Убийство Халлеля Яффы Ариэля - Murder of Hallel Yaffa Ariel

Убийство Халлеля Яффы Ариэля
Место расположенияКирьят-Арба, западное побережье
Дата30 июня 2016 г.
ЦельМирные жители
Тип атаки
Колющие
ОружиеНож
Летальные исходы1 (плюс 1 преступник)
Пострадавший1
ПреступникМохаммад Траайра
МотивОдинокий терроризм

30 июня 2016 г. 17-летний Палестинский мужчина ворвался в дом в Израильское поселение из Кирьят-Арба и зарезан Халлель Яффа Ариэль тринадцатилетняя гражданка Америки израильского происхождения в своей спальне. Злоумышленник был смертельно ранен охранниками. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху обвинен "подстрекательство -приводной террористы " в то время как Государственный департамент США осудил «возмутительный теракт».[1][2][3]

Яффа Ариэль был самой молодой жертвой израильтян в результате ножевых атак во время 2015–2016 гг. Волна насилия в израильско-палестинском конфликте.[4]

Атака

Мохаммад Насер Траайра, палестинец, бросивший среднюю школу, 17 лет Бани Наим проникли в район Харсанина Израильское поселение из Кирьят-Арба, вошел в частный дом и зарезал еврейскую девушку Халлель Яффа Ариэль (13 лет), когда она спала в своей постели. Тяжело раненая, ее доставили в Медицинский центр Шаарей Цедек в Иерусалим где она умерла от ножевых ран.[5][6]

По некоторым данным, Траайра застрелил двух других охранников поселения, прежде чем был застрелен. Представитель больницы сказал, что один из сотрудников службы безопасности, 31 год, получил серьезные огнестрельные ранения. Агентство новостей Маан, отсутствует в армейском коммюнике.[7][8][9]

Жертвы

Шуки Гильбоа, член добровольной ассоциации местной безопасности, ответил, получив на свой мобильный телефон предупреждение о нарушении периметра безопасности. На него напал преступник, когда он вошел в спальню 13-летней жертвы. Отец девушки, раввин Амихай Ариэль, затем дважды выстрелил в преступника. Один из выстрелов попал в нападавшего, другой - в Гильбоа, который навсегда потерял зрение на один глаз.[10][11][12]

Преступник

Нападавшим был Мохаммад Траайра из города Бани Наим.[13] Траайра хвастался Facebook он хочет умереть мучеником и отомстить за своего кузена Юсефа Валида Траайру, который протаранил его машину в израильский военный автомобиль 14 марта 2016 г., ранив трех израильских солдат.[13]

Мать нападавшего назвала сына мучеником, защищающим Иерусалим и мечеть аль-Акса и надеялся, что другие пойдут по его пути.[13][14] Баннер с изображениями Траайры и покойного Ясир Арафат был повешен возле здания в деревне Траайра на Западном берегу, и семья имеет право на получение 350 долларов в месяц из палестинского фонда для мучеников.[15][16]

Последствия

Последствия для палестинских общин и семьи преступника

Согласно Лос-Анджелес Таймс В ответ на это убийство Израиль начал «подавление сотен тысяч палестинцев в близлежащем Хевроне и прилегающих к нему деревнях, подобных которым не было уже много лет».[17]

Согласно Нью-Йорк Таймс В ответ на это и другие нападения Израиль объявил, что он «вычтет из налоговых поступлений, которые он собирает от имени Палестинской администрации, неопределенную сумму, эквивалентную той, которая выплачивается властями в виде стипендий семьям людей, совершающих террористические акты. "[18]

В Израильская армия заперли родной город Траайры,[19] и «перекрыли» дороги, ведущие к Хеврон на время в ответ на эту и другие атаки, произошедшие в течение короткого промежутка времени.[20] Его отец был арестован, а двое из его братьев и сестер, Тамер и Лара Траайра, были задержаны, в то время как продолжалось судебное разбирательство по обвинению в подстрекательстве на том основании, что они разместили в социальных сетях сообщения в пользу «мучеников».[21]Были приняты меры для сноса дома его семьи.

Политическое влияние

После атаки израильское правительство выделило 12,9 млн долларов на «укрепление» поселения Кирьят-Арба и израильские поселенцы поблизости Хеврон. Средства пойдут на социальные проекты, образование и повышенную безопасность. Деньги будут выплачиваться из бюджетов нескольких министерств.[22][23] План предусматривает строительство 42 новых домов в Кирьят-Арбе.[4][24]

В Палестинская администрация был поставлен в «оборонительную позицию» из-за своей политики выплаты ежемесячного пособия в размере 350 долларов семье убийцы Халлеля Ариэля, как и семьям всех палестинских «мучеников», опираясь на Фонд мучеников Палестинской автономии, который предназначен для этой цели.[25][6] Премьер-министр Нетаньяху называет выплаты «стимулом к ​​убийству».[25] Правительство Израиля, охарактеризовав выплаты как прославление терроризма, ответило на это нападение объявлением, что оно вычтет сумму выплат «Мученика» из налоговых поступлений, которые оно выплачивает властям Палестины.[25] Фонд, учрежденный в 1967 г. Организация освобождения Палестины выплачивает выплаты 35 тысячам семей, включая семьи террористов-смертников, из годового бюджета в 170 миллионов долларов в 2016 году.[25]

Официальные ответы

  •  Израиль: Израильский ВЕЧЕРА Биньямин Нетаньяху нанес визит семье покойного с соболезнованиями.[26]
  •  Франция: Министерство иностранных дел Франции осудило «ужасное убийство молодой израильской девушки» и выразило «искренние соболезнования ее семье».[27]

Наследие

Через три года после убийства мать Халлеля Яффа, Рена Ариэль, и ее тетя Ципора Плитц опубликовали графическая биография в изданиях на иврите и английском языках.[28]

Рекомендации

  1. ^ Опубликовать бюллетень[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ 30 июня, 2016 15:32 EDT По теме: МИР, ООН, ИЗРАИЛЬ Палестинец убил подростка в израильском поселении, а затем застрелил ИЕРУСАЛИМ | ДЖЕФФРИ ХЕЛЛЕР
  3. ^ ТЕРРОРИЗМ Еврейская девочка, 13 лет, зарезанная в спальне на Западном берегу, была гражданкой США 30 июня 2016 г. FoxNews.com
  4. ^ а б Эглаш, Рут (24 июля 2016 г.). «В поселке Кирьят-Арба спрос на расширение». Вашингтон Пост. Получено 25 июля 2016.
  5. ^ Гросс, Иуда Ари (1 июля 2016 г.). «Халлель Ариэль,« принцесса в белом », оплакиваемая на похоронах в Хевроне». The Times of Israel. Получено 5 августа 2016.
  6. ^ а б Вайсберг, Дэвид (10 мая 2017 г.). «Израильтяне и палестинцы не могут жить в мире, когда террор выгоден». Холм. Получено 5 июн 2017.
  7. ^ Левинсон, Хаим; Коэн, Гили; Эфрати, Идо (30 июня 2016 г.). «Палестинец смертельно ранил израильскую девушку в своем доме на Западном берегу». Гаарец. Получено 30 июн 2016.
  8. ^ Бен Кимон, Елисей; Леви, Элиор (30 июня 2016 г.). «Девочка-подросток убита, мужчина ранен в результате нападения с ножевым ударом в Кирьят-Арбе». Ynet. Получено 30 июн 2016.
  9. ^ «1 палестинец, 1 израильтянин убит, еще один ранен в результате нападения на поселение в районе Хеврона», Агентство новостей Маан 30 июня 2016 г.
  10. ^ Лев, Цви (19 июля 2016 г.). «Потеряв глаз, служба быстрого реагирования рассказывает о мучительной борьбе с вооруженным террористом». Еврейская пресса. Информационное агентство Тазпит.
  11. ^ «Шуки Гильбоа признан ветераном-инвалидом». Времена Израиля. 17 июля 2016 г.. Получено 19 июля 2016.
  12. ^ «Окруженный любовью» всего еврейского народа'". Времена Израиля. 4 июля 2017 г.. Получено 19 июля 2016.
  13. ^ а б c Хури, Джек (2 июля 2016 г.). «Кирьят-Арба Стаббер сказал, что хотел стать« мучеником »на Facebook». Гаарец. Получено 18 июля 2016.
  14. ^ Смотрите: мать террориста из Кирьят-Арбы гордится своим сыном-мучеником Ари Соффером, 30.06.16, Национальные новости Израиля
  15. ^ Израиль заставляет палестинцев защищаться из-за «фонда шехидов» | 11 июля 2016 г.
  16. ^ Лейк, Эли (1 июля 2016 г.). "Палестинская программа поощрения убийств евреев". Bloomberg. Получено 25 июля 2016.
  17. ^ Митник, Джошуа (4 июля 2016 г.). «Новое чувство уязвимости охватывает израильских поселенцев после ранения 13-летней девочки». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 июля 2016.
  18. ^ Кершнер, Изабель. «Палестинцы меньше наносят удары, но стреляют больше, поскольку Израиль принимает жесткие меры». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июля 2016.
  19. ^ «Израиль осаждает деревню Хеврон из-за убийства подростка». Аль-Джазира. Qawasma / Reuters. 30 июня 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  20. ^ «Израиль блокирует Хеврон после волны атак». BBC. 1 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  21. ^ Круз, Крис (15 июля 2016 г.). «Двое братьев и сестер палестинского подростка, убившего израильскую девушку, обвиняются в подстрекательстве к насилию». "Джерузалем пост". Получено 17 июля 2016.
  22. ^ Чеслоу, Даниэла (10 июля 2016 г.). «Израиль объявляет о выделении 12,9 млн долларов для поселений на Западном берегу». Вашингтон Пост. AP. Получено 13 июля 2016.
  23. ^ Кавасма, Мусса (11 июля 2016 г.). «Израиль одобряет миллионы для поселений на Западном берегу». Аль-Джазира. Рейтер. Получено 13 июля 2016.
  24. ^ Равид, Барак (2 июля 2016 г.). «Израиль одобряет строительство 42 единиц жилья в поселении на Западном берегу для убийства 13-летнего подростка». Гаарец. Получено 25 июля 2016.
  25. ^ а б c d "Израиль заставляет палестинцев защищаться из-за фонда" шехидов "'". Philadelphia Tribune. 12 июля 2016 г.. Получено 25 июля 2016.
  26. ^ Равид, Барак (1 июля 2016 г.). "Нетаньяху в доме убитой девушки из Кирьят-Арба: нас не искоренить". Гаарец. Получено 18 июля 2016.
  27. ^ «Убийство молодой израильской девушки в Кирьят-Арбе». МИД Франции. 30 июня 2016 г.. Получено 18 июля 2016.
  28. ^ Аратен, Ребекка (5 июля 2019 г.). Рецензия на книгу: Неизменное вдохновение На третьем yahrzeit Халлель Ариэль мать и тетя делятся уроками, которые она продолжает преподавать нам в «Pirkei Hallel».'". "Джерузалем пост". Получено 17 июля 2019.