Абхисит Веджаджива - Abhisit Vejjajiva

Абхисит Веджаджива

МПЧ MWM
อภิสิทธิ์ เวช ชา ชีวะ
Абхисит Веджаджива 2009 official.jpg
Премьер-министр Таиланда
В офисе
17 декабря 2008 г. - 5 августа 2011 г.
МонархПумипон Адульядет
ЗаместительКобсак Сабхавасу
Трайронг Суванкири
Сутхеп Таугсубан
Санан Качорнпрасарт
ПредшествуетЧаоварат Чанвиракул (Игра актеров)
ПреемникYingluck Shinawatra
Лидер оппозиции
В офисе
6 августа 2011 г. - 8 декабря 2013 г.
премьер-министрYingluck Shinawatra
ПредшествуетЧалерм Юбамрунг
ПреемникСомпонг Аморнвиват (2019)
В офисе
6 марта 2005 г. - 17 декабря 2008 г.
премьер-министрТаксин Чинаватра
Читчай Ваннасатит (Игра актеров)
Самак Сундаравей
Сомчай Вонгсават
Чаоварат Чанвиракул (Игра актеров)
ПредшествуетБанят Бантадтан
ПреемникЧалерм Юбамрунг
Лидер Демократическая партия
В офисе
6 марта 2005 г. - 24 марта 2019 г.
ПредшествуетБанят Бантадтан
ПреемникЮрин Лаксанависит
Член Тайская палата представителей
В офисе
1 июля 1992 г. - 8 декабря 2013 г.
ОкругБангкок Столичный регион - 6-й округ
Министр Канцелярия премьер-министра
В офисе
14 ноября 1997 г. - 6 января 2001 г.
премьер-министрЧуан Ликпай
Личная информация
Родившийся
Марк Абхисит Веджаджива

(1964-08-03) 3 августа 1964 г. (56 лет)
Ньюкасл-апон-Тайн, Англия, Великобритания[1][2]
Политическая партияДемократическая партия
Супруг (а)Пимпен Веджаджива
Дети2[3]
ОбразованиеКолледж Святого Иоанна, Оксфорд
Ramkhamhaeng University
Чистая стоимость116,9 миллиона бат (2019)[4]
Подпись

Абхисит Веджаджива (Об этом звукепроизношение (помощь ·Информация ); Тайский: อภิสิทธิ์ เวช ชา ชีวะ, RTGS: Афизит Ветчачива, [ʔà.pʰí.sìt wêːt.tɕʰāː.tɕʰīː.wáʔ]; родился 3 августа 1964 г.) Британский тайский политик кто был премьер-министр Таиланда с 2008 по 2011 год. Бывший университетский лектор в Королевская военная академия Чулачомклао и Университет Таммасат, и был лидером Демократическая партия[5] с 2005 года до тех пор, пока он не ушел в отставку из-за слабых результатов партии на выборах 2019 года. Как лидер второй по величине партии в палата представителей, он также был лидер оппозиции - должность, которую он занимал с декабря 2008 года до массового ухода его партии из Палаты представителей 8 декабря 2013 года. В том же месяце ему было официально предъявлено обвинение в убийстве в результате разгона демонстрантов в 2010 году, в результате которого погибли 90 человек.[6]

Рожден в Англия, то объединенное Королевство, Абхисит присутствовал Итонский колледж и получил степень бакалавра и магистра Оксфордский университет.[7] Он был избран в Парламент Таиланда в возрасте 27 лет и был назначен лидером Демократической партии в 2005 году после того, как его предшественник ушел в отставку после поражения партии в Всеобщие выборы 2005 г..[8]

Абхисит был назначен премьер-министром Таиланда 17 декабря 2008 года после Конституционный суд Таиланда удален премьер-министр Сомчай Вонгсават из офиса.[9][10] В 44 года он был самым молодым премьер-министром страны за более чем 60 лет.[11]

Абхисит стал премьер-министром во времена глобальный экономический кризис и рост внутриполитической напряженности.[12] На посту премьер-министра он продвинул "Повестка дня народа, "в котором основное внимание уделялось политике, влияющей на условия жизни жителей сельских районов и рабочего класса Таиланда.[13] Он руководил двумя пакетами экономических стимулов: трехлетним планом улучшения инфраструктуры на 40 миллиардов долларов и программой денежных субсидий и раздач на сумму более 3 миллиардов долларов.[14] К 2010 г. фондовый рынок и ценность бат восстановились до самого высокого уровня с момента Азиатский финансовый кризис 1997 г.. Хьюман Райтс Вотч назвал Веджадживу «самым плодовитым цензором в новейшей тайской истории» и Freedom House снизил рейтинг свободы СМИ в Таиланде до «несвободного».[15][16] Абхисит также выступал за более строгие антикоррупционные меры, хотя несколько членов его кабинета ушли в отставку из-за коррупционных скандалов, а некоторые его пакеты экономических стимулов подверглись критике за случаи предполагаемой коррупции.

Правительство Абхисита столкнулось с крупными протестами в Апрель 2009 г. и Апрель – май 2010 г.. Репрессии военных на протестующие оставил много мертвых.[17][18] Абхисит запустил план примирения для расследования разгона, но работе комиссии по расследованию препятствовали военные и правительственные учреждения.[19] Тайская армия неоднократно сталкивалась с камбоджийскими войсками с 2009 по 2010 год в самых кровопролитных боях за более чем два десятилетия.[20] Повстанческое движение в Южном Таиланде усилилось во время правления Абхисита, и увеличилось количество сообщений о пытках и нарушениях прав человека.

Уйдя в отставку с партийного руководства после поражения, демократы потерпели поражение. парламентские выборы 2011 г., Абхисит был переизбран лидером на партийном собрании.

В 2018 году демократы провели конкурс лидера партии в рамках подготовки к предстоящие выборы. Абхисит был переизбран лидером партии, победив бывшего PDRC лидер Варонг Дечгитвигром, набравший примерно 10 000 голосов.[21] Однако после неудачного выступления на выборах 2019 года Абхисит ушел с поста лидера партии.[22][23]

Ранняя жизнь и семья

Итонский колледж
Абхисит Веджаджива в одежде премьер-министра, в том числе в золотой парче. Сенамат платье (ครุย เสนา มา ต ย์) и его жена, доктор Пимпен, в тайском шелковом платье.

Марк Абхисит Веджаджива родился в Родильный дом принцессы Марии, Ньюкасл-апон-Тайн, Англия, объединенное Королевство.[24] Он учился в Англии с одиннадцати лет, где посещал Итонский колледж.[25][26] Abhisit получил степень бакалавра в философия, политика и экономика (PPE), диплом с отличием и степень магистра экономики от Колледж Святого Иоанна, Оксфорд. Во время учебы в Англии он несколько раз ездил в Таиланд, в том числе академический отпуск поездка в 1983 году с одноклассником и будущим Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон до курортного города Чиангмай и острова Пхукет.[27]

После переезда в Таиланд он получил степень бакалавра права в Таиланде. Ramkhamhaeng University, и преподавал в Королевская военная академия Чулачомклао[28] и Университет Таммасат Экономический факультет.[29] Он свободно говорит на обоих родной язык и английский также имея оба двойной Тайское и британское гражданство.[30]Его двойное гражданство стало темой парламентских дебатов Таиланда в начале 2011 года. Он из Китайский спуск[31][32] и седьмое поколение за границей Хакка.[33]

Абхисит женат на Пимпене Сакунтабхае, его однокласснике по демонстрационной начальной школе Университета Чулалонгкорн, который в прошлом стоматолог, а сейчас преподает на кафедре математики в Университет Чулалонгкорн. У них двое детей: Пранг Веджаджива (дочь) и Паннасит Веджаджива (сын). Паннасит пострадал от аутизм с рождения.[34] После его большинство, Центральный суд по делам несовершеннолетних и семейных дел признал его квази-некомпетентный и поместил его под опека Абхисита, его отца, с 3 сентября 2012 г.[34]

У Абхисита также есть две сестры: детский психиатр Алиса Вахарасиндху и автор Нгармпун Веджаджива.[35] Сурананд Веджаджива, один из двоюродных братьев Абхисита, был министром при Таксине. Тай Рак Тай партии и служил генеральным секретарем премьер-министра при Йинглуке Чинаватре. Отец Сурананда, Ниссай Веджаджива, служил послом в различных странах в период с 1960-х по 1980-е годы и является старшим братом отца Абхисита, Атхасита.[36][37]

Фон

Этнические китайские предки Абхисита получили прозвище Юань (袁 ) и прибыл в Таиланд из Вьетнам. Фамилию Веджаджива дал король Рама VI дедушке Абхисита доктору Лонгу (หลง) вместе с отцом Лонга Най Цзинсан (นาย จิ๊ น แสง), дед Най Пэн (นาย เป๋ง) и прадед Най Го (นาย ก่อ), когда доктор Лонг служил Армейский медицинский департамент младший лейтенант (รอง อำมาตย์ ตรี[38])

Семья Веджаджива стала известной, когда доктор Лонг, тогда стилизованный Phra Бамрад Нарадура, вырос до министр здравоохранения и основал больницу Бамрад Нарадура в Нонтхабури. Фамилия означает «медицинская профессия».[39]

Отец Абхисита, Атхасит (อรรถ สิทธิ์) Веджаджива, бывший президент из Университет Махидол и член Королевский институт Таиланда.[40] После Национальный совет по поддержанию мира Захватив власть в результате военного переворота в 1991 году, военная хунта назначила отца Абхисита заместителем министра здравоохранения.[41][42]

Ранняя политическая карьера

Вхождение в политику

Абхисит начал свою политическую карьеру на всеобщих выборах 1992 года, последовавших за переворотом, и стал Бангкок Депутат от Демократической партии. Он был переизбран на то же место на всеобщих выборах 1995 и 1996 годов. На выборах 2001 и 2005, он вернулся в парламент как Список партии Депутат от Демократической партии. Он был представителем Демократической партии, официальным представителем правительства, заместителем генерального секретаря премьер-министра по политическим вопросам, председателем комитета Палаты представителей по делам образования и министром в канцелярии премьер-министра.

Реформа образования

Во время своего пребывания на посту министра в канцелярии премьер-министра он отвечал за закон о национальном образовании 1999 года.[43]

Лидер демократической партии

Впервые Абхисит был номинирован на пост лидера Демократической партии в 2003 году после отставки тогдашнего лидера партии и бывшего премьер-министра. Чуан Ликпай. Однако он проиграл заявку на близких выборах с опытным политиком. Банят Бантадтан.[44] Два года спустя Банят привел Демократическую партию к сокрушительному поражению в Всеобщие выборы 2005 г.. Банят подал в отставку после выборов, и Абхисит был назначен новым лидером партии.

Выборы 2006 г.

В феврале 2006 г. тогдашний премьер-министр Таксин Чинаватра распустил Палату представителей и призвал новые выборы в апреле. В ответ Абхисит объявил, что демократы и другие оппозиционные партии бойкотируют выборы. Они утверждали, что выборы были лишены легитимности и были попыткой Таксина отвлечь внимание общественности от его беспошлинных продаж Shin Corporation к Temasek Holdings.[45]

Партия «Тай Рак Тай» Таксина выиграла подавляющее большинство на практически неоспоримых выборах в апреле 2006 года. Однако в результате выборов 38 мест в Палате представителей также остались вакантными, поскольку некоторые кандидаты из числа тайских раков не смогли набрать требуемый конституцией минимум 20% голосов, чтобы занять свои должности. В последовавшем политическом кризисе Таксин объявил, что уйдет с поста премьер-министра, и Конституционный суд в конечном итоге признал результаты выборов недействительными.[46]

Партия Thai Rak Thai обвинила демократов в подкупе других небольших политических партий для бойкота выборов в апреле 2006 года. Группа по установлению фактов в составе 11 человек во главе с заместителем генерального прокурора Чайкасем Нитисири единогласно проголосовали в июне 2006 г. за рекомендацию о роспуске Демократической партии, а также «Тай Рак Тай» и трех других партий на основании свидетельств того, что демократы подкупили другие оппозиционные партии, заставив их бойкотировать выборы.[47][48] В феврале 2007 года кандидаты от Прогрессивной демократической партии заявили в Конституционном суде, что их обманом заставили зарегистрироваться для участия в апрельских выборах.[49] Три свидетеля показали, что лидеры демократов Таворн Сенниам, Вират Калаясири и Хуа Ратчаси призвали протестующих сорвать регистрацию кандидатов во время дополнительных выборов после выборов в апреле 2006 года. Прокуратура утверждала, что партия пыталась аннулировать результаты выборов и принудить к проведению непрерывных раундов дополнительных выборов.[50] Защита утверждала, что свидетели были наняты партией Thai Rak Thai для дискредитации демократов. В конечном итоге Конституционный суд Таиланда оправдал Абхисита и демократов во взяточничестве, и вместо этого запретил Таксину Тай Рак Тай партия по той же цене.[51][52]

Военный переворот 2006 года

19 сентября 2006 года, всего за несколько недель до назначенных выборов, военные захватили власть в Переворот 2006 года в Таиланде. Абхисит выразил свое неодобрение переворота за несколько часов до того, как вся политическая деятельность была запрещена:

Мы не можем и не поддерживаем никаких внеконституционных изменений, но это сделано. Страна должна двигаться вперед, и лучший путь для лидеров переворота - это быстро вернуть власть народу и провести реформы, которые они обещали. Они должны проявить себя. Я призываю их как можно скорее снять все ограничения. Нет необходимости писать новую конституцию. Они могут внести изменения в конституцию 1997 года, и если это так, нет причин тратить год. Шесть месяцев - хорошее время.[53]

Абхисит и демократы поддержали военную хунту. 2007 проект конституции на том основании, что отказ от него даст хунте больше власти.[54] Абхисит сказал, что Демократическая партия считает новую конституцию похожей на Конституция 1997 года, но с доработками и недостатками. "Если бы мы хотели угодить Совет национальной безопасности мы отклонили бы проект, чтобы он мог выбрать хартию по своему усмотрению. Если мы отклоним проект, это будет все равно что передать власть Совету. Мы выступили с такой позицией, потому что заботимся о национальных интересах и хотим, чтобы демократия была восстановлена ​​в ближайшее время », - сказал он.[54] Абхисит сказал, что будет стремиться внести поправки в Конституцию, если его назначат премьер-министром.[55]

Выборы 2007 г.

Демократическая партия осталась в оппозиции после Парламентские выборы в декабре 2007 г.. В ходе парламентского голосования по избранию нового премьер-министра 28 января 2008 г. Самак Сундаравей из Партия народной власти победил Абхисита 310 голосами против 163.[56] 9 сентября 2008 года Самак был снят с должности Конституционным судом за получение оплаты в качестве ведущего телевизионной кулинарной программы.

в последовавший кризис, некоторые члены Демократической партии стали лидерами Народный альянс за демократию, который организовал шестимесячную демонстрацию и захватил Дом правительства, Дон Муанг аэропорт, и Аэропорт Суварнабхуми. Абхисит выразил недовольство осадой, но не помешал своим заместителям руководить ПАД.[57] Осада закончилась после того, как Конституционный суд запретил Партию народной власти. Командующий армией и соруководитель переворота 2006 г., генерал Анупонг Паочинда, якобы вынудил нескольких депутатов от ПНП выйти из Друзья группы Newin перейти на сторону Демократической партии, позволив Абхиситу быть избранным премьер-министром.[58][59]

Став Премьером, Абхисит пообещал обеспечить соблюдение верховенство закона и привлечь к ответственности лидеров 21 Народного альянса за демократию, которые несли ответственность за захват Дон Муанг и аэропорта Суварнабхуми. По состоянию на февраль 2010 года ордера на арест в связи с конфискацией аэропорта еще не выданы.[60] 24 февраля 2010 года государственная прокуратура в восьмой раз отложила вынесение решения о том, предъявлять ли обвинения девяти лидерам ПАД в связи с 7-месячным захватом Дома правительства. Однако, поскольку руководители PAD добровольно не явились для дачи показаний, судья не смог принять решение, и процесс затянулся.

Поднимитесь в премьер-лигу

Абхисит как лидер оппозиции (2008)
Смотрите также: Тайский политический кризис 2008 г.

Когда Таксин призвал к новым выборам в апреле 2006 года, Абхисит сказал, что он «готов стать премьер-министром, который придерживается принципов надлежащего управления и этики, а не авторитаризма». 29 апреля Абхисит выдвинул свою кандидатуру на пост премьер-министра на ежегодном съезде Демократической партии. Он обещал "Повестка дня народа Он использовал лозунг кампании «Люди прежде всего». Он также пообещал не приватизировать основные коммунальные услуги, такие как вода и электричество, и национализировать государственные предприятия, приватизированные Таксином.[61] Что касается основных элементов так называемой «таксиномики», Абхисит пообещал, что «выгоды от определенных популистских политик, таких как система здравоохранения за 30 бат, Деревенский фонд и схема SML (Small Medium Large), не будут отменены, а вместо этого улучшенный." Позже он призвал заменить популярную систему здравоохранения Таксина за 30 бат системой, при которой доступ к медицинским услугам был полностью бесплатным.[62] Абхисит заявил, что все будущие депутаты-демократы должны будут декларировать свои активы и любое участие в частных компаниях. (По закону декларировать свои активы должны только члены кабинета министров.)[63]

Абхисит собрал более 200 миллионов бат на ужине, посвященном 60-летию Демократической партии. Он обрисовал в общих чертах несколько энергетических политик, включая увеличение дивидендных выплат от государственной нефтяной компании. PTT и использование средств для погашения долгов нефтяного фонда, и наличие государственной электроэнергетической компании ЕГАТ поглотить часть растущих цен на топливо.[64] Позже Абхисит изложил планы по снижению розничных цен на бензин путем отмены налога в размере 2,50 бат за литр, используемого для поддержания государственного нефтяного фонда.[65]

13 июля 2006 г. Абхисит пообещал разобраться с эскалацией насилие на юге поставив проблемы в южных провинциях в общественную повестку дня.

Абхисит также пообещал множество популистских политик, включая предоставление бесплатного образования, учебников, молока и дополнительных продуктов питания для учеников детских садов, а также повышение минимальной заработной платы.[66]

После Конституционный суд Таиланда Смещение премьер-министра Самака Сундаравежа в 2008 году из-за корыстных интересов, взяв зарплату за кулинарное шоу, будучи премьер-министром, Абхисит потерял национальное собрание голосовать за премьер-министр 163 голосами против 298 за Сомчай Вонгсават, зять экс-премьер-министра Таксина Чинаватры.[67] 2 декабря 2008 г. Конституционный суд запретил три правительственные партии за фальсификацию выборов, включая ПНП, тем самым распустив правящую коалицию и проложив путь к правительству под руководством Демократической партии. Суд также отстранил Сомчай от должности и запретил ему заниматься политикой на пять лет из-за его причастности к скандалу в качестве одного из членов исполнительного совета PPP. Его сменил депутат.

Абхисит в Доме правительства в 2009 году

После того, как Сомчай был удален и ПНП распалось, депутаты партий, которые были в коалиции с ПНП, создали новую коалицию с ПНП. Демократическая партия, который до этого находился в оппозиции. Большинство перебежчиков были депутатами от Друзья Ньюина фракция ПНП, а также Bhumjaithai Party, то Вечеринка Puea Pandin, то Вечеринка Chartthaipattana, а Ром Chart Pattana Party.[68] Бегство могущественной группы друзей Ньюина произошло из-за предполагаемого принуждения командующего армией генерала Анупонг Паочинда, шаг, который сенатор Кхамнун Ситтисамарн назвал "переворотом в стиле Анупонг".[58][59][69] В Коалиция под руководством демократов смог утвердить Абхисита в качестве премьер-министра.[70][71][72] Абхисит стал премьер-министром после победы на голосовании в парламенте 15 декабря 2008 года.[73]

Премьер-министр Таиланда

Абхисит со своим политическим наставником Чуан Ликпай
Основная статья: Премьер Абхисит Веджаджива

Абхисит был официально утвержден королем Пумипоном Адульядетом на посту премьер-министра 17 декабря 2008 года. Ключевые назначения в правительстве Абхисита включали лидера ПАД Касит Пиромя как министр иностранных дел, строительный магнат Чаоварат Чанвиракул в качестве министра внутренних дел и инвестиционный банкир и бывший одноклассник Abhisit Корн Чатикаваний как министр финансов.[74] Массажный кабинет магнат Порнтхива Накасай был назначен заместителем министра торговли.

Правительство Абхисита увеличило безработицу на 63 процента.[75] Государственный бюджет Таиланда впервые с 2003 года оказался в дефиците. К 2010 году государственный долг резко вырос и достиг 4,8% ВВП, что стало крупнейшим бюджетным дефицитом со времен правительства Чуан Ликпая. Вероятно, это было связано с десятилетиями напряженной политической ситуации в стране.[76] Чтобы помочь людям, Абхисит субсидировал цены на дизельное топливо, газ для приготовления пищи на сжиженном нефтяном газе и электричество для дома. Проезд на общественном автобусе и поезде был бесплатным.[77]

Политика Abhisit в области информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) включала усиление цензуры интернет-сайтов, которые правительство считало оскорбительными для монархии, отмену аукционов по продаже лицензий на использование спектра 3G 2,1 гигагерца и увеличение бюджета для государственных TOT.[78][79]

Богатство

После своего назначения премьер-министром в 2008 году Абхисит официально объявил о личных активах на сумму 51,8 миллиона бат (почти 2 миллиона долларов США). После ухода с должности эта цифра увеличилась до 54,4 миллиона. Учитывая, что Абхисит никогда не работал в частном секторе, подавляющая часть его состояния была либо унаследована, либо передана ему.[80]

Критика

За свою политическую карьеру Абхисита обвиняли в лицемерии. Перед запланированной речью Абхисита в колледже Святого Иоанна 14 марта 2009 года Ли Джонс, исследователь международных отношений Оксфордского университета, направил письмо декану колледжа Святого Иоанна, в котором назвал Абхисита и его администрацию «демократическими лицемерами».[81] Часть письма гласила: «Хотя это и понятно, учитывая его образование в Сент-Джонсе, я не думаю, что уместно просить кого-то вроде него обратиться к оксфордскому сообществу на тему« демократия ». Как вы, возможно, знаете, Абхизит Администрация пришла к власти в Таиланде только после периода неприкрытого манипулирования тайской политикой со стороны циничных политических элит, включая руководство собственной «Демократической» партии Абхисита ».[82] Позже Джонс пояснил на своем веб-сайте, что он не намеревался выступать против премьер-министра Таиланда и этого события.[83]

Абхисит отказался уйти в отставку с поста премьер-министра после столкновения между правительственными войсками и антиправительственными демонстрантами 10 апреля 2010 года, в результате которого погибли по меньшей мере 23 человека и еще сотни были ранены.[84]

Почести

Королевские украшения

Абхисит получил следующие королевские награды в Система отличия Таиланда:

Воинское звание

Добровольческий корпус обороны Таиланда звание

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пауэлл, Сиан (15 декабря 2008 г.). «Уроженец Великобритании Абхисит Веджаджива - новый премьер-министр Таиланда». Времена. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  2. ^ Персиваль, Дженни (15 декабря 2008 г.). «Лидер тайской оппозиции становится премьер-министром». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 22 января 2009 г.. Получено 15 декабря 2008.
  3. ^ Нация, Абхисит, молодой протеже Чуана, наконец, получил свою очередь В архиве 19 декабря 2008 г. Wayback Machine. Проверено 15 декабря 2008 года.
  4. ^ «Жена министра туризма - самая богатая на сегодняшний день член парламента». Почта Бангкока. 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа 2019.
  5. ^ «Парламент Таиланда выбирает премьер-министром экономиста». Лос-Анджелес Таймс. 15 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 18 февраля 2009 г.. Получено 15 декабря 2008.
  6. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда Абхисит Веджаджива обвиняется в убийстве». Новости BBC. 12 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 13 декабря 2013.
  7. ^ «Профиль: новый премьер-министр Таиланда, получивший образование в Итоне». Телеграф. 15 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 18 января 2010 г.. Получено 30 сентября 2010.
  8. ^ «Лидер Таиланда сформирует однопартийное правительство». Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 2005 г. В архиве из оригинала 26 мая 2014 г.
  9. ^ «Премьер-министр Таиланда отстранен от должности после нескольких недель протестов». Дейли Телеграф. 2 декабря 2008 г. В архиве из оригинала от 3 декабря 2008 г.
  10. ^ «Абхисит Веджаджива утвержден королем в качестве нового премьер-министра Таиланда». Информационное агентство Синьхуа. 17 декабря 2008 г. В архиве из оригинала от 21 декабря 2008 г.
  11. ^ «Разговор о политике с премьер-министром Таиланда». CNN. 18 декабря 2008 г. В архиве из оригинала от 23 декабря 2008 г.
  12. ^ «Классовая война в Таиланде». Korea Times. 17 апреля 2009 г. В архиве из оригинала от 20 апреля 2009 г.
  13. ^ Глобальная Азия, Повестка дня народа: перспективы для Таиланда, Volume 2, Number 2, осень 2007 г.
  14. ^ Forbes, Премьер-министр Таиланда приветствует экономический сдвиг, 24 сентября 2010 г.
  15. ^ Хьюман Райтс Вотч, Таиланд: Власти заставляют молчать общественные радиостанции "красных рубашек", 27 апреля 2011 г.
  16. ^ «Уровень свободы тайской прессы понижен: Kingdom опустилась на 14 позиций в мировом рейтинге». Почта Бангкока. 5 апреля 2011. Архивировано с оригинал 19 июля 2012 г.
  17. ^ «Abhisit: Коррупционный корень проблем». Почта Бангкока. 17 июня 2010. Архивировано с оригинал 10 октября 2017 г.. Получено 28 августа 2010.
  18. ^ «Тайский лидер предлагает план примирения». Нью-Йорк Таймс. 10 июня 2010 г. В архиве из оригинала 25 августа 2014 г.
  19. ^ «Год спустя правда о репрессиях остается неуловимой». Почта Бангкока. 21 апреля 2011. Архивировано с оригинал 31 июля 2012 г.
  20. ^ «Тайское, камбоджийские войска столкновение на спорной границе, 6 мертвых». Yahoo! Новости. Рейтер. 22 апреля 2011 г.[мертвая ссылка ]
  21. ^ «Абхисит побеждает руководство демократической партии». Khaosod Английский. 10 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября 2018.
  22. ^ https://www.channelnewsasia.com/news/asia/former-thai-pm-abhisit-resigns-as-head-of-democrats-after-election-loss-11374536
  23. ^ https://www.reuters.com/article/us-thailand-election-abhisit/former-thai-pm-abhisit-resigns-as-head-of-democrats-after-election-loss-idUSKCN1R50L1
  24. ^ «Премьер-министр Таиланда на самом деле Джорди по имени Марк». Daily Mirror. 26 февраля 2011 г.. Получено 2 августа 2019.
  25. ^ «Таиланд надеется, что бюллетени преодолеют пули». Ванкувер Сан. 18 апреля 2011 г.. Получено 25 апреля 2011.[мертвая ссылка ]
  26. ^ "ศิริ โชค โพ ส เฟ ซ บุ๊ ก แจง ประเด็น เอกสาร ทหาร". MThai.
  27. ^ «Корни Abhisit в Великобритании могут вызвать недоверие со стороны тайских сельских избирателей». Блумберг. 15 декабря 2008 г.
  28. ^ "Профиль: Абхисит Веджаджива". Новости BBC. 17 марта 2010. Архивировано с оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 23 апреля 2010.
  29. ^ «Официальный веб-сайт Абхисит Веджаджива». abhisit.org.
  30. ^ «Премьер-министр Таиланда признает британское гражданство». Хранитель. Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 24 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2011 г.. Получено 25 февраля 2011.
  31. ^ "Профиль: Абхисит Веджаджива". Новости BBC. 17 марта 2010 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2011 г.. Получено 7 апреля 2011.
  32. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 7 апреля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  33. ^ Гороха в стручке их нет
  34. ^ а б «ประกาศ ศาลเยาวชนและครอบครัว กลาง เรื่อง ศาล มี ปั ณ สิทธิ์ เวช ชา ชีวะ เป็น คนเสมือนไร้ความสามารถ อยู่ ใน ความ พิทักษ์ ของ ชา ลง วัน ที่ 3 กันยายน 2555» [Объявление Центрального суда по делам несовершеннолетних и семейных дел, Re: Суд вынес постановление о признании Паннасайта Веджадживы недееспособным и помещении его под опеку Абхисита Веджадживы от 3 сентября 2012 г.] (PDF). Правительственный вестник (Общее объявление и рабочее издание, том 129, часть 124 D, стр. 6). 8 ноября 2012 г.. Получено 8 ноября 2012.
  35. ^ Море. Write Awards спонсируемой программой Thai Airways В архиве 19 ноября 2006 г. Wayback Machine
  36. ^ Практический отчет - Семья Веджаджива, 22 мая 2012 г.
  37. ^ «Воскресный бранч: современный мундштук». Нация Мультимедиа. 1 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  38. ^ "Дворцовое имя ว". О нас (на тайском языке). กรม แพทย์ ทหาร บก Армейский медицинский департамент (AMED). Архивировано из оригинал (Стол) 26 апреля 2005 г.
  39. ^ Сурасак Тумчароен (29 ноября 2009 г.). «Очень выдающаяся провинция». Почта Бангкока. Следственный отчет. Получено 18 февраля 2011. Этот URL был исключен из Wayback Machine.
  40. ^ Журнал Королевского института Таиланда, Vol. 29 № 3, апрель – июнь 2004 г. В архиве 26 июля 2011 г. Wayback Machine
  41. ^ Линда Уэверли Бригден, Джой Де Бейер. Политика борьбы против табака: стратегии, успехи и неудачи. Публикации Всемирного банка. стр.165, 172, 174. ISBN  0-8213-5402-7.
  42. ^ Политическая экономия борьбы против табака в Таиланде В архиве 6 июля 2008 г. Wayback Machine; Сборка XLVII В архиве 11 марта 2008 г. Wayback Machine
  43. ^ https://asean.org/storage/2016/08/Thailand184.pdf
  44. ^ «Банят появляется как новый лидер демократов». Азиатская трибуна. 21 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.
  45. ^ "Предстоит" самая жесткая поездка'". Straits Times. 15 декабря 2008 г.[мертвая ссылка ]
  46. ^ "Таиланд после Таксина". Время Азия. 10 апреля 2006 г. В архиве из оригинала 13 мая 2009 г.
  47. ^ "Независимая газета Бангкока". Нация. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.
  48. ^ «OAG предлагает роспуск Демократической партии, Thai Rak Thai, 3 других партий». Нация. 27 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2006 г.
  49. ^ «Дело демократа рассказали о надувательстве». Нация. 15 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 16 января 2009 г.
  50. ^ «Свидетели связывают демократов с задержкой регистрации». Нация. Архивировано из оригинал 24 февраля 2007 г.. Получено 23 февраля 2007.
  51. ^ «Исторические постановления раскрываются». Нация. 30 мая 2007 г. В архиве из оригинала 9 октября 2007 г.. Получено 9 октября 2007.
  52. ^ Дебаты левых и правых Тайский трибунал: Демократическая партия очищена от нарушений на выборах (Nasdaq) В архиве 8 декабря 2008 г. Wayback Machine, 30 мая 2007 г.
  53. ^ «Абхисит критикует, тогда политика запрещена». Почта Бангкока. 21 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2007 г.. Получено 9 ноября 2006.
  54. ^ а б «Проект получил голосование демократов». Нация. 9 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 8 июля 2007.
  55. ^ Ханна Бич (23 августа 2007 г.). "Открытая дорога". Журнал Тайм. В архиве из оригинала 21 декабря 2007 г.. Получено 9 октября 2007.
  56. ^ «Король Таиланда официально поддерживает нового премьер-министра». Тайбэй Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 30 января 2008 г. В архиве из оригинала 2 апреля 2008 г.. Получено 8 февраля 2008.
  57. ^ «Новое лицо, старый гнев». Экономист. 18 декабря 2008 г. В архиве из оригинала от 3 февраля 2009 г.
  58. ^ а б Нация, "สนธิ" เปิด ใจ ครั้ง แรก เบื้อง ลึก ป ม ลอบ ยิง โยง ทหาร ฮั้ว การเมือง เก่า, 1 мая 2009 г.
  59. ^ а б «Тайская армия, чтобы« помочь избирателям полюбить »правительство». Телеграф. 18 декабря 2008 г. В архиве из оригинала от 26 января 2009 г.
  60. ^ «Тысячи сторонников Таксина протестуют против правительства Таиланда». Малазийский инсайдер. 15 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2009 г.
  61. ^ "Абхисит клянется начать все сначала, честное правительство". Нация. 30 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2008 г.
  62. ^ "BBC Profile". Новости BBC. В архиве из оригинала 28 ноября 2013 г.
  63. ^ «Abhisit объявляет кандидатуру премьер-министра». Нация. 29 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 29 апреля 2006.
  64. ^ "Может ли Абхисит возглавить Таиланд?". Нация. 30 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2006 г.. Получено 2 июля 2006.
  65. ^ «Экономика будет главным приоритетом для правительства Abhisit». Нация. 29 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2011 г.
  66. ^ «Abhisit подталкивает премьер-министра к теледебатам». Нация. 7 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.
  67. ^ «Сомчай избран новым премьер-министром». Нация. Архивировано из оригинал 23 декабря 2008 г.. Получено 23 сентября 2008.
  68. ^ «Демократы требуют большинства для формирования правительства». Нация. 7 декабря 2008. Архивировано с оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 11 декабря 2008.
  69. ^ Нация, вопрос навис над легитимностью нового премьер-министра, 17 декабря 2008 г.
  70. ^ «Ньюин принимает Абхисита, но отвергать Таксина» было непросто"". Нация. 10 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 12 декабря 2008 г.. Получено 11 декабря 2008.
  71. ^ «Абхизит готов стать премьер-министром, поскольку демократы стремятся к голосованию в доме». Нация. 8 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 11 декабря 2008.
  72. ^ "Тайская оппозиция" пришла к власти'". Новости BBC. 10 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 11 декабря 2008 г.. Получено 11 декабря 2008.
  73. ^ «Избран новый премьер-министр Таиланда». Новости BBC. 15 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 15 декабря 2008 г.. Получено 15 декабря 2008.
  74. ^ «Министру финансов из тайской элиты грозит множество экономических проблем». AsiaOne. 21 декабря 2008 г. В архиве из оригинала от 5 января 2009 г.
  75. ^ MCOT, безработица в Таиланде в январе выросла до 880 000 человек, 17 марта 2009 г.
  76. ^ Торговая экономика, Государственный бюджет Таиланда, 27 февраля 2013 г.
  77. ^ «Правительство продлит субсидии до июля». Нация. 23 февраля 2011. Архивировано с оригинал 26 февраля 2011 г.
  78. ^ "Последний, снова". Почта Бангкока. 6 января 2010 г.. Получено 7 января 2010.
  79. ^ «Правительство Таиланда согласилось с бюджетом в $ 650 млн на 3G для государственной компании». Рейтер. 28 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 1 октября 2010 г.
  80. ^ «Две трети кабинета министров Таиланда - миллионеры». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 2011 г. В архиве из оригинала 1 октября 2013 г.. Получено 30 сентября 2011.
  81. ^ "Иностранный ученый называет премьер-министра, его правительство" лицемерами."". Нация. 13 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2009 г.
  82. ^ "Письмо Ли Джонса". Нация. 17 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 6 января 2014 г.
  83. ^ "Исследователь из Оксфорда разъясняет свое электронное письмо в тайском премьер-министре". Нация. 13 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2009 г.
  84. ^ «Ангелы с окровавленными руками». Экономист. 15 апреля 2010 г. В архиве из оригинала от 29 апреля 2010 г.
  85. ^ Вестник королевского правительства Таиланда (стр. 204)
  86. ^ http://www.nationmultimedia.com/politics/PM-Abhisit-unsheathe-their-legal-swords-30195546.html
  87. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 апреля 2019 г.. Получено 27 июн 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  88. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2552/B/008/14.PDF

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Чаоварат Чанвиракул
Игра актеров		 Премьер-министр Таиланда
2008–2011		Преемник
Yingluck Shinawatra
Дипломатические посты
Предшествует
Ли Сянь Лунг		 Председатель АСЕАН
2009		Преемник
Нгуен Минь Триот