Октябрь 2006 г. Всеобщие выборы в Таиланде - October 2006 Thai general election

Таиланд
Герб Таиланда.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Таиланд
Флаг таиланда bar.svg
Флаг Таиланда.svg Портал таиланда

После Таиланда Апрельские выборы 2006 г. были признаны недействительными Конституционным судом, было решено, что новые выборы состоятся 15 октября 2006 года. Из-за задержек с выдвижением новой избирательной комиссии выборы, вероятно, были перенесены на ноябрь, но затем отменены на неопределенный срок после военное свержение правительства Таиланда.

Фон

Апрельские выборы бойкотировали основные оппозиционные партии (Демократическая партия, Партия Махачон и Партия Chart Thai). Результаты Апрельские выборы, в котором правящая партия Тай Рак Тай выиграла с большим перевесом голосов, были дисквалифицированы Конституционным судом в связи с размещение кабин для голосования.

30 мая Кабинет министров одобрил предложение Избирательной комиссии о проведении нового тура выборов 15 октября 2006 года. Новая дата выборов позволила политикам в течение 9 дней (до 8 июня) сменить партию. Конституция Таиланда требует от политиков сохранять членство в партии в течение 90 дней, прежде чем они смогут зарегистрироваться в качестве кандидатов на выборах.[1] Дата выборов была подтверждена подписанием королевского указа королем. Пумипон Адульядет 20 июля 2006 г.[2]

Политические события перед выборами

Принуждение избирательной комиссии к отставке

Конституционный суд и оппозиционные партии оказали давление на Избирательную комиссию с требованием подать в отставку в связи с дисквалификацией апрельских выборов. Однако глава комиссии Васана Пуэмларп и два других оставшихся члена комиссии отказались уйти в отставку.[3] Позднее Уголовный суд заключил в тюрьму трех комиссаров, которые отказались уйти в отставку, и назначил новый состав комиссаров.[4][5]

Дефекты и создание новых партий

От Thai Rak Thai

До выборов ходили слухи о том, что многие депутаты от правящей Тай Рак Тай дезертировать.[6] Бывшие депутаты от партии TRT Лихит Дхиравегин и Сарит Сантиметанедол ушли, чтобы установить Вечеринка Phalang Phaendin («Сила земли»), утверждая, что 40 перебежчиков из TRT Ван Нам Йен последуют за ними.[7] Однако по состоянию на 5 июня ни один другой депутат не дезертировал. Член фракции Ван Нам Йом Баньин Тангпакорн цитируется, что не более 5 членов хотели дезертировать.[8]

Sanoh Thienthong глава влиятельной мятежной фракции Ван Нам Йена ушел из TRT в феврале вместе со своей женой Урайван (тогдашним министром культуры).[9] Позже он установил Pracharaj Party.[10] Вместе с Сано в отставке из TRT был депутат от партии Винай Сомпонг.[11] Сора-ат Клинпратом Другой влиятельный член Ван Нам Яня ушел из министерства ИКТ, но не вышел из партии TRT. Откровенный бизнесмен и основатель Тайская нефтехимическая промышленность (TPI) Прачай Леофай-ратана также присоединился к Pracharaj Party в качестве его генерального секретаря.[12] Pramual Rujanasseri, Boonthueng Pholphanit и Чучип Харнсават были назначены заместителями партийного руководства.[13]

Бывший заместитель министра окружающей среды Прапат Паньячатракса (прозванный «Кан Яо» за героизм во время демократических протестов 1973 года) вышел из ТРТ в разгар протестов против Таксина в марте 2006 года.

По состоянию на май 2006 года члены фракций Ван Буа Пан, Ван Паянак и Пан Рим Нам партии TRT заявили, что они не будут дезертировать. Был процитирован член парламента Phayao Аруни Чамнанья: «Я не политик, который продает себя на вечеринках».[8]

Из Махачона

Тун Джинтаведж и Чатчаван Чомпудаенг, члены партии Махачон, перешли на сторону партии Chart Thai. Анек Лаотамматхат, бывший лидер партии Махачон, присоединился к новой Вечеринка Махараджа.

С Chart Thai

Бывший член парламента Таиланда от Ратчабури Виджай Ваттанапрасит переехал в Вечеринка Прачараджа.[14] Бывший член тайского парламента Провинция Чантабури Хомхай Поллабутр перешел в Демократическую партию.[14]

От демократа

Лидер партии Махачон Санан Качорнпрасарт утверждал, что бывший генеральный секретарь демократов Прадит Паттарапрасит решил присоединиться к Махачону и участвовать в выборах. Однако Прадит, ранее ушедший из состава Демократическая партия, отклонил требование Санана.[15]

Другой

В Вечеринка нового стремления во главе с Чингчай Монгколтамом планировали слияние с Махараджем.[16] Уходящие сенаторы Крайсак Чунхаван и Карун Сай-нгам также присоединился к Махараджу. Уходящий сенатор Пишет Паттанашо вступил в Демократическую партию и планирует участвовать в конкурсе. Накхонратчасима Избирательный округ 1.[17]

Политическая принадлежность бывшего вице-премьера и соучредителя TRT Пурачай Пиумсомбун был целью многих политических слухов. Пурачай ранее ушел из политики, но его популярность заставила многих поверить в то, что он вернется в политику под управлением другой партии. В качестве заместителя премьер-министра Пурачай возглавил неоднозначную кампанию «общественного порядка», которая сделала его очень популярным среди многих жителей Бангкока.

В Народный альянс за демократию, который возглавил множество протестов против Таксина с 2005 по 2006 год, учредил новую партию, Массовая вечеринка. Однако они пообещали не выдвигать кандидатов на выборы. «Если мы выставим кандидатов в депутаты, мы окажемся в ловушке порочного круга денежной политики», - сказал Сомкиат Понгпайбун, лидер PAD.[16] К Сомкиату присоединился бывший лидер Паланг Дхарма партии Чайват Синсувонг и Кампания за народную демократию Пипоп Тонгчай.

Смотритель Кхон Каен сенатор Рабибрат Понгпанит стал соучредителем Тайская женская вечеринка.[18]

Избирательные площадки и агитация

Демократическая партия

29 апреля лидер партии Абхисит Веджаджива обещал «повестку дня для людей» с образованием в центре внимания. Он также пообещал не приватизировать основные коммунальные услуги, такие как электричество и водоснабжение, а также национализировать те предприятия, которые ранее были приватизированы.[19] Однако позже он отступил и пообещал не ренационализировать нефтегазовую компанию PTT.[20] Он также пообещал, что ядро Тай Рак Тай популистская политика, такая как Всеобщее здравоохранение за 30 бат схему, Сельский фонд и схему SML не отменят, а улучшат. Позже он пообещал, что популярная система всеобщего здравоохранения Таксина за 30 бат будет немедленно отменена и заменена системой, при которой доступ к медицинским услугам будет полностью бесплатным.[21] Он также сказал, что все будущие депутаты-демократы должны будут декларировать свои активы и возможное участие в любых частных компаниях (согласно тайскому законодательству, только те, кто занимает правительственную должность, должны декларировать свои активы).[22] Кроме того, депутаты, министры правительства и члены их семей также должны будут раскрывать информацию о выгодах, которые они получили от деловых связей.[23] Он также предложил установить ограничение в размере 10 миллионов бат на сумму, которую любое лицо может внести в политическую партию в течение одного года.[23] Он также предложил сократить количество голосов, необходимых для вынесения вотума недоверия, до одной десятой палаты.[23]

Абхисит также обещал много популистской политики,[24] включая:

  • Предоставление качественной универсальной медицинской помощи бесплатно. Созданная Таксином программа всеобщего здравоохранения предусматривает покрытие из расчета 30 бат (примерно 0,9 доллара США) за посещение.
  • Предоставление бесплатного образования, учебников, молока и прикорма для детских садов
  • Повышение минимальной заработной платы

На ужине в честь 60-летия Демократической партии Абхисит собрал более 200 миллионов тайских батов в виде средств от присутствующих. Он изложил несколько энергетических политик.[25] включая:

  • Увеличение дивидендных выплат от PTT и использовать средства для погашения долгов Нефтяного фонда
  • Разрешение ЕГАТ нести бремя роста цен на топливо, поскольку EGAT, не включенный в список SET, не будет иметь минимального дохода на инвестиции.

13 июля 2006 г. перед угрозой эскалации насилие на юге, Абхисит пообещал решить проблему повстанцев, сделав проблемы глубин Юга общественной повесткой дня.[26]

В конце июля 2006 года лидер партии Абхисит Веджаджива появился в двух телевизионных рекламных роликах.[27] Первый пытался изобразить Абхисита семейным человеком, а второй предлагал людям справляться с высокой стоимостью жизни за счет сокращения потребления энергии. Две дополнительные рекламные ролики были запланированы к показу в августе: третья была посвящена бесплатному образованию, а четвертая - бесплатному медицинскому обслуживанию. премьер-министр Таксин похвалил ролики, и Абхисит заявил, что ролики были хорошо приняты. Однако опросы общественного мнения Опрос ABAC и Центр опроса общественного мнения BU сомневался, что эти места произведут впечатление на рядовых избирателей.

Тайский Рак Тайская вечеринка

Партия Thai Rak Thai обещала расшириться Бангкок общественный транспорт сеть с десятью новыми электропоезд маршруты протяженностью 300 км.[28] Новая сеть будет иметь фиксированную стоимость всего 15 бат за поездку. TRT также предложила строить дома по новым направлениям. Новые железнодорожные сети будут построены за счет прямых государственных инвестиций, а не за счет частных концессий.

Прогностические меры

Опросы

Общенациональный опрос, проведенный в середине июля, показал, что 49% респондентов проголосовали бы за Thai Rak Thai, а 42,5% предпочли бы одну из оппозиционных партий. 84,3% опрошенных заявили, что проголосуют в опросе; из них 29,2% заявили, что не будут голосовать за какую-либо политическую партию, отметив вместо этого поле «нет голосования», указав воздержание.[29]

Опрос в Бангкоке, проведенный в середине августа, показал, что 38% респондентов проголосовали бы за Thai Rak Thai, при этом 24% проголосовали за демократов, 10% проголосовали за Chart Thai и 6% за другие партии.[30]

Другие выборы

30 июля Бангкок На выборах в городской совет столичной администрации демократы получили 35 из 57 мест в городском совете Бангкока, при этом 18 мест достались TRT.[31] На выборах в районный совет Бангкока, состоявшихся в тот же день, демократы получили 176 мест из 255 мест в окружных советах, в то время как Тай Рак Тай получил 71 место, а независимые кандидаты получили восемь мест.

Государственный переворот 2006 года в Таиланде

Основная статья: Государственный переворот 2006 года в Таиланде

19 сентября 2006 г., менее чем за месяц до назначенных выборов, члены Королевская армия Таиланда устроил государственный переворот против правительства премьер-министр Таксин Чинаватра. Это первый переворот страны за 15 лет,[32] хотя раньше такая практика была обычным явлением: в период с 1932 по 1991 год произошло 17 таких случаев.[33]

Лидер хунты генерал Sonthi Boonyaratglin объявил об отмене конституции, объявил военное положение, и распустил Кабинет, Парламент и Конституционный суд. Он пообещал, что гражданский премьер-министр будет назначен в течение двух недель.[33] но что новая конституция будет разработана до проведения новых выборов через год в будущем.[34]

Рекомендации

  1. ^ «15 октября будет новый день выборов». The Nation (Таиланд). 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2016-05-21.
  2. ^ Тайское информационное агентство (21 июля 2006 г.). Король Таиланда одобрил новые выборы 15 октября, MCOT.
  3. ^ "Васана остается на благо нации"'". Архивировано из оригинал на 2006-06-18. Получено 2006-06-05.
  4. ^ «Комиссары ЕК прибывают в следственный изолятор Бангкока». Нация. Архивировано из оригинал 5 августа 2006 г.. Получено 25 июля 2006.
  5. ^ «ЕС виновен в историческом решении». Почта Бангкока. Архивировано из оригинал 10 октября 2007 г.. Получено 25 июля 2006.
  6. ^ "Независимая газета Бангкока". Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2006-06-05.
  7. ^ «Перебежчики из ТРТ образуют партию». Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2006-06-05.
  8. ^ а б «Члены фракции останутся с TRT». Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2006-06-05.
  9. ^ "Независимая газета Бангкока". Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2006-06-05.
  10. ^ "Независимая газета Бангкока". Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2006-06-05.
  11. ^ "Независимая газета Бангкока". Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2006-06-05.
  12. ^ «Прачай присоединяется к команде Сно в Прачарадж». Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2006-08-02.
  13. ^ "Независимая газета Бангкока". Архивировано из оригинал на 2006-08-09. Получено 2006-08-04.
  14. ^ а б «Председатель ИК призывает к сотрудничеству». Архивировано из оригинал на 2006-07-07. Получено 2006-06-12.
  15. ^ «Пурачай присоединится к моей партии: Сно». Архивировано из оригинал на 2007-08-27. Получено 2006-06-05.
  16. ^ а б Новые партии уже появляются В архиве 2007-03-12 на Wayback Machine
  17. ^ «Демократы бороться за все 8 мест в Накхонратчасиме», Почта Бангкока, 17 августа 2006 г.
  18. ^ "Независимая газета Бангкока". Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2006-07-10.
  19. ^ Абхисит клянется начать все сначала, честное правительство В архиве 2008-12-08 на Wayback Machine
  20. ^ http://bangkokpost.net/Business/09Aug2006_biz32.php[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7780309.stm BBC Профиль
  22. ^ Абхисит объявляет кандидатуру премьер-министра В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine
  23. ^ а б c «Демократы разъясняют повестку дня реформ». Архивировано из оригинал в 2006-09-24. Получено 2006-09-01.
  24. ^ Абхисит подталкивает премьер-министра к теледебатам В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine
  25. ^ Может ли Абхисит возглавить Таиланд? В архиве 2006-07-07 на Wayback Machine
  26. ^ Независимая газета Бангкока В архиве 2009-01-16 на Wayback Machine
  27. ^ http://bangkokpost.net/News/02Aug2006_news01.php[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «TRT обещает большую дешевую железнодорожную систему». Архивировано из оригинал на 2006-11-05. Получено 2006-09-01.
  29. ^ «Боевой TRT по-прежнему имеет преимущество перед оппозицией: опрос». Нация. Nation Multimedia Group. 31 июля 2006 г. Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2006-09-20.
  30. ^ Прадит Руангдит (2006-08-19). "Опрос Abac: пусть Somkid возглавит TRT". Почта Бангкока. The Post Publishing Public Co. Получено 2006-09-20.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Демократ одерживает убедительную победу
  32. ^ Прача Харираксапитак (2006-09-19). «Тайская армия объявляет общенациональное военное положение». Reuters.com Лучшие новости. Рейтер. п. 2. Получено 2006-09-20.[постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ а б Новости BBC (2006-09-20). «Лидер тайского переворота раскрывает планы премьер-министра». Азиатско-Тихоокеанский регион. BBC. Получено 2006-09-20.
  34. ^ Сутин Ваннабоворн; Джоселин Геккер; Грант Пек; Рунграви К. Пиньорат; Алиса Танг (2006-09-20). «Тайский лидер говорит, что никаких выборов в течение года». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2006-09-20.[мертвая ссылка ]