Ordsall Hall - Ordsall Hall

Ordsall Hall
Ordsall Hall 2014 01.jpg
Ordsall Hall в 2014 году
Ordsall Hall расположен в Большом Манчестере.
Ordsall Hall
Расположение в Большом Манчестере
Главная Информация
Город или мегаполисOrdsall, Большой Манчестер
СтранаАнглия
Координаты53 ° 28′10 ″ с.ш. 2 ° 16′39 ″ з.д. / 53,469444 ° с.ш. 2,2775 ° з.д. / 53.469444; -2.2775
Вид на западную сторону западного крыла с Большим залом в центре.

Ordsall Hall большой бывший помещичий дом в историческом приходе Ordsall, Ланкашир, Англия, теперь часть Город Солфорд, в Большой Манчестер. Ему более 750 лет, хотя самые старые сохранившиеся части нынешнего зала были построены в 15 веке. Самым важным периодом жизни Ордсолл-холла была резиденция семьи Рэдклифф, которая прожила в этом доме более 300 лет. Зал был местом для Уильям Харрисон Эйнсворт Роман 1842 года Гай Фокс, написанного вокруг правдоподобной, хотя и необоснованной местной истории о том, что Пороховой заговор 1605 года планировалось в доме.

С момента его продажи Радклифами в 1662 году зал использовался во многих сферах: клуб рабочих, школа духовенства и радиостанция. Дом купил старый Salford Council в 1959 году и открыт для публики в 1972 году как исторический дом и краеведческий музей. Зал - это Памятник архитектуры I степени,[1] и вход свободный.

История

Ордсолл-холл - это бывший рв Тюдор особняк, самые старые части которого были построены в 13 веке,[2] хотя здесь уже более 750 лет стоит дом. Дэвид де Халтон зарегистрирован как владелец первоначального зала в 1251 году.[3] Поместье Ордсалл перешло во владение семьи Рэдклифф примерно в 1335 году, но только в 1354 году сэр Джон Рэдклиф утвердил свое право наследования. Усадьба описана в 1351 году как сообщение, 120 акров (48,6 га) земли, 12 акров (4,9 га) луга и 12 акров (4,9 га) леса.[4]

Семейный дом Рэдклифф

Руки Рэдклиффа: Аргент, изогнутый гравированный соболь

В течение 1340-х годов сэр Джон Рэдклиф проводил кампанию с Эдуард III во Франции, отличившись в битвах при Кане, Креси и Кале. В награду за свою службу король позволил сэру Джону отвезти некоторых фламандских ткачей обратно в свое поместье Ордсолл, где он построил для них коттеджи. Английские навыки ткачества в то время были плохими, а текстиль из Манчестера считался ненадежным. особенно плохого качества, поэтому для обучения местных ткачей нанимали фламандских ткачей. Они также основали шелкоткацкую промышленность, которая впоследствии стала основой хлопковой промышленности Манчестера.[5]

Герб семьи Рэдклифф, врученный сэру Джону Рэдклиффу в 1340-х годах.

Голландский гуманист и богослов Эразмус останавливался в Ордсолл-холле в 1499 году и описал его так:

... полы сделаны из глины и покрыты слоями камыша, постоянно пополняемого, так что нижний слой остается в течение 20 лет, неся слюну, рвоту, мочу собак и людей, остатки пива, остатки рыбы и прочая безымянная мразь ...[2]

Оригинал крук зал был заменен нынешним Большим залом в 1512 году, после назначения сэра Александра Рэдклифа. Верховный шериф Ланкашира. Зал типичен для других, построенных в то время на северо-западе Англии, хотя он один из самых больших и необычен для того времени тем, что не имеет камина в стене. Зал имеет продуманную конструкцию крыши, как и в аналогичном Rufford Old Hall. Над большой эркерной бухтой есть небольшая комната чуть позже, которая может быть добавлена ​​раньше, чем в Samlesbury Hall.[4]

Другие изменения и дополнения были внесены в течение 17 века, в том числе скромный кирпичный дом, добавленный к западному краю в 1639 году, возможно, предназначенный как дом для судебного пристава сэра Александра, поскольку он сам к тому времени больше не использовал зал в качестве своей основной резиденции. Дом построен под углом 90 ° к фахверковому зданию, к которому позже был пристроен. В течение гражданская война Сэр Александр, как Роялист, был заключен в тюрьму и испытывал финансовые затруднения. Сокращенные средства в конечном итоге вынудили его наследника, Джона Рэдклифа, продать зал полковнику Сэмюэлю Берчу в 1662 году, тем самым положив конец более чем 300-летнему пребыванию его семьи.[4][6]

Позже использовать

Большой зал. Коридор слева от лестницы ведет в Звездную палату.

Во времена 1666 г. подоходный налог Согласно обзору, Ордсолл-холл был самым большим домом в Солфорде с 19 очагами.[7] Семья Олдфилдов из Леввича, недалеко от Northwich, купил имение в конце 17 века, а в 1704 году его снова продали Джону Стоку, доверенному лицу Часовня Кросс-стрит. Его семья, вероятно, была последними владельцами, проживавшими в зале. Стоки жили в центральной части зала, состоящей из «большого зала, гостиной-столовой, часовни, шести комнат на этаже, с варочным цехом, большими кортами, конюшней и т. Д.», В то время как два крыла были арендованы арендаторами примерно с 1700 года.[4] В 1756 году зал был продан Сэмюэлю Хиллу из Шенстон, Стаффордшир. Два года спустя, после смерти Хилла, дом перешел его племяннику Сэмюэлю Эгертону из Таттон.[4]

Зал оставался оккупированным до 1871 года, последними жителями были потомки Джона Маркендейла, который взял здание в аренду в 1814 году. Земля, окружающая зал, долгие годы использовалась семьей пастухов и мясников Мазер. В последней четверти XIX века Ордсолл-холл погрузился в «убогие улицы и промышленность».[8] С 1875 года Хавортз Милл арендовала зал и использовала его как рабочий мужской клуб.[4] Большой зал был преобразован в спортзал после того, как был очищен от вставленного пола и более поздних перегородок, и в другом месте были предусмотрены условия для бильярда. кегля аллея и боулинг. В 1883 году зал был куплен Эрл Эгертон Таттона и восстановлен в 1896–1898 гг. манчестерским архитектором Альфредом Дарибширом за 6000 фунтов стерлингов.[8] (эквивалент 630 200 фунтов стерлингов в 2016 г.[а]). Реставрация позволила графу основать в холле школу духовенства. Условия для школы включали строительство церкви святого Киприана в северной части двора и нового флигеля на южной стороне. В 1908 году школа была переведена в Эгертон-холл, изменив свое название на Манчестерский теологический колледж. Мужской клуб в Ordsall Hall просуществовал до 1940 года. Во время Второй мировой войны зал использовался как радиостанция.[8] В 60-е годы ХХ века построили церковь и флигель для школы духовенства.[4]

Salford Corporation приобрел Ordsall Hall у исполнителей барона Эгертона из Таттона в 1959 году. После крупных реставрационных работ он был открыт для публики в апреле 1972 года как старинный дом и краеведческий музей.[4]

В марте 2007 года Чрезвычайная кампания Ордсолла подала заявку на получение гранта в размере 5,1 миллиона фунтов стерлингов от Фонд лотереи наследия (HLF), чтобы восстановить Ордсолл-холл и обеспечить его будущее.[9] После того, как к сентябрю 2008 года сторонники собрали 1 миллион фунтов стерлингов, HLF предоставил оставшиеся 4,1 миллиона фунтов стерлингов. Тогда только 40 процентов здания было открыто для посещения, но после реставрации ожидалось открытие дополнительных помещений. Здание закрыто на реконструкцию в начале 2009 года.[10] и вновь открылся для публики 15 мая 2011 года.[11] В 2013 году недавно отреставрированное здание было удостоено бронзовой награды в категории «Малые достопримечательности», организованной туристической организацией. Посетите Англию, одна из 320 номинаций со всей страны.[12]

Архитектура

Ordsall Hall с востока, показывая южный хребет слева и западный хребет справа

Современный дом состоит из двух отдельных элементов: южного массива с деревянным каркасом, построенного в 15 веке, и кирпичного западного массива, построенного в 1639 году. Зал первоначально был построен вокруг центрального четырехугольник, но других крыльев, составляющих это пространство, больше нет. Опираясь на самое раннее описание дома, датированное 1380 годом, городской совет Солфорда описывает, как он состоял из «зала, пяти комнат, кухни и часовни. Он был связан с двумя конюшнями, тремя усадьбами, двумя шиппонами, кладбищем, голубятня, фруктовый сад и ветряная мельница вместе с 80 акрами [32,4 га] пахотных земель и шестью акрами [2,4 га] луга ».[4]

Звездный зал, получивший свое название от ведущих звезд на потолке, ведет из Большого зала; это и солнечная энергия наверху - отдельная верхняя комната, в которой могла бы находиться кровать - являются самыми старыми оставшимися частями зала.[13]

Существенные изменения, по-видимому, произошли в первые годы владения Сэмюэлем Эгертоном в середине 18 века. Навес на возвышении Большого зала был разрушен - хотя его часть все еще можно увидеть на северной стене - когда был вставлен пол и сформированы новые комнаты с реечными и гипсовыми перегородками. Восточное крыло зала, вероятно, было снесено примерно в то же время, но определенно до 1812 года, даты самого раннего карта недвижимости.[4]

Считается, что из зала в Манчестер. Один, идущий под рекой Ирвелл к Подвесной мост Отель в северной части Deansgate, был описан в 1900 году, после повторного открытия Висячего моста после того, как он был похоронен в течение 200 лет:

... Мне показали дверь в подвале отеля Hanging Bridge, где были видны арки и сделанная дверь ... это был вход в подземный переход под Ирвеллом, возможно, в Ордсолл-холл ... владелец этого не сделал сам прошел по проходу, но предыдущий хозяин прошел, но из-за неприятного запаха пришлось повернуть назад ....[14]

— Письмо в Манчестер Гардиан, Апрель 1900 г.

Гай Фокс

Улица Гая Фокса проходит по восточной стороне холла.

Харрисон Эйнсворт в романе 1842 г. Гай Фокс, написал о местной истории, что Пороховой заговор 1605 года планировалось Гай Фокс и Роберт Кейтсби в Звездной палате Ордсолл-холла. Предполагается, что Гай Фоукс избежал захвата королевскими солдатами через туннель от Ордсолл-холла до гостиницы в конце собора Висячего моста, на северном конце нынешнего Динсгейта. Нет убедительных подтверждающих доказательств, но Радклифы были видными Католики и были знакомы с семьей Кейтсби. Легенда запоминается в названии современной дороги, идущей к востоку от холла, Гая Фокса-стрит.[15]

Призраки

Как и во многих старых зданиях, в Ordsall Hall есть истории о привидениях. Белая леди, которая, как говорят, появляется в Большом зале или Звездной палате, обычно считается Маргарет Рэдклифф, которая умерла от разбитого сердца в 1599 году после смерти в море своего близнеца Александра.[16] Есть веб-камеры наблюдение за районами, которые считаются наиболее посещаемыми.[17] Эпизод телепрограммы Самые часто посещаемые снимался в зале в 2005 году.

Галерея


Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ объединенное Королевство Дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют за Стоимость измерения "последовательные серии" поставляются в Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2018), "Каков тогда был ВВП Великобритании?", Оценка, получено 2 февраля 2020

Цитаты

  1. ^ Историческая Англия. «Подробная запись (1386169)». Список национального наследия Англии. Получено 15 ноября 2011.
  2. ^ а б Купер (2005), п. 90
  3. ^ Бразендейл (2005), п. 125
  4. ^ а б c d е ж г час я j «История зала». Городской совет Солфорда. 1 июня 2011. Архивировано с оригинал 30 июня 2009 г.. Получено 15 ноября 2011.
  5. ^ Купер 2003, стр. 101–102
  6. ^ п. 147
  7. ^ Фаррер, Уильям; Brownbill, J. (ред.), История графства Ланкастер, 4, Британская история в Интернете, получено 7 июля 2007
  8. ^ а б c Робинсон (1986), п. 159
  9. ^ "Охота на потомков дворянства Ордсолл-холл в Солфорде". Культура24. Получено 15 ноября 2011.
  10. ^ Киган, Майк (7 октября 2008 г.). "Увеличение лотереи Ordsall Hall на £ 4,1 млн". Вечерние новости Манчестера. Получено 15 ноября 2011.
  11. ^ «Открытие Ордсолл Холла». Городской совет Солфорда. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 15 ноября 2011.
  12. ^ «Ордсолл-холл получил бронзовую награду». Городской совет Солфорда. Май 2013. Архивировано с оригинал 7 июня 2014 г.. Получено 4 июн 2014.
  13. ^ Купер (2005), п. 92
  14. ^ Купер (2003), п. 103
  15. ^ Купер (2003), п. 102
  16. ^ Купер (2003), п. 104
  17. ^ "GhostCam". Городской совет Солфорда. Получено 17 ноября 2017.

Список используемой литературы

  • Бразендейл, Дэвид (2005), Исторические залы Ланкашира, Издательство Карнеги, ISBN  978-1-85936-106-1
  • Купер, Глинис (2003), Скрытый Манчестер, Издательская компания "Бридон Букс", ISBN  978-1-85983-401-5
  • Купер, Глинис (2005), Салфорд: иллюстрированная история, Издательская компания "Бридон Букс", ISBN  978-1-85983-455-8
  • Робинсон, Джон Мартин (1986), Архитектура Северной Англии, Макмиллан, ISBN  978-0-333-37396-5

внешние ссылки

Координаты: 53 ° 28′09 ″ с.ш. 2 ° 16′39 ″ з.д. / 53,4693 ° с.ш. 2,2776 ° з.д. / 53.4693; -2.2776