Окиноторишима - Okinotorishima

Окинотори-шима
Родное имя:
沖 ノ 鳥島, Окинотори-шима
Острова Окино-Тори, Парес Вела
Окиноторишима20070602.jpg
Аэрофотоснимок
Окиноторишима-en.svg
География
Место расположенияФилиппинское море, Тихий океан
Координаты20 ° 25′N 136 ° 05'E / 20,417 ° с. Ш. 136,083 ° в. / 20.417; 136.083
Всего островов1 атолл с 2 островками
ПлощадьПлощадь земли: 9,44 квадратных метра (101,6 квадратных футов)
Площадь мелководья: 0,008482 км.2
Наивысшая высота1,5 м (4,9 футов)
Высшая точкабезымянная точка
Администрация
Япония
ПрефектураТокио
СубпрефектураПодпрефектура Огасавара
ПоселокОгасавара
Демография
численность населения0
Карта Окиноторишимы

Окиноторишима (沖 ノ 鳥島, Окинотори-шима) это коралловый риф с двумя горные породы усилен тетраподно-цементными конструкциями. Он находится в ведении Япония с общей площадью мелководья 8 482 м2 (2,096 акра) и земельный участок площадью 9,44 квадратных метра (101,6 квадратных футов).[1] Его территория суши в основном состоит из трех бетонных ограждений, и есть участок 100 на 50 м (330 на 160 футов). ходуля платформа в лагуна жилье исследовательской станции. Есть третий полноценный искусственный островок тетрапод-цемента. Он расположен на Палау – хребет Кюсю в Филиппинское море, 534 км (332 миль) к юго-востоку от Okidaitjima и 567 км (352 миль) к западу-юго-западу от Южный Иводзима в Острова Бонин или 1740 км (1080 миль) к югу от Токио, Япония. Атолл - самая южная часть Японии и единственная японская территория в тропиках.

Япония утверждает, что атолл достаточно велик, чтобы его длина составляла 200 морских миль (370,4 км). исключительная экономическая зона (EEZ) вокруг атолла, но Китай, Южная Корея, и Тайвань оспаривать японскую ИЭЗ, говоря, что атолл не соответствует определению острова под Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву.

Этимология

Английское значение названия - «удаленные птичьи острова».

Атолл имеет несколько обозначений в английский (Окинотори коралловые рифы, Острова Окинотори). Его первоначальное имя было Парес Вела,[2] испанский для "это похоже на плыть "(имеется в виду первоначальный вид рифа). Это название было сохранено и в английском языке, особенно для обозначения геологических образований островков.

История

Возможно, первым его заметил испанский моряк. Бернардо де ла Торре в 1543 г.,[2] конечно Мигель Лопес де Легаспи в 1565 году, и его первое записанное имя было Парес Вела ("выглядит как плыть " в испанский ).

В 1789 г. Уильям Дуглас прибыл с Британский корабль Ифигения а в 1790 году место было названо Дуглас Риф (также пишется Дуглас Риф).[3] О существовании атолла японцы могли не знать до 1888 года. В 1922 и 1925 годах японский военный корабль Маншу исследовал местность.[3] В 1931 году, подтвердив, что никакие другие страны не претендовали на эти рифы, Япония объявила их японской территорией, поместив их под юрисдикцию Токио Метрополис, классифицируя его как часть Деревня Огасавара и назвав его Окиноторишима.[3]

В 1939 и 1941 годах был завершен фундамент «маяка и метеорологической наблюдательной площадки», но строительство было прервано из-за вспышки Вторая Мировая Война.[3] После поражения Японии Соединенные Штаты взял на себя суверенитет над Острова Огасавара и вернул власть над островами Японии в 1968 году.[3]

Япония согласится с любым предложением Соединенных Штатов в отношении Организации Объединенных Наций передать под свою систему опеки, с единственной управляющей властью США, Нансей Шото к югу от 29 ° северной широты (включая острова Рюкю и острова Дайто), Нанпо Шото к югу от Софу-Гана (включая острова Бонин, остров Росарио и вулканические острова), а также Парес Вела и остров Маркус.

1. В отношении островов Нанпо Шото и других островов, как это определено в пункте 2 ниже, Соединенные Штаты Америки отказываются в пользу Японии от всех прав и интересов в соответствии со статьей 3 Мирного договора с Японией, подписанного в городе Сан-Франциско 15 октября. 8 сентября 1951 г., вступает в силу с даты вступления в силу настоящего Соглашения. С этой даты Япония принимает на себя полную ответственность и полномочия по осуществлению всех и любых административных, законодательных и юрисдикционных полномочий на территории и жителей указанных островов.

2. Для целей настоящего Соглашения термин «Нанпо Шото и другие острова» означает Нанпо Шото к югу от Софу Гана (включая острова Бонин, остров Расаиро и вулканические острова) и Парес Вела и остров Маркус, включая их территориальные воды. .

— Соглашение между Японией и Соединенными Штатами Америки относительно Нанпо Шото и других островов (1968 г.)[4]

Между 1987 и 1993 годами правительство Токио, а затем и центральное правительство построили стальные волноломы и бетонные стены, чтобы остановить эрозия Окиноторишима, который сегодня оставляет только три из пяти скал, существовавших в 1939 году над водой; в 1988 г. Японский центр морских наук и технологий построил центр морских расследований, который с тех пор поддерживает урон тайфуном.[3] Финансирование капитального ремонта было окончательно выделено в начале 2016 года.[5] Объект также служит ИЭЗ наблюдательный пункт для Морского бюро Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма, оснащенный радаром и различными другими датчиками, которые помогают отслеживать активность в зоне.[5]

16 марта 2007 г. световой маяк был установлен Береговая охрана Японии. Маяк нанесен на гидрографическая карта.

Геология

Расположение Окиноторисима и детали острова

Геологически островки представляют собой коралловые атолл, построенный на хребте Кюсю-Палау, самой западной части Идзу – Бонин – Марианская арка система. Название «Парес Вела» было дано вымершим задуговый бассейн который лежит непосредственно на восток (северная половина этого задугового бассейна известна как Бассейн Сикоку ). Этот задуговый бассейн был образован распространение морского дна между поздним Олигоцен и Миоцен.[6] В Бассейн Парес Вела содержит самый длинный мегамюльон в мире. Оригинальное испанское название островков обычно используется для обозначения геологические образования, следовательно, Мегамюльон Парес Вела,[7] Парес Вела гребень,[6] Парес Вела трещина[8] или Парес Вела бассейн.[9]

Воды вокруг рифов потенциально богаты масло и другие минеральные и рыбные ресурсы, и он находится в зоне потенциального военного значения. В прилив, одна площадь рифов составляет 1,58 квадратных метра (17,0 квадратных футов), что примерно равно размеру двухспальной кровати, и выступает над океаном всего на 7,4 сантиметра (2,9 дюйма). Другой - 7,86 квадратных метров (84,6 квадратных футов), размером с небольшую спальню, и поднимается на 16 сантиметров (6,3 дюйма), что примерно в два раза выше. Весь риф состоит из примерно 7,8 квадратных километров (3,0 квадратных миль), большая часть которых находится под водой даже во время отлива.

В районе есть три миниатюрных особи островки:

  • Хигаси-Кодзима (東 小島, «Восточный островок»)
  • Кита-Кодзима (北 小島, «Северный островок»), тем не менее, скорее на «Западе».
  • Минами-Кодзима (南 小島, «Южный островок»)
Спутниковое изображение

Минами-Кодзима - это полностью искусственный островок, созданный на мелководье. Но также два первоначальных островка сегодня кажутся полностью искусственными, с небольшими следами двух естественных скал, которые все еще видны на фотографиях 1987 года. В 1925 году все еще оставалось пять надводных скал, которые с тех пор подверглись эрозии. В сообщении 1947 года упоминаются пять надводных скал. Три меньших были на западной стороне, и их было почти невозможно увидеть с моря из-за прибоя. Сообщалось, что более крупные камни на юго-западной стороне и на северо-востоке, возможно, Кита-Кодзима и Хигаси-Кодзима, имели высоту 0,6 и 0,4 м (24 и 16 дюймов) соответственно. Первоначальные скалы казались бесплодными, очевидно, без каких-либо наземная растительность. Существующие искусственные участки суши с их бетонными поверхностями также кажутся непригодными для поддержки наземной растительности.

После бетонная оболочка, каждый из островков отображается в виде круга с диаметр 60 метров (196 футов) на подробных спутниковые снимки, что соответствовало бы земельной площади - хотя и в основном искусственной - 2827 м2 (0,699 акра) на островок, или 8 482 м2 (2,096 акра) всего. Кроме того, есть площадка на ходули в мелководной части лагуны в 140 метрах (460 футов) к востоку-северо-востоку от южного островка, построенного Японским центром морских наук и технологий в 1988 году, который выглядит как прямоугольник размером 100 на 50 м (330 на 160 футов). Платформа имеет вертолет посадочная площадка и большое трехэтажное здание с морской исследовательской базой и метеостанцией.

Скалы находятся в западной части лагуна окружен затопленным коралловым рифом, над которым разбиваются волны, и простирается на 4,5 км (2,8 мили) с востока на запад и на 1,7 км (1,1 мили) с севера на юг, с площадью примерно 5 км2 внутри края рифа. Глубина лагуны составляет от 3 до 4,6 метра, но повсюду встречаются многочисленные коралловые головы меньшей глубины. Окрашивающий риф атолла имеет грушевидную форму с востока на запад с наибольшей шириной на восточном конце. На юго-западе есть небольшой лодочный канал, ведущий в лагуну, шириной около 15 метров (49 футов) и глубиной 6 метров (20 футов), в 250 метрах (820 футов) к юго-востоку от искусственного островка.

Администрация

В административном отношении остров считается частью Огасавара поселок, Токио.[10] В 1939 году строительство военно-морской базы было начато Японией, но приостановлено в 1941 году, в начале войны. Тихоокеанская война.

Тайфуны являются постоянной угрозой существованию Окинотори. В 1970-х было около пяти или шести видимых выступов, но к 1989 году были видны только два.[11]

Чтобы остров не погружение вызвано эрозией и сохраняет свои права на ИЭЗ, Правительство Японии начал строительство набережной в 1987 году, и Хигасикодзима и Китакодзима были окружены бетоном. Япония заключила рифы в оболочку стоимостью 280 миллионов долларов. конкретный и покрыл меньшую 50 миллионов долларов титан сеть, чтобы защитить его от мусора, выброшенного океанскими волнами. Правительство Японии потратило более 600 миллионов долларов на укрепление рифов, чтобы предотвратить их полное смывание.[12]

Кроме того, Фонд Ниппон разработал планы по созданию маяк и увеличить размер рифа за счет размножения микроорганизмов, известных как фораминиферы. Создание земли с использованием микроорганизмов может занять от десятилетий до века, прежде чем остров станет достаточно большим, чтобы его можно было использовать.[13]

В настоящее время в Японии проводятся морские исследования и наблюдения за территорией, а также ремонтные работы на судне. набережная.

В 2005 году правительство установило радиолокационная система (по цене ¥ 330 миллионов),[3] отремонтировали вертолетную площадку и разместили табличку с официальным адресом: «Остров Окинотори, деревня Огасавара, Токио» на японском языке. Рыболовные экспедиции также подтверждают заявление экономическая активность.

Бывший губернатор Токио Синтаро Исихара говорил о создании электростанция, несмотря на протесты экологов. Его правительство помогло финансировать экспедиции японских рыбаков и ученых на Окинотори. Сам губернатор Исихара совершил поездку по островам 20 мая 2005 г., чтобы ознакомиться с усилиями по сохранению и управлению. снорклинг чтобы воочию увидеть состояние окружающих вод и отпустить японцев ставрида fry, чтобы показать поддержку местной рыбной промышленности.[11] Острова периодически становятся местом сбора Японские националисты, и, как таковая, острая политическая проблема в Японии.[3]

ИЭЗ спор

Исключительная экономическая зона Японии. Самый нижний фиолетовый ближний круг - это область вокруг Окиноторишимы.

22 апреля 2004 г. Китайский дипломаты заявили в ходе двусторонних переговоров с Япония что они считали Окиноторишиму атолл, а не островок, и не признал претензию Японии на исключительная экономическая зона (EEZ) происходит с Окиноторишимы.[3]

Под Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, остров - это «естественный участок суши, окруженный водой, который находится над водой во время прилива». В нем говорится, что «скалы, которые не могут поддерживать жилище людей или хозяйственную жизнь сами по себе, не должны иметь исключительной экономической зоны». Япония подписала Конвенцию в 1983 году; Конвенция вступила в силу в 1994–1996 годах для Японии.[3]

Япония претендует на ИЭЗ площадью более 400 000 квадратных километров (154 500 квадратных миль) вокруг Окиноторишимы. Китай и Южная Корея оспаривают это утверждение в своих приложениях к CLCS, утверждая, что территория состоит только из горные породы а не острова.[14][15] Ни в Китае, ни в Южной Корее нет территориальные претензии относительно Окиноторишимы, но аналитики внешней политики предположили, что она хочет «исследовать окружающее морское дно на предмет подводная лодка операции в случае военный конфликт с участием республика Китай (Тайвань)."[3][16] Япония утверждает, что рок не определяется в конвенции.[17] Кроме того, строительство порта, маяка и электростанции может быть использовано в качестве контраргумента для утверждения КНР о «поддержании человеческого жилья или экономической жизни».

Территория находится в стратегическом в военном отношении пункте, на полпути между Тайвань и Гуам, последний где Силы США основаны. Считается, что суда КНР наносили на карту дно океана, по которому военные корабли США могли проходить на пути к Тайваню. КНР провела четыре морские изыскания возле коралловых рифов Окинотори в 2001 году, два в 2002 году и один в 2003 году. Однако в 2004 году количество таких инцидентов выросло до четырех. Эти инциденты вызвали протесты со стороны Японии.[11]

Джон Ван Дайк, а профессор права, предположил, что ситуация аналогична неудачному Британский попытаться потребовать ИЭЗ вокруг Роколл, необитаемый гранит обнажение в Атлантический океан. В конце концов Великобритания отказалась от своих претензий в 1990-х, когда другие страны возражали. Д-р Дайк далее утверждал, что невозможно сделать «правдоподобное заявление о том, что Окиноторишима должна быть способна создать зону длиной 200 [морских] миль».[11] Тадао Курибаяси с этим не согласен другой профессор права, отчасти утверждая, что скалы и рифы различаются по составу и структуре и что цель положения была направлена ​​на первое.[18]

В 2016 году арест Японии команды тайваньского рыболовного судна побудил Тайвань выразить протест против требования Японии о статусе острова для Окинотори и, как следствие, ИЭЗ.[19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "一 小 さ な 島 沖 ノ 鳥島". www.theeleventhhouronline.com. Получено 11 декабря 2018.
  2. ^ а б Viajeros Celtíberos ignorados, заархивировано из оригинал 17 сентября 2010 г., получено 11 мая 2012
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Юки Ёсикава. 2005. "Окиноторишима: только верхушка айсберга ". Harvard Asian Quarterly, Vol. 9, №4.
  4. ^ Государственный департамент США. 1969. "Договоры Соединенных Штатов и другие международные соглашения ТОМ 19 В ШЕСТИ ЧАСТЯХ Часть 4 1968 г." P.4895-
  5. ^ а б МИНЕТОШИ, ИППЭИ (1 февраля 2016 г.), «Япония модернизирует удаленный наблюдательный пункт, чтобы сохранить права на ИЭЗ», Асахи Симбун, заархивировано из оригинал 2 февраля 2016 г., получено 1 февраля 2016
  6. ^ а б Комплексы океанического ядра вдоль рифта Парес Вела (PDF), заархивировано из оригинал (PDF) 20 февраля 2012 г., получено 4 мая, 2012
  7. ^ «Аномальная топография в бассейне Парес Вела»., Отчет о гидрографических исследованиях, 37: 9–18, 2001, получено 4 мая 2012
  8. ^ Солсбери, Мэтью Х., Бурение Gigamullion в Филиппинском море (PDF), заархивировано из оригинал (PDF) 24 февраля 2012 г., получено 6 мая 2012
  9. ^ Охара, Ясухико; Фудзиока, Кантаро; Теруаки, Исии; Юримото, Юримото (2003), «Перидотиты и габбро из задугового бассейна Парес Вела: Уникальное тектоническое окно в потухшем задуговом спрединговом хребте», Геохимия Геофизика Геосистемы, 4 (4): 8611, Bibcode:2003GGG ..... 4.8611O, Дои:10.1029 / 2002gc000469
  10. ^ Ониши, Норимицу. "Япония и Китай спорят об острове в Тихом океане", Нью-Йорк Таймс. 10 июля 2005 г.
  11. ^ а б c d Мартин Факлер. 2005, 16 февраля. «Риф или скала? Вопрос ставит Японию в затруднительное положение, чтобы претендовать на спорные воды, благотворительность пытается найти применение Окинотори Сима» Журнал "Уолл Стрит. п. А1.
  12. ^ Маккарри, Джастин (2016-02-03). «Япония потратит миллионы на крошечные острова в 1000 милях к югу от Токио». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2017-04-27.
  13. ^ Мартин Факлер. 2005, 20 февраля ».Японские ультранационалисты: застряли между скалой и жесткой продажей "
  14. ^ "Япония надеется построить маяк на атолле спорного с Китаем "Синьхуа. 25 августа 2005 г."
  15. ^ "Пекин получает плохую репутацию в спорах в Южно-Китайском море". The Japan Times. 2015-06-17.
  16. ^ Кэмпион, Жиль, «Далекие скалы в центре спора», The Japan Times, AFP-JiJi, 13 марта 2010 г., стр. 3.
  17. ^ tp: //www.shugiin.go.jp/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/001414519990416008.htm
  18. ^ Юки Йошикава. 2007, 11 октября ».Спираль недоверия между США, Японией и Китаем и Окиноторишима ". Japan Focus
  19. ^ «На островке размером с вашу спальню сражаются Япония и Тайвань». Лос-Анджелес Таймс.

внешняя ссылка