Итамар нападение - Itamar attack
Координаты: 32 ° 10′20,57 ″ с.ш. 35 ° 18′29,62 ″ в.д. / 32,1723806 ° с. Ш. 35,3082278 ° в.
Итамарская резня | |
---|---|
Сайт атаки | |
Место расположения | Итамар, западное побережье, (Площадь C ) |
Дата | 11 марта 2011 г. Полночь (время по Гринвичу +2) |
Тип атаки | Колющая / стреляющая атака |
Оружие | Нож Винтовка М16 |
Летальные исходы | 5 (в т.ч. 3 детей) |
Преступники | Амджад Авад Хаким Авад[1] |
В Итамар нападение,[2] также называется Итамарская резня,[3]было нападение на еврейскую семью в Израильское поселение из Итамар в западное побережье это произошло 11 марта 2011 года, когда пять членов одной семьи были убиты в своих кроватях. Жертвами стали отец Эхуд (Уди) Фогель, мать Рут Фогель и трое из их шести детей - Йоав, 11 лет, Элад, 4 года, и Хадас, самый младший, трехмесячный младенец. Младенец был обезглавлен.[4] До этих убийств поселение Итамар было целью нескольких кровавых нападений.[5]
Амджад Авад и Хаким Авад, двое молодых палестинских кузенов из деревни Аварта, были арестованы за убийства. 5 июня 2011 года этим двум мужчинам были предъявлены обвинения по пяти пунктам обвинения в убийстве, краже оружия, взломе и проникновении, а также в заговоре с целью совершения преступления. Позже оба были осуждены. Первоначально они отрицали свою причастность к нападению.[6] но позже гордо признался в убийствах,[7] не выражая раскаяния и воспроизводя нападение перед сотрудниками службы безопасности.[8]
Нападение было резко осуждено Организацией Объединенных Наций, Квартет по Ближнему Востоку, Франция, Германия, Великобритания, США и многие другие правительства, а также Палестинская администрация и ряд неправительственных организаций. Синьхуа, официальное агентство печати Китайской Народной Республики, заявило, что нападение было одобрено Палестинский исламский джихад. В Бригады мучеников Аль-Аксы заявил, что «героическая операция является естественным ответом на (израильские) оккупационные преступления против нашего народа на Западном берегу и в секторе Газа».[9] Опрос общественного мнения показал, что 63% палестинцев выступили против нападения и около одной трети поддержали его. Один из виновных в убийствах был назван «героем» и «легендой» членами его семьи во время еженедельной программы.[10]
Фон
В связи с усилением мер безопасности со стороны Палестинская национальная администрация, операции палестинских боевиков в западное побережье снижался. За предыдущие два года Израиль снял ряд блокпостов и контрольно-пропускных пунктов, хотя вокруг Итамара оставалось защитное ограждение. В результате террористического нападения израильские поселенцы были убиты впервые после стрельба из проезжей части в августе 2010 г. оставил четырех мертвых рядом Кирьят-Арба[11] Нападения на еврейских поселенцев на Западном берегу ранее отражались некоторыми палестинскими боевиками, описывая их как комбатантов в конфликт а не мирные жители.[12]
Итамар, с населением 1032 человека (2009 г.), был свидетелем многочисленных столкновений между израильтянами и палестинцами. Перед нападением нарастала напряженность между Итамаром и соседней палестинской деревней Аварта. Палестинцы обвиняли поселенцев в вырубке оливковых деревьев,[11] горящие машины и стрельба по палестинским жителям. Десять палестинцев и один израильтянин были ранены в ходе столкновения за неделю до нападения, когда израильских солдат обвинили в использовании боевого огня для подавления столкновения.[12]
Преступники
Нападение совершили двоюродные братья Амджад Махмад Авад (18 лет) и Хаким Мазен Авад (17 лет).[13] Хаким был старшеклассником, чей отец, Мазен, активно занимается PFLP. Мазен ранее был арестован и предан суду Палестинская администрация и отбыла пятилетний тюремный срок за убийство двоюродной сестры и сожжение ее тела. Его дядя Джибриль был боевиком НФОП, который участвовал в Атака на Итамар в 2002 году в результате чего погибли четыре мирных жителя, в том числе трое детей,[14] вместе с сотрудником службы безопасности поселения и был убит в 2003 году в столкновении с израильскими войсками.[8]
Амджад Махмад Авад был связан с НФОП. Он работал в Израиле в качестве чернорабочего и учился в Открытый университет Аль-Кудс. Семьи двух подозреваемых изначально отрицали, что они совершили резня. Мать Хакима ложно утверждала, что ее сын был дома в ночь убийства и никогда не выходил из дома, говоря, что «пять месяцев назад Хаким перенес операцию на животе, и я уверен, что его пытали и заставили признаться». Однако позже она признала его причастность.[15] Семья Амджада утверждала, что он был в деревне во время убийства Итамара. Один из родственников сказал, что Хаким и Амджад не знали друг друга, поскольку «один учился в университете, другой - в средней школе». Он также утверждал, что если бы они были виновны, их бы схватили в считанные дни, поскольку «весь мир знает о передовых способностях Израиля в проведении расследований и использовании им изощренных средств».[16] Амджад и Хаким Авад решили атаковать Итамар за несколько дней до этого. За три дня до убийств они обратились к члену НФОП с просьбой предоставить оружие, но получили отказ. В полдень пятницы, 11 марта, они решили, что войдут в Итамар позже той же ночью и совершат нападение, вооружившись ножами.[8]
Несколько источников СМИ, среди них Хранитель и Вашингтон Пост, впервые сообщил, что Бригады мучеников Аль-Аксы, вооруженное крыло ФАТХ, доминирующая политическая фракция в западное побережье взял на себя ответственность за нападение,[17] тогда как "Джерузалем пост" сообщил, что ответственность за это взяли на себя «Бригады мучеников Аль-Аксы Имада Мугние», группа, названная в честь Хезболла начальник военных операций и связи с Стражи иранской революционной гвардии который погиб в результате взрыва заминированного автомобиля в Дамаске в 2008 году. Аль-Хаят, официальные лица «Бригад мучеников Аль-Аксы» отрицают свою причастность к группе Имад Мугние или нападению.[18]
Амджад и Хаким Авад уже находились под стражей, когда они были идентифицированы как убийцы, и их имена были обнародованы 17 апреля. Они предложили подробный отчет о нападении, а также реконструкцию. Несмотря на связи обоих подозреваемых с НФОП, следователи ШАБАК определили, что нападение было совершено не под эгидой НФОП, а скорее как индивидуальный акт.[1] Израильские власти заявили, что они заранее спланировали нападение и не выразили сожаления по поводу своих действий.[19]
Атака
По данным израильских следователей, Амджад и Хаким Авад пытались приобрести оружие у боевиков Народного фронта в Аварте. После того как он отказался, они решили совершить нападение с применением ножей. Сразу после 21:00 в пятницу они покинули Аварту с несколькими ножами, зонтиком и ножницами для резки проволоки. Эти двое попытались прорваться через забор безопасности Итамара, но в конце концов перелезли через него. Первоначальное зондирование показало, что забор вокруг Итамара функционировал нормально. Примерно в то же время, когда они проникли, в комнате охраны поселения сработала тревога, указывающая точное место, куда они вошли. Но ни гражданская группа безопасности Итамара, ни гражданский офицер службы безопасности, прибывший на место беспорядков и не обнаруживший ничего нарушенного, не проинформировали солдат, патрулирующих территорию забора, и пришли к выводу, что тревогу сработало животное, хотя процедуры предусматривают, что О любой тревоге следует информировать ЦАХАЛ.[20]
Пробив забор, Амджад и Хаким прошли 400 метров в село. Сначала преступники ворвались в дом семьи Чай, находившейся в отпуске, обыскав все комнаты.[21] Они украли M16 Штурмовая винтовка, боеприпасы, шлем и кевлар жилет. Они подождали час и вошли в дом Фогельсов около 22:30. Согласно обвинительному заключению, двое вошли в детскую комнату, сказали одиннадцатилетнему Йоаву, который был разбужен их входом, чтобы он не боялся, затем отвели его в соседнюю комнату, перерезали ему горло и ударили ножом в грудь. . Затем Хаким Авад задушил четырехлетнего Элада, и Амджад Авад дважды ударил его ножом в грудь. Двое следующих вошли в комнату родителей и включили свет, разбудив их. Затем родители вступили в схватку с нападавшими. Эхуду Фогелю несколько раз ударили ножом в шею, а Рут Фогель ранили ножом в шею и спину, а затем выстрелили, когда подозреваемые увидели, что она не мертва. Затем подозреваемые покинули дом.[22] По их признательным показаниям, они опасались, что были слышны выстрелы. Когда они вышли на улицу, они увидели патрульную машину, но поняли, что их не обнаружили, когда она ничего не сделала. Затем они поспорили, отступить или совершить нападение в других домах, при этом Хаким настаивал, чтобы они немедленно вернулись в Аварту, а Амджад утверждал, что они должны вернуться в дом и украсть другое оружие. Затем Амджад снова вошел в дом Фогеля. Когда 3-месячная Хадас начала плакать, Амджад ударил ее ножом, опасаясь, что крики привлекут внимание.[1][8] Согласно нескольким источникам, младенец был обезглавлен или почти обезглавлен.[23][24][25][26][27][28] Нападавшие тогда не заметили двух других детей, спящих в доме. В своих признаниях они утверждали, что не колеблясь убили бы их, если бы заметили их. Преступники также украли винтовку Эхуда M16. Они покинули Итамар незамеченными.[20][29]
Двоюродные братья Авад вернулись в Аварту пешком и обратились за помощью к дяде Хакима, боевику НФОП Салаху Аваду, и дали ему подробное описание нападения. Салах помог им спрятать украденное оружие и сжечь окровавленную одежду, а позже передал украденное оружие Джаду Авиду, контакту в Рамаллах, для сокрытия.[8]
Тела обнаружила Тамар Фогель, 12-летняя дочь семьи, которая вернулась домой около полуночи после молодежной прогулки.[12] Обнаружив, что дверь заперта, она обратилась за помощью к своему соседу, раввину Яакову Коэну. Он заметил следы и грязь возле дома и принес с собой оружие. Затем они разбудили спящего 6-летнего мальчика, позвонив в окно, и он открыл дверь, после чего Коэн вернулся в свой дом. Когда девушка обнаружила убийства, она с криком выбежала на улицу, а раввин побежал назад, сделав несколько выстрелов в воздух, чтобы предупредить сотрудников службы безопасности. Раввин Коэн, который позже вошел в дом с девушкой, сказал, что ее двухлетний брат «лежал рядом со своими истекающими кровью родителями, тряс их руками и пытался заставить их проснуться, плача ... вид в доме был шокирующим ".[17] Маген Давид Адом парамедики и ЗАКА На место происшествия были вызваны волонтеры (Идентификация жертв стихийного бедствия), в том числе региональный командир ZAKA Гил Бисмот. Медики проследовали по следу из игрушек и крови к спальне, где обнаружили первые три тела: матери, отца и младенца. В соседней комнате нашли тело 11-летнего брата и сестры. Наконец они достигли последней спальни, где 4-летний мальчик был серьезно ранен и умирал. Малыш скончался от полученных ран, несмотря на усилия медперсонала.[12]
В соответствии с еврейским законом тела оставались в доме на протяжении всего периода Еврейская суббота, под присмотром волонтеров ЗАКА. Сразу после окончания субботы прибыла еще одна команда волонтеров ZAKA из Иммануил и более широкий регион был отправлен в Итамар. Волонтеры ЗАКА собрали все человеческие останки и привели в порядок место происшествия. Доктор Иегуда Хисс из Институт судебной медицины Абу-Кабира в Тель-Авив отправился в Итамар, чтобы провести осмотр тел. Процедура проходила под наблюдением главы раввинского совета ZAKA, раввин Яаков Роже.[30]
Жертвы
Жертвами нападения стали Эхуд «Уди» Фогель, 36 лет, сын Гуш Эмуним активисты из Неве-Цуф,[31] Рут Фогель, 35 лет, дочь Иерусалим раввин,[32] и трое из их шести детей: Йоав, 11 лет, Элад, 4 года, и трехмесячный Хадас.[33][34]
Семья Фогель недавно поселилась в Итамаре. Раньше они жили в Гуш Катиф урегулирование Нецарим в сектор Газа. После Израиля эвакуирован свои поселения в Газе в 2005 году они переехали в поселение Ариэль, а в 2009 году в Итамар, где Уди Фогель работал учителем в средней школе. ешива.[33] Трое из детей семьи, Тамар, Рой и Ишай, выжили и остались невредимыми. После нападения их забрали бабушка и дедушка.[17] Цитируется, что двенадцатилетняя Тамар пообещала своим родственникам: «Я буду сильной и сумею преодолеть это. Я понимаю стоящую передо мной задачу и буду матерью своим братьям и сестрам».[33]
Похороны
Похороны пяти жертв в воскресенье, 13 марта, в г. Хар-ха-Менухот Кладбище в Гиват Шауль, Иерусалим, присутствовало около 20 000 человек и транслировалось по израильскому телевидению. Среди спикеров был бывший главный раввин Исраэль Меир Лау, цитируется так: «Мы не сгибаемся, мы не сдадимся, мы вернулись на землю наших отцов, и это наш дом, и дети вернутся в свои пределы, и ничто не помешает нашей вере в праведность наших путь ", главный раввин ашкенази Йона Мецгер, которые, связывая убийц с Амалек, заявил, что «Итамару необходимо стать крупным городом в Израиле в ответ на это убийство», и Кнессет Оратор Реувен Ривлин, чьи заключительные замечания были: «Стройте больше, живите больше, больше плацдармов - вот наш ответ убийцам, чтобы они знали - они не могут нас победить».[35]
Приводились слова отца Рут Фогель: «Наши дети готовы быть принесенными в жертву у алтаря, который мы должны продолжать строить, чтобы принести искупление. Уди и Рути хотели этого искупления».[36]
Брат Уди Фогеля, Мотти Фогель, выступил против использования убийства семьи: "Все лозунги о Тора и поселение, Земля Израиля и народ Израиля - это попытки забыть простой и мучительный факт: вы мертвы. Вы мертвы, и никакой лозунг вас не вернет. Вы не символ или национальное событие. Ваша жизнь была самоцелью, и должно быть запрещено вашей ужасной смертью превратить вашу жизнь в своего рода инструмент ».[37]
По окончании 30-дневного траура в Итамаре была проведена эмоциональная поминальная служба, ставшая краеугольным камнем нового Коллель назван в честь Уди Фогеля. Присутствовали сотни человек, в том числе главный раввин сефардов. Моше Амар, Кнессет члены Ципи Хотовели (Ликуд ) и Ури Ариэль (Национальный союз ), и председатель совета Йеши Дэнни Даян. Многие участники подписали Мегилла свиток, который читал бывший Военный раввинат Вождь и глава ешивы Авичай Ронцки перед тем, как быть помещенным в фундамент нового коллела.[38][39]
Охота и захват
После нападения солдаты из Силы обороны Израиля (IDF) и Полиция Израиля прибыл в Итамар и провел обыск в деревне Итамар. В ВВС Израиля использовал БПЛА для воздушного наблюдения за территорией. Израильские власти объявили близлежащий город на Западном берегу Наблус закрытая военная зона. По словам палестинцев, израильские войска установили контрольно-пропускные пункты на дорогах, ведущих в город, и не позволяли транспортным средствам и пешеходам выезжать или въезжать в город.[40] В жилых районах был введен комендантский час, и израильские войска провели повальные обыски.[41] Ранее разобранные Контрольно-пропускной пункт Хуввара был восстановлен.[20]
Первоначальное расследование показало, что двое преступников вошли в Итамар вскоре после 21:00, перепрыгнув через забор безопасности поселения, и оставались в поселении в течение трех часов, оставаясь незамеченными.[29] В связи с особенностями убийств ЦАХАЛ подсчитал, что нападение было совершено не организованной террористической инфраструктурой, а работой одного или двух человек, предположительно палестинцев.[42] Изначально израильские власти подозревали, что убийства могли быть совершены из мести за убийство двух палестинских подростков из Аварта, которые были застрелены недалеко от Итамара в 2010 году.[12]
В Итамаре дом семьи Фогель был оцеплен бюрократией и охранялся солдатами. Группа криминалистов исследовала дом, собрав улики, оставленные убийцами.[43]
Слежка ЦАХАЛа обнаружила признаки того, что преступники перелезли через забор, а также обнаружила следы и оборудование, брошенное убийцами, ведущими из Итамара. Слежка в сопровождении сил ИДФ проследовала по следам к палестинской деревне Аварта. Войска ЦАХАЛа вошли в г. Бурка, к северо-западу от Наблуса, обыскивает дома и опрашивает жителей. Они не производили никаких арестов.[40] Солдаты ИДФ и Пограничная полиция Израиля жандармы также вошли в села Санур и Забабде, арестовав несколько десятков палестинцев.[42]
А приказ о приколе было возложено на следствие.[44]
Аварта был введен комендантский час и объявлен закрытой военной зоной. Войска ЦАХАЛа и Пограничная полиция Израиля в последующие дни проводились массовые аресты жителей. Согласно палестинским источникам, все мужчины из Аварты были допрошены. Жители сообщали о постоянных обысках от двери до двери, причем в некоторых домах обыскивали до трех раз. По свидетельствам очевидцев, израильская бронетехника патрулировала улицы деревни, а войска были размещены на вершинах холмов вокруг деревни. Город Наблус оставался закрытым, но через четыре дня после убийств в город разрешили доставку еды.[45]
29 марта 2011 года ИДФ инициировали вторую волну арестов в Аварте, задержав 60 палестинцев, включая заместителя мэра Аварты, и взяли образцы ДНК. Около 20 человек были немедленно освобождены после тестирования ДНК, еще 40 были допрошены.[46] Неделю спустя, AFP сообщили, что ИДФ арестовали более 100 женщин из деревни и поместили их в лагерь, где у них сняли отпечатки пальцев и взяли образцы ДНК, прежде чем большинство из них были освобождены.[47]
11 апреля в деревне продолжались ежедневные рейды ИДФ, и военнослужащие продолжали блокировать дороги на въезде. По утверждениям израильских левых и жителей Аварты, солдаты унижали жителей и наносили ущерб имуществу. Палестинские официальные лица утверждали, что Израиль захватил землю вокруг деревни, чтобы расширить близлежащие поселения. В Палестинская администрация осудил рейды и призвал международное сообщество оказать давление на Израиль, чтобы тот прекратил их.[48]
Шин Бет допросили многочисленных жителей деревни Аварта, которые были арестованы, при этом некоторые жители, которые были арестованы и освобождены, были снова допрошены следователями «Шин Бет». Тем временем ЦАХАЛ также опросил жителей в различных частях Аварты. Допросы приводили к различным версиям, но постепенно круг потенциальных подозреваемых сужался. На данном этапе элита ЦАХАЛа Duvdevan Unit и Полиция Израиля Спецподразделение под прикрытием начало тайные аресты подозреваемых, и допросы подозреваемых дали дополнительную разведывательную информацию. Хаким Авад был арестован 5 апреля, но начал сотрудничать только после того, как на него указали дополнительные сведения. Амджад Авад был арестован 10 апреля. Судебно-медицинские доказательства, собранные в доме семьи Фогель, связывают их с убийствами.[49] Эти двое были признаны виновными и содержались под стражей до суда. 17 апреля было официально разрешено к публикации, что Амджад и Хаким Авад были идентифицированы как убийцы. Оба подозреваемых признались в убийствах и представили подробный отчет. Они не выразили сожаления по поводу своих действий и воспроизвели теракт перед сотрудниками службы безопасности.[8] Амджад Авад заявил, что гордится тем, что он сделал, и не сожалеет, даже если он будет приговорен к смертной казни.[50]
Впоследствии отец, два дяди и брат Хакима были арестованы за сокрытие орудий убийства и сокрытие дополнительных улик. Израильские силы безопасности также арестовали боевика НФОП, к которому они подошли за оружием, и совершили набег на Рамаллах дом Язеда Хасана Мохаммеда Авада, связного Салаха Авада, который спрятал два украденных автомата после нападения. Оба автомата были найдены в его доме. Кроме того, было обнаружено, что Язед Авад проинформировал Амджада и Хакима о методах допроса Шин Бет. Он был арестован, а в декабре 2012 года был осужден военным судом.[8][51][52]
Суд и осуждение
26 мая 2011 года Военный суд сектора Иудеи и Самарии продлил срок содержания под стражей двоюродных братьев и сестер на одиннадцать дней. Военная прокуратура сообщила суду, что при следующем предъявлении им обвинения будет предъявлено официальное обвинение.[6] Военная прокуратура рассмотрела вопрос о запросе смертный приговор, из-за экстремального характера атаки.[53] В конечном итоге прокуратура не потребовала смертной казни.
5 июня 2011 года Амджад и Хаким Авад были обвинены в военном суде сектора Иудеи и Самарии по пяти пунктам обвинения в убийстве, краже оружия, взломе и проникновении, а также в заговоре с целью совершения преступления. Подозреваемые признались в убийстве, и военная прокуратура по делу представила судебно-медицинские доказательства, связывающие их с местом преступления, включая образцы ДНК и отпечатки пальцев.[22] По словам высокопоставленного чиновника «Шин Бет», участвовавшего в расследовании, несмотря на юный возраст подозреваемых, Хаким и Амджад «описали то, что они сделали, сдерживаясь, и не выразили сожаления по поводу своих действий на любом этапе расследования». Амджад сказал репортерам в суде: «Я не жалею о том, что сделал, и сделаю это снова. Я горжусь тем, что сделал, и приму любое наказание, которое я получу, даже смерть, потому что я сделал все это для Палестины. . "[54]
В августе 2011 года Хаким Авад был признан виновным по пяти пунктам обвинения в убийстве. Он также был осужден за преступления, связанные с оружием, и другие нарушения безопасности.[55] В сентябре 2011 года он был приговорен к пяти пожизненным заключениям подряд и еще пяти годам тюремного заключения. Перед вынесением приговора Хаким Авад заявил, что не сожалеет, и заявил, что совершил нападение «из-за оккупации».[56]
В октябре 2011 года Амджад Авад признал себя виновным по пяти пунктам обвинения в убийстве. Прежде чем принять решение о признании его виновным, судьи изучили основные доказательства.[57] Судьи рассматривали возможность приговорить его к смертной казни, но решили не выносить более сурового приговора, чем того, что требовало обвинение.[58] 16 января 2012 года он был приговорен к пяти пожизненным срокам и дополнительным семи годам лишения свободы.[59]
Ответы
Израиль
В ответ на нападение на Итамар 13 марта Израильский кабинет одобрил строительство 500 жилых домов в г. Гуш-Эцион, Маале-Адумим, Ариэль и Модиин Иллит, районы Западного берега, которые Израиль намерен сохранить в рамках любого постоянного соглашения с палестинцами.[60] Решение было принято поздно вечером на заседании кабинета министров, на котором премьер-министр Биньямин Нетаньяху и министр обороны Эхуд Барак принял участие после того, как были отклонены несколько альтернатив, таких как создание нового поселения или расширение поселения Итамар. Решение подверглось критике со стороны палестинцев и США.[61] Представитель Государственный департамент США сказал Еврейская неделя что "Соединенные Штаты глубоко обеспокоены продолжающимися действиями Израиля в отношении поселений на Западном берегу" и что "продолжающиеся израильские поселения незаконны и противоречат усилиям по возобновлению прямых переговоров".[62]
премьер-министр Биньямин Нетаньяху, навещая родственников погибших, сказал провожающим: «Стреляют, а мы строим».[60] Министр иностранных дел Авигдор Либерман выразил свое несогласие с вынесением смертного приговора виновным, заявив, что Израиль «не должен руководствоваться местью».[63]
4 апреля 2011 года МК предложил новый законопроект. Йоэль Хассон (Кадима ), чтобы убийцы детей не попали в обмен заключенными и позволяя им быть помилованы Президент в любой момент в будущем.[64] После нападения израильские военные и полицейские силы были размещены недалеко от Наблус для предотвращения столкновений.[65]
Согласно палестинским источникам и Би-би-си, израильские поселенцы разгромили собственность возле Наблуса, Хеврон, Вифлеем и Рамаллах в отместку за убийства Фогеля.[66][67] Сообщается также, что они раздавали листовки с угрозами в Бейтиллу, недалеко от Рамаллаха,[68] заблокировал перекресток в Гуш-Эцион и бросали камни в палестинцев. Несколько человек были арестованы ИДФ и полицейскими силами, прибывшими на место происшествия. Израильские активисты заблокировали перекресток возле Псагот на Шоссе 60. По словам палестинцев, жители г. Бат Айн принял участие в акции протеста, на которой израильская полиция применила слезоточивый газ. Поселенцы возле Наблуса и Кедумим по сообщениям, палестинские автомобили забросали камнями и сожгли, а также заблокировали перекресток Джит.[69] Раввин Ицхак Гинзбург, Рош Ешива Иешивы Од Йосеф Чай в Ицхар, как утверждается, призвал к сносу домов в соседней деревне.[69]
13 марта израильтяне протестовали в Хорев, Цабар, Мегиддо, и Азриэли Перекрестки с табличками «мы тоже поселенцы» и «мир кровью не подписан». Водители сигналили в знак солидарности. Активисты протестовали возле Иерусалим и Университет Бар-Илан студентов провели митинг возле Шоссе 4 скандируя: «Достаточно насилия и подстрекательства - разговаривайте с людьми, а не с убийцами».[70]
14 марта 200 жителей Итамара прошли маршем из Итамара в Аварту. Четырнадцать участников марша вошли в село и забросали дома камнями. Солдаты ЦАХАЛа и жандармы пограничной полиции разогнали участников беспорядков. Некоторые поднялись на холм возле Итамара, чтобы поддержать строительство нового Израильский форпост там.[71]
17 марта двое палестинских рабочих работали в Шило на них напали люди в масках, вооруженные железными прутьями и перцовым баллончиком, а также израильский охранник, который пытался их защитить.[72]
Опрос, проведенный Исследовательский институт содействия миру Гарри С. Трумэна и Палестинский центр политических и обзорных исследований группы обнаружили, что «в свете нападения в Итамаре 59% израильтян выступают против, а 33% поддерживают политику правительства, направленную на ослабление мер безопасности на Западном берегу, таких как снятие блокпостов на дорогах». Группы опросили 601 взрослого израильтянина, опрошенного по телефону на иврите, арабском или русском языках с 21 по 28 марта 2011 года.[73]
16 марта Гаарец Сообщается, что жители Итамара строят новый форпост, неофициально названный «Арье».[74]
"Арье" на иврите означает лев, а также приблизительное сокращение имен Уди, Рут, Йоав, Элад и Хадас, пяти жертв нападения. 1 декабря Арье был разрушен сотрудниками гражданской администрации Израиля при поддержке войск ИДФ и офицеров полиции. В ходе операции по сносу были снесены три постоянных строения, два самодельных строения и синагога. Панель управления и система электроснабжения, которые питали камеру видеонаблюдения, приобретенную региональным советом Шомрона, также были разрушены, а сотрудник службы безопасности заявил, что электрическая система была незаконной и была разрушена для защиты сотрудников гражданской администрации от поражения электрическим током. Поселенцы утверждали, что три Тора свитки были конфискованы.[75]
Палестинцы
Палестинские боевики забросали камнями автобусы, возвращавшиеся с похорон погибших[76] но некоторые палестинские жители Аварты, которые ранее вступали в столкновения с поселенцами из Итамара, осудили убийства.[12]
Фельдшер, опрошенный израильской газетой, заявил, что в день нападения жители Итамара видели салюты и празднования в близлежащих палестинских общинах.[77] в сектор Газа, убийства вызвали торжества в городе Рафах, где палестинцы раздавали конфеты и сладости на улицах. Один из жителей назвал нападение «естественной реакцией на вред, который поселенцы причиняют палестинским жителям на Западном берегу».[78][79]
MEMRI комментируя реакцию на убийства в палестинских СМИ, заявил, что, в то время как Савсан Аль-Баргути, обозреватель веб-сайта, связанного с ХАМАС, назвал убийства в Итамаре «героическим актом», в остальных палестинских СМИ убийство детей («даже поселенцев») был решительно осужден как безоговорочно аморальный и противоречащий палестинским ценностям, и как ничего не делающий для помощи палестинскому делу. В одной редакционной статье, например, говорилось: «Заколание младенца до смерти является преступлением против человечности. Кто бы это ни сделал, он был безумен или обвинялся в расистских предположениях. Это не националистический подход; нет никакой связи между убийством младенца в поселении. Итамара и ценности борьбы нашего народа ». Многие сомневались, мог ли такой убийца быть палестинцем. ООП осудила убийства и обвинила Израиль в поспешном выводе о том, что преступник был палестинцем, и в использовании трагедии в своих политических целях.[80] Отчет в Гаарец Сообщается, что палестинцы в газетах и в социальных сетях осудили нападение, а также критиковали поселенцев и объявление правительством Израиля новых поселений в ответ.[81]
Опрос, проведенный Научно-исследовательский институт содействия миру Гарри С. Трумэна и Палестинский центр политических и обзорных исследований обнаружили, что 63% опрошенных палестинцев выступили против атаки, а 32% ее поддержали. Группы опросили 1270 взрослых лицом к лицу в западное побережье, Восточный Иерусалим, и сектор Газа с 17 по 19 марта 2011 г.[73]
В январе 2012 года по телевидению Палестинской автономии было показано интервью с матерью и тетей Хакима Авада, которые назвали его «героем» и «легендой». Мать Хакима Навеф, которая ранее отрицала причастность своего сына, теперь с гордостью признала это. Передача была частью еженедельного шоу, посвященного палестинским заключенным в Израиле.[15]
1 февраля 2012 г. могила Елеазар был обнаружен спреем с арабский лозунги, восхваляющие преступников. Вандализм был обнаружен 500 верующими-евреями и их эскортом из ИДФ во время паломничества на это место. Затем солдаты и прихожане покрыли гробницу белой краской, чтобы замаскировать граффити.[82]
Американец
Панихида по семье Фогель прошла в Нью-Йорке. Конгрегация Кехилат Йешурун через неделю после приступа. В нем приняли участие 1000 местных жителей, еще 2000 человек смотрели прямую трансляцию через Интернет. Президент Совет раввинов Нью-Йорка Раввин Яаков Кермайер сказал, что с жертвами «обращались как с преступниками за то, что они поселились и построили прекрасную жизнь в самом сердце священной земли наших предков».[83] Пастор Ханаанская баптистская церковь в Гарлеме, преподобный Жак ДеГрафф, сказал собравшимся скорбящим: «Я здесь сегодня, потому что друзьям Израиля недостаточно сделать заявление».[84] Услуга была совместно спонсирована Конференция президентов основных американских еврейских организаций, то Генеральное консульство Израиля в Нью-Йорке Совет по связям с еврейской общиной Нью-Йорка UJA-Федерация Нью-Йорка и Конгрегации Кехилат Йешурун.[85]
Гэри Розенблатт, главный редактор Еврейская неделя, прокомментировал, что реакция на убийства в Итамаре могла быть более сдержанной, учитывая, что жертвами были религиозные израильтяне, живущие в небольшом поселении на Западном берегу. Он утверждал, что если бы жертвами были светские евреи, жившие в Зеленая линия «возмущение было бы намного больше».[86]
Итальянский
Делегация итальянских евреев из Рима посетила Итамар 30 марта и сделала пожертвование в размере 25 000 евро на поддержку троих выживших детей семьи Фогель. Президент еврейской общины Рима Риккардо Пацифики сказал: «Мы пришли с посланием солидарности и поддержки».[87]
Финский
Коллектив финских исполнителей написал песню в память о семье Фогель для ежегодного Беней Акива Еврейское Евровидение конкурс, проходивший в этом году в Риме, Италия. Команда была вдохновлена тем фактом, что жизнь дочери Тамар Фогель была сохранена из-за того, что она находилась вне дома во время нападения, посещая мероприятие Бенея Акивы.[88]
Официальные реакции
- Вовлеченные стороны
Израиль:
- Президент Шимон Перес сказал: "Это одно из самых уродливых и самых сложных событий, которые мы знали, убийство родителей с их маленькими детьми - среди них трехлетний мальчик и пятимесячная девочка - когда они были спят в своих кроватях. Это показывает утрату человечества ... В мире нет религии, нет веры, допускающей такие ужасные поступки ».[89]
- премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что он был "глубоко потрясен" и что он стоит за жителями западное побережье, добавив: «Мы не позволим террору определить карту поселения». Он также сказал президенту Палестины Махмуд Аббас что было недостаточно осудить насилие, потому что оно «противоречит палестинским интересам», а потому, что оно морально неприемлемо. «Я ожидаю, что вы прекратите подстрекательство в школах, школьных учебниках и мечетях и приучите своих детей к миру, как это делаем мы. Убийство детей во сне - это убийство ради убийства».[90] Он обвинил террористическую атаку в продолжающемся подстрекательстве к евреям со стороны властей Палестины.[91]
- Министр иностранных дел Авигдор Либерман посетил дом семьи Фогель в Итамаре через три дня после убийств и выразил свое восхищение жителями Итамара, подчеркнув, что «долг государства - гарантировать безопасность жителей Израиля» и что Израиль не должен идти на компромиссы в плане безопасности и отступление к границам 1967 года. Либерман также призвал власти Палестины положить конец подстрекательству, заявив, что «мы не можем говорить о мире ни с кем, говоря о кровопролитии, ненависти и убийствах. Мы должны делать выводы на политическом уровне».[92]
- В чем Гаарец назвал «беспрецедентное решение» израильский министр общественной дипломатии и по делам диаспоры Юлий Эдельштейн решил выпустить ужасающие фотографии с места нападения. На фотографиях видны заколотые и истекающие кровью тела членов семьи Фогель, с размытыми только лицами по просьбе их родственников.[93] Хотя фотографии были распространены в международных средствах массовой информации, до сих пор ни одна серьезная новостная организация не опубликовала их.[94]
- Начальник штаба ЦАХАЛ, рав Алуф Бенни Ганц, посетил Итамар на следующий день после нападения и поклялся: «Мы не успокоимся, пока не возложим руки на убийц. Этот инцидент ужасен, его исполнители способны на чудовищные преступления».[95] At a meeting of the IDF senior command early the following week, Gantz remarked, "I have seen many things in my life but I have never encountered such inhumanity."[96]
- Лидер оппозиции Ципи Ливни expressed outrage over the attack but criticized the government decision to approve 500 housing units in the West Bank as a response to the terror attack, because she felt it links the building to terror.[97]
- Arab-Israeli Knesset member Ахмад Тиби called the perpetrator a "coward", and said that "the Palestinian nation is ashamed of such people, who distort its image and its righteous struggle to free itself of the occupation. A struggle must be moral, conscionable, and fair. There are rules to the struggle against the occupation".[98]
- Палестинская администрация Президент Махмуд Аббас telephoned Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to condemn the attack.[17] In an initial statement released by his office, Abbas stressed his "rejection and condemnation at all violence directed against civilians, regardless of who was behind it or the reason for it," adding that "violence produces violence and what is needed is to speed up a just and comprehensive solution to the conflict."[99] В более позднем интервью с Радио Израиля, Abbas called it a despicable, immoral, and inhuman act, saying, "A human being is not capable of something like that." "Scenes like these – the murder of infants and children and a woman slaughtered – cause any person endowed with humanity to hurt and to cry."[100] He dismissed Prime Minister Netanyahu's claim that the Palestinian Authority was inciting violence against Israel, and called for an Israeli-Palestinian-American committee to examine Netanyahu's claim of incitement in Palestinian textbooks.[99] Prime Minister Netanyahu praised Abbas for condemning the murders but said that he must make his condemnation in Palestinian media as well.[101] During the opening session of the PLO Central Council, Abbas accused Israel of always rushing to blame the Palestinians, and stated that "the facts are still unknown, yet, Israel insists on its position before the facts are known". Abbas said Israeli settlers in the West Bank were responsible for crimes against the Palestinians on a daily basis, and that "the international community and the public in Israel should talk about these crimes, and identify them as crimes", adding that this does not justify the attack.[102]
- Премьер-министр Палестинской автономии Салам Файяд said he "clearly and firmly denounces the terror attack, just as I have denounced crimes against Palestinians." During a tour in Bethlehem he said, "We are against all types of violence ... Our position has not changed. As we have said many times before, we categorically oppose violence and terror, regardless of the identity of the victims or the perpetrators."[103]
- Palestinian Authority Foreign Minister Рияд аль-Малики rejected accusations that Palestinians were behind the attack, stating that "killing an infant and slaughtering four other people from the same family in such a way had never been done by a Palestinian under any name for revenge. This would leave so many question marks on why the Israelis had immediately accused the Palestinians of committing it."[104]
- According to the Palestinian Authority-run news website WAFA, "Israeli authorities ordered the publishing of bloody photos of the murders, using them to blackmail Abbas and pressure him to resume negotiations, although Netanyahu knows that the killer is not anonymous anymore and for sure not a Palestinian".[105]
- Minister of Religious Affairs Mahmoud Habbash condemned the attack as "a big crime against civilians in their homes, an inhuman crime." In a telephone interview with the "Джерузалем пост" Habbash insisted that the Palestinians "are against such crimes from both sides, and against any murders, whether from the Palestinian or Israeli side. We want to see all the civilians living in peace in the Holy Land."[106]
- ХАМАС official Ezzat Al-Rashak denied Hamas' responsibility for the attack, saying, "harming children is not part of Hamas' policy, nor is it the policy of the opposition factions." Rashak also raised the possibility that the attack was carried out by settlers for criminal motives.[107][108] Hamas spokesman Сами Абу Зухри complained about the Palestinian Authority arresting three of its activists and said "The report of five murdered Israelis is not enough to punish someone. However, we completely support the resistance against settlers who murder and use crime and terror against the Palestinian people under the auspices of the Israeli occupation soldiers."[9]
- Бригады мучеников Аль-Аксы said "the heroic operation is a natural response to the (Israeli) occupation crimes against our people in West Bank and Gaza Strip".[9]
- The official press agency of the People's Republic of China claimed that the Движение исламского джихада в Палестине called it "a heroic attack," saying that "this attack is a proof that the Palestinians are able to go ahead with armed resistance and overcome all difficulties to reach the targets."[104]
- Межправительственные организации
- Объединенные Нации: Генеральный секретарь Пан Ги Мун 's office published a statement saying, "The Secretary-General condemns last night's shocking murder of an Israeli family of five, including three children, in a West Bank settlement. He calls for the perpetrators to be brought to justice, and for all to act with restraint."[109]
- Квартет по Ближнему Востоку представитель Тони Блэр said, "this brutal and appalling murder is shocking and deplorable," and sent his "deepest condolences and sympathy to those remaining members of the family and to the community."[110]
- Международный
- Australia: The Australian government condemned the attack and extended its condolences to the surviving family members and friends. Министр иностранных дел Кевин Радд called the attack "a despicable act of terrorism" and said, "There can be no justification for the brutal murder of three innocent children and their parents."[111]
- Belgium: The Министерство иностранных дел Бельгии issued a statement broadly condemning "the outburst of violence in Israel and in the Occupied Palestinian Territory," referring to the attack in Itamar, a subsequent bomb attack in Jerusalem, violence in the Gaza Strip, and missile attacks against Israeli citizens from Gaza. The statement said that Foreign Minister Стивен Ванакер "very firmly condemns the use of any violence against civilians. It is intolerable to inflict terror by using random violence, endangering the lives of children, women and men."[112]
- Canada: Canadian Foreign Minister Лоуренс Кэннон said in a statement, "The brutal killing of five Israelis, including children, cannot be justified." He called the atrocities "heinous acts of terror" and demanded the full cooperation of the Palestinian Authority in holding the murderers accountable.[113]
- Cyprus: Cypriot President Димитрис Христофиас condemned the attack, calling its perpetrators "inhuman", and expressed condolences to the family and to the people of Israel.[114]
- France: Foreign Minister Ален Жюппе said that "France utterly condemns the assassination of five members of an Israeli family yesterday in the settlement of Itamar, on the West Bank. Among the victims of this barbarous act were three children, including a baby", and offered his condolences to the family of the victims and the Israeli authorities. Juppé further stated that France "condemns all acts of violence in the occupied territories and calls for maximum restraint in order to prevent deterioration in the situation. The quest for peace through negotiations must prevail." The French consul-general in Jerusalem, Frédérique Desagleau, attended the funeral of the five victims. French Ambassador to Israel Кристоф Биго visited the parents of Ruth Fogel to present condolences.[110][115]
- Germany: Foreign Minister Гвидо Вестервелле condemned the "cruel and heinous" slayings, saying, "nothing can justify such attacks."[110]
- Greece: Greek Foreign Ministry spokesman Gregory Delavekouras stated that "we unequivocally condemn the murder of a five-member Israeli family – including three young children – and express our deep condolences and support to the relatives and friends. The murder of children in their sleep is an inconceivably ungodly, inhuman, and barbarous act", and called for the murderers to be brought to justice immediately. The statement also urged the peace process to continue and reiterated that the settlements were illegal, but stated that "any act of violence against civilians is condemnable, whatever its source".[116]
- Ireland: Irish Tánaiste and Minister of Foreign Affairs, Имон Гилмор, condemned the murder of the Fogel family, calling it "an appalling act of violence" and "a senseless atrocity." Gilmore urged Israelis and Palestinians to resume direct peace talks and move toward "a just settlement, based on two States living side by side."[117]
- Italy: Speaker of the Палата депутатов, Джанфранко Фини, telephoned his Israeli counterpart, Reuven Rivlin, and denounced the attack as a "most terrible and tragic event." He offered condolences on behalf of the Italian people to the bereaved family and to the entire people of Israel.[118][119]
- Japan: The Japanese Foreign Ministry stated that "Japan strongly condemns the murder which occurred 12 March in Itamar, northern West Bank. Japan expresses its heartfelt sympathy for the victims and sends condolences to the bereaved relatives. Such an act cannot be justified for any reason, and any attempt to justify violence is unacceptable."[120]
- Netherlands: The Dutch Foreign Ministry expressed "outrage" at the killings, stating that "a crime like this can never be justified", called for all perpetrators to be brought to justice, and urged the Palestinian Authority to cooperate in arresting the suspects. It also stressed that it agreed with the Quartet in stressing the importance of achieving peace between Israel and its neighbors. Министр иностранных дел Ури Розенталь offered condolences to the victims' family and Israel.[121]
- Norway: Norwegian Foreign Minister Йонас Гар Стёре released a statement saying, "I condemn the brutal killing of a family of six Israelis in the West Bank. This is a criminal act, and those responsible must be brought to justice as soon as possible."[122]
- Spain: The Foreign Ministry of Spain issued a statement condemning the attack "in the most energetic terms" and expressed hope that it would not lead to an escalation of violence in the region.[123]
- Turkey: Turkish Foreign Minister Ахмет Давутоглу published a message on the ministry's website calling the attack "unacceptable." He stressed that the "act of terror, against innocent children is a crime that violates the most basic of rights, the right to life."[124]
- United Kingdom: Foreign Secretary Уильям Хейг said, "The friends and relatives of the family killed in Itamar have my deepest sympathies. This was an act of incomprehensible cruelty and brutality which I utterly condemn. We hope the perpetrator is swiftly brought to justice."[125]
- Соединенные Штаты: белый дом представитель Джей Карни said, "There is no possible justification for the killing of parents and children in their home. We call on the Palestinian Authority to unequivocally condemn this terrorist attack and for the perpetrators of this heinous crime to be held accountable."[126] государственный секретарь Хиллари Клинтон said, "I was shocked and deeply saddened to learn of the brutal murder of an Israeli family. The United States condemns this appalling attack in the strongest possible terms. To kill three innocent children and their parents while they sleep is an inhuman crime for which there can be no justification".[127]
Поминовение
In February 2012, more than 1,000 members of the Ликуд party visited Itamar and planted 1,500 trees in memory of the Fogel family victims as part of annual Ту бишват festivities throughout Israel.[128]
Смотрите также
- Атака Итамара (2002)
- Август 2010 г. Стрельба на Западном берегу
- List of massacres in Palestinian Territories
- Список инцидентов с применением насилия в израильско-палестинском конфликте, 2011 г.
- Metzer 2002 Attack
Рекомендации
- ^ а б c Pfeffer, Anshel (17 April 2011). "Two teens from West Bank village arrested over Itamar massacre". Гаарец. Получено 20 апреля 2011.
- ^ "Mahmoud Abbas condemns Itamar attack". The Jerusalem Post. 12 марта 2011 г.
- "Clinton says Itamar attack 'inhumane crime'". Ynetnews. 12 марта 2011 г.
- Katz, Yaakov (13 March 2011). "IDF hunting for perpetrators of brutal Itamar killings". The Jerusalem Post.
The search for the perpetrators of Friday night's Itamar massacre continued on Sunday as the army stepped up its presence in nearby Awarta, going door-to-door in search of suspects.
- ^
- Altman, Yair (13 March 2011). "Itamar massacre: Fogel family butchered while sleeping". Ynetnews. Получено 18 марта 2011.
- Satloff, Robert (14 March 2011). "Policy Alert: After the Itamar Massacre". Вашингтонский институт ближневосточной политики. Получено 18 марта 2011.
- Харел, Амос; Issacharoff, Avi (15 March 2011). "IDF continues mass West Bank arrests in wake of Itamar massacre". Гаарец. Получено 18 марта 2011.
- "ABU MAZEN DESCRIBES ITAMAR MASSACRE AS "INHUMAN"". agi.it. AGI. 14 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Bagshawe, Louise (24 March 2011). "A family slaughtered in Israel – doesn't the BBC care?". Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 16 апреля 2011.
- ^ Cohen, Gili (13 March 2011). "Itamar settlement has been a prime target for terror". Гаарец. Получено 14 марта 2011.
- ^ а б Greenberg, Hanan (26 May 2011). "Suspects in Fogel family murder remanded". Ynetnews.
- ^ Raved, Ahiya (5 June 2011). "Палестинский убийца младенцев: горжусь тем, что я сделал". Ynetnews. Получено 24 октября 2011.
- ^ а б c d е ж грамм Greenberg, Hanan (17 April 2011). "Itamar massacre solved; 2 arrested". Ynetnews. Получено 20 апреля 2011.
- ^ а б c MAR’I, MOHAMMED (13 March 2011). "Israel alert as family of 5 knifed to death". Арабские новости. Получено 17 ноября 2012.
- ^ "PA TV glorifies murderers of Fogel family". The Jerusalem Post. 30 января 2012 г.. Получено 28 марта 2012.
- ^ а б Sherwood, Harriet (12 March 2011). "Five members of Jewish family killed in suspected Palestinian militant attack". Хранитель. Лондон. Получено 14 марта 2011.
- ^ а б c d е ж Sanders, Edmund (13 March 2011). «Жестокие убийства на Западном берегу шокируют Израиль, вызывают опасения возобновления насилия». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 марта 2011.
- ^ «Израиль не жестоко обращается с задержанными палестинскими детьми». Хранитель. 2 февраля 2012 г.. Получено 17 мая 2012.
- ^ "Rachel, Avishai, Zvika and Neria Shabo". Министерство иностранных дел Израиля. 2011 г.. Получено 26 июн 2012.
- ^ а б В палестинском телешоу прославляют убийцу семьи Фогель, Гаарец, 29 January 2012.
- ^ Levy, Elior (17 April 2011). "Itamar attack: 'My son was tortured into confessing'". Ynetnews. Получено 20 апреля 2011.
- ^ а б c d Sherwood, Harriet (13 March 2011). "Binyamin Netanyahu calls on world to act after killing of Jewish settlers". Хранитель. Лондон.
Heller, Aron (11 March 2011). "Israel hunts suspected Palestinian militants after 5 members of settler family killed in sleep". Вашингтон Пост. Получено 16 марта 2011. - ^ "Al Aqsa Martyrs Brigades claims responsibility for attack". The Jerusalem Post. 13 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ Lappin, Yaakov (17 April 2011). "IDF: 2 Palestinians arrested in Fogel family massacre". The Jerusalem Post. Получено 20 апреля 2011.
- ^ а б c Харел, Амос; Pfeffer, Anshel; Issacharoff, Avi (13 March 2011). "Terrorists stab parents, three children to death in Itamar terror attack". Гаарец. Получено 14 марта 2011.
- ^ Zitun, Yoav (13 March 2011). "Terrorists Itamar attack: Chai family escapes murder". Ynetnews. Получено 16 марта 2011.
- ^ а б Levinson, Chaim (5 June 2011). "West Bank court indicts Palestinian teens for murder of Fogel family".
- ^ [1]
- ^ Fogel Family Murderers Arrested Palestinian Teens Don't Regret Murdering Children В архиве 6 марта 2016 г. Wayback Machine
- ^ Savage Attack, nationalreview.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Massacre in Israel, jewishledger.com, March 2011; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ "Fogel murderer's family praises 'hero' killer", thejc.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ "The Muhammad al-Dura Hoax and Other Myths Revived", meforum.org; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ а б Pfeffer, Anshel (13 March 2011). "Series of security failures led up to West Bank settlement attack, probe shows". Гаарец. Получено 14 марта 2011.
- ^ Itamar attack details, zaka.us; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Хассон, Нир (25 марта 2011 г.). "The private side of a public tragedy". Гаарец. Получено 13 апреля 2011.
- ^ Derai, Laly (16 March 2011). "L'ambassadeur de France rend visite à la famille Ben Ichay". Hamodia (На французском). Получено 13 апреля 2011.
- ^ а б c "Udi Fogel". 11 марта 2018 г.. Получено 14 февраля 2018.
- ^ "Ruth Fogel". 11 марта 2018. "Yoav Fogel". 11 марта 2018 г.. Получено 14 февраля 2018. "Elad Fogel". 11 марта 2018 г.. Получено 14 февраля 2018. "Hadas Fogel". В память о жертвах палестинского насилия и терроризма в Израиле. Министерство иностранных дел (Израиль). 11 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ Medzini, Ronen (13 March 2011). "20,000 attend Itamar massacre victims' funeral". Ynetnews. Получено 13 марта 2011.
- ^ "Israel approves settlement increase after family killed". CNN. 13 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ Burston, Bradley (17 March 2011). "A funeral for the State of Israel". Гаарец.
Хассон, Нир (25 марта 2011 г.). "The private side of a public tragedy". Гаарец. Получено 31 марта 2011. - ^ Altman, Yair (4 October 2011). "Hundreds attend Itamar murder memorial". Ynetnews. Получено 10 февраля 2012.
- ^ Ben Haim, Avishay (11 April 2004). באיתמר ציינו 30 יום לרצח בני משפחת פוגל [Itamar marks 30 days since the murder of the Fogel family members]. nana10 (на иврите). Получено 10 февраля 2012.
- ^ а б Israeli army closes Nablus city after deadly stabbing Xinhua 12 March 03-2011
- ^ "Seeking militants, Israelis raid Nablus – Los Angeles Times". Лос-Анджелес Таймс. 26 февраля 2007 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ а б Katz, Yaakov (13 March 2011). "IDF hunting for perpetrators of brutal Itamar killings". The Jerusalem Post. Получено 20 апреля 2011.
- ^ Sherwood, Harriet (14 March 2011). "Israelis and Palestinians in shock after Fogel family massacre". Хранитель. Лондон.
- ^ "PA-linked sites: 'Foreign worker behind Itamar killings'". The Jerusalem Post. 15 марта 2011 г.
- ^ "Fifth day of curfew in Palestinian town". Hurriyet. Получено 18 марта 2011.
- ^ "Palestinians: IDF arrests 60 residents of Awarta". The Jerusalem Post. 29 марта 2011 г.. Получено 8 апреля 2011.
- ^ "Army arrests 100 women in West Bank village". AFP. 7 апреля 2011 г.. Получено 8 апреля 2011.
"IDF arrests at least 100 women in West Bank village". The Jerusalem Post. 7 апреля 2011 г.. Получено 8 апреля 2011. - ^ "Awarta residents report daily IDF raids". Ynetnews. 11 апреля 2011 г.. Получено 13 апреля 2011.
- ^ Manhunt for Itamar murderers, ynetnews.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Amjad Awad declares himself "proud" of his role in the Itamar murders, ynetnews.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ "IDF: 2 Palestinians arrested in Fogel family massacre". The Jerusalem Post. 17 апреля 2011 г.. Получено 17 апреля 2011.
- ^ Fogel family murderers/Awad family info, israelnationalnews.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Ya'ar, Chana (22 May 2011). "IDF Mulls Death Penalty for Fogel Murderers". Арутц 7.
- ^ Lappin, Yaakov (6 June 2011). "Palestinian youths charged with slaughter of Fogel family".
- ^ Klein, Dan (2 August 2011). "Suspect in Fogel family murders is convicted". Еврейское телеграфное агентство. Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 3 августа 2011.
Hakim Awad, 18, of the northern West Bank town of Awarta, was convicted in a series of weapons-related and security offenses, as well as five cases of murder, after confessing to murdering five members of the Fogel family in the settlement of Itamar.
- ^ Raved, Ahiya (2011). "Fogel family murderer gets 5 life sentences - Israel News, Ynetnews". ynetnews.com. Получено 13 сентября 2011.
- ^ Judges examine evidence against Amjad Awad, ynetnews.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Court gives Palestinian five life sentences for Itamar murders, haaretz.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4176337,00.html
- ^ а б Kershner, Isabel (13 March 2011). "Israel to Step Up Pace of Construction in West Bank Areas". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 марта 2011.
- ^ Mozgovaya, Natasha (13 March 2011). "U.S.: Israel's approval of new West Bank homes counters peace efforts". Гаарец. Получено 14 марта 2011.
- ^ Besser, James D. (15 March 2011). "U.S. Just Shrugs at New Building". Еврейская неделя. Получено 26 марта 2011.
- ^ Liberman says Israel must not be guided by revenge, ynetnews.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Bill proposed by Kadima MK Yoel Hasson, jpost.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ "Israeli troops scour West Bank villages for killers of 5 Jewish settlers", Вашингтон Пост, 12 марта 2011 г.
- ^ "BBC News – Mahmoud Abbas condemns West Bank settler family murders". BBC. 14 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
On Sunday some settlers set fire to Palestinian cars and attacked Palestinian homes in revenge.
- ^ Bannoura, Saed. "Settlers Attack Palestinian Homes Near Nablus. Attacks Reported in Bethlehem, Hebron and Ramallah". Settlers Attack Palestinian Homes Near Nablus. Attacks Reported in Bethlehem, Hebron and Ramallah. imemc. Получено 13 марта 2011.
- ^ "Settler attacks against Palestinians escalate". Settler attacks against Palestinians escalate. Маан. Архивировано из оригинал 18 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ а б "West Bank: Palestinian vehicles stoned, set on fire". Ynetnews. 13 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ Israeli protests at Horev, Tzabar, Megiddo and Azrieli junctions, ynetnews.coml accessed 24 December 2014.
- ^ Altman, Yair (14 March 2011). "Hooded settlers throw stones in Palestinian village". Ynet. Получено 22 марта 2018.
- ^ "Palestinian workers attacked in settlement". Ynetnews.com. 20 июня 1995 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ а б "In the backdrop of the demonstrations in the Arab world, neither Palestinians nor Israelis consider such demonstrations to be capable of ending occupation in the West Bank" (PDF). Harry S. Truman Research Institute for the Advancement of Peace. Март 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 8 марта 2012 г.. Получено 24 декабря 2014.
- ^ Ettinger, Yair (16 March 2011). "Settlers create new West Bank outpost in memory of slain family". Гаарец. Получено 18 марта 2011.
A few hundred meters away, you could also see the Itamar residents' response to the murder. A new outpost, a 'neighborhood' as the residents call it, is going up southwest of the settlement, a few hundred meters away from the Arab village of Awarta. So far there is a tent and a chemical toilet. The unofficial name of the new neighborhood: 'Aryeh' an acronym of the first letters (in Hebrew) of the names of the victims: Udi, Ruth, Elad, Yoav and Hadas.
- ^ Coverage of tensions between settlers and Palestinians after Itamar murders, ynetnews.com; accessed 21 November 2014.
- ^ "Palestinians hurl stones at buses returning from terror victims' funeral". Ynetnews. 20 июня 1995 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ Altman, Yair (17 March 2011). "IDF, settlers save Arab baby". Ynetnews. Получено 17 марта 2011.
- ^ "Gaza celebrates; Fayyad condemns terror attack", ynetnews.com; accessed 21 November 2014.
- ^ Palestinian man distributes sweets to celebrate Fogel murders В архиве 8 декабря 2011 г. Wayback Machine, daylife.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ "Palestinian Reactions to the Itamar Murder, Part II: Praise By Hamas; Condemnation in PA – Amid Accusations That Israel Is Exploiting the Murders For Political Aims". memri.org. Ближневосточный институт медиа-исследований. 18 марта 2011 г.. Получено 22 марта 2011.
- ^ "Palestinians denounce Itamar murders but lay criticism on Israel", haaretz.com; accessed 21 November 2014.
- ^ Tomb of Eleazar vandalized, ynetnews.com; accessed 21 November 2014.
- ^ Efrem, Maia (17 March 2011). "Slain West Bank Israelis Mourned in New York Memorial". The Jewish Daily Forward. Получено 23 марта 2011.
- ^ Horn, Jordana (17 March 2011). "1,000 attend New York memorial for Fogel family". The Jerusalem Post. Получено 23 марта 2011.
- ^ "Thousands Participate in Memorial Service for Murdered Israeli Family". Альгемайнер. 17 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2011.
- ^ Гэри Розенблатт (22 марта 2011 г.). "What If The Fogels Had Lived in Tel Aviv?". Еврейская неделя. Получено 26 марта 2011.
- ^ Gantz, Menachem (31 March 2011). "Roman Jews visit Itamar, support Fogel family". Ynetnews. Получено 1 апреля 2011.
A delegation of Roman Jews, headed by community president Riccardo Pacifici, arrived at the settlement of Itamar on Wednesday to support the residents and the Fogel family.
- ^ Ronen, Gil (21 November 2014). "Europe Bnei Akiva Contest Features Song About Fogels". Арутц Шева. Получено 3 апреля 2011.
Two delegations – Helsinki and Milan – received permission to write songs that stray from the common theme, and both are about Israeli heroes. The Milan team will sing a song in memory of Major Ro'i Klein, who was killed in the Second Lebanon War. The Helsinki team's song, about the Fogel family, was inspired by the knowledge that Tamar Fogel was saved from the terrible fate of her parents, brothers and sister because she was attending a Bnei Akiva activity when terrorists invaded her family's home.
- ^ Peres condemns attack on Itamar family, Israel News 12 March 2011
- ^ Hartman, Ben (12 March 2011). "Fogel family identified as victims of Itamar terror attack". The Jerusalem Post. Получено 14 марта 2011.
- ^ "Netanyahu blames Palestinian incitement for Itamar attack". The Jerusalem Post. 12 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
- ^ "Lieberman visits Itamar following terror attack – Israel News, Ynetnews". Ynetnews.com. 20 июня 1995 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ Hasson, Nir (15 March 2011). "Why did Israel release bloody images of the family slain in Itamar?". гаарец. Получено 17 марта 2011.
- ^ Pfeffer, Anshel (18 March 2011). "Israel stooped to Al Jazeera's level with photos of murdered Itamar family". Гаарец. Получено 18 марта 2011.
- ^ "IDF searches for killers of Itamar family". Глобусы. 13 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
- ^ Кац, Яаков; Халед Абу Тоамех (15 марта 2011 г.). "IDF on high alert over Palestinian unity demonstrations". The Jerusalem Post. Получено 15 марта 2011.
- ^ Singer, Ernie (14 March 2011). "Netanyahu Hit for Linking Building to Terror". Арутц Шева. Получено 15 марта 2011.
- ^ "Tibi: Palestinians ashamed of Itamar attack". Ynetnews.com. 20 июня 1995 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ а б Rubin, Jennifer (14 March 2011). "Palestinians celebrate and then reluctantly denounce Itamar murders". Вашингтон Пост.
- ^ "Abbas: Itamar attack was despicable, immoral and inhuman". Haaretz. 14 марта 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
- ^ "Netanyahu: Abbas must clarify murder unacceptable". YNet. 14 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
- ^ Abbas talks about Itamar murders, imemc.org; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Gaza celebrates; Salam Fayyad condemns terror attack, ynetnews.com, 12 March 2011; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ а б "Israelis outraged, Palestinians condemn attack on Itamar settlement". News.xinhuanet.com. 13 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ WAFA claims Fogel family murderers not Palestinians, israelnationalnews.com; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ Mandel, Jonah (17 March 2011). "PA religious affairs minister condemns Itamar murders". The Jerusalem Post. Получено 18 марта 2011.
- ^ http://www.qassam.ps/news-4276-Hamas-denies-responsibility-for-Itamar-incident.html
- ^ "Hamas denies responsibility for attack on Itamar family". ynetnews.com. 12 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ "UN Secretary-Generals condemns 'shocking' Itamar murders", ynetnews.com, 12 March 2011; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ а б c PM promises to bring Fogel family killers to justice, Jerusalem Post 12 March 2011
- ^ "Australia Condemns Murder Attack in Israel". J-Wire. 14 марта 2011. Архивировано с оригинал 16 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ "Attack in Jerusalem: Steven Vanackere condemns violence". diplomatie.belgium.be. Kingdom of Belgium: Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation. 23 марта 2011 г.. Получено 2 апреля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Mideast Quartet, Canada condemn West Bank killings". Yahoo!News Weekend Edition. AFP. 13 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ Fay Cashman, Greer (15 March 2011). "Cyprus president deplores murder of Fogel family". The Jerusalem Post. Получено 15 марта 2011.
Visiting Cyprus President Dimitris Christofias condemned the murder of the five members of the Fogel family 'by someone inhuman' and voiced his condolences to President Shimon Peres and the people of Israel on Monday.
- ^ "West Bank – Killing of the Fogel family in Itamar". Diplomatie.gouv.fr. 14 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ "Foreign Ministry spokesman Delavekouras' statement regarding the murder of an Israeli family in the West Bank". Mfa.gr. 14 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
- ^ "Ireland – Tánaiste Condemns Murder of Five Israeli Settlers in West Bank". ISRIA. Март 2011 г.. Получено 14 марта 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Italian Parliament Offers Condolences on Itamar Attack". Арутц Шева. 15 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
- ^ "Fini Telefona a Rivlin, Cordoglio Per Uccisione Coloni" [Fini Telephones Rivlin, Condolences to Murdered Settlers]. Yahoo!Italia (на итальянском). Рим. ASCA. 14 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
Presidente della Camera dei deputati, Gianfranco Fini, ha avuto oggi un lungo e cordiale colloquio telefonico con Reuven Rivlin, Presidente della Knesset. E' quanto informa un comunicato. Fini ha voluto rappresentare al suo omologo israeliano la piu' ferma condanna per l'uccisione di cinque coloni israeliani, due genitori e tre dei loro figli, avvenuta nell'insediamento di Itamar, presso Nablus in Cisgiordania, ed esprimere personalmente la vicinanza al popolo di Israele.
[постоянная мертвая ссылка ] - ^ "Statement by the Press Secretary, Ministry for Foreign Affairs of Japan, on the recent situation of the Middle East Peace Process". МИД. Получено 18 марта 2011.
- ^ "Outrage at murder of Israeli family on West Bank". MinBuza.nl. 14 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Norway condemns killing of Israeli family in the West Bank". Norwegian Ministry of Foreign Affairs. 14 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
- ^ "Spain condemns killing of Israeli settlers". Expatica.com. AFP. 13 марта 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
- ^ Ravid, Barak (15 March 2011). "Turkey FM denounces murder of family members in Itamar as 'act of terror'". Гаарец. Получено 15 марта 2011.
- ^ "Hague calls Itamar attack 'act of incomprehensible cruelty'", "Джерузалем пост", 12 марта 2011 г.
- ^ "U.S. calls on Palestinians to condemn murder of Israeli family", montrealgazette.com, 12 March 2011; по состоянию на 24 декабря 2014 г.
- ^ "Clinton says Itamar attack 'inhumane crime'". Ynetnews. 12 марта 2011 г.. Получено 20 апреля 2011.
- ^ Ataeli, Amichai; Binder, Uri (9 February 2012). ט"ו בשבט: 1,500 עצים לזכר בני משפחת פוגל [Tu Bishvat: 1,500 trees in memory of the Fogel family members]. Nrg Maariv (на иврите). Получено 24 декабря 2014.