ° C (104 ° F), хотя летние ночи все еще могут быть прохладными. Среднее количество осадков за год составляет 765,1 мм.[26] Гора Баркер, как правило, самая засушливая в феврале, в среднем только 25,7 мм (1,08 дюйма) дождя, а в июле обычно бывает больше всего дождя, со средним количеством осадков 107,5 мм (4,23 дюйма).

На горе Баркер обычно на 2–3 градуса холоднее, чем в Аделаиде, где средняя температура составляет 22,2 ° C (72,0 ° F), а количество осадков здесь на 200 мм больше (в среднем), чем в Аделаиде.

Климатические данные для горы Баркер (1870–2017)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)44.5
(112.1)		43.0
(109.4)		40.7
(105.3)		35.2
(95.4)		28.9
(84.0)		24.2
(75.6)		23.8
(74.8)		27.2
(81.0)		31.1
(88.0)		35.3
(95.5)		40.6
(105.1)		41.3
(106.3)		44.5
(112.1)
Средняя высокая ° C (° F)27.2
(81.0)		26.8
(80.2)		24.6
(76.3)		20.5
(68.9)		16.6
(61.9)		13.7
(56.7)		12.9
(55.2)		14.2
(57.6)		16.5
(61.7)		19.5
(67.1)		22.6
(72.7)		25.1
(77.2)		20.0
(68.0)
Средняя низкая ° C (° F)11.9
(53.4)		11.9
(53.4)		10.4
(50.7)		8.4
(47.1)		6.8
(44.2)		5.2
(41.4)		4.6
(40.3)		5.0
(41.0)		5.9
(42.6)		7.2
(45.0)		8.9
(48.0)		10.5
(50.9)		8.1
(46.6)
Рекордно низкая ° C (° F)2.6
(36.7)		3.3
(37.9)		1.7
(35.1)		−1.1
(30.0)		−3.7
(25.3)		−4.4
(24.1)		−5.6
(21.9)		−3.6
(25.5)		−1.8
(28.8)		−1.2
(29.8)		−1.1
(30.0)		1.7
(35.1)		−5.6
(21.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)26.1
(1.03)		25.7
(1.01)		31.4
(1.24)		58.1
(2.29)		87.7
(3.45)		100.2
(3.94)		107.5
(4.23)		101.8
(4.01)		85.8
(3.38)		66.1
(2.60)		39.6
(1.56)		35.0
(1.38)		765
(30.12)
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм)3.23.04.16.89.411.011.712.09.87.95.34.588.7
Источник: Бюро метеорологии[27]

Демография

24-часовой полицейский участок Маунт-Баркер

В Маунт-Баркер количество женщин выше среднего: 52,7% населения составляют женщины и только 47,3% мужчины, по сравнению со средними показателями по стране: 50,6% женщин и 49,4% мужчин.[28]Возраст населения Маунт Баркер ниже среднего - 34 года по сравнению со средним показателем по стране - 37 лет. На Маунт Баркер немного больше женатых людей, чем в среднем по стране: 50% людей состоят в браке, по сравнению со средним показателем по стране 49,6%.

Большинство людей, живущих в городе, родились в Австралия, с 8 274 людьми, которые живут в Маунт-Баркер, родились в Австралии. Среди других распространенных мест рождения - Англия (682), Германия (87), Нидерланды (79), Новая Зеландия (78) и Шотландия (75).[28] Из жителей Маунт-Баркер 9 426 из них говорят дома только по-английски (91,9%), 84 - на немецком, 67 - на итальянском, 24 - на голландском, 13 - на африкаансе и 12 - на индонезийском.

В целом, Маунт-Баркер, как правило, менее многокультурен, чем другие районы страны: 80,7% жителей города составляют австралийцы, по сравнению со средним показателем по стране 70,9%. 91,9% жителей Маунт-Баркер говорят дома только по-английски по сравнению со средним показателем по стране 78,5%.[28]

У горы Баркер растущая экономика с новыми торговыми центрами и другими предприятиями, а также с растущим населением.[10] Есть планы построить еще один торговый центр и расширить Mount Barker Central.[нужна цитата ] В городе есть несколько новостроек, которые находятся в стадии проектирования. Самый крупный план, который все еще ожидает решения совета, - это строительство нового жилого квартала на 1000 домов на юге города.[14][15][16][17]

Тасманский рыболовная и аквакультурная компания, Huon Aquaculture, управляет своей рыбой курение фабрика в Маунт Баркер, которая обеспечивает городу работой.

Средний доход жителей Маунт-Баркер составляет 460 долларов в неделю на человека, что на 6 долларов в неделю ниже среднего показателя по стране.

Культура

Южный вход в Mount Barker Central, крупнейший торговый центр в Mount Barker

Маунт-Баркер - самый большой город в Аделаида Хиллз, зарегистрировав более 10 000 человек. Это дом для ряда различных предприятий, включая пять торговых центров, четыре супермаркета и множество ресторанов, кафе и точек быстрого питания. На горе Баркер также есть множество развлекательных мероприятий, таких как пешеходные маршруты и кинотеатр. На горе Баркер есть пять торговых центров, Mount Barker Central, также известный как The Bilo Mall (оригинальный торговый центр Bilo Mall ранее был кожевенным заводом Mount Barker, который закрылся в начале восьмидесятые[29]) - самый большой и самый старый, содержащий Коулз (Ранее БИ-ЛО ), а Kmart и более 50 специализированных магазинов.[30]

Mount Barker Village - это небольшой торговый центр, расположенный вокруг Foodland супермаркет. В 2018 году он был отремонтирован, теперь здесь несколько кафе и мясная лавка. Mount Barker Plaza, где раньше размещался еще один супермаркет Coles, недавно была реконструирована, добавив новые магазины, такие как Замбреро и Национальные аптеки, при этом главный магазин Aldi супермаркет. Также есть Woolworths супермаркет с несколькими небольшими магазинами поблизости.

Центр домоводства в Аделаиде-Хиллз заменил некоторые старые промышленные здания (ранее Jacobs Smallgoods и Abattoir) возле колледжа Святого Франциска де Сейлз, которые были снесены бульдозером в 2003 году. Эта промышленная площадка также использовалась в качестве мясокомбината в фильме Достопочтенный Уолли Норман. В многоэтажном офисном блоке находится районный совет Маунт-Баркер.

Отдых

Горный бассейн Маунт-Баркер, рядом с парком для трейлеров.

На горе Баркер доступно множество занятий. В парке Кейта Стефенсона есть Линейная тропа, озеро, детская площадка и скейт-парк. Боулинг-клуб Mount Barker находится через дорогу от парка Кейт Стивенсон. Линейная тропа ведет к водно-болотным угодьям Ларатинги и имеет общую длину около 3 км. На территории водно-болотных угодий Ларатинга также есть множество пешеходных маршрутов и несколько площадок для барбекю.

Прямо на холме от парка Кейт Стивенсон находится гора Баркер. Wallis Cinema. В кинотеатре семь залов, все с полным Dolby Digital окружать. Кинотеатр частично находится под землей, всего около трех рядов сидений приподняты над уровнем земли, а остальные - внизу. Кинотеатр находится рядом с рестораном Auchendarroch House.[31]

У горы Баркер есть два овала, овал горы Баркер, прямо рядом с Центром отдыха, где проводится шоу Маунт Баркер, а также местным HFL мутный совпадения. Другой овал - парк Данн, расположенный недалеко от колледжа Корнерстоун и Парк караван, хотя больше не используется. Различные школы в этом районе также имеют свои овалы. У горы Баркер также есть единственный общественный бассейн, расположенный рядом с парком для фургонов, который открыт с сентября по май.

У горы Баркер есть единственное 18-луночное поле для гольфа протяженностью 5614 м, которое находится недалеко от жилого района на Лысой дороге. Поле для гольфа - пар 70.[32] Гора Баркер также является домом для Железная дорога наследия SteamRanger который работает Южное столкновение паровые поезда через Страталбин и Goolwa к Виктор Харбор.

Местные СМИ

У Mount Barker есть независимая еженедельная местная газета, которая обслуживает многие города Хиллз, Курьер, публикуется по средам. Основанная в 1880 году, газета никогда не пропускала тираж. Он находится в руках одной семьи, Марстонов, с 1954 года, с тиражом 7500 экземпляров по состоянию на май 2020 года по сравнению с 15000 в период его расцвета в 1970-х и 1980-х годах.[33]

Есть также передача местной радиостанции Adelaide Hills, Power FM, который передает на частоте 100,3 FM. Общественная радиостанция, Hills Radio 88.9 FM[34] начал вещание 22 августа 2014 года и имеет радиус вещания примерно 20 км от горы Баркер.[35]

Дороги

Основной путь к Аделаида через Юго-восточная автострада, который используется как пригородная дорога. Транспортная развязка на западной стороне города была построена при строительстве автострады в 1970-х годах. Дополнительная развязка открыта в 2016 году на восточной стороне города.[36] после нескольких лет переговоров между уровнями правительства.[37]

Услуги

Завершается строительство объекта Park 'n' Ride в Маунт-Баркер

У горы Баркер есть много услуг. Гора Баркер Полиция станция была недавно модернизирована и теперь открыта 24 часа в сутки, как и Загородная пожарная служба вокзал, который является одним из самых загруженных в штате. У горы Баркер есть библиотека рядом с горой Баркер. TAFE кампус. Также есть почта России который находится в том же здании, что и врачебный центр, рядом с торговым центром Mount Barker Central, но по состоянию на последнюю неделю июня 2017 года переехал в здание прямо за McDonald's.

У горы Баркер есть Скорая помощь Станция и больница на Веллингтон-роуд, а также гора Баркер. Государственная служба по чрезвычайным ситуациям единица, которая является одной из самых загруженных в штате.[38]

автобусов

Аделаида Метро предоставляет ежедневные автобусные рейсы от Маунт Баркер до Аделаида и обратно через окрестные холмистые районы, такие как Hahndorf и Стирлинг или экспресс-маршрут через Юго-восточную автостраду. Есть также автобусы до окрестных холмов, таких как Лобеталь, Нэрн и Страталбин,[39] а также два кольцевых автобуса. Местный совет также обеспечивает доставку пожилых людей к вам на дом.

Все автобусы Mount Barker (и автобусы Strathalbyn) соединяются в Mount Barker Park 'n' Ride. Объект был открыт 6 июля 2008 года. В нем 183 места, охранное освещение, помещение для хранения велосипедов и большая крытая зона ожидания.[40]

Образование

В Маунт-Баркер есть три начальных школы: Южная начальная школа Маунт-Баркер, Начальная школа Маунт-Баркер и Начальная школа Сент-Маркс, которая является Лютеранский школа. И в Сент-Франциске, и в Вальдорфе есть начальная и средняя школа, которые находятся в одном кампусе.

У горы Баркер есть сингл общественный Средняя школа, Средняя школа Маунт Баркер, а также три частных вуза: Cornerstone College, которым управляет Лютеранская церковь Австралии, Колледж Святого Франциска де Сейлз, который Католик, и Маунт Баркер Вальдорфская школа который нанимает Waldorf Education. Все эти школы имеют совместное обучение. В целом эти средние школы обслуживают около 1500–2000 школьников из Маунт-Баркер, а также из многих близлежащих городов, таких как Нэрн, Литтлхэмптон и Страталбин.

Рекомендации

  1. ^ а б Краткая статистика переписи 2016 года: гора Баркер (городской центр) Дата обращения 12 марта 2020.
  2. ^ Районный совет горы Баркер В архиве 22 августа 2006 г. Wayback Machine "История"
  3. ^ Бах, Дж. (1966). "Баркер, Колле (1784–1831)". Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, Мельбурнский университет. 1.
  4. ^ а б "История горы Баркер, Аделаида Хиллз он-лайн". Интернет-магазин Adelaide Hills. Получено 1 ноября 2007.
  5. ^ Колонист, 28 декабря 1837 г., стр. 2.
  6. ^ Южно-Австралийский вестник и колониальный регистр. Аделаида, суббота, 20 января 1838 г.
  7. ^ Воспоминания о старых колонистах »(RGSA, том 6),« Воспоминания пастора Финлейсона », стр. 48-49.
  8. ^ Клетчатая карьера - Воспоминания о пионере III Южно-Австралийский регистр 28 апреля 1884 г., стр. 7, по 7 сентября 2011 г.
  9. ^ Районный совет горы Баркер В архиве 22 августа 2006 г. Wayback Machine «История аборигенов района»
  10. ^ а б АБС. «ИЗМЕНЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ - ГОСУДАРСТВА И ТЕРРИТОРИИ». Рост населения в регионе, Австралия, 1996-2006 гг. (Южная Австралия). Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 21 августа 2007.
  11. ^ Лиза Саймондс (21 ноября 2007 г.). «Новый торговый центр». Курьер.
  12. ^ а б c Макгуайр, Майкл Обещание премьера снова преследовать его Рекламодатель 9 марта 2013. с. 31 год
  13. ^ Поправка о росте городов на горе Баркер Правительство S.A.
  14. ^ а б Planning SA - Разработка 580 / D027 / 07
  15. ^ а б Planning SA - Разработка 580 / D059 / 07
  16. ^ а б Planning SA - Разработка 580 / D088 ​​/ 06
  17. ^ а б Planning SA - Разработка 580 / C089 / 06
  18. ^ Маунт Баркер повторно зонирует угрозу лесных пожаров Рекламодатель 20 августа 2010 г.
  19. ^ Как разработчики заткнули рот разочарованному Маунт БаркерРекламодатель 28 февраля 2012 г.
  20. ^ Реконструкция горы Баркер одобрена правительством Ранна Рекламодатель 16 декабря 2010 г.
  21. ^ Нет больше Маунт Баркерс: РауРекламодатель 18 августа 2011 г.
  22. ^ Министр планирования Южной Австралии Джон Рау обещает пересмотреть планирование Рекламодатель 17 августа 2011 г.
  23. ^ «Транспортная развязка Лысых холмов». Департамент планирования, транспорта и инфраструктуры. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 27 октября 2015.
  24. ^ Вашингтон, Дэвид. "Неделя СМИ: вердикт МКАС Маунт Баркер". INDaily. Получено 26 октября 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Совет Маунт Баркер". Получено 4 марта 2016.
  26. ^ «Средние климатические показатели для горы Баркер». Австралийское бюро метеорологии. Получено 9 марта 2017.
  27. ^ «Маунт Баркер». Климатическая статистика для населенных пунктов Австралии. Бюро метеорологии. Март 2017 г.. Получено 9 марта 2017.
  28. ^ а б c Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). "Маунт Баркер (Государственный пригород) - СА". Краткая статистика переписи 2006 года. Получено 28 февраля 2008.
  29. ^ «Ранний бизнес в Mt Barker SA». Город Маунт Баркер в Южной Австралии. ancestry.com. 6 мая 2008 г.. Получено 6 июн 2009.
  30. ^ Бизнес Маунт Баркер В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine "Центральный торговый центр Маунт Баркер"
  31. ^ "Уоллис :: Маунт Баркер". Wallis Cinemas. Получено 25 августа 2008.
  32. ^ Гольф-клуб Mount Barker District Интернет
  33. ^ Адамс, Прю (28 мая 2020 г.). «Поскольку коронавирус закрывает региональные новости, этот 91-летний редактор газеты Adelaide Hills продолжает печатать». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 1 июня 2020.
  34. ^ "88.9FM Hills Radio". Официальный веб-сайт
  35. ^ "Hills Radio About".
  36. ^ «Транспортная развязка Лысых холмов». Инфраструктура SA. Получено 23 марта 2017.
  37. ^ «Второй выход». Курьер. 31 января 2008 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 25 августа 2008.
  38. ^ SES Спасение В архиве 7 октября 2007 г. Wayback Machine «Годовые отчеты», стр. 68 (часть 4-стр. 7)
  39. ^ «Метро Аделаиды». 13 декабря 2011 г.
  40. ^ «Метро Аделаиды».

внешняя ссылка