Нолливуд - Nollywood

Эта статья посвящена разговорной терминологии нигерийского кино. Для получения дополнительной информации о нигерийской киноиндустрии см. Кино Нигерии. Информацию о телеканале Nollywood в Великобритании см. Нолливудские фильмы.
Часть серия на
Культура Нигерии
Флаг Нигерии.svg
История
Люди
Языки
Кухня
Религия
Изобразительное искусство
Спорт
  • Флаг Нигерии.svg Портал Нигерии

Нолливуд это прозвище это первоначально относилось к Нигерийская киноиндустрия.[1] Происхождение термина восходит к началу 2000-х годов, восходит к статье в Нью-Йорк Таймс.[2][3] Из-за истории развития значений и контекстов не существует четкого или согласованного определения термина, что сделало его предметом нескольких споров.

Этимология

Происхождение термина «Нолливуд» остается неясным; Джонатан Хейнс проследил самое раннее использование этого слова в статье Мэтта Штейнгласа в 2002 г. Нью-Йорк Таймс, где он использовался для описания Нигерийское кино.[2][3] Чарльз Игве отметил, что Норимицу Ониши также использовал это имя в сентябрьской статье 2002 г., которую он написал для Нью-Йорк Таймс.[4][5] Этот термин продолжает использоваться в средствах массовой информации для обозначения нигерийской киноиндустрии. чемодан слов «Нигерия» и «Голливуд ", крупный американский кинотеатр.[6][7][8][9]

Определение того, какие фильмы считать Нолливудом, всегда было предметом споров. Алекс Эйенхо определил Нолливуд как «совокупность действий, происходящих в нигерийской киноиндустрии, будь то на английском языке, Йоруба, Хауса, Игбо, Ицекири, Эдо, Эфик, Ijaw, Урхобо или любой другой из более 300 нигерийских языков Он также заявил, что «историческая траектория Нолливуда началась с предварительно и пост независимый Нигерия с театральный (сценический) и кинематографический (целлулоид ) усилия подобных Шефу Юбер Огунде, Начальник Амата, Баба Сала, Ade Love, Эдди Угбомах и некоторые другие ".[7]

С годами срок Нолливуд также использовался для обозначения других партнерских киноиндустрий, таких как Ганский Англоязычный кинотеатр, фильмы которого обычно производятся совместно с Нигерией и / или распространяются нигерийскими компаниями. Этот термин также использовался для фильмов нигерийской / африканской диаспоры, которые считаются связанными с Нигерией или снятыми специально для охвата нигерийской аудитории.[2][3] Нет четкого определения того, каким «нигерийским» должен быть фильм, чтобы его называли Нолливуд.

Некоторые заинтересованные стороны постоянно выражали свое несогласие с этим термином; приводя такие причины, как тот факт, что этот термин был придуман иностранцем, как таковая другая форма империализм. Также утверждалось, что этот термин является имитацией того, что уже существовало (Голливуд и Болливуд ), а не идентичность сама по себе, которая является оригинальной и уникально африканской.[8]

Подотрасли

Нигерийское кино

Основная статья: Кино Нигерии

Кинопроизводство в Нигерии разделено в основном на региональные и незначительные. этнический и религиозный линий. Таким образом, существуют различные киноиндустрии, каждая из которых стремится показать интересы определенной секции и этнической принадлежности, которую представляет. Тем не менее, есть англоязычная киноиндустрия, которая является плавильным котлом для кинопроизводства и кинематографистов из большинства региональных отраслей.[нужна цитата ]

Кинотеатр на языке йоруба - это подотрасль Нолливуда, большинство из которых работают в западном регионе Нигерии. Кино на языке йоруба зародилось, когда актеры различных передвижных театральных групп йоруба начали выводить свои работы за пределы сцены, чтобы вникнуть в производство фильмов с использованием формата целлулоида, еще в середине 1960-х годов. В некоторых кругах этих практикующих считают первыми настоящими нигерийскими режиссерами.[10] Такие фильмы как Урожай Конги (1972), Бычья лягушка на солнце (1971), Биси, дочь реки (1977), Джайесими (1980), и Крик свободы (1981) попадают в эпоху расцвета киноиндустрии йоруба. Практикующим нравится Ола Балогун, Дуро Ладипо и Адейеми Афолаян (Аде Лав) сыграли значительную роль, когда они вышли с "Аджани Огун" в 1976 году. Этот фильм был одним из немногих огромных успехов, которые помогли продвинуть кино на языке йоруба на карту, и за ним последовали другие постановки Юбер Огунде и другие.[10] Один из первых блокбастеров из Нигерии пришел из языковой индустрии йоруба; ярким примером является Mosebolatan (1985) автор Моисей Олайя который собрал 107 000 фунтов стерлингов (примерно 44,2 миллиона фунтов стерлингов в 2015 году) за пять дней после выпуска.[11]

В Кинотеатр на языке хауса, также неофициально известный как Каннивуд, также является подотраслью Нолливуда, в основном базирующейся в Кано. Кинотеатр, самый большой в Северная Нигерия, медленно эволюционировала из постановок RTV Kaduna и Radio Kaduna в 1960-х. Такие ветераны, как Далхату Бава и Касиму Йеро, впервые создали драматические постановки, которые стали популярными у северной публики. В 1990-е годы произошли драматические изменения в кинематографе Северной Нигерии, стремящемся привлечь больше аудитории хауса, которая находит болливудские фильмы более привлекательными, - Каннивуд; кинематографический синтез культуры Индии и хауса развился и стал чрезвычайно популярным. Турмин Даня («Розыгрыш»), 1990 год, обычно называют первым коммерчески успешным фильмом Каннивуда. За ним быстро последовали другие, такие как Гимбия Фатима и Киярда Да Ни.[12] Сунуси Шеху из Журнал Таурарува создал термин «Каннивуд» в 1999 году, и вскоре он стал популярным эталонным термином в отрасли. К 2012 году в Ассоциации кинематографистов штата Кано было зарегистрировано более 2000 кинокомпаний.[13]

Ганский англоязычный кинотеатр

Основная статья: Кино Ганы § Ганские актеры за рубежом

На протяжении многих лет термин Нолливуд также использовался для обозначения других дочерних киноиндустрий, таких как Ганский англоязычный кинотеатр. Примерно с 2006 по 2007 год нигерийский режиссер Фрэнк Раджа Арасе подписал контракт с ганской продюсерской компанией Venus Films, который предусматривал помощь ганским актерам в мейнстриме Нолливуда. Это сотрудничество в конечном итоге привело к чрезвычайной популярности некоторых ганских актеров, таких как Ван Викер, Джеки Аппиа, Маджид Мишель, Ивонн Нельсон, Джон Думело, Надя Буари и Ивонн Окоро, возможно, столько же, сколько и их нигерийские коллеги. Кроме того, на протяжении многих лет из-за высокой стоимости производства фильмов в Нигерии нигерийские кинематографисты были вынуждены снимать фильмы за пределами Лагоса, чтобы сократить расходы, что отражает массовый отток кинопроизводства в Голливуд из Лос-Анджелес в такие города, как Торонто и Альбукерке, явление, известное как безудержное производство. В результате несколько других продюсеров начали сниматься в таких городах, как Аккра, Гана, направляя сэкономленные средства на приобретение более качественного оборудования, многие из которых пытаются вывести свои фильмы на большой экран.[14] Это событие привело к своего рода слиянию нигерийской и ганской киноиндустрии, и большинство англоязычных фильмов из Ганы также начали отвечать тегом «Нолливуд». Это связано с увеличением количества совместного производства этих фильмов и легкостью, с которой они заключают сделки по распространению с нигерийскими киностудиями. Это также главным образом связано с тем, что большинство не-западноафриканцев не могут отличить эти фильмы от нигерийских фильмов, поскольку для крупных фильмов из Нигерии стало нормой сниматься в главных ролях актеров из Нигерии и Ганы.[15]

Нолливуд США

Nollywood USA - это широкий термин, который используется для обозначения нигерийских фильмов, снятых в диаспоре. Хотя в народе их называют Нолливуд СШАэти фильмы можно снимать в любой неафриканской стране. Эти фильмы, как правило, снимают нигерийские режиссеры, живущие в диаспоре, и, как правило, они снимаются для нигерийской аудитории.[16][17] Как и термин «Нолливуд», определение «Нолливуд США» расплывчато.

Фильмы из Нолливуда в США обычно рассказывают нигерийские истории, и в них обычно снимаются известные актеры из Нолливуда, а также будущие нигерийские / африканские актеры, живущие в диаспоре.[18][19] Премьеры фильмов обычно проходят в Нигерии, а иногда они также получают кинопрокат на национальном уровне, как и обычные фильмы Нолливуда.[нужна цитата ]

Нолливуд в 20 лет полемика

В 2012 году было объявлено, что Нолливуд будет отмечать свой 20-летний юбилей. В этом году исполнилось 20 лет после выпуска прямо на видео фильм Жизнь в рабстве (1992), что, возможно, ознаменовало бум эпоха видеофильмов. Юбилей в итоге отметили в июне 2013 года.[9][20][21]

Позже выяснилось, что это мероприятие было решением сегмента отрасли, а не единогласно согласованным мероприятием; мероприятие было организовано Ассоциацией кинопродюсеров (AMP), объединением производителей видеофильмов.[9][20][21] С момента объявления о мероприятии «Нолливуд @ 20» в 2012 году до его празднования в 2013 году мероприятие вызвало споры среди многих заинтересованных сторон; большинство из них считали, что отрасль намного старше 20 лет. Поскольку термин «нолливуд» использовался для обозначения всей нигерийской киноиндустрии, утверждалось, что Жизнь в рабстве нельзя использовать для прославления нигерийской киноиндустрии, заявив, что фильм на самом деле не был первым нигерийским видеофильмом и не первым «успешным» видеофильмом,[22] тем более первый нигерийский фильм.[23]

Это неоднозначное празднование также привело к появлению сообщений о том, что еще один сегмент отрасли, «Ассоциация практиков театрального искусства Нигерии (ANTP)», планирует переименовать отрасль в другой термин, который охватил бы всю историю нигерийской киноиндустрии, поскольку термин Утверждается, что Нолливуд стал этнически раздвоенным.[21][24] Хотя сторонники мероприятия утверждали, что прославляется именно «бренд Нолливуда», а не отрасль, были выдвинуты контраргументы, что термин «Нолливуд» появился только в 2000-х годах, поэтому потребовались пояснения по поводу как «Нолливудский бренд» может быть продлен до 1992 года, что не имеет особого значения, и почему не только до самого первого нигерийского фильма, который был снят.[25][26]

Алекс Эйенхо отметил в статье 2012 года, что термин «Нолливуд» отсутствовал в годы становления как эпоха видеофильмов и Золотой век.[7] Сеун Апара в своей статье о 360Nobs.com заявил: «Либо организаторы мероприятия не очень хорошо провели исследования, либо намеренно не хотят считаться с историей».[9] Адегбойега Оения комментирует: «Я не знаю, о чем они говорят, празднуя« Нолливуд @ 20 »; они празднуют? Рэмси Токунбо Нуа или же Женевьева Ннаджи ? Наверное, празднуют удачу. Эти люди должны перестать обманывать нигерийцев ".[27] Некоторые средства массовой информации также сообщили, что мероприятие было результатом жадности и эгоистичных интересов, поскольку организаторы посетили политических деятелей, чтобы собрать средства от имени Индустрии, но якобы поделились собранными средствами между собой.[9] Другой вопрос, поднятый в связи с этим событием, заключается в том, что настоящие «успешные» в Нолливуде не были удостоены чести, а скорее были удостоены чести практикующих почти на одном уровне с организаторами предполагаемого ошибочного мероприятия.[23]

Некоторые кинематографисты и заинтересованные стороны выразили недовольство предполагаемым фальшивым празднованием; Кунле Афолаян прокомментировал: "Вся идея Нолливуд в 20 лет для меня это не имеет смысла, потому что Нолливуду, который я знаю, больше 20 лет. Я помню, как мой отец снял фильм около 37 лет назад, и я тоже вырос в этой индустрии. Насколько я понимаю, это полная чушь ".[9] В другом интервью он заявил: «Если Нолливуд - это название, которое люди решили назвать киноиндустрией в Нигерии, то я являюсь ее частью. Если Нолливуд - это то, что они говорят, 20 лет, то я не являюсь частью этого Нолливуда, потому что Я занимаюсь кинобизнесом уже более 30 лет ».[28] Джиде Косоко также прокомментировал: «Насколько я понимаю, нигерийской киноиндустрии не 20 лет. Если мы все действительно принадлежим к одной индустрии, то индустрии, к которой я принадлежу, не 20 лет. Необходимо рассказать миру, что искренняя история нашей отрасли, и не ешьте пионеров. Насколько я понимаю, они празднуют Жизнь в рабстве а не Нолливуд ".[9] Тунде Келани заявил: «Как Нолливуд будет отмечать 20 лет, а я более 40 лет в индустрии?».[27]

президент Гильдия актеров Нигерии в то время, Ибинабо Фибересима, признал, что Нолливуду более 20 лет, но дал то, что считалось неубедительным, о причине этого события, заявив: «Речь идет о праздновании нашего собственного, хотя Нолливуду более 20 лет. Уже давно люди праздновали нас. но прямо сейчас мы празднуем себя и многое возвращаем обществу. Это хороший шаг, который мы сделали, особенно сейчас, когда качество наших фильмов улучшилось ».[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Факты о нигерийских фильмах и истории». Всего фактов о Нигерии. Получено 22 октября 2014.
  2. ^ а б c Оникеку, Кудус. «Нолливуд: влияние нигерийской киноиндустрии на африканскую культуру». Академия. Получено 12 февраля 2015.
  3. ^ а б c Онузулике, Ученна (2007). «Нолливуд: влияние нигерийской киноиндустрии на африканскую культуру». Нолливудский журнал. Архивировано из оригинал 31 января 2014 г.. Получено 12 февраля 2014.
  4. ^ Игве, Чарльз (6 ноября 2015 г.). «Как Нолливуд стал второй по величине киноиндустрией». BritichCouncil.com.
  5. ^ ОНИШИ, НОРИМИЦУ (16 сентября 2002 г.). "Шаг в сторону, Лос-Анджелес и Бомбей, для Нолливуда". Нью-Йорк Таймс.
  6. ^ «История Нолливуда». Нификон. Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 15 октября 2014.
  7. ^ а б c Аенгхо, Алекс (23 июня 2012 г.). «ВНУТРИ НОЛЛИВУДА: Что такое Нолливуд?». Журнал E24-7. НовоМаг. Получено 18 февраля 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ а б ""Нолливуд ": Что в имени?". Деревенская площадь Нигерии. 3 июля 2005 г.. Получено 20 февраля 2015.[мертвая ссылка ]
  9. ^ а б c d е ж грамм час Апара, Сеун (22 сентября 2013 г.). «Нолливуд в 20 лет: наполовину испеченная идея». 360Nobs.com. Получено 20 февраля 2015.
  10. ^ а б "Фильмы Йоруба | Фильмы Йоруба". Фильмы на йоруба. Получено 2017-07-17.
  11. ^ Олубомехин, Оладипо О. (2012). "КИНО-БИЗНЕС В ЛАГОСЕ, НИГЕРИЯ С 1903 г.". Письмо об историческом исследовании. 3. ISSN  2224-3178.
  12. ^ Шеме, Ибрагим. «Бахауше Май Бан Хауши». Ibrahimsheme.blogspot.com. Получено 2015-02-08.
  13. ^ Бабагана М Гана (1 июня 2012 г.). «Переключение кода хауса-английский в Kanywood Films». Международный журнал лингвистики. Архивировано из оригинал 16 февраля 2013 г.
  14. ^ «Нолливуд: свет, камера, Африка». Экономист. 16 декабря 2010 г.. Получено 20 февраля 2015.
  15. ^ Эбирим, Джульетта (22 марта 2014 г.). «Неужели ганские актеры захватят Нолливуд?». Авангард Газета. Авангард. Получено 15 октября 2014.
  16. ^ «Гильдия продюсеров Нолливуда США начинает производство фильмов с прибытием Энни Маколей Идибия».
  17. ^ «Нолливуд США, развивающийся». 2013-06-08.
  18. ^ Браун, ДеНин (23 мая 2013 г.). "Нолливуд, США: африканские кинематографисты расширяют съемку фильмов в округе Колумбия".
  19. ^ "Украденное, фильм Роберта Питерса из Нолливуда, США".
  20. ^ а б Хусейни, Шайбу. «ГОД СМЕШАННЫХ УДАЧ ДЛЯ НОЛЛИВУДА». Ehizoya Films. Ehizoya Golden Entertainment. Получено 9 июля 2014.[мертвая ссылка ]
  21. ^ а б c Оламид (31 декабря 2013 г.). "Группа хочет, чтобы" Нолливуд "переименовали в" Найвуд "'". yabaleftonline.com. Архивировано из оригинал 27 января 2014 г.. Получено 17 февраля 2015.
  22. ^ Экеаньянву, Ннамди Тобечукву. «Нолливуд, новые коммуникационные технологии и культуры коренных народов в глобализованном мире: нигерийская дилемма». Ковенантский университет. Департамент массовых коммуникаций, Колледж человеческого развития. Архивировано из оригинал 14 мая 2013 г.. Получено 20 февраля 2015.видеть: https://web.archive.org/web/20140718083308/http://covenantuniversity.edu.ng/Profiles/EKEANYANWU-Nnamdi/Nollywood-New-Communication-Technologies-and-Indinent-Cultures-in-a-Globalized- Мировая-нигерийская-дилемма.
  23. ^ а б Анджело, Майк (ноябрь 2013 г.). «Нолливуду 20 лет: недостатки организаторов… главные имена исключены из списка наград». Получено 20 февраля 2015.
  24. ^ Толу (1 января 2014 г.). "Почему" Нолливуд "нужно переименовать в" Найвуд "'". Информация Нигерия. Получено 11 марта 2015.
  25. ^ Бада, Гбенга. «Достопочтенный Ротими Макинде вызывает споры по поводу празднования 20-летия Нолливуда». МОМО. Моменты кино. Архивировано из оригинал 1 января 2014 г.. Получено 17 февраля 2015.
  26. ^ Маккейн, Кармен (30 июля 2011 г.). "НОЛЛИВУД И ЕГО ТЕРМИНОЛОГИЯ МИГРЕНИЯ". NigeriaFilms.com. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 20 февраля 2015.
  27. ^ а б Оения, Адегбойега (8 ноября 2013 г.). "Нолливуд в 20?". Газета Punch. Панч НГ. Архивировано из оригинал 8 ноября 2013 г.. Получено 20 февраля 2015.
  28. ^ «Нигерия: 1 октября откроет новую главу в моей жизни - Кунле Афолаян». allAfrica.com. 9 августа 2014 г.. Получено 15 октября 2014.

внешняя ссылка