Николас Трокмортон - Nicholas Throckmorton

Для его сына, английского помещика и политика см. Николас Трокмортон (псевдоним Кэрью).
Сэр Николас Трокмортон, неизвестный художник, ок. 1562 г., Национальная портретная галерея, Лондон. НПГ 3800
Сэр Николас Трокмортон (1515–1571) An (no) Aetatis Suae 49 («на 49-м году его возраста», т.е. 1564 г.). English, Коллекция Трокмортона XVI века, Кафтон-Корт, Уорикшир, собственность Национального фонда, NTPL Ref. № 153603

Сэр Николас Трокмортон (или же Трогмортон) (ок. 1515/1516 - 12 февраля 1571) был английским дипломатом и политиком, который был послом во Франции, а затем в Шотландии, и играл ключевую роль в отношениях между Елизавета I Англии и Мария, королева Шотландии.

Ранние годы

Николас Трокмортон был четвертым из восьми сыновей сэра Джордж Трокмортон из Coughton Court, возле Alcester в Уорикшире и Кэтрин, дочь Николас Во, первый барон Во из Харроудена и Элизабет ФитцХью, бывшая леди Парр.[1][2] Николай был дядей заговорщика Фрэнсис Трокмортон. Он воспитывался в семье членов семьи Парр, в том числе его двоюродного брата. Кэтрин Парр, последняя королева-супруга Генрих VIII. Он познакомился с молодыми Леди Элизабет когда он служил в доме вдовствующей королевы и ее нового мужа Томас Сеймур, первый барон Сеймур из Судели и стал доверенным лицом.[нужна цитата ] В юности он также стал благосклонно относиться к Протестантская реформация.[3]

После казни лорда Томаса Сеймура в 1549 году и падения Защитник Сомерсет позже в том же году Трокмортон сумел дистанцироваться от этих дел и в конце концов стал частью круга Джон Дадли, первый герцог Нортумберленд и доверенное лицо молодого короля Эдвард VI.

Он сидел в Парламент с 1545 по 1567 год, первоначально в качестве члена Maldon а затем с 1547 г. Devizes (место, ранее занимаемое его братом Клемент Трокмортон ). Во время правления Эдуарда VI он пользовался большим успехом у регенты.

В 1547 году он присутствовал на Битва при Пинки Клю во время вторжения в Шотландию. Он был посвященный в рыцари в 1551 году, и титул включал в себя многочисленные льготы, включая гранты на землю, которые давали ему финансовую безопасность. Он занимал пост заместителя казначея в Башня мяты с 1549 по 1552 год. В марте 1553 года он был избран рыцарь шира за Нортгемптоншир а затем МП для Старый Сарум (Ноя 1553), Лайм Реджис (1559) и Тависток (1563).

Тюдоровские преемственности

Во время недолгой попытки разместить Леди Джейн Грей на троне после смерти Эдуарда VI в 1553 году Трокмортон пыталась поддерживать связь как с ее сторонниками, так и со своими сторонниками. Королева Мария I. В конце концов, он стал поддерживать последнего.

Однако в январе 1554 г. его заподозрили в соучастии в Восстание Вятта и арестован. Поздние историки[ВОЗ? ] подозревали, что он, по крайней мере, был замешан либо из-за своего протестантизма, либо из-за его беспокойства по поводу растущего испанского влияния в суде.[3]

Трокмортон предстал перед судом в Ратуша 17 апреля 1554 г. Ему удалось убедить жюри, в которое вошли Саймон Лоу, псевдоним Файфилд, о его невиновности, хотя судьи были к нему открыто враждебны. Они включали Сэр Роджер Чолмели, который пытался произвести впечатление на королеву Марию. В результате приговора суд оштрафовал присяжных, заключил в тюрьму и отправил Трокмортона в суд. Башня.[4] Когда в следующем году его освободили, он бежал во Францию. Хотя люди хотели снова предать его суду, в 1557 году он был помилован, и его наняла королева Мария.[3]

Елизаветинский двор

Посол во Франции

После вступления Елизаветы на престол в ноябре 1558 года Трокмортон быстро завоевал популярность из-за личного знакомства с ней. Он послал ей советы по формированию ее правительства, некоторым из которых она следовала, а с мая 1559 г. по апрель 1564 г. он был послом во Франции. Он был назначен как Главный дворецкий Англии и Казначей в 1564 году на всю жизнь. Он продолжал отправлять письма и посыльных с советами Королеве, и она часто прислушивалась к его советам.[3]

Трокмортон признал, что Елизавета играет центральную и активную роль в правительстве, и в августе 1560 года он написал Елизавете, что мир между Англией и Шотландией «полностью зависит от приказа и поведения вашего величества».[5] За эти годы во Франции Трокмортон познакомился с Мария, королева Шотландии. Он вел переговоры с английским судом относительно ее поездки, когда она решила вернуться в Шотландию из Франции. Хотя он поддерживал Реформация, он стал ее близким другом, готовым помогать ей и оказывать ей личные услуги.[3]

Как посол, Трокмортон призвал Элизабет помочь Гугеноты, и он тайно принял участие в войне религии. В октябре 1559 г. Трокмортону разрешили оставить свои обязанности, чтобы навестить больную жену в Англии. Генри Киллигрю остался его заместителем. Когда Трокмортон вернулся во Францию ​​в 1560 году, католический лидер Фрэнсис, герцог Гиз заключил его в тюрьму как персона нон-грата. Гиз был убежден, что Трокмортон участвовал в Смятение Амбуаза, гугенотский сюжет. Позже Трокмортон заметил, что он боялся, что его убьют, но он был освобожден и сохранил свой пост посла.[3]

В 1562 году, когда во Франции начало усиливаться религиозное насилие, Трокмортон хотел поддержать посреднические усилия Екатерина Медичи. Позже в 1562 г., когда гугенотский принц Конде захватил Ньюхейвен (современный Гавр ) в апреле Трокмортон убедил королеву послать военную помощь гугенотам в том, что позже было названо экспедицией Ньюхейвена. Английские войска заняли гарнизон в Гавре в октябре 1562 года, но вскоре столкнулись с гугенотами, и после переговоров гугеноты повернулись против англичан. После вспышки чумы им пришлось сдаться в следующем году. Однако Екатерина Медичи с подозрением относилась к планам Трокмортона, и когда в 1563 году Елизавета послала его для переговоров с ней, она поместила его под домашний арест. Елизавета отправила Сэр Томас Смит чтобы договориться о его освобождении. Вскоре эти двое мужчин начали не любить друг друга и на одном этапе чуть не подрались, но Трокмортон в конце концов был освобожден в 1564 году.

Посланник Марии, королевы Шотландии

После возвращения Трокмортона в Англию королева отправила его послом в Шотландию в мае 1565 года. Его миссия заключалась в том, чтобы предотвратить брак королевы Марии и Дарнли, но он потерпел неудачу. После убийства Дарнли Элизабет отправила Трокмортона в Шотландию в июне 1567 года. Шотландские лорды взбунтовались и схватили Мэри в Carberry Hill, и Елизавета желала, чтобы лорды вернули Марии ее власть. Сам Трокмортон рекомендовал Элизабет поддержать лордов. [3] 25 июля Уильям Мейтленд из Летингтона пришел повидаться с Трокмортоном.

По указанию Елизаветы Трокмортон спросил Летингтона, есть ли в его планах вернуть Мэри на трон.

Если так, Элизабет обещала помочь в судебном преследовании за убийство Дарнли и спасти принца Джеймса. Трокмортон записал личный ответ Летингтона, в котором говорилось, что вмешательство англичан в то время не приветствовалось и могло даже быть контрпродуктивным, и Трокмортону не разрешат видеться с Мэри;

«Находясь на месте, чтобы знать больше, чем вы можете знать, я говорю вам ..., в случае, если вы действуете от величеств Квенеса от имени вашего местриса, заставьте эту компанию расширить Quene my soveraigne и позволить вам пойти к ней (в Замок Лохлевен ), или мы используем в этих делах какие-либо thretnynge речи, скорее, чтобы окружить их (вместо того, чтобы достичь их), Уверяю вас, вы подвергнете Quene my soveraigne серьезной опасности ее лифа: и поэтому в настоящее время нет другого пути сделать ей добро, кроме как уступить место и проявить кротость ".[6]

Элизабет повторила свои инструкции Трокмортону в письме 27 июля 1567 года. Элизабет сказала Трокмортону, что он должен возразить, что лорды низложили Мэри вопреки библейскому закону, сославшись на Пола письмо в Римляне. Элизабет отметила, что, поскольку она планировала не посылать финансовую помощь повстанческим лордам, существует риск, что они могут возобновить Старый Альянс с Францией. Трокмортон не должен был подтверждать восстание, присутствуя на коронации младенца. Принц Джеймс.[7]

Трокмортон действовал вопреки собственному совету и получал противоречивые приказы как от своей королевы, так и от сэра Уильяма Сесила. Шотландские лорды знали его как друга Марии и как сторонника ее притязаний на то, что она преемник Елизаветы, значит, он был нежеланным гостем. Некоторые сообщения Елизаветы также оскорбляли лордов. Трокмортон был отозван в августе после того, как обидел Элизабет, показав свои инструкции шотландским лордам.[3]

В 1569 году Трокмортон подозревался в причастности к Герцог Норфолк заговор в пользу Мэри, и был заключен в тюрьму на время в Виндзор. Трокмортон мог ошибочно полагать, что идея Норфолка соответствует желаниям королевы. Он не предстал перед судом, но впоследствии доверие королевы не вернулось.

Памятник Трокмортону в Сент-Кэтрин Кри приходская церковь, Лондон

Трокмортон умер 12 февраля 1571 года. Он похоронен в Сент-Кэтрин Кри Приходская церковь, Leadenhall Street, Лондон.

Семья и наследие

Трокмортон женился на Энн Кэрью, дочери Сэр Николас Кэрью, а Рыцарь Подвязки и его жена Элизабет Брайан, и у них было 10 сыновей и три дочери. Их дочь Элизабет стала женой Сэр Уолтер Рэли.[3] После его смерти Анна вышла замуж за Адриана Стоукса, второго мужа и бывшего конного мастера Фрэнсис Брэндон, герцогини Саффолк.

Современные политические деятели относились к Трокмортону с уважением. Одним из них был сэр Фрэнсис Уолсингем который работал с Трокмортоном во Франции. В 1560 г. Уильям Сесил сказал, что будет готов уйти в отставку, если его место займет Трокмортон, и хорошо отзывался о нем после его смерти, несмотря на их постоянные разногласия. Некоторые современники также подозревали, что Трокмортон был серое превосходство позади Роберт Дадли.

На момент своей смерти Трокмортон занимал посты смотрителя Бригсток-Парка, Нортгемптоншир; Мировой судья в Нортгемптоншире; и Главный дворецкий Англии и Уэльс. Лондонский Трогмортон-стрит назван в его честь.

Примечания

  1. ^ [1] Харрисон, Брюс Р .; Семейные лесные потомки леди Джоан Бофорт стр. 64
  2. ^ Дуглас Ричардсон, Кимбалл Г. Эверингем. Родословная Великой хартии вольностей: исследование в колониальных и средневековых семьях. стр.639.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Чисхолм 1911.
  4. ^ Т. Хауэлл (ред.), (Коббетт) Полное собрание государственных испытаний, Vol. I (Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, Лондон, 1816 г.), стр. 869 и сл..
  5. ^ В. Смит, «Перспективы женской монархии», в J. Daybell & S. Norrhem, Гендер и политическая культура в Европе раннего Нового времени (Абингдон, 2017), 145.
  6. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т.2 (1900), с.363
  7. ^ Отчеты о различных коллекциях: Роберт Мордаунт Хэй из замка Дунс, HMC (1909), стр.96-99, Римлянам, xiii. 1-7

Рекомендации

  • "Трокмортон, Николас". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Трокмортон, сэр Николас". Британская энциклопедия. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 891.
  • Лемберг, Стэнфорд. "Трокмортон, сэр Николас (1515 / 1516-1571)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 27394. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  • Биография из История парламента

внешняя ссылка