Национальный молодежный оркестр Китая - National Youth Orchestra of China

Национальный молодежный оркестр Китая
Оркестр
NYO-China.png
Родное имя中华 青少年 交响乐团
Короткое имяNYO-Китай
Основан2015
Музыкальный руководительЛюдовик Морло
Интернет сайтwww.нечина.org
Национальный молодежный оркестр Китая в г. Карнеги Холл с Юйцзя Ван и Людовик Морло.

В Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-Китай, Китайский : 中华 青少年 交响乐团) это полная симфония молодежный оркестр в составе примерно 100 китайских музыкантов в возрасте от 14 до 21 года. Каждый сезон студенты со всего Китая проходят прослушивание для участия в двухнедельной стажировке перед выступлением вместе с известным солистом и дирижером на лучших площадках по всему миру.[1]

Вся программа предоставляется студентам бесплатно; все расходы, включая обучение, проезд, проживание и питание, оплачиваются сторонниками организации.[2]

NYO-China была основана в конце 2015 года с ее первым резидентством и концертным туром с участием Юйцзя Ван и Ольга Керн, проходящий в июле 2017 года.[3] Его последующие сезоны включали камерную серию уменьшенного масштаба в 2018 году и тур по Европе в 2019 году с участием Гаррик Олссон.[4] Людовик Морло был дирижером оркестра в сезонах 2017 и 2019 годов.[5]

Право на участие и прослушивания

Чтобы иметь право присоединиться к NYO-China, кандидатам должно быть от 14 до 21 года на момент проживания и концертного тура. Все заявители также должны быть гражданами Китайская Народная Республика, хотя им разрешено быть студентами и / или постоянно проживать в других странах.[6]

Прослушивания проводятся онлайн зимой и весной перед каждой резиденцией. Требования включают краткое биографическое эссе, рекомендательное письмо от учителя музыки, а также видеоролики с различными отобранными отрывками и отрывок по выбору кандидата. Все выпускники должны подать новую заявку, если они хотят присоединиться к ансамблю на предстоящий сезон, и заявителям не предоставляется никаких преимуществ за то, что они ранее выступали в оркестре.[6]

В первый год NYO-China принял чуть более 1000 абитуриентов, из которых 110 были приняты и 105 зачислены. В последующих сезонах поступление было таким же конкурентоспособным.[7]

За три сезона оркестр представлял музыкантов, проживающих более двадцати провинции или административные единицы из Китай, а также Сингапур, Германия, а Соединенные Штаты. Средний возраст участников - 18 лет, около половины из них зарегистрированы в Средняя школа а другая половина поступила в послесредняя школа. Высшие учебные заведения, представленные в этом оркестре, включают Центральная консерватория музыки, то Китайская консерватория музыки, то Шанхайская консерватория музыки, то Джульярдская школа, а Институт музыки Кертиса, среди более десятка других.[8]

Проживание и концертные туры

Сезон 2017

Национальный молодежный оркестр Китая (в красном) репетирует вместе с Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки (синим цветом) в Купить Колледж 16 июля 2017 г.

Первый NYO-China, состоящий из 105 студентов, собрался в начале июля на Ист-Страудсбургский университет Пенсильвании начать двухнедельную резидентуру под руководством дирижера Цзиньдун Цая, профессора дирижирования в Стэндфордский Университет и группа двуязычных артистов-преподавателей, набранных из ведущих оркестров мира; концертмейстер Нью-Йоркский филармонический оркестр Франк Хуанг работал педагогом в скрипичной секции оркестра.[9] Помимо полных оркестровых и секционных репетиций, студенты также посещали семинары и мастер-классы по Александр Техника с Лори Шифф и импровизация с Юджин Фризен, а также занятия камерной музыкой, координируемые коллективом резиденции.[9] Студенты также записывались с WQXR-FM и Сверху на энергетический ядерный реактор, участвовал в экскурсиях в Йельский университет и Нью-Йорк, и репетировали с Карнеги Холл С Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки (NYO-USA) по месту жительства по адресу Купить Колледж в Нью-Йорк.[10]

Национальный молодежный оркестр Китая выступает с Юйцзя Ван и Людовик Морло (скрыто) в Карнеги Холл 22 июля 2017 г.

Музыкальный руководитель Сиэтл Симфония Людовик Морло присоединился к оркестру, чтобы вести репетиции во второй половине резиденции. 22 июля состоялась премьера оркестра в г. Карнеги Холл Главный зал на 2804 места (Stern Auditorium / Perelman Stage) с дирижером Морло и Юйцзя Ван выступление на фортепиано в аншлаговом концерте, одновременно транслируемом для публики по всему миру через Medici.tv.[11] Присутствовал Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки, который сам выступал за день до этого на той же сцене.[12] Затем оркестр отправился в концертный тур по Китаю, выступая в Концертный зал Пекина, то Шанхайский центр восточного искусства, а Центр культуры и искусств Сучжоу. Победитель 11-го Международный конкурс пианистов Ван Клиберна Ольга Керн присоединился к оркестру для выступлений в Китае.[13] В рамках своей официальной формы для выступлений студенты облачились в специальные жилеты, созданные китайским дизайнером высокой моды. Гуо Пей.

Концертная программа оркестра включала в себя «Стихотворение Тайгу». Пулитцеровская премия композитор-победитель Чжоу Лонг; Концерт для фортепиано с оркестром № 1 си-бемоль минор к Петр Ильич Чайковский; и Симфония № 9 ми минор «Из Нового Света» (широко известный как Симфония Нового Света) к Антонин Леопольд Дворжак.[3] «Гром в засухе», китаец Народная песня аранжировка для оркестра Е Сяоган, выступила на бис ансамбля.

Резиденция и концертный тур NYO-China в 2017 году - тема предстоящего документального фильма Академическая награда номинированный режиссер Кристин Чой.

Сезон 2018

NYO-China вернулась в 2018 году в качестве небольшой программы для 21 студента, посвященной искусству и исполнительскому мастерству. камерная музыка. После проживания в Центральная консерватория музыки в Пекин вместе с музыкантами Цин Ли, Юн Ма и Гуан Чен студенты выступали вместе с преподавателями на нескольких площадках по всему материковому Китаю; к ним относятся: Йельский центр в Пекине, Центральная консерватория музыкальной оперы и концертный зал, Нью-Йоркский университет Шанхай, фестиваль пианистов в Чуанша и фестиваль еврочестерий в Циндао.[14]

Отобранных студентов также пригласили выступить вместе с членами Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки на частном концерте в Посольство США в Пекине с Посол США в Китае Терри Бранстад в посещаемости.[15]

Сезон 2019

Национальный молодежный оркестр Китая с Людовик Морло выступая на Молодой евро классический 5 августа 2019 г.

В сезоне 2019 года вернулся полный оркестр, 101 студент собрался на резидентуру в Шанхайский университет в июле. Как и в 2017 году, каждую секцию преподавал специальный преподаватель, набранный из числа ведущих исполнителей выдающихся международных оркестров. Дирижер программы 2017 года Людовик Морло также вернулся на репетиции на протяжении всей резиденции.[16]

1 августа состоялась премьера оркестра в Шанхайский центр восточного искусства с пианистом Гаррик Олссон, первый и единственный американец, выигравший Международный конкурс пианистов имени Шопена. Затем он отправился в Берлин, Германия дебютировать в Европе на Молодой евро классический, фестиваль известных молодежных оркестров, в том числе Молодежный оркестр Европейского союза, то Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки, а Национальный молодежный оркестр Великобритании проводится ежегодно на Концертхаус Берлин; аншлаг концерта также транслировался в прямом эфире для публики по всей Европе на ARTE.[17] Затем оркестр продолжил Снейп, Саффолк в он объединенное Королевство выступить на Snape Proms, а затем завершил тур в Больцано, Италия с концертом на фестивале Больцано в Больцене.[18]

Посол Лю Сяомин встреча со студентами Национального молодежного оркестра Китая после выступления в Посольство Китая в Лондоне 6 августа 2019 г.

Находясь в Соединенном Королевстве, избранным студентам было предложено выступить на Посольство Китая в Лондоне в камера концерт посетили и организовали Посол Китая в Великобритании Лю Сяомин. Посол Китая в Германии У Кен также присутствовал на выступлении оркестра в Берлине и встретился со студентами после их концерта.[5]

В программе была представлена ​​«Тяньцзиньская сюита» Е Сяоган; Концерт для фортепиано с оркестром № 5 ми-бемоль минор (обычно называемый Императорский концерт) к Людвиг ван Бетховен; и Симфония № 5 ре минор к Дмитрий Шостакович.[19] На бис в этом сезоне был «Танец Дреймана» из оперы Шостаковича. Болт и оркестровая обработка популярной китайской народной песни «Жасмин ”.

Сезон 2020

В ноябре 2019 года NYO-China объявила о планах на 2020 год. Sinfonietta Серия, которая познакомит студентов с Москва, Россия среди множества других направлений в материковом Китае. При участии скрипачки Симоны Портер ансамбль готовился к выступлению. Бетховен с Кориолановая увертюра и Симфония № 7 ля минор, а также Феликс Мендельсон с Концерт для скрипки ми минор и Кэролайн Шоу вот Entr'acte.[20] Однако из-за глобального COVID-19 пандемия и последующее закрытие концертные площадки И в России, и в Китае сезон отложили на неопределенный срок. Студенты, принятые на программу 2020 года, вместо этого были приглашены для участия в трехнедельной удаленной резидентуре с преподавателями и дирижером NYO-China. Людовик Морло.[21]

Будущие сезоны

В интервью Управляющий директор Винсент Акчеттола упомянул о планах перебрасывать оркестр на разные континенты или географические районы каждый сезон, и что предполагаемые направления гастролей в будущих сезонах включают Австралия и Океания, Северная Америка, Скандинавия, а Средиземноморье.[6]

Критический прием

NYO-China дебютирует в 2017 году на Карнеги Холл проводится Людовик Морло и с участием пианиста Юйцзя Ван получил ярко выраженные отзывы критиков в различных американских музыкальных колонках и публикациях. Энтони Томмазини, главный музыкальный критик Нью-Йорк Таймс, отметил, что «если [выступление в Карнеги-холле] было пробным запуском для этого нового предприятия, эти китайские музыканты получили большие результаты»; он также поблагодарил Морло за его «яркий отчет о Дворжак С Симфония Нового Света от хорошо подготовленных исполнителей, с насыщенным струнным звучанием, фольклорным шармом и множеством брио ».[12] Последующие выступления оркестра в Пекин, Шанхай, и Сучжоу с Ольга Керн игре на фортепиано также аплодировали многие китайские критики, в том числе China Daily, People’s Daily, а Информационное агентство Синьхуа.

Туры NYO-China 2018 и 2019 также были тепло встречены. Выступление оркестра в Берлин, Германия с пианистом Гаррик Олссон особенно хвалили, с Der Tagesspiegel отмечая силу и артистическое мастерство ансамбля.[4]

Управление и финансирование

Композитор Е Сяоган действует как церемониал Туаньчжан (или «руководитель») Национального молодежного оркестра Китая, в то время как китайская бизнес-леди и образование филантроп Хэ Мэй выступает в качестве спонсора-основателя проекта. Винсент Акчеттола и Оуэн Браун - бывшие соседи по комнате в Йельский университет на момент зачатия проекта - сформировал первую управленческую команду NYO-China, выполняя функции управляющего директора и директора по развитию соответственно.[10] Социальный предприниматель Сабрина Сюй также является директором проекта. Американский классический пианист и декан Йельская школа музыки Роберт Блокер помогает команде в качестве старшего советника.

В январе 2020 года французский дирижер Людовик Морло, Музыкальный руководитель Почетный Сиэтл Симфония и ведущий дирижер NYO-China в сезонах 2017 и 2019 годов был объявлен Художественный руководитель.[20]

Исполнительный и художественный директор Карнеги Холл Сэр Клайв Гиллинсон и сотрудники Музыкального института им. Вейля сыграли важную роль в оказании помощи NYO-China в течение первого года его организации. Мотивационная идея для создания национального молодежного оркестра для Китая была предоставлена ​​Гиллинсоном во время Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки турне по Китаю в 2015 году вызвало особенно теплый прием, оказанный ансамблем молодой китайской публикой.[1]

К другим корпорациям, организациям и государственным учреждениям, которые помогли в развитии NYO-China, относятся: Steinway & Sons, то Йельская школа музыки, Китайский фонд развития симфонического оркестра, Ассоциация китайских музыкантов, Яркая еда, то Китайский институт, то Комитет 100, Фонд решений для образования молодежи США и Китая и Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Нью-Йорке.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б China Daily (20.07.2017), Национальный молодежный оркестр Китая готов дебютировать в Карнеги-холле, получено 2017-08-23
  2. ^ Медиа Группа 21С. "Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-China) дебютирует 22 июля в Карнеги-холле". Получено 2017-08-23.
  3. ^ а б Фонсека-Воллхейм, Коринна Да (12.07.2017). «Национальные молодежные оркестры приносят дружеское соревнование в Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2017-08-23.
  4. ^ а б "Китайская премьера в Концертхаусе". www.tagesspiegel.de (на немецком). Получено 2019-10-04.
  5. ^ а б c "中华 交响 之 声响 彻斯内普 音乐 节 _NYO-China". www.sohu.com. Получено 2019-10-04.
  6. ^ а б c 爱 奇 艺 -iqiyi.com. "平均 十八 岁 的 年轻 乐团 上海 巡演 奏响 交响 少年 梦". www.iqiyi.com (на китайском). Получено 2019-10-04.
  7. ^ China Daily. "Тренировки, азарт для китайского молодежного оркестра". usa.chinadaily.com.cn. Получено 2017-09-09.
  8. ^ Медиа Группа 21С. "Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-China) стартует в эту субботу, 22 июля, с международным дебютом в Карнеги-холле". Получено 2017-08-23.
  9. ^ а б WQXR Национальный молодежный оркестр Китая, получено 2017-08-23
  10. ^ а б Острейх, Джеймс Р. (18.07.2017). «В этих оркестрах молодость встречается с музыкальной красотой». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2017-08-23.
  11. ^ Медиа Группа 21С. "Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-China) получил высокие баллы" в аншлаге на международном дебюте в Карнеги-холле ". Получено 2017-08-23.
  12. ^ а б Томмазини, Энтони (23.07.2017). «Обзор: Молодежный оркестр США вдохновляет китайский аналог». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2017-08-23.
  13. ^ Асконас Холт. "Национальный молодежный оркестр Китая". Получено 2017-08-23.
  14. ^ 李 齐. «Хорошая командная работа через музыку - Chinadaily.com.cn». www.chinadaily.com.cn. Получено 2019-10-04.
  15. ^ 常 宁. «2018 届 NYO-China 中国 巡演 完美 收官 - 新华网». www.xinhuanet.com. Получено 2019-10-04.
  16. ^ "中华 青少年 交响乐团 登上 欧洲 青年 古典 音乐 节 舞台 - 新华网". www.xinhuanet.com. Получено 2019-10-04.
  17. ^ "中华 青少年 交响乐团 登台 上海 ： 英 气 勃发 的 少年 们 带来 感人 的 音乐". wenhui.whb.cn. Получено 2019-10-04.
  18. ^ Мион, Жилберто (12.08.2019). "Viva le orchester giovanili, di tutto il mondo! Arriva in Italia la NYO China". www.teatro.it (на итальянском). Получено 2019-10-04.
  19. ^ "Больцано" сделано в Китае "аплодисменты и джовани таленти - Больцано". Альто-Адидже (на итальянском). Получено 2019-10-04.
  20. ^ а б 钟, 珣 (2019-12-23). «2020 年 NYO-China 小 交响乐团 招生 启动». WeChat.
  21. ^ NYO 青少年 交响乐团 (2020-11-06). "招募 | NYO-China 线上 训练 营 启动" 旁听 生 "计划". WeChat.

внешняя ссылка