Полдень Мим Рашид - Noon Meem Rashid

Не путать с Noon Meem датский.

Полдень Мим Рашед
Назар Мухаммад Рашед
РодившийсяНазар Мухаммад Джанджуа
1 августа 1910 г.[1]
Алипур Чатха, Пенджаб, Британская Индия
Умер9 октября 1975 года, 65 лет[2]
Лондон, Англия
Род занятийПоэт урду
НациональностьПакистанский
Альма-матерПравительственный колледж Лахора, Пакистан
Литературное движениеДвижение прогрессивных писателей[1]
Известные работыМавра, Ла Мусави Инсаан, Иран Миан Аджнаби, Гуман Ка Мумкин
СупругСафия Рашед, Шейла Рашед
ДетиНасрин Рашед, Ясмин Хасан, Шахин Шейх, Тамзин Рашед Джанс, Шахрияр Рашед, Назил Рашед

Назар Мухаммад Рашед (Урду: نذر مُحَمَّد راشِد), (1 августа 1910 - 9 октября 1975), широко известный как Полдень Мим Рашед (Урду: ن۔ م۔ راشد) или же Н.М. Рашед, был влиятельным Пакистанский поэт современных Поэзия урду.[2]

Ранние годы

Рашед родился как Назар Мухаммад в Джанджуа семья в деревне Кот Бхага, Акаал Гарх (ныне Алипур Чатха ),[3] Вазирабад, Гуджранвалаский район, Пенджаб, и получил степень магистра экономики в Правительственный колледж Лахора.[4]

Карьера

Он прослужил недолгое время в Королевская индийская армия вовремя Вторая мировая война, получив звание капитана. До независимости Пакистан в 1947 году он работал с Всеиндийское радио в Нью-Дели и Лакхнау с 1942 г. переведен в Пешавар в 1947 г., где проработал до 1953 г. Позже был принят на работу в Голос Америки и пришлось переехать в Нью-Йорк для этой работы. Затем некоторое время он жил в Иран. Позже он работал в Объединенные Нации в Нью-Йорке.[4]

Рашед служил в ООН и работал во многих странах. Его считают «отцом модернизма» в Литература на урду. Вместе с Фаиз Ахмед Фаиз, он один из великих прогрессивных поэтов в Пакистанская литература.[4]

Его темы простираются от борьбы против угнетения до отношений между словами и значениями, между языком и осознанием и творческим процессом, который создает поэзию и другие искусства. Несмотря на то, что он обладает глубоким интеллектом, он часто подвергается нападкам за его нетрадиционные взгляды и образ жизни. В эпоху, когда пакистанская литература и культура признают свои ближневосточные корни, Рашед подчеркнул персидский элемент в формировании истории и психики своего народа. Рашед редактировал антологию современная иранская поэзия который содержал не только его собственные переводы избранных произведений, но и подробное вступительное эссе. Он восстал против традиционной формы 'газель 'и стал первым крупным представителем'свободный стих 'в литературе урду. Хотя его первая книга, Мавра, введен свободный стих, более техничный и лиричный. Литературный мир урду был шокирован, когда он использовал тему секса в своих стихах. Любое обсуждение секса тогда еще считалось табу. Его основные интеллектуальные и политические идеалы достигли зрелости в его последних двух книгах.

Его читательская аудитория ограничена, а недавние социальные изменения еще больше подорвали его статус, и, похоже, предпринимаются согласованные усилия, чтобы не продвигать его стихи. Его первая книга свободный стих, Мавра, был опубликован в 1940 году и сделал его одним из первых деятелей в области 'свободная форма ' Поэзия урду.[4]

Он уехал в Англию в 1973 году и умер в лондонской больнице в 1975 году.[2] Его тело было кремировано, хотя в его завещании не содержится такой просьбы. Это вызвало возмущение в консервативных пакистанских кругах, и его заклеймили как неверного. Во всяком случае, он считается выдающейся фигурой в прогрессивной литературе урду.

Поэзия

Н. М. Рашеда часто критиковали за его нестандартные взгляды и образ жизни. В соответствии с Зия Мохеддин, друг Рашеда: «В то время, когда все стремились выучить английский, что было необходимо для получения приличной работы, Рашед был занят написанием картин или стихов».

Темы поэзии Рашеда простираются от борьбы против господства до отношений между словами и значениями, между языком и осознанием и творческим процессом, порождающим поэзию и другие искусства.

Первоначально его поэзия, казалось, имела влияние Джон Китс, Роберт Браунинг и Мэтью Арнольд и он написал много сонеты по их образцу, но позже ему удалось сохранить свой стиль. Это были его начальные поэтические упражнения, которые не могли длиться долго, и поэтому в конечном итоге он разработал и сохранил свой собственный стиль.

Он восстал против традиционной формы «газели» и стал первым крупным сторонником свободного стиха в литературе урду. Его первая книга, «Мавра», представляет собой произвольный стих, технически завершена и лирична.

Семья и дети

Первая жена Рашеда Сафия умерла в 1961 году в возрасте 46 лет от неправильно введенной инъекции B-комплекса в Карачи. Его второй брак с итальянкой Шейлой Анджелини состоялся в 1964 году.

У Рашеда было несколько детей. Его старшая Насрин Рашед живет в Исламабаде и уволилась с работы в Пакистанская радиовещательная корпорация. Вторая дочь Ясмин Хасан проживает в Монреале и имеет двоих детей, Али и Науроз. Его племянник (сын сестры) и зять (муж Ясмин Хасан) Фарук Хасан был учителем в Доусон Колледж и Университет Макгилла. Фарук Хасан умер 11 ноября 2011 года.[5] Третья дочь, Шахин Шейх, ныне покойная, жила в Вашингтоне и работала на Голос Америки. У нее двое детей в США. Младшая дочь Рашеда, Тамзин Рашед Янс, живет в Бельгии и имеет двух сыновей.

Его старший сын Шахрияр Рашед умер 7 декабря 1998 г. Пакистанский Посол к Узбекистан. Младший сын Назейл живет в Нью-Йорке.

Болливуд

Его стихотворение "Зиндаги сей дартей хо"была положена на музыку в 2010 г. Болливуд фильм, Peepli Live. Его исполнила индийская музыкальная группа, Индийский океан, и получил критическую оценку как "упорный" и "жемчужина трека" который "Каждый должен петь, и значит, в какой-то момент жизни".[6][7]

Библиография

  • Мавраа (За гранью) -1940[8]
  • Иран Главный Аджнаби (Незнакомец в Иране)
  • La = Insaan (Ничто = Человек) - 1969
  • Гуман ка Мумкин (Предположения) был опубликован после его смерти в 1976 г. [8]
  • Макалат (Очерки) - Ред. Шима Маджид, 2002.

Зал колледжа им.

В Правительственный колледж Лахора.,[4] зал назван в его честь как «Зал Нун Мим Рашид» в Подвале блока аспирантуры.

Рекомендации

  1. ^ а б Вспомнил известный поэт урду Нун Мим Рашид Пакистан сегодня (газета), опубликовано 1 августа 2017 г., дата обращения 1 июня 2018 г.
  2. ^ а б c Профиль Нун Мим Рашид на сайте rekhta.org Дата обращения 1 июня 2018.
  3. ^ "Карта Алипур Чата, места рождения Нун Мим Рашеда". Викимапия. Получено 1 июня 2018.
  4. ^ а б c d е «Поэты». Энциклопедия Пакистана. Фонд зарубежных пакистанцев. Декабрь 2006 г. Архивировано с оригинал 22 сентября 2008 г.. Получено 1 июня 2018.
  5. ^ Хуссейн, Азим. "Фарук Хасан, племянник и зять Нун Мима Рашида". Глобус и почта. Получено 1 июня 2018.
  6. ^ Ручика Хер (18 июля 2010 г.), "Peepli Live: Музыкальный обзор", Indiatimes, заархивировано из оригинал 9 сентября 2010 г., получено 23 августа 2010, ... Затем следует мрачное и резкое "Zindagi se darte ho", которое заставляет вас сесть и обратить внимание. В этой жесткой песне за микрофоном звучит Индийский океан. По сути, песня - это стихотворение Нун Мима Рашеда. Семиминутная песня пропитана рок-нотой, что делает ее еще интереснее ...
  7. ^ Рачна Н. (3 августа 2010 г.), "Peepli Live: Музыкальный обзор", Bollycurry, ... Zindagi Se Darte Ho - еще один трек откровенных фактов ... Жемчужина трека и песня, которую каждый должен петь, и означает, что в какой-то момент жизни ...
  8. ^ а б Профиль Нун Мима Рашида на сайте the-south-asian.com Опубликовано января 2002 г., дата обращения 1 июня 2018 г.

внешняя ссылка