Прают Чан-о-ча - Prayut Chan-o-cha - Wikipedia

Прают Чан-о-ча
ประยุทธ์ จันทร์ โอชา
Прайут 2018 cropped.jpg
Прают в 2018 году
Премьер-министр Таиланда
Предполагаемый офис
22 мая 2014
Действовать: 22 мая - 24 августа 2014 г.
МонархПумипон Адульядет
Ваджиралонгкорн
Заместитель
ПредшествуетНиваттхамронг Бунсонгпайсан (Игра актеров)
Министр обороны
Предполагаемый офис
10 июля 2019 г.
премьер-министрСам
ПредшествуетПравит Вонгсуван
Глава Национальный совет мира и порядка
В офисе
22 мая 2014 - 16 июля 2019
ЗаместительПравит Вонгсуван
Танасак Патимапракорн
Наронг Пипатханасай
Праджин Джунтонг
Адул Сангсингкео
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникПозиция распущена
Главнокомандующий Королевской армией Таиланда
В офисе
1 мая 2010 г. - 30 сентября 2014 г.
премьер-министрАбхисит Веджаджива
Yingluck Shinawatra
ПредшествуетАнупонг Паочинда
ПреемникУдомдей Ситабутр
Личная информация
Родившийся (1954-03-21) 21 марта 1954 г. (возраст 66)
Накхонратчасима, Таиланд
Политическая партияНезависимый
Супруг (а)Нарапорн Чан-о-ча
Дети2
Альма-матерКолледж национальной обороны
Королевская военная академия Чулачомклао
Чистая стоимость2 миллиарда бат (2019)
Подпись
Военная служба
ВерностьТаиланд
Филиал / службаКоролевская армия Таиланда
Годы службы1972–2014
КлассифицироватьОбщий
КомандыГлавнокомандующий Королевской армией Таиланда
Начальник штаба Королевской армии Таиланда
Первая армия
2-я пехотная дивизия

Прают Чан-о-ча (иногда пишется Прают Чан-оча; Тайский: ประยุทธ์ จันทร์ โอชา, выраженный [prā.jút tɕān.ʔōː.tɕʰāː]; родился 21 марта 1954 г.) - тайский политик, на пенсии Королевская армия Таиланда генерал[1] выступая в качестве Премьер-министр Таиланда с 2014 года и Министр обороны с 2019 года.[2] Прают служил начальник тайской армии с 2010 по 2014[3][4] и был лидером Национальный совет мира и порядка (NCPO), военная хунта который управлял Таиландом с 22 мая 2014 года по 10 июля 2019 года.

После назначения главнокомандующим армией в 2010 году Прают характеризовался как роялист и противник бывшего премьер-министра. Таксин Чинаватра.[5] В вооруженных силах считался сторонником жесткой линии, он был одним из ведущих сторонников военных репрессий против Красная рубашка демонстрации Апрель 2009 г. и Апрель – май 2010 г..[6][7] Позже он пытался модерировать свой профиль, разговаривая с родственниками демонстрантов, погибших в кровавом конфликте.[8] и сотрудничать с правительством Yingluck Shinawatra[9] победивший на парламентских выборах в июле 2011 года.

Вовремя политический кризис которая началась в ноябре 2013 года и включала протесты против временное правительство из Yingluck, Прают утверждал, что армия нейтральна[10] и не стал бы переворота. Однако в мае 2014 года Прают устроил Военный переворот против правительства и взял на себя контроль над страной как NCPO лидер.[11] Позже он выпустил временная конституция предоставив себе широкие полномочия и амнистию за организацию переворота.[12] В августе 2014 года неизбранный военный национальный законодательный орган назначил его премьер-министром.[13][14]

После захвата власти правительство Праюта провело значительное подавление инакомыслия.[15] Он сформулировал «двенадцать ценностей» на основе традиционных тайских ценностей и предложил включить их в школьные уроки.[16][17][18] Были приняты меры по ограничению публичных дискуссий о демократии и критике правительства, включая усиление цензуры в Интернете и СМИ.[19] Прают был переизбран премьер-министром Таиланда после спорных Всеобщие выборы в Таиланде в 2019 году.[20]

Военное образование

Прают учился в Подготовительная школа Академий Вооруженных Сил (AFAPS) Класс 12, Командно-штабной колледж (CGSC) Класс 63, Национальный колледж обороны Таиланда (NDC) 5020, и посещал базовый курс пехотного офицера 51-го класса и продвинутый курс пехотного офицера 38-го класса. Он окончил со степенью бакалавра наук Королевская военная академия Чулачомклао.[21]

Как и его прямой предшественник, Анупонг Паочинда, и бывший министр обороны Правит Вонгсуван Прают является членом армейской фракции «восточные тигры». Большинство из них, как и Прают, начали свою военную карьеру во 2-й пехотной дивизии со штаб-квартирой в восточном Таиланде, особенно в 21-й пехотный полк (Королевская гвардия).[22][23][24][25]

Военная карьера

Прают (слева) встречает генерала США Мартин Демпси (справа) во время его визита в Бангкок (2012 г.)

После окончания Королевская военная академия Чулачомклао, Прают служил в 21-й пехотный полк, который предоставляется Статус королевской гвардии как гвардия королевы (Тайский: ทหาร เสือ ราชินี; горит Королевский мушкетер). В 2002 году он служил заместителем командира 2-й пехотной дивизии, а через год стал ее командующим. В 2005 году он стал заместителем командующего 1-й армией, в которую входит 2-я пехотная дивизия, а через год снова стал ее командующим.

Прают был начальником штаба Королевской армии Таиланда с 2008 по 2009 год, а в 2009 году был назначен почетным адъютантом короля. В 2010 году ему удалось Анупонг Паочинда как главнокомандующий.[21][26]

Невоенная деятельность

После Государственный переворот 2006 года в Таиланде, Прают был назначен Национальное Законодательное Собрание. В этом качестве он присоединился к Комитету по окружающей среде и природным ресурсам. Прают входит в состав правления ряда компаний, в том числе государственной электроэнергетической компании, Столичное управление электроэнергетики (MEA). С 2007 по 2010 год был независимым директором компании Thai Oil Public Co, Ltd. С 7 октября 2010 г. - директор Тайский военный банк[21] и председатель Армейский футбольный клуб.

В мае 2013 года Прают продал девять участков земли в пригороде Бангкока компании 69 Property за 600 миллионов бат. Впоследствии репортеры спросили его о продаже земли, и премьер-министр заявил, что СМИ не имеют права задавать ему вопросы по этому поводу. «Земля принадлежала мне с детства, она принадлежала моему отцу. Так в чем проблема?» - сказал генерал Прают. «Пожалуйста, перестаньте меня уже критиковать».[27]

В своем обязательном раскрытии активов Национальной комиссии по борьбе с коррупцией от 4 сентября 2014 года премьер-министр перечислил 128,6 миллиона бат (3,9 миллиона долларов США) в активах и 654 745 бат (20 000 долларов США) в обязательствах.[28][29] Его активы включали Mercedes Benz S600L, седан серии BMW 740Li, три дополнительных автомобиля, девять роскошных часов стоимостью три миллиона бат,[30] Ювелирные изделия на 200 000 долларов и несколько пистолетов.[31] Он также сообщил о переводе 466,5 миллиона батов (14,3 миллиона долларов США) другим членам семьи. В качестве главнокомандующего до выхода на пенсию в конце сентября генерал получал годовой оклад в 1,4 миллиона бат (43 000 долларов США).[27][32]

С момента прихода к власти в 2014 году Прают появлялся в еженедельной телевизионной программе под названием «Устойчивое развитие на основе королевской философии».[33]

Государственный переворот 2014 года и премьерство

Основные статьи: 2013–2014 гг. Тайский политический кризис, Государственный переворот в Таиланде в 2014 году, и Временная конституция Таиланда 2014 г.
Прают в форме королевской гвардии, 2011 г.

Вовремя 2013–2014 гг. Тайский политический кризис Прают попытался привести к соглашению соперничающие стороны. Когда это не удалось, он устроил переворот против временное правительство из Yingluck Shinawatra 22 мая 2014 г. Сама Yingluck уже была отстранена от должности 7 мая Конституционный суд, над спорная передача старшего сотрудника службы безопасности в 2011 году,[34] и Ниваттхамронг Бунсонгпайсан действовала вместо нее. После переворота Прают отменил Конституция 2007 года и учредил NCPO для управления нацией, во главе которого он сам.[35] Прают быстро подавил инакомыслие. Он установил контроль над СМИ, наложил Интернет-цензура, объявил комендантский час по всей стране (отменено через 3 недели), запрещены собрания пяти или более человек и арестованы как политики, так и активисты против переворота, некоторым из которых были предъявлены обвинения в крамола и судили в военных судах.[15][36][37] Эти ограничения на Свобода слова были оправданы на основе содействия национальному примирению.[38]

22 июля 2014 года Прают выпустил временная конституция предоставив себе амнистию за руководство переворотом и новые широкие полномочия.[39] Особенно, Раздел 44. новой конституции подвергался критике за то, что позволял ему предпринимать «любые действия» на основе социальной гармонии или национального порядка и безопасности.[40] 31 июля 2014 г. национальный законодательный орган был установлен в соответствии с конституцией. Однако депутаты, в основном старшие военные и полицейские, были отобраны Праютом, и в их число входил младший брат Праюта.[41][42] Законодательный орган, который в основном состоял из ближайших соратников Праюта, позже единогласно проголосовал за Праюта новым премьер-министром. Официальное назначение состоялось 24 августа 2014 года.[43][44] В результате Прают занимал одновременно три должности: командующего армией, лидера НКПВ и премьер-министра,[45] до ухода с должности главнокомандующего в армии в октябре 2014 г.

Хотя Прают утверждал, что переворот был необходим для борьбы с коррупцией, некоторые члены его собственного кабинета и члены назначенного национального законодательного органа, в том числе его брат Прича Чан-о-ча и министр Канцелярия премьер-министра М.Л. Панадда Дискул, сами подверглись различным коррупционным скандалам.[46] Однако Управление Комиссии по борьбе с коррупцией в государственном секторе пришло к выводу, что М.Л. Панадда Дискул не имел отношения к предполагаемому делу.[47] Тогда Прают запретил любую критику своего правительства.[19] В феврале 2015 года он объяснил: «Если люди хотят проводить опросы общественного мнения, они могут это сделать. Но если опросы противоречат NCPO, это запрещено. "[48]

В качестве главы NCPO и правительства генерал Прают получил зарплату в размере 125 590 человек. бат (3 520 долларов США) в месяц. Каждый из остальных членов NCPO получал зарплату в размере 119 920 бат (3 362 доллара США) в месяц. Эти зарплаты дополняют льготы, которые они уже имеют право получать в силу своей должности в вооруженных силах.[49]

Его появление в Милан на 10-м Встреча Азия-Европа (ASEM) 16 октября 2014 г. вызвала протесты.[50]

Выступления "Возвращение народу счастья"

Прают и Кобкарн Ваттанаврангкул, тогдашний министр туризма и спорта

30 мая 2014 года Прают произнес свое первое выступление в пятницу вечером по национальному телевидению.[51] Прерывание нормальной трансляции, в том числе Тайские мыльные оперы,[52] Прают иногда говорил больше часа, объясняя политику правительства, предупреждая СМИ, чтобы они перестали распространять инакомыслие, и жаловался, что люди не обращают на него внимания. «Иногда я чувствую себя немного обиженным. Я не уверен, слышали ли вы меня или прислушивались к информации, которую мы разослали», - сказал он однажды.[53] В марте 2015 года Прают объявил, что его вечерние выступления в пятницу будут сокращены до 20 или 30 минут и будут включать его министров, выступающих от своего имени. «Я устал говорить часами», - сказал он. «Так что с этого момента я буду сокращать продолжительность моего выступления« Возвращение счастья людям »каждую [sic] пятницу, и в программе будут выступать мои служители, которые курируют каждую тему».[54]

Статья 44.

31 марта 2015 года Прают объявил, что он предпринял необходимый шаг и попросил разрешения у короля отменить военное положение, которое действовало после переворота в мае 2014 года, чтобы заменить его статьей 44 временной конституции. Статья 44 уполномочивает председателя хунты отдавать «любой приказ о пресечении» любого действия, которое «подрывает общественный мир и порядок или национальную безопасность, монархию, национальную экономику или управление государственными делами, независимо от того, совершается ли этот акт внутри или за пределами Королевства. " В Почта Бангкока прокомментировал: «В этом разделе нет ограничений, нет надзора, нет сдержек или противовесов и нет возмездия. В нем прямо говорится, что все, что делает руководитель NCPO, является« законным, конституционным и убедительным »».[55] «Статья 44 по существу означает, что Прают - это закон ... Следует добавить, что лидер хунты также может настаивать на том, чтобы оставаться у абсолютной власти на неопределенный срок».[56] Прают заявил журналистам, что не будет использовать статью 44 для нарушения гражданские права любого, кто невиновен. «Если вы не сделали ничего плохого, почему [вы] волнуетесь?» - отрезал он в ответ на вопрос. Согласно статье 44 премьер-министр не обязан информировать правительство перед изданием приказа, но должен уведомить временный парламент «без промедления».[57] В августе 2016 года статья 44 была использована для приостановления полномочий Сукхамбханда Парибатры, губернатора Бангкока, после нарушений, допущенных Управлением Генерального аудитора (OAG).[58]

Прают на саммите по ядерной безопасности в Вашингтоне, округ Колумбия, 2016 г.

Гражданские свободы

Прают с Президентом России Владимир Путин

В феврале 2015 года Прают заявил, что имеет право закрывать СМИ с применением силы.[59] В марте, когда его спросили, как правительство будет поступать с журналистами, которые не соблюдают законы правительства, он в шутку ответил:[60][61] «Мы, вероятно, просто их казним. Вам не нужно поддерживать правительство, но вы должны сообщить правду». Он сказал репортерам писать так, чтобы способствовать национальному примирению в королевстве.[62] Его замечания были немедленно осуждены Международная федерация журналистов (IFJ).[63]

Экономическая политика

Прают с министром торговли США Уилбур Росс, 2017

Премьер-министр заявил, что замедление экономического роста в Таиланде связано не с его правительством, а с мировой экономической ситуацией. Он заявил о своей цели перехода Таиланда от экономики со средним доходом к экономике с высоким доходом посредством инициативы развития Таиланда 4.0, которая направлена ​​на преобразование экономики страны в сторону повышения ценности и инноваций. Его флагманский проект - Восточный экономический коридор (EEC) в восточной части Таиланда, где были определены рекламные зоны для привлечения иностранных инвестиций в новые отрасли, такие как авиация, медицина и возобновляемые источники энергии.[64] В речи перед Федерация Тайской Промышленности, Прают поддержал предоставление фермерам дополнительной помощи, увеличение продаж тайского каучука в Китай и завершение проекта по добыче калийных удобрений, чтобы сократить расходы фермеров на удобрения. Он также призвал производителей сократить расходы на упаковку, особенно на «красивую упаковку».[65]

Торговля людьми

В своем общенациональном обращении от 27 марта 2015 года премьер-министр остановился на тайской рыбной промышленности и ее зависимости от принудительного труда. Генерал Прают сказал, что его правительство подняло борьбу с торговлей людьми на первое место в национальной повестке дня, так же как и борьбу с наркотиками, заявив, что это уже давно запятнало имидж страны. Он обвинил в обострении торговли людьми, особенно в рыболовной отрасли, бездействие или невежество предыдущего правительства, свергнутого им в ходе государственного переворота 22 мая. Прают пообещал прекратить деятельность рыболовных операторов, если будет установлено, что они нарушают законы и жестоко обращаются с рабочими, что ставит под угрозу экспорт Таиланда на сотни миллиардов батов в год. Таиланд сталкивается с международными запретами на свои рыбные продукты. Эти запреты могут быть распространены на другой тайский экспорт, такой как рис или каучук. «Люди, которые поступают неправильно в этой области, должны покаяться. Они делали это долгое время, в течение многих лет, и прошлые администрации никогда не могли с этим справиться», - сказал он.[66]

Туристические убийства

После убийства британских туристов Дэвида Миллера и Ханны Уитеридж Прают спросил, в чем они и другие туристы, которые были убиты в Ко Тао недавно носили в то время. Он сказал: «Они думают, что наша страна красивая и безопасная, и они могут делать все, что захотят, носить бикини где им нравится. Я спрашиваю, если в Таиланде будут носить бикини, будут ли они в безопасности? Только если они некрасивы ».[67][68] Позже он признался в своей еженедельной телепрограмме, что его слова были резкими, но имел намерение побудить туристов быть более осторожными, когда они находятся в определенных местах, особенно ночью. Он выразил свои соболезнования семье погибших, а также принес извинения.[69]

Влияние государства на буддизм

Буддизм в Таиланде попала под значительно более высокий государственный контроль во время премьерства Праюта. После переворота Национальный совет мира и порядка (NCPO) создал Национальный совет реформ с религиозным комитетом во главе с бывшим тайским сенатором Пайбуном Нититаваном и бывшим монахом Мано Лаохаванич. Призывы к реформе возглавил один из ближайших союзников Праюта, монах-активист Пхра Будда Иссара,[70] известен тем, что ведет жестокие протесты в Бангкоке что привело к перевороту.[71][72][73]

Влияние государства на некоторые аспекты тайского буддизма увеличилось при правительстве Праюта. В это время правящая хунта предложила потребовать от храмов открыть свои финансы для публики.[74] и требование, чтобы монахи носили смарт-карты, чтобы определить их юридическое и религиозное происхождение.[75][76] Эти меры были направлены на повышение прозрачности и эффективности в управлении храмами и регистрации монахов и были одобрены Верховным советом Сангхи. В новой конституции, обнародованной в 2017 году, указывается, что государство должно поддерживать буддизм и другие религии, а также распространять учение буддизма Тхеравады.[77][78][79]

В 2016 году Прают приостановил решение Верховный Совет Сангхи отказавшись представить номинацию на Верховный Патриарх из Сомдет Чуанг, а Маха Никая монах, который был следующим в очереди на эту должность.[80] Назначение было отложено до тех пор, пока не был принят закон, который позволил правительству Таиланда обойти Верховный совет Сангхи и назначить Верховного патриарха напрямую.[81][82] Это привело к назначению монаха из Дхаммаюттика Никая вместо этого Король Рама X, который выбрал имя из одного из пяти, данных ему Праютом.[83]

Прают с президентом Филиппин Родриго Дутерте, Бангкок, 2017

В 2017 году Прают применил статью 44 для замены главы Национальное бюро буддизма с Департамент специальных расследований (DSI) официальный.[84] Однако в августе 2017 года Прают снял его с должности после того, как религиозные группы призвали правительство уволить его из-за его планов реформ, которые рассматривались как наносящие ущерб имиджу монахов. Пхра Будда Иссара сказал, что хунта слишком легко поддалась давлению, учитывая обещания правительства бороться коррупция.[85]

Прают с премьер-министром Индии Нарендра Моди, 2018

В мае 2018 года NCPO начал одновременные рейды в четырех разных храмах, чтобы арестовать нескольких монахов вскоре после подавления протестов в годовщину переворота.[86][87] К удивлению многих официальных лиц, одним из арестованных монахов был Пхра Будда Иссара, известный своими связями с Праютом.[88] Правый монах был арестован по обвинениям, выдвинутым против него в 2014 году, включая предполагаемое ограбление и задержание должностных лиц, однако наиболее серьезным его обвинением было обвинение несанкционированное использование королевской печати, поданной в 2017 году.[88][89][90] Полиция не сообщила, почему его только что арестовали по обвинению, предъявленному еще четыре года назад, один активист заявил, что, по его мнению, это произошло из-за приказа неизвестного влиятельного лица.[88] Бывший сенатор Пайбун, который руководил усилением контроля NCPO над буддизмом, также выразил удивление по поводу ареста.[91] Все монахи, арестованные в ходе майских рейдов, были лишенный сана вскоре после задержания и содержания под стражей до суда.[92][примечание 1]

Точки зрения премьер-министра

Прают в Саммит G20 в Осаке 2019
  • После убийства двух британских туристов на Ко Тао премьер-министр Прают заметил, что «всегда есть проблемы с безопасностью туристов ... Они думают, что наша страна прекрасна и безопасна, поэтому могут делать все, что захотят, они носите бикини и гуляйте везде .... Могут ли они быть в безопасности в бикини ... если только они не красивы? "[94] Позже он признался в своем еженедельном телевизионном выступлении, что его слова были резкими, но имели намерение только побудить туристов быть более осторожными в определенных местах, особенно в ночное время. Он выразил соболезнования семье погибших и принес извинения.[95]
  • Премьер-министр попросил средства массовой информации не сообщать о торговле людьми, чтобы скрыть недостатки страны, не учитывая, как новости повлияют на отрасль морепродуктов страны и ее репутацию за рубежом. «Пожалуйста, не обостряйте эту новость», - сказал Прают репортерам перед репортажем «Канал 3» о гражданах Таиланда, вынужденных работать на тайских рыбацких лодках в водах Индонезии. «СМИ должны учитывать влияние новостей на страну», - сказал он. "Это может вызвать проблемы и повлиять на национальную безопасность ... Если эта новость получит широкую публикацию, [это может вызвать] проблемы торговли людьми и ННН Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый рыбный промысел «Он предупредил, что если какие-либо новостные сообщения приведут к потере клиентов в индустрии морепродуктов Таиланда», люди, опубликовавшие новости, будут привлечены к ответственности ». Правительство вызовет журналиста канала 3 Тхапани Иетсричай, который сообщал о Положение тайских мужчин, работающих на кораблях. «Позвольте мне сказать вам, что Thapanee должен будет прийти к официальным лицам», сказал Прают.[96]
  • В речи, посвященной Национальному дню СМИ Таиланда 5 марта 2015 года, премьер-министр Прают призвал журналистов не ограничиваться простым «сообщением фактов». «Сегодня утром кто-то сказал, что СМИ должны быть беспристрастными. Нет. Я не думаю, что они должны так говорить. Это нехорошо, ... Они должны сказать, что, во-первых, СМИ должны сообщать новости, которые являются фактическими. Во-вторых, они должны поддерживать усилия правительства по продвижению страны. И, в-третьих, они должны способствовать уменьшению конфликтов в обществе и формировать понимание политики правительства, которая дает четкие результаты. Разве вы не можете сделать эти три или четыре дела вместе, дорогие? " Далее он сказал: «Если этот человек говорит, что эта сторона хороша, эта сторона не хороша, если СМИ будут продолжать представлять такие новости, когда в нашей стране будет мир?» Затем генерал пожелал средствам массовой информации счастья и сказал журналистам «быть хорошими репортерами, быть хорошими репортерами и быть прекрасными репортерами».[97]
  • Генерал Прают пообещал использовать полномочия по статье 44 для решения проблемы невыполнения страной требований Международная организация гражданской авиации (ИКАО) стандарты безопасности полетов. Премьер возложил вину на кадровые вопросы, отметив, что Департамент гражданской авиации (DCA) имеет всего 13 инспекторов по авиационной безопасности.[98] В DCA работает 1514 человек.[99]
  • В своей еженедельной передаче в пятницу вечером «Возвращение счастья людям» от 24 апреля 2015 года премьер-министр генерал Прают признал, что полномочий по Разделу 44 будет недостаточно для решения проблем незаконного рыболовства, которые вызвали предупреждение ЕС и возможное запрещение тайского экспорта в пределах шестимесячный период, установленный ЕС. Он отметил, что это давняя проблема и что «я не могу использовать статью 44 для решения всех проблем, я не могу использовать ее для решения дорогостоящих лимонов, для экономии или решения проблемы, связанной с безопасностью полетов ИКАО. Раздел 44 является просто за то, что позволили военным делать то, что они не могли делать в прошлом ». В ходе той же программы премьер-министр сообщил о прогрессе в борьбе с посягательством на леса, заявив, что правительство восстановило более 35 миллионов раев (56 000 км2).2) незаконно занятых общественных лесов.[100]
  • На антикоррупционном мероприятии в Бангкоке 8 июня 2015 г.[101] Прают поклялся искоренить коррупцию и восстановить запятнанный международный имидж Таиланда.[102] В какой-то момент, отвечая на вопросы СМИ, он заявил: «Не пытайтесь обмануть меня и вести себя так, будто вы можете сделать или сказать что угодно, потому что мы демократия ...» »« Вы что-то неправильно понимаете? Сегодня я Я тот, кто устанавливает правила. Предыдущие правительства не могли этого сделать. Но сегодня я установил правила [sic], и все вы должны им следовать ».[103]
  • Обращаясь к группе молодых тайцев, выросших за границей, премьер-министр Прают сказал: «... многие группы пытаются ... сравнивать нашу монархию с другими странами. Это невозможно, потому что наша [монархия] имеет долгую, древняя история. Они [тайские монархи] подобны божествам. Наш король ни с кем не связан. Он превыше всех споров. Когда кто-то его нарушает, мы должны использовать статью 112 Уголовного кодекса, которая похожа на закон о клевете, потому что всякий раз, когда кто-то оскорбляет нас, мы можем подать на них в суд, но если это монархия, [королевская семья] не может подать на них в суд. Это потому, что Его Величество ни с кем не связан, и он находится в соответствии с конституцией и всеми законами, которые правительство создал, чтобы защитить его. Тем не менее, люди видят в этом права человека проблема. Позвольте мне спросить вас: если кто-то оскорбит вашего отца, вы уступите? Мы бы не стали.Но если это случится с нашими родителями, они могут подать в суд. Но поскольку Его Величество Король не имеет отношения к делу, он не может подавать в суд, а кто позаботится о нем? Тайцы должны. Кто не понимает, тот не тайец. Они ужасны. Это деликатный вопрос. Я хотел бы попросить аудиторию объяснить, что монархия Таиланда не похожа на монархию в любой другой стране ».[104]
  • В речи, запускающей Откройте для себя Thainess 2015 Фестиваль, Прают заявил, что несогласие с его видением «... несовместимо с самой природой Тайнесса». Кто бы ни причинял хаос в Таиланде или нарушал мир и порядок, его не следует признавать тайцами, потому что тайцы не уничтожают каждого прочее ... Прелесть тайцев в том, что они прекрасно выглядят, даже когда ничего не делают, потому что у них есть улыбки, ... »[48]
  • «Если морепродукты дорогие, не ешьте их. Предоставьте их богатым. Я не могу обеспечить равенство таким образом. Если вы хотите есть дорогие продукты, вы должны много работать и найти много денег ... Мы не можем подтяните всех к одному уровню ".[105]
  • Объявляя о Законе о публичных собраниях, который вступил в силу 13 августа 2015 года, генерал Прают заявил, что по закону протестующие должны обращаться за разрешением в полицию на митинги по крайней мере за 24 часа. Он запрещает любые демонстрации в пределах 150 м (500 футов) от Дома правительства, парламента, королевских дворцов и судов, если это не разрешено властями. Он также запрещает протестующим блокировать вход или создавать беспорядки в правительственных учреждениях, аэропортах, морских портах, железнодорожных и автобусных вокзалах, больницах, школах и посольствах. «Этот закон будет строго соблюдаться, чтобы предотвратить неприятности и насилие, которые имели место в прошлом», - сказал Прают репортерам. «Невозможно получить все - счастье, равенство, демократию - без предоставления нам инструментов».[106]
  • В Бангкоке взорвалась бомба Святилище Эраван 17 августа 2015 г., в результате чего 20 человек погибли и 125 человек получили ранения. Комментируя поиск виновных, премьер-министр Прают, который ранее отклонил предложение США об оказании помощи в расследовании, предложил высокопоставленным полицейским Таиланда научиться расследовать взрыв, наблюдая Голубых кровей, вымышленный криминальный сериал полиции Нью-Йорка. «Следователи полиции, особенно начальники национальной полиции, должны смотреть этот сериал», - сказал Прают журналистам. «Они получат советы, идеи и идеи по их делу».[107]
  • Премьер-министр заявил на пресс-конференции в августе 2015 года, что политики не имеют права критиковать новый проект конституции. Политики-соперники призвали Национальный совет реформ отклонить новую хартию, сославшись на многочисленные недостатки. «Они не имеют права никому это предлагать». Об этом Прают сообщил журналистам. «Почему СМИ предоставляют платформу этим людям? ... Эти люди, теперь, когда они жестоки со мной, мне придется быть резким в ответ ... Сейчас нет необходимости в запрете [приказ о кляпе] «Но когда придет время, я с ними разберусь», - сказал Прают. «Сегодня я должен научить людей думать ... Сегодня мы все еще застряли в ловушке демократии, в ловушке конфликтов», - возмущался он. «Мы по-прежнему позволяем эмоциям определять наше суждение. Мы должны исправить эти проблемы».[108]
  • В ноябре 2015 года его процитировали: «Если они хотят заниматься активизмом или чем-то еще, решать им. Если они не боятся законов, это их дело, и если кто-то найдет пистолет и выстрелит в них, или бросит гранаты на них, ну, они должны с этим жить. Если они не боятся, это их дело ".[109]
  • Обнародовав оценку правительством своих достижений за год на конец 2015 года, премьер-министр Прают отрицал, что его правительство обязалось нарушения прав человека против его критиков. Он сказал, что задержания активистов - это вина его оппонентов, протестовавших против его правления. «Закон гласит, что этого нельзя делать, но они все равно это делают ...» - посетовал он. Правительство Праюта указало на опрос, проведенный Национальное статистическое управление В результате выяснилось, что 99,3% из 2700 опрошенных тайцев удовлетворены работой правительства.[110]
  • На мероприятии, демонстрирующем достижения правительства в 2015 году, премьер-министр Прают сказал своим главным сторонникам, что «... средний класс должен участвовать в выборах и победить бедняков, которым нужны правительственные подачки ... Если они [политические] партии] используют ту же старую стратегию кампании, они придут [к власти] с голосами бедных, которые хотят больше денег, чтобы сделать свою жизнь лучше », - сказал он. «Люди со средним и высоким доходом должны ... отдать свои голоса в национальных опросах и на референдуме по уставу».[111] На той же неделе он пренебрежительно отозвался о бедных, ищущих подачек, правительство объявило населению список «новогодних подарков». К ним относятся налоговые льготы на покупки, сделанные в период с 25 по 31 декабря, бесплатные скоростные автомагистрали, бытовая техника со скидкой и другие государственные щедрости.[112]
  • 25 декабря 2015 года премьер-министр Прают заявил, что больше не будет мириться с критикой со стороны «безответственных газетных обозревателей», и поручил официальным лицам пригласить их для «переговоров». Он сказал, что СМИ не должны обвинять его в лишении свободы выражения мнения, поскольку он уже разъяснил им пределы свободы слова и ответственности СМИ.[113]
  • «Почему люди не уважают законы вместо того, чтобы постоянно требовать демократии и прав человека? ... Никому не разрешается выступать против [NCPO]. Я смею вас попытаться выступить против [NCPO] ... Я меня не волнует, что международное сообщество подумает об этом. Я пришлю официальных лиц, чтобы они объяснили иностранным посольствам. Я не боюсь их. Я скажу им, чтобы они понимали, что это Таиланд, и мы обеспечиваем соблюдение тайских законов ».[114]
  • Выступая на собрании профессионального обучения 29 января 2015 года, Прают отклонился от темы и начал обсуждение гендерных ролей. «Все говорят, что мы должны создать равенство, женщины и мужчины должны иметь одинаковые права, должны иметь возможность делать одни и те же хорошие и плохие поступки - если это так, если вы так думаете, тайское общество ухудшится!» Он продолжил: «Женщины - это пол материнства, пол рожениц. Когда вы вернетесь домой ... кто это? У кого есть жена? Разве жена не заботится о доме? Дома она большой босс. , не так ли? Снаружи я босс - на работе, везде у меня много власти. Когда я возвращаюсь домой, я должен молчать, потому что она присматривает за домом, детьми, всем в доме. ничего не делала дома с тех пор, как поженились, она все делает ».[115]
  • В последнюю неделю марта 2016 года Прают посетил саммит по ядерной безопасности в Вашингтоне. Находясь там, он дал интервью тайской секции Голос Америки. В интервью Прают заявил, что разочарованные политики, бежавшие из Таиланда после переворота в мае 2014 года, наняли лоббистов в США для распространения пропаганды, дискредитирующей его правительство. Он привел сфабрикованную ложь о том, что его правительство убило 400-500 журналистов и заключило в тюрьмы тысячи граждан Таиланда. И это несмотря на то, что в СМИ нет сообщений о подобных историях.[116][117]
  • Матишон Интернет сообщил во вторник, 12 апреля 2016 г., что Прают перед заседанием кабинета министров приветствовал людей своими дружескими пожеланиями Сонгкран праздничный день. Прают призвал тайцев надеть на праздник традиционные тайские костюмы и воздерживаться от чрезмерного обнажения тела во время фестиваля. Согласно Праюту, «... женщины подобны конфетам или десертам, которые должны быть красиво завернуты ...», потому что люди не будут покупать неупакованные конфеты или десерты.[118] «Во время Сонгкрана я прошу женщин носить правильную одежду в тайском стиле, чтобы они выглядели хорошо и цивилизованно», - сказал Прают, отец двух дочерей. Он утверждал, что женщины «подобны ириске или конфете», которых люди стали бы избегать, если бы они уже были развернуты.[119]
  • Говоря о проекте конституции, 19 апреля 2016 года Прают сказал: «Они [критики] не имеют права говорить, что они не согласны [с проектом конституции] ... Я не разрешаю никому обсуждать или проводить пресс-конференцию по этому поводу. проект конституции. Тем не менее, они по-прежнему не подчиняются моим приказам. Их арестуют и посадят в тюрьму на 10 лет. Никто не будет освобожден, когда Закон о референдуме вступит в силу [после публикации в Royal Gazette]. Даже СМИ. Почему люди не уважают закон вместо того, чтобы постоянно требовать демократии и прав человека? "[120]
  • 11 июля 2016 года Прают сказал, что, если голосование по августовскому референдуму по проекту конституции будет отклонено, он сам разработает другой, добавив, что он может сделать все, что угодно, поскольку он пережил военную тренировку с парашютом. «Если что-то останется нерешенным, я сам составлю его [конституцию] ... В этом мире нет ничего, что я не мог бы сделать. Как солдат, я через многое прошел, так много раз рискуя своей жизнью. Когда я был в пехоте ... Я проходил парашютную подготовку. Мне приходилось прыгать и приземляться самому. Как только я раскрыл парашют, я знал, что я могу все ».[121][122] На следующий день Прают отказался от своего заявления, сославшись на оговорку. Он обвинил СМИ в том, что они освещали его необдуманные слова и создавали ему плохое настроение.[123]
  • 10 февраля 2017 года Прают попросил общественность не зацикливаться на демократии, правах и свободах. Он сказал, что люди должны принимать во внимание другие принципы, особенно существующие законы, чтобы найти «правильную логику». Он заявил, что на правительство не могут повлиять чувства общественности. Генерал Прают сказал, что социальные конфликты возникают из-за социального и экономического неравенства и системы образования, которая не может привить правильный образ мышления.[124]
  • 9 декабря 2017 года Прают, выступая на мероприятии, посвященном международному День борьбы с коррупцией, сказал, что не терпит взяточничества, и сказал, что граждане Таиланда не должны терпеть взяточничество.[125]
  • 12 декабря 2017 года Прают выступил в защиту заместителя премьер-министра Правита Вонгсувон, обвинив СМИ в том, что они задают вопросы о возможных непристойностях с целью разделения Праюта и Правита. Правит был в центре внимания средств массовой информации из-за того, что на нем были часы и кольцо стоимостью в миллионы бат. Прают сказал, что: «Многие люди нацелены на него [Правита] и хотят, чтобы он был отделен от меня. Вы [СМИ] все это очень хорошо знаете ... Если рядом со мной никого не будет ... Я буду жестче. Я полностью использую свои силы », - сказал он.[126]
  • В январе 2018 года Прают объяснил успех индустрии туризма Таиланда стабильностью страны. «Под моим руководством страна является мирной и стабильной, ежегодно привлекающей все больше туристов», - сказал он.[127]
  • В ответ на Гамбийский небрежное замечание министра о том, что «если вы хотите получить секс-направление, отправляйтесь в Таиланд», - сказал Прают: «Мы должны помочь сделать Паттайю и другие туристические районы качественными туристическими достопримечательностями и свободными от этого [секс-туризма]». Далее он добавил, что некоторые люди работают в секс-бизнесе, поскольку они «следуют моде покупать предметы роскоши».[128]

Написание песен

Прают - автор опубликованных песен.[129] После переворота 2014 года Прают написал песню под названием «Верните счастье в Таиланд».[130] который широко транслируется на государственных радио и телевидении.[131] В песне говорится, что тайский народ не был счастлив в результате политического кризиса, и что хунта пришла, чтобы вернуть людям счастье.

В качестве подарка тайскому народу к Новому 2016 году генерал Прают объявил, что он написал новую песню, чтобы поднять моральный дух страны. «Я написал его в качестве личного новогоднего подарка людям», - сказал генерал Прают. «В текстах это означает не только меня, но и средства массовой информации, потому что все едины, и я должен им угодить. Я использую каждый свой вдох, чтобы помочь этой стране двигаться вперед». Песня "Потому что ты Таиланд",[132] в исполнении сержант-майора Понгсаторна Поржита, включает слова: «День, на который мы надеемся, не за горами» и «Поскольку ты Таиланд, ты не позволишь никому уничтожить тебя».[110][131]

Прямо перед День Святого Валентина 2018, лирик Прают выпустил новую песню «Бриллиантовое сердце».[133] Лирика призывает его возлюбленного, предположительно из Таиланда, «... вместе строить мечты наших сердец ...». Песню исполнил сержант-майор 1-го класса Понгсаторн Порджит с вокальной аранжировкой майора Таньяваписита Джиракиттипасукула под творческим руководством генерал-майора Киссады Сарика.[134]

В апреле 2018 года Прают выпустил свою шестую песню «Fight for the Nation».[135][136]

В январе 2019 г. Всеобщие выборы, Прают выпустил "Памяти".[137] Песня начинается с того, что певец излагает прошлые воспоминания о конфликтах, ссылаясь на политические волнения в Таиланде перед переворотом. Певец продолжает, что примирение было трудным, но он никогда не забудет душераздирающее прошлое. Затем певец призывает слушателя тщательно обдумать и принять решения в предстоящем путешествии, иначе травмирующие события прошлого повторится. Хор заканчивается тем, что певец просит слушателя «взять [его] за руку и вместе идти дальше». Этот намек на предстоящие выборы - не первый раз, когда Прают выносит предупреждение относительно выборов. Он часто винит в политических проблемах страны людей, избирающих «плохих людей».[138][139]

В том же 2019 году Прают выпустил «Новый день»,[140] и его десятая песня "Thai is Thai March", последняя вдохновлена ​​коронацией короля.[141]

Выборы 2019

Основная статья: Всеобщие выборы в Таиланде в 2019 году
Пропаганда, показывающая Прают на BTS Skytrain в пропагандистском стиле

Прают выразил желание продолжить работу на посту премьер-министра после выборов. Хотя он не был членом какой-либо политической партии и не участвовал в кампании в каком-либо официальном качестве, многие журналисты и комментаторы считали, что Прают намерен остаться у власти, используя изменения в новая конституция.[142]

Согласно конституции 2017 г. сенат был назначен NCPO и выбрал бы премьер-министра вместе с палата представителей.[143] Политические партии смогли выдвинуть кого-либо своим кандидатом в премьер-министры, в том числе беспартийных, что заставило обозревателей поверить в то, что Прают планировал быть избранным премьер-министром с голосами 250 сенаторов и депутатов от сторонников хунты, а именно: Вечеринка Phalang Pracharat, которая имеет тесные связи с хунтой и возглавляется кабинетом министров Праюта.[144]

В ноябре 2018 года заместитель премьер-министра Сомкид Джатусрипитак сказал аудитории на Forbes конференции, что, по его мнению, следующий премьер-министр будет выглядеть как Прают.[145]

В конце января 2019 года четыре члена кабинета министров Прают ушли со своих должностей в правительстве, чтобы работать на Фаланг Прачарат на постоянной основе.[146] На следующий день они объявили кандидатов партии на пост премьер-министра, в том числе Прают.[147]

После Выборы 2019, то национальное собрание собрался 5 июня и избрал Прают следующим премьер-министром, победив Танаторн Хуангрунгруангкит антихунты Future Forward Party 500 голосов против 244.[148]249 из 500 голосов поступили от почти безымянной группы сенаторов, назначенных NCPO.

Награды и награды

Национальные награды

Иностранные награды

  •  Бруней:
    • Золотая юбилейная медаль султана (2017) .jpg Обладатель золотой юбилейной медали султана Брунея (2017)

Личная жизнь

Прозвище Праюта - «Туу» (Тайский: ตู่; RTGS: Вт),[149] и его ласково называют "Большой Туу" (Тайский: บิ๊ ก ตู่; RTGS: Бик Ту) или "Дядя Туу" (Тайский: ลุง ตู่; RTGS: Лунг Ту) его сторонниками.[150] Он женат на Нарапорн Чан-о-ча, бывший доцент Университет Чулалонгкорн Русский языковой институт.[151][152] Она была президентом Ассоциации армейских жен с момента избрания Праюта главнокомандующим армией в 2010 году, а также участвует в дистанционное обучение организации, для которых она преподает английский язык на телеканале дистанционного обучения. Она утверждала, что сказала своему мужу остыть во время разговора со СМИ. Более того, она сообщила журналистам, что «присматривала» за своим мужем, взяв на себя ответственность за его одежду, макияж и прическу. По ее словам, Прают был одет «в английском стиле», носил туфли от Церкви и костюмы по пошиву на «Бродвее».[153]

У них есть дочери-близнецы Таня (Тайский: ธัญ ญา) и Нитта (Тайский: นิ ฏ ฐา), "... дочери-близнецы двадцати с небольшим лет, [которые] пользовались кратким успехом несколько лет назад как панк-лайт поп-дуэт под названием BADZ —..."[48]

Прают публично заявил, что он регулярно консультируется с гадалкой Варином Буавиратлертом.[154] Он сказал, что нет ничего плохого в том, чтобы обратиться за советом. Страдая от лихорадки и болей в начале своего премьерства, он винил в своих недугах заклинания, наложенные его политическими противниками, и боролся с болезнью святой водой.[155]

Согласно Почта БангкокаУ Праюта есть коллекция счастливых колец, которую он ежедневно меняет в соответствии с деятельностью этого дня. Он также носит браслет из слоновой шерсти, чтобы предотвратить неудачу.[156] Он возродил ношение традиционно вдохновленных Phraratchathan, впервые популяризированный Прем Тинсуланонда в 1980-х, и поручил членам кабинета одеваться в Phraratchathan на встречах, а не в западных костюмах.[156]

Примечания

  1. ^ Закон Таиланда гласит, что монахи не могут быть заключены в тюрьму, поэтому любой взятый под стражу монах должен быть лишен сана, если ему отказано в освобождении под залог, даже до установления виновности.[93]

Рекомендации

  1. ^ «Шеф армии уходит в отставку после четырех бурных лет». Нация. 30 сентября 2014 г.. Получено 22 ноября 2014.
  2. ^ «Премьер-министр приступил к работе в Министерстве обороны, чтобы начать работу по совместительству с министром обороны». Тайское информационное агентство. 30 июля 2019 г.. Получено 3 августа 2019.
  3. ^ Фредриксон, Терри (1 октября 2010 г.). «Генерал Прают принимает командование». Почта Бангкока. Получено 19 марта 2012.
  4. ^ Корбен, Рон (1 октября 2010 г.). «Новый главнокомандующий армии Таиланда вступает в должность». Deutsche Welle. В архиве из оригинала 22 мая 2014 г.. Получено 19 марта 2012.
  5. ^ Чико Харлан (7 июня 2014 г.). «За удачным ходом Таиланда стоит борьба за короля и его преемника. Но это секрет». Вашингтон Пост. Получено 24 июн 2014.
  6. ^ «Тайский король назначает сторонника жесткой линии следующим главнокомандующим». Индуистский. 2 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 9 апреля 2014.
  7. ^ «В + А:« Красные рубашки »Таиланда перегруппировываются?». Рейтер. 19 ноября 2013. Архивировано с оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  8. ^ «Генерал Прают принимает командование». Почта Бангкока. 1 октября 2010 г.. Получено 2 мая 2014.
  9. ^ «Никакого переворота, - говорит Прают Yingluck». Почта Бангкока. 27 мая 2013 г.
  10. ^ "Прают говорит, что армия нейтральна". Почта Бангкока. 30 ноября 2013 г.
  11. ^ 'ประยุทธ์ - เหล่า ทัพ' แถลง 'ควบคุม อำนาจ รัฐ' [Прают и военачальники контролируют государственную власть]. Комчадлуек (на тайском языке). 22 мая 2014. В архиве из оригинала 22 мая 2014 г.. Получено 22 мая 2014.
  12. ^ «Военные доминируют в новом законодательном органе Таиланда». Новости BBC. 1 августа 2014 г. В архиве из оригинала от 2 августа 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
  13. ^ «Прают избран 29-м PM». Нация. 21 августа 2014 г. В архиве из оригинала 23 августа 2014 г.. Получено 21 августа 2014.
  14. ^ «Глава хунты Таиланда избран премьер-министром». Голос Америки. 21 августа 2014 г.. Получено 23 сентября 2014.
  15. ^ а б «Последнее подавление инакомыслия тайской хунтой - это поддельная кнопка входа в Facebook». Кварцевый. 26 июня 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  16. ^ Чан-о-ча, Прают. «Национальное вещание, 11.07.2014» (PDF). Посольство Королевства Таиланд, Исламабад. Получено 12 ноября 2014.
  17. ^ «Любимого и ненавидимого, бывшего премьер-министра Таиланда вычеркнут из учебников». Нью-Йорк Таймс. 15 сентября 2014 г.. Получено 16 сентября 2014.
  18. ^ 'ประยุทธ์' เตรียม ปรับ 'ค่า นิยม 12 ประการ' ให้ คล้องจอง ท่อง แทน 'เด็ก เอ๋ย เด็ก ดี' แย้ม มี สอบ ด้วย. Прахатаи (на тайском языке). 15 сентября 2014 г.. Получено 16 сентября 2014.
  19. ^ а б "นายก ฯ" ยัน "ห้าม พูด เรื่อง ป ช ต [PM: обсуждение запрещено]. Опубликовать сегодня (на тайском языке). 19 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  20. ^ Thepgumpanat, Панарат; Танакасемпипат, Патпича (9 мая 2019 г.). «После спорных выборов Таиланд рассчитывал сохранить лидера хунты на посту премьер-министра». Рейтер. Получено 20 сентября 2020.
  21. ^ а б c "Прают Чан-О-Ча: профиль и биография руководителя". Bloomberg BusinessWeek. Получено 30 марта 2014.
  22. ^ Авуд Панананда (8 июня 2010 г.). "Является ли Прают лучшим выбором на фоне признаков армейского соперничества?". Нация. В архиве из оригинала 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  23. ^ Джон Коул; Стив Скаккитано (13 октября 2012 г.). «Тайские военные сопротивляются политическому давлению». Asia Times Online. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  24. ^ Вассана Нануам (12 декабря 2013 г.). "'Тихий военный переворот лучше настоящего ». Почта Бангкока. Получено 20 мая 2014.
  25. ^ Вассана Нануам (2 января 2014 г.). «Приведет ли этот кризис к новому перевороту?». Почта Бангкока. Получено 20 мая 2014.
  26. ^ "ประยุทธ์ จันทร์ โอชา". Тай Ратх. В архиве из оригинала от 23 февраля 2014 г.
  27. ^ а б «Прают отвечает на вопросы о продаже земли в 600 миллионов бат». Khaosod Английский. 4 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 19 ноября 2014.
  28. ^ «Прают, жена имеет чистые активы на сумму 128 миллионов батов». Нация. 31 октября 2014 г.. Получено 18 февраля 2020.
  29. ^ "PM Prayuth" может оправдать личное богатство'". Новости Пхукета. Почта Бангкока. 1 ноября 2014 г.. Получено 28 декабря 2017.
  30. ^ Нануам, Вассана; Лаохонг, Кинг-Оуа (20 декабря 2017 г.). "Сама Правит в дозорном ряду". Почта Бангкока. Получено 29 декабря 2017.
  31. ^ Фуллер, Томас (9 февраля 2015 г.). «Хунта Таиланда пытается похоронить оппозицию в бесконечных судебных процессах». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 февраля 2016.
  32. ^ «Премьер-министр Таиланда, бывший генерал, миллионер». Yahoo Finance. Получено 12 ноября 2014.
  33. ^ Thepgumpanat, Панарат; Танакасемпипат, Патпича (21 мая 2017 г.). «Через три года после переворота хунта глубоко укоренилась в жизни Таиланда». Рейтер. Получено 22 мая 2017. Вечером пятницы в Таиланде, зажатым между вечерними новостями и популярной мыльной оперой, идет программа в прайм-тайм, которая длится уже три года или с тех пор, как военные пришли к власти в результате переворота 22 мая 2014 года. Названный «Устойчивое развитие на основе королевской философии», в нем участвуют лидер хунты и бывший главнокомандующий армией генерал Прают Чан-оха, выступающий на самые разные темы, от достоинств скромности до состояния экономики.
  34. ^ «Yingluck, 9 министров сняты с должности». Почта Бангкока. 7 мая 2014. Получено 22 мая 2014.
  35. ^ «Лидер переворота генерал Прают - новый премьер-министр Таиланда». Почта Юго-Восточной Азии. 21 августа 2014 г. В архиве из оригинала 23 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  36. ^ «Тайские военные подавляют инакомыслие». BBC. 22 июня 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  37. ^ «Все преступления, связанные с предполагаемым lese majeste, подстрекательством к мятежу, рассматриваются военным судом: тайские организаторы переворота». Прахатаи. 25 мая 2014. Получено 25 августа 2014.
  38. ^ "Таиланд: непрекращающиеся репрессии через 6 месяцев после переворота". Хьюман Райтс Вотч. 24 ноября 2014 г.. Получено 27 февраля 2020.
  39. ^ «Тайские военные объявляют новую конституцию». ABC News. 27 июля 2014 г.. Получено 28 августа 2014.
  40. ^ «Отчет об осуществлении власти в соответствии с разделом 44 Временной конституции Таиланда». iLaw.or.th. 18 ноября 2015 г.. Получено 27 февраля 2020.
  41. ^ Варангкана Чомчуэн и Вилаван Ватчарасаквет (31 июля 2014 г.). «Тайская хунта назначает новых законодателей». Журнал "Уолл Стрит. Получено 2 августа 2014.
  42. ^ «Познакомьтесь с нашими новыми законодателями». Почта Бангкока. 1 августа 2014 г.. Получено 1 августа 2014.
  43. ^ ประกาศ แต่งตั้ง นายกรัฐมนตรี ลง วัน ที่ 24 สิงหาคม 2557 [Прокламация о назначении премьер-министра от 24 августа 2014 года] (PDF). Королевский вестник правительства Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Секретариат Кабинета министров. 131, Особая часть 159 D: 1. 25 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  44. ^ «Прают официально назначен 29-м премьером». Нация. 25 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  45. ^ «Прают Чан-о-ча: командующий армией, лидер хунты, премьер-министр». Khaosod Английский. 21 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  46. ^ Павин Чачавалпонгпун (12 октября 2014 г.). "Тайская хунта, охваченная коррупционными скандалами". Дипломат. Получено 12 октября 2014.
  47. ^ "ป ป ท. แจง ผล สอบ ไม ค์ ค รม. แพง ไม่ พบ ปนัดดา เอี่ยว".
  48. ^ а б c Хаворт, Эбигейл (22 марта 2015 г.). "Большой брат Бангкока наблюдает за вами". Хранитель. Получено 22 марта 2015.
  49. ^ เปิดบัญชี อัตรา เงิน ตอบแทน "หัวหน้า ค ส ช. - สน ช. - ส ป ช." [Давайте посмотрим список вознаграждений лидера NCPO, NLA и NRC]. Isra News (на тайском языке). 2 августа 2014 г.. Получено 2 августа 2014.
  50. ^ «Ярость тайского лидера переворота присоединяется к клубу мировых лидеров». Straits Times. 16 октября 2014 г.. Получено 16 октября 2014.
  51. ^ «Национальная передача генерала Праюта Чан-О-Ча, главы Национального совета мира и порядка, 30 мая 2014 года». Королевское правительство Таиланда. Получено 31 марта 2015.
  52. ^ Чанванпен, Касамакорн (31 мая 2015 г.). «Не все телезрители довольны« Праютом, возвращающим людям счастье »'". Нация. Получено 4 марта 2017.
  53. ^ Барбаш, Фред (29 сентября 2014 г.). «Лидер Таиланда напишет мыльные оперы, чтобы« вернуть людям счастье »». Вашингтон Пост. Получено 31 марта 2015.
  54. ^ «PM, чтобы сократить речи« Возвращение к счастью », но в конце концов, счастье никогда не сбывается». Нация. 31 марта 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  55. ^ «44 причины пересмотреть свое мнение». Почта Бангкока. 30 марта 2015 г.. Получено 1 апреля 2015.
  56. ^ Роянафрук, Правит (1 апреля 2015 г.). «Остерегайтесь тех, кто видит необходимость в статье 44». Прахатайский английский. Получено 1 апреля 2015.
  57. ^ "Хунта уточняет сферу действия статьи 44".. Khaosod Английский. 31 марта 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  58. ^ «Прают защищает смещение губернатора Бангкока». Почта Бангкока. 26 августа 2016 г.. Получено 26 августа 2016.
  59. ^ "В последнем взрыве тайский Прайут напоминает журналистам о своих силах". The Straits Times. 19 февраля 2015 г.. Получено 25 марта 2015.
  60. ^ "มะ กัน ไม่ เก็ ท !! จวก บิ๊ ก ตู่ ขู่ 'ประหาร นักข่าว'".
  61. ^ "สหรัฐฯ ไม่ สบายใจ 'บิ๊ ก ตู่' ล้อ แรง จะ ลงโทษ นักข่าว". www.thairath.co.th. 27 марта 2015 г.
  62. ^ «Премьер-министр Таиланда Прают предупреждает СМИ и заявляет, что имеет право казнить репортеров». Рейтер. 25 марта 2015 г.. Получено 25 марта 2015.
  63. ^ «Тайский военачальник угрожает казнить журналистов». Международная федерация журналистов (IFJ). 26 марта 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
  64. ^ [1]
  65. ^ «Прают обязуется привести страну к высокодоходной экономике». Тайский PBS. 23 марта 2015 г.. Получено 24 марта 2015.
  66. ^ «Прают сурово предостерегает богатых рыболовов». ThaiPBS. 28 марта 2015 г.. Получено 3 апреля 2015.
  67. ^ Паддок, Ричард К .; Сухартоно, Муктита (3 ноября 2018 г.). "Тайский рай завоевывает репутацию" острова смерти "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 января 2019.
  68. ^ "Тайский рай завоевывает репутацию" острова смерти "'". Получено 4 ноября 2018.
  69. ^ "บิ๊ ก ตู่ ขอโทษ พูดจา แรง กับ นักท่องเที่ยว". Опубликовать сегодня. 19 сентября 2014 г.. Получено 8 декабря 2018.
  70. ^ Файфилд, Анна. «Тайский буддийский монах хочет привести в порядок религиозные учреждения своей страны». Вашингтон Пост. Получено 11 сентября 2017.
  71. ^ Дубю, Арно (22 июня 2016 г.). "Controverse autour du Temple Bouddhique Dhammakaya: un bras de fer Reliefieux et Politique" [Противоречие относительно буддийского храма Дхаммакая: религиозное и политическое противостояние]. Églises d'Asie (На французском). Информационное агентство зарубежных миссий Парижа.
  72. ^ ธรรมกาย แจง ป ม ภัย ศาสนา [Дхаммакая отвечает на вопросы, угрожающие [буддийской] религии]. Тайское информационное агентство (на тайском языке). 3 июня 2016 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2017 г.. Получено 15 ноября 2016.
  73. ^ Тан Хуэй Йи (25 февраля 2016 г.). «Напряженные времена для тайской хунты, буддийского духовенства». The Straits Times. Получено 16 ноября 2016.
  74. ^ «Тайская хунта стремится заставить храмы открыть свои финансы». Рейтер. 16 июня 2017 г.. Получено 11 сентября 2017.
  75. ^ «Правительство планирует смарт-карты для монахов». Почта Бангкока. 6 июня 2016 г.. Получено 11 сентября 2017.
  76. ^ «Реформа монаха - непростая задача». Почта Бангкока. 7 июня 2016 г.. Получено 11 сентября 2017.
  77. ^ "ม ส. เห็น ชอบ รูป แบบ บัญชี ทรัพย์สิน วัด". www.thairath.co.th. 11 октября 2017.
  78. ^ «Может ли Таиланд терпеть более одной формы буддизма?». Новая мандала. 1 декабря 2016 г.. Получено 11 сентября 2017.
  79. ^ Чайчалеарммонгкол, Ноппарат (4 августа 2016 г.). «5 фактов о предлагаемой конституции Таиланда». Wall Street Journal. Получено 11 сентября 2017.
  80. ^ «Прают отказывается выдвигать кандидатуру Сомдет Чуанга на пост Верховного Патриарха». Нация. Получено 12 сентября 2017.
  81. ^ «NLA принимает законопроект о поправках к Закону Сангхи». Нация. 29 декабря 2016 г.. Получено 31 декабря 2016.
  82. ^ "Новый Верховный Патриарх Сомдет Пхра Маха Мунивонг". Почта Бангкока. Получено 9 февраля 2017.
  83. ^ "Новый Верховный Патриарх Сомдет Пхра Маха Мунивонг". Почта Бангкока. Получено 9 февраля 2017.
  84. ^ «Тайская хунта заменяет директора отдела буддизма полицейским». Рейтер. Получено 24 марта 2017.
  85. ^ Танакасемпипат, Патпича; Нийомят, Аукарапон (29 августа 2017 г.). «Глава буддизма Таиланда удален после давления со стороны религиозных групп». Рейтер. Получено 29 августа 2017.
  86. ^ "Последователи Будды Иссара в ярости при аресте лишенного сана монаха". Khaosod Английский. 25 мая 2018. Получено 26 мая 2018.
  87. ^ Вонгча-ум, Пану (25 мая 2018 г.). «Таиланд совершает набег на храмы, арестовывает монахов в борьбе за очищение от буддизма». Sydney Morning Herald. Получено 26 мая 2018.
  88. ^ а б c "Будда Иссара обвиняется в королевском подлоге". Khaosod Английский. 24 мая 2018. Получено 25 мая 2018.
  89. ^ «Будда Иссара арестован во время рейда на рассвете». Khaosod Английский. 24 мая 2018. Получено 25 мая 2018.
  90. ^ «Таиланд арестовывает старших монахов во время рейдов в храмы, чтобы очистить от буддизма». Рейтер. 24 мая 2018. Получено 25 мая 2018.
  91. ^ "Последователи Будды Иссара в ярости при аресте лишенного сана монаха". Khaosod Английский. 25 мая 2018. Получено 26 мая 2018.
  92. ^ «Старшие монахи лишены сана после набегов». Почта Бангкока. Получено 26 мая 2018.
  93. ^ «Пхра Будда Исара раздет, задержан». Почта Бангкока. 24 мая 2018. Получено 26 мая 2018.
  94. ^ Пейн, Саманта (18 сентября 2014 г.). "Убийства в Таиланде: премьер-министр Прают Чан-оха говорит, что только некрасивые девушки безопасны в бикини"'". International Business Times. Получено 31 марта 2015.
  95. ^ "บิ๊ ก ตู่ ขอโทษ พูดจา แรง กับ นักท่องเที่ยว". posttoday.com.
  96. ^ «Тайская хунта предостерегает СМИ от сообщений о торговле людьми». Khaosod Английский. 25 марта 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  97. ^ «СМИ должны делать больше, чем сообщать факты, - говорит Прают». Khaosod Английский. 5 марта 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  98. ^ «Запрет на чартерные рейсы в Японию, Южную Корею и Китай беспокоит премьер-министра». ThaiPBS. 30 марта 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  99. ^ «Функции и обязанности DCA». Департамент гражданской авиации Таиланда. Получено 31 марта 2015.
  100. ^ «Прают говорит, что раздела 44 недостаточно для решения давней проблемы рыболовства». ThaiPBS. 25 апреля 2015 г.. Получено 25 апреля 2015.
  101. ^ «Прают клянется искоренить коррупцию». ThaiPBS. 8 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  102. ^ «Прают клянется улучшить рейтинг коррупции». ThaiPBS. 8 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  103. ^ «Протест против хунты в Кхон Каене, несмотря на предупреждения Праюта». Khaosod Английский. 8 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  104. ^ «Председатель хунты читает лекции молодежи о тайской монархии и демократии [стенограмма]». Khaosod Английский. 8 июля 2015 г.. Получено 9 июля 2015.
  105. ^ "Национальная передача генерала Праюта Чан-о-ча, премьер-министра - 3 июля 2015 г.". Королевское правительство Таиланда. Получено 8 августа 2015.
  106. ^ «В Таиланде вступает в силу закон, запрещающий публичные собрания». Yahoo News. Ассошиэйтед Пресс (AP). 13 августа 2015 г.. Получено 14 августа 2015.
  107. ^ Эрлих, Ричард С. (24 августа 2015 г.). «Премьер-министр Таиланда находится под огнем из-за того, что в мечети Бангкока останавливается зонд». Вашингтон Таймс. Получено 25 августа 2015.
  108. ^ "Прают фьюмится у политиков, критикующих хартию". Khaosod Английский. 26 августа 2015 г.. Получено 28 августа 2015.
  109. ^ «Прают не может гарантировать безопасность ученых, критикующих его». Khaosod Английский. 25 ноября 2015 г.. Получено 1 декабря 2015.
  110. ^ а б Хуквей, Джеймс (23 декабря 2015 г.). «Тайский военный лидер отрицает нарушения прав и требует массовой поддержки». Журнал "Уолл Стрит. Получено 24 декабря 2015.
  111. ^ «Премьер-министр призывает средний класс спасти день; предостерегает от популистских призывов к бедным». Почта Бангкока. 24 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря 2015.
  112. ^ «Налоговые льготы для новогодних покупок обойдутся правительству в 5 млрд. Батов». Почта Бангкока. 25 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря 2015.
  113. ^ «Премьер-министр говорит, что его терпение имеет пределы с пристрастными обозревателями». Тайский PBS. 26 декабря 2015 г.. Получено 26 декабря 2015.
  114. ^ «Таиланд: расследуйте похищение армией студента-активиста». Хьюман Райтс Вотч. 22 января 2016 г.. Получено 23 января 2016.
  115. ^ Сайясомбут, Саксит (1 февраля 2016 г.). "Tongue-Thai'ed - (предполагаемая) ценность женщины в мире военного". Азиатский корреспондент. Получено 1 февраля 2016.
  116. ^ Пратепчайкул, Вира (4 апреля 2016 г.). «Режим слишком чувствителен к критике ради собственного блага». Почта Бангкока. Получено 4 апреля 2016.
  117. ^ Джордж, Харрисон (13 апреля 2016 г.). «Помогите! Параноики преследуют меня!» (От редакции). Прахатайский английский. Получено 13 апреля 2016.
  118. ^ «Женщины подобны конфетам, которые следует упаковывать: лидер тайской хунты». Прахатайский английский. 12 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля 2016.
  119. ^ «Премьер-министр Таиланда Прают сравнивает скудно одетых женщин с неупакованными конфетами». Азиатский корреспондент. 13 апреля 2016 г.. Получено 14 апреля 2016.
  120. ^ Макетаб, Ханис (21 апреля 2016 г.). «Тайская хунта ясно дает понять, что не заинтересована в демократии». Азиатский корреспондент. Получено 25 апреля 2016.
  121. ^ «Если референдум не удастся, я сам составлю проект конституции: глава тайской хунты». Прахатайский английский. 11 июля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  122. ^ "'บิ๊ ก ตู่ 'ขู่ เขียน เอง หาก ร่าง ฯ ". ไทยรัฐ ออนไลน์. 11 июля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  123. ^ «Нет, я сам составлять хартию не буду: глава хунты отменяет ранее сделанное заявление». Прахатайский английский. 12 июля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  124. ^ "Премьер-министр призывает против одержимости правами'". Почта Бангкока. 11 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля 2017.
  125. ^ «Премьер-министр призывает тайцев помочь победить коррупцию». Нация. 10 декабря 2017 г.. Получено 13 декабря 2017.
  126. ^ Саттабурутвассана, Аекарач (13 декабря 2017 г.). "Премьер-министр разрывает СМИ по поводу фурора Prawit bling". Почта Бангкока. Получено 13 декабря 2017.
  127. ^ «Прают, чтобы сделать проект« Умный город »приоритетным в новом году». Нация. 1 января 2018 г.. Получено 1 января 2018.
  128. ^ "Премьер-министр призывает положить конец секс-туризму.'". Почта Бангкока. 28 февраля 2018 г.. Получено 6 марта 2018.
  129. ^ Серимонгконпол, Порнчай (25 января 2019 г.). "Трек-лист PM, том 2". Почта Бангкока. Получено 25 января 2019.
  130. ^ «Верни счастье в Таиланд (คืน ความ สุข ให้ ประเทศไทย)». YouTube. Получено 24 декабря 2015.
  131. ^ а б Чарувастра, Тиранаи (22 декабря 2015 г.). "Прают выпускает очередную патриотическую балладу". Khaosod Английский. Получено 24 декабря 2015.
  132. ^ «ПМ сочиняет песню как новогодний подарок народу». Тайский PBS. 23 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря 2015.
  133. ^ Чан-о-ча, Прают. "ไจ เพชร" [Алмазное сердце]. YouTube. Получено 14 февраля 2018.
  134. ^ Тайтракулпанич, Асари (14 февраля 2018 г.). "ПРАЮТА КАПЛЯЕТ ЕДИНОЕ" АЛМАЗНОЕ СЕРДЦЕ ВАЛЕНТИНА'". Khaosod Английский. Получено 14 февраля 2018.
  135. ^ Роянафрук, Правит (14 апреля 2018 г.). «ЕЩЕ ОДИН ПЕЧАЛЬНЫЙ БАЛЛАДА ПРОПАГАНДА ДЛЯ ЮНТАЛАНДИИ». Khaosod Английский. Получено 22 апреля 2018.
  136. ^ Фатаранавик, Фатаравади (22 апреля 2018 г.). «Песни Премьера не находят отклика в народе». Нация. Получено 22 апреля 2018.
  137. ^ "ซิ ง เกิ้ ล ใหม่ บิ๊ ก ตู่! นายก ฯ สะบัด ปากกา แต่ง เพลง 'ใน ความ ทรง จำ' (ชม คลิป)". แนวหน้า (на тайском языке). Получено 10 января 2019.
  138. ^ «Не голосуй в следующий раз за тех же« плохих людей »: Прают». Нация. Получено 10 января 2019.
  139. ^ "Прают призывает людей внимательно голосовать в феврале.'". Нация. Получено 10 января 2019.
  140. ^ Биггс, Эндрю (10 марта 2019 г.). «Новый день Таиланда такой же, как старый». Почта Бангкока (Журнал B). Получено 10 марта 2019.
  141. ^ Тайтракулпанич, Асари (13 мая 2019 г.). "ПРАЮТА НАПИСЫВАЕТ И ВЫПУСКАЕТ ПЕСНЮ, ВДОХНОВЛЕННУЮ КОРОНАЦИЕЙ". Khaosod Английский. Получено 15 мая 2019.
  142. ^ «Выборы уже выиграны, и что теперь?» (Мнение). Нация. 28 ноября 2018 г.. Получено 10 января 2019.
  143. ^ Джотикастхира, Ом; Сабпайтун, Патпон (28 октября 2018 г.). «Молодые избиратели обретают голос». Почта Бангкока. Получено 10 января 2019.
  144. ^ Саттабурут, Аекарах; Бангпрапа, Монгкок (26 сентября 2018 г.). «Премьер-министр позволяет министрам поддерживать партии». Почта Бангкока. Получено 10 января 2019.
  145. ^ Арунмас, Фусади (1 ноября 2018 г.). «Лицо следующего ПМ будет похоже на Прают»'". Почта Бангкока. Получено 10 января 2019.
  146. ^ Limited, Бангкокская почтовая компания. «Министры Паланг Прахарата уходят из кабинета». bangkokpost.com. Получено 30 января 2019.
  147. ^ «Партия сторонников хунты Фаланг Прачарат предлагает Прают для следующего премьера». Нация. Получено 30 января 2019.
  148. ^ Хелен Риган; Коча Оларн. «Глава хунты Таиланда избран следующим премьер-министром страны». CNN. Получено 9 июля 2019.
  149. ^ "Главный советник Его Величества Короля хвалит хунту". Khaosod Английский. 26 августа 2015. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 28 августа 2015.
  150. ^ ปรัชญา นงนุช (10 декабря 2017 г.). "ใคร เริ่ม เรียก 'ลุง ตู่' คน แรก? ดัง ข้าม ปี ชื่อ นี้ ที่ มา ไม่ ธรรมดา !!". มติ ชน สุด สัปดาห์. Получено 25 мая 2019.
  151. ^ Вассана Нануам (23 августа 2014 г.). «Генерал готовится переодеться в штатское». Почта Бангкока. Получено 4 сентября 2014.
  152. ^ «Первая семья держится в тени». Нация. 22 августа 2014 г.. Получено 22 ноября 2014.
  153. ^ Чачавалпонгпун, Павин (5 января 2015 г.). "Жена Прают названа самой способной в Таиланде'". Азия Страж. Получено 27 июн 2015.
  154. ^ Тонгной, Джитсири (13 сентября 2015 г.). «Прают, гадалка и призрак гуру». Почта Бангкока. Получено 13 сентября 2015.
  155. ^ Сатрусаянг, Код (15 января 2015 г.). «Пристрастие к суевериям: мистики Таиланда 21 века». Почта Бангкока. Получено 16 января 2015.
  156. ^ а б Фернквест, Джон (18 сентября 2014 г.). "Счастливые кольца П.М. Праюта". Почта Бангкока. Получено 31 марта 2015.

внешняя ссылка

Военные службы
Предшествует
Анупонг Паочинда		 Главнокомандующий Королевской армией Таиланда
2010–2014		Преемник
Удомдей Ситабутр
Политические офисы
Предшествует
Ниваттхамронг Бунсонгпайсан
Игра актеров		 Премьер-министр Таиланда
2014 – настоящее время		Действующий
Должности в межправительственных организациях
Предшествует
Ли Сянь Лунг		 Председатель АСЕАН
2019		Преемник
Нгуен Сюан Фук