Папантла - Papantla

Папантла
Город и муниципалитет
Папантла-де-Оларте
Обзор Папантлы с памятником Воладору на заднем плане
Обзор Папантлы с памятником Воладору на заднем плане
Папантла находится в Мексике.
Папантла
Папантла
Расположение в Мексике
Координаты: 20 ° 26′52 ″ с.ш. 97 ° 19′12 ″ з.д. / 20,44778 ° с.ш.97,32000 ° з. / 20.44778; -97.32000Координаты: 20 ° 26′52 ″ с.ш. 97 ° 19′12 ″ з.д. / 20,44778 ° с.ш.97,32000 ° з. / 20.44778; -97.32000
Страна Мексика
СостояниеВеракрус
Основан13 век
Муниципальный статус1880
Правительство
• Муниципальный президентХесус Сьенфуэгос Мерас
Площадь
• Муниципалитет1199.26 км2 (463,04 кв. Миль)
Высота
(места)
180 м (590 футов)
численность населения
 (2005) Муниципалитет
• Муниципалитет152,863
 • 
51,716
Часовой поясUTC-6 (Центральная (Центральная часть США) )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (Центральный)
Почтовый индекс (места)
93400
Демонимпапантеко
Интернет сайт(на испанском) Сайт

Папантла (Испанский:[паˈпантла] (Об этом звукеСлушать)) это город и муниципалитет расположен на севере штата Веракрус, Мексика, в хребте Сьерра-Папантека и на Мексиканский залив.[1] Город был основан в 13 веке Тотонаки и доминировал Тотонакапан регион государства с тех пор. Это родина ванили, произрастающей в этом регионе, Danza de los Voladores и Эль-Тахин археологический памятник, получивший название Объект всемирного наследия.[2] Папантла по-прежнему имеет сильные общины тотонаков, которые поддерживают культуру и язык.[3] В городе есть множество крупномасштабных фресок и скульптур, выполненных местными художниками. Теодоро Кано Гарсия, которые чтят культуру тотонаков.[4] Имя Папантла происходит от Науатль и чаще всего интерпретируется как «место папанов» (разновидность вороны). Это значение отражено в гербе муниципалитета.[1][2]

История

Пирамида в Папантле ок. 1836 г. Карл Небель

В районе, где находится Папантла, преобладает ряд доиспанский культур. Первое известное - это Ольмек, с Huastecs придет потом. Свидетельства этих культур можно найти в близлежащих археологических памятниках, таких как Семпоала, Эль-Тажин, Сан-Лоренцо и Трес Сапотес.[2] Поселение было основано около 1200 г. различными группами тотонаков, некоторые из которых мигрировали сюда после того, как их оттеснили на юг. Чичимека и другие группы, прибывающие из павшего города Эль-Тахин. В остальное время доиспанского периода это место принадлежало Пуэблос-дель-Тотонакапан, где преобладали Тузапан, и воздал должное Империя ацтеков.[3]

Вскоре после Испанское завоевание Империи ацтеков, то испанский быстро осознал ценность ваниль фасоль, произрастающая в этой местности. Город тотонаков был переименован в Папантла-де-Санта-Мария-де-ла-Асунсьон с переездом испанских семей. Вскоре после этого ваниль отправили на европейские рынки.[1][3] Он был превращен в резиденцию региона Тотонакапан, в который входили современные муниципалитеты Cazones, Коацинтла, Коютла, Эспинальный, Coxquihui, Чуматлан, Филомено Мата, Гутьеррес Замора, Мекатлан, Поза Рика, Прогресо-де-Сарагоса, Tecolutla, и Zozocolco de Hidalgo.[1][2]

Папантла ок. 1836 г. Карл Небель

В 1785 году близлежащие руины доиспанского города Эль-Тахин были случайно обнаружены испанцем Диего Руисом, когда он искал подпольные посадки табака. Этот сайт вскоре стал известен во всем мире благодаря трудам Александр фон Гумбольдт и другие. Вовремя Мексиканская война за независимость, Серафин Оларте и его партизаны активно сражались в этом районе с 1813 по 1820 годы, пока Оларте не был схвачен роялистами и казнен.[3] Муниципалитет был создан в 1880 году указом. В 1910 году поселок получил статус города с именем Папантла-де-Идальго. Официальное название было изменено на Папантла де Оларте в честь Серафина Оларте.[1] Как и во время Войны за независимость, коренные народы этого района восстали против режима Порфирио Диаса в конце 1890-х годов, незадолго до мексиканской революции. Во время той войны здесь также произошло несколько столкновений.[3]

В 1922 году город Папантла стал резиденцией епархии Папантла, когда он был создан из территорий, которые принадлежали епархиям Веракрус и Тампико.[5]

Один из самых известных выходцев из Папантлы - художник Теодоро Кано Гарсиа, который был учеником Диего Ривера. На протяжении большей части 20-го века этот художник работал над популяризацией исконного тотонакского наследия Папантлы. Он отвечает за создание большинства скульптур и других произведений общественного искусства, которые сегодня можно увидеть в городе. Некоторые из них включают фреску «Эволюция культуры тотонаков» сбоку от главной церкви, фреска «История Папантлы», которая находится сбоку от часовни Кристо Рей, и монумент дель Воладор, гигантская статуя, которая находится на холме в центре города.[4]

Город был номинирован на Pueblo Mágico в 2006 году. Однако процесс был приостановлен. Проблемы, которые необходимо решить, включают большое количество уличных торговцев, необходимость закопать телефонные и электрические линии, а также необходимость покрасить многие дома в историческом центре.[6]

Город

Главная площадь или парк Папантлы

Папантла - это сердце региона Тотонакапан. Когда испанцы основали город заново, они построили его в испанском стиле с центральной площадью, окруженной наиболее важными зданиями, такими как главная церковь и главное правительственное здание. Муниципальный дворец по-прежнему обращен к главной площади, отмеченной фронтоном в классическом стиле над главным входом. В этом здании есть две фрески: одна о Тотонаках Теодоро Кано Гарсиа, а другая Ксолотль Мартинес Уртадо де Мендоса. Строительство здания датируется 1810 годом, хотя оно было разрушено силами, связанными с Виллой Панчо в 1915 году. Здание было реконструировано в 1929 году с реконструкцией, проведенной в 1979 и 1999 годах. Площадь официально называется парком Исраэля К. Телеза, в котором находится трава и ряд деревьев. На этой площади проходят мероприятия выходного дня, такие как Danzón По пятницам, а также живая музыка в субботу и культурные мероприятия по воскресеньям. На нижней стороне киоска находится фреска Теодоро Кано Гарсиа, на которой изображена местная концепция творения как мира с четырьмя солнцами.[2]

Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон была построена между 1570 и 1590 гг. Францисканцы. Первоначально в церкви не было колокольни, так как колокол находился на близлежащем холме, где сейчас находится памятник аль-Воладор. Колокольня была построена в 1875 году, а находящиеся там часы установлены в 1895 году. Церковь имеет форму латинского креста и имеет вход в римском стиле. пилястры. Напротив главного фасада находятся основные рынки Идальго и Хуарес.[2] На стене атриума скульптурная фреска Теодоро Кано Гарсиа, изображающая эволюцию культуры тотонаков, наложенная на тело бога. Кецалькоатль.[1]

Эволюция культуры тотонаков Теодоро Кано Гарсиа

В городе всего одиннадцать фресок на общественных зданиях и частных домах. В отеле Fernando Gutierrez Barrios Auditorim есть настенная роспись с высоким рельефом, изображающая спорт в регионе Тотонакапан.[1] Часовня Кристо Рей расположена на улице Мадеро и построена по образцу собора Нотр-Дам в Париже. Он содержит фреску Кано об истории города Папантла.[2] Помимо фресок, на холме в центре города находится памятник Воладоресам.[1] Этот холм также служит смотровой площадкой и содержит фреску, которая повествует о церемонии от срезания дерева до совершения спуска.[2]

В городе находится университет Педагогика Веракрузана, а также ряд музеев.[1] Museo de la Ciudad расположен на улице Пино Суарес и содержит экспонаты доиспанского, колониального и пост-Независимого периодов. Museo de las Mascaras содержит коллекцию из более чем 300 масок из Тотонакапана и других частей Мексики, расположенных в общине Сан-Пабло. Он был основан Симоном Гомесом Ацином, который много лет собирал маски и парадные платья.[2] В музее Теодоро Кано Гарсиа хранятся работы этого художника, а также некоторых его протеже. Он также содержит археологические предметы и элементы культуры тотонаков, такие как одежда.[7] Другие музеи включают Museos del Totonacapan и постоянную коллекцию картин и скульптур Casa de Cultura.[1]

Региональные деликатесы включают фрайолес в алчучуте, ташуаяхуне и закахуиле.[1]

Праздники и танцы

7 декабря существует традиция, называемая «Dia del Niño Perdido» (День пропавшего ребенка). В этот день зажженные свечи ставят на дверные косяки и подоконники. Однако главным праздником в этом городе является праздник корпус Кристи, который включает процессии и местные танцы, такие как токотины, гуагуа, негрито, сантьягуэрос и воладорес.[1] Первый праздник Корпус-Кристи отмечался в Папантле где-то между 1550 и 1560 годами при поддержке Энкомендеро площади, Пласидо Перес. До недавнего времени празднование было строго религиозным с процессиями и литургией. В 1957 году было добавлено более светское мероприятие под названием Фестиваль Корпус-Кристи, которое проводилось одновременно с религиозными обрядами. В этом году была добавлена ​​ярмарка животноводства, сельского хозяйства, промышленности и культуры. В 1958 году празднование «Juegos Florales» (цветочные композиции) и фестиваль Ксанат начали выделять это событие среди других в этом районе. Фестиваль Ксанат был открыт Мариано Торресом Карреньо и Эктором Вентура де Кастро с целью познакомить город с культурой тотонаков и заставить жителей гордиться своим наследием. На фестивале представлены художественные выставки коренных народов, традиционные танцы, костюмы и музыка. Танцы выстраиваются в единый спектакль, который ежегодно обновляется.[8]

Как и вся Мексика, Папантла празднует День мертвых но есть некоторые местные вариации. «Офрендас» (жертвенники мертвым) можно устанавливать на столах или на доске, которые подвешиваются к потолку.[1] Алтарь называется пахау, и его отсутствие в доме может вызвать социальное неприятие за нарушение общественных норм.[9] Они украшены пальмовыми листьями, бананами, апельсинами, лаймами, анисом и шоколадными фигурками. Продукты питания включают мол, конфеты, тамале, местный хлеб и другие региональные деликатесы. Также ставят стакан с водой и «ренио» (местный спирт).[1] Празднование Дня мертвых начинается 31 октября для тех, кто умер естественной смертью. 1 ноября приветствуются души умерших детей (так называемых Лакск'ат'ан). Говорят, что позже 1 и 2 ноября души взрослых возвращаются. Считается, что души приходят в виде насекомых, чтобы поесть блюда, приготовленные для приношения. Также считается, что эта еда должна быть свежеприготовленной и горячей. По ночам группы живых детей ходят от дома к дому и поют традиционные песни.[9]

Воладорес в церкви Успения Пресвятой Богородицы

Для религиозных и светских мероприятий два танца являются определяющими для Папантлы. Согласно мифу о тотонаках, боги сказали людям: «Танцуй, и мы будем наблюдать». Danza de los Voladores - одно из таких событий, которое изначально предназначалось для удовлетворения богов. В церемонии участвуют пять участников, которые поднимаются на тридцатиметровый шест. Четыре из этих веревок обвязывают их талии, а другой конец обматывают вокруг вершины шеста, чтобы спуститься на землю. Каждая веревка наматывается на вершину шеста тринадцать раз, что на четыре раза равно 52 и соответствует Мезоамериканец ритуальный календарь. Пятый участник остается на вершине шеста, играя на флейте и небольшом барабане. Флейта представляет пение птиц, а барабан - голос богов. Четверо спускающихся или «летающих людей» представляют четыре стороны света. Флейтист начинает с почитания востока, от которого, как считается, произошла жизнь.[10] Этот танец или церемония внесены ЮНЕСКО в список шедевров устного и нематериального наследия человечества.[11]

Головной убор для танца гуагуа

Танец Гуагуа (также пишется Хуахуа) в основном исполняется тотонаками, но также и некоторыми группами Науа и уастеки, которые живут в этой области. Это вариант танца Кетсалей. Танец представляет собой пережиток верований, основанных на земледельческом и солнечном году. Одним из важнейших элементов танца является конструкция деревянного креста, который поворачивается вертикально, представляя основу творения и зарождения космической жизни. Танцоры одеваются в красные брюки с искусной вышивкой, белые рубашки и декорированную ткань, которая проходит через грудь. Но самой отличительной одеждой является головной убор, представляющий собой большой круг плетеных лент с свободными концами, свисающими по спине. Танцевальные движения включают топот ботинками, которые носят танцоры.[12]

Ваниль

Папантла - сердце Мексики ваниль -растущий регион, называемый Тотонакапан, где специи выращивались и продавались здесь еще в доиспанский период. Согласно легенде. Тотонаки жили и выращивали ваниль с тех пор, как пришли сюда после падения Теотиуакана. Считается, что растение произошло от смерти двух молодых влюбленных. Молодая женщина, Цакопанциза, была дочерью короля по имени Теництли. Она была так прекрасна, что отец посвятил ее богине Тонакайохуа, чтобы ни один смертный не мог ее получить. Однако молодой принц по имени Закатан-Оксга похитил ее. Это разозлило богов и послало чудовище наводить ужас на людей. Священники нашли пару, прячущуюся в горах, и обезглавили их обоих. Там, где пролилась их кровь, начало расти растение, которое вскоре начало давать людям их ароматные цветы и семенные коробочки.[13]

Настоящая ваниль происходит из стручка орхидеи, называемой Планифолистная ваниль. Это растение растет как виноградная лоза на деревьях-хозяевах и является родным для этой местности. При сборе стручки зеленые, а при сушке становятся черными. На языке тотонаков ваниль называется ксанатх и используется для приготовления ликера, который почти никогда не встречается за пределами области Папантла. Эти люди веками использовали ваниль в качестве ароматизатора, парфюма и лекарства. В ранний колониальный период испанцы быстро экспортировали ваниль в Европу, и многие земледельцы разбогатели.[14] Название «ваниль» происходит от испанского «vainilla», что означает стручок с семенами.[15] Выращивание ванили оставалось монополией Мексики до тех пор, пока не были разработаны методы ручного опыления, которые позволили этому растению расти в других частях мира, разрушив промышленность здесь. Сегодня производство ванили в Мексике отстает от производства в некоторых частях Африки и Азии.[14] Несмотря на это, Академия наук и гастрономических искусств в Париже в 1921 году предпочла отдать дань уважения тотонакам, которые открыли ваниль.[15]

За пределами Папантлы настоящую ваниль сложно найти в Мексике из-за ее стоимости.[14] В районе Папантла из стручков делают сложные фигуры, например животных.[1] Фестиваль Ксанат, который проводится одновременно с Корпус-Кристи, также чтит ваниль. Кроме того, в декабре Papantla проводит Vanilla Expo.[1][14]

Муниципалитет

Пирамида ниш в Эль-Тахин
Володорес после спектакля

Город Папантла является управляющим органом для более чем 500 других названных общин, которые занимают территорию в 1199,26 км2. Около трети населения муниципалитета из 152 863 (2005 г.) проживает в самом городе.[16] В городе и муниципалитете по-прежнему существуют сильные общины тотонаков,[3] около 25% населения муниципалитета говорит на коренном языке. Подавляющее большинство считает себя католиками, но около десяти процентов - христиане-евангелисты.[1][16] Папантла граничит с муниципалитетами Касонес-де-Эррера, Теколутла, Гутьеррес-Самора, Мартинес-де-ла-Торре, Эспиналь, Коацинтла, Тихуатлан ​​и Поза-Рика, а также со штатом Пуэбла на юг и Мексиканский залив на восток.[1]Муниципалитет расположен в Сьерра-Папантека, которая представляет собой серию невысоких гор с многочисленными долинами.[1] Наиболее примечательными вершинами являются Ла-Харана, Пелон, Эль-Кампанарио, Ла-Пальма, Де ла Крус, Дель Джасмин, дель Грилло, де Долорес и Дель Клавель.[2] Малые реки, впадающие в Tecolutla Здесь протекают реки Техистепек, такие как Тлахуанапа, Санта-Агуеда и Поза Верде. Район густо засажен субтропической многолетней листвой с такими деревьями, как гелиокарпус, лавр, кедр и Сейба. Здесь 17 км преимущественно девственных пляжей.[1] Береговая линия включает устье Бокилы, Плайя Чичинит, Ранчо Плайя, Плайя Ольмо, Теникстепек и Бока-де-Лима.[2] Большая часть животного мира состоит из мелких млекопитающих, таких как кролики, еноты и койоты, а также различных видов птиц и змей.[1] Район считается тропическим лесом, большая часть которого выпадает с мая по август. Сентябрь и октябрь примечательны периодическими ураганами.[2]

Около 75% земли муниципалитета отведено под сельское хозяйство и пастбища, около 47% населения муниципалитета занято этим, а также ремеслами. Основные культуры включают кукурузу, фасоль, перцы чили и апельсины. Здесь выращивают крупный рогатый скот, свиней, овец и лошадей. Сделан некоторый журнал. Здесь есть промышленность, большая часть которой - упаковка и отгрузка апельсинов. Туризм становится важной частью экономики, в основе которой лежат археологические раскопки, пляжи и традиции, особенно Данза-де-лос-Воладорес.[1][2]

Археологическая зона Эль-Тахин была одним из крупнейших городов древней Мезоамерики, существовавшей между 800 и 1150 годами нашей эры. Она имеет пристройку площадью 105 555 м2 со 165 зданиями и 17 площадками для игры в мяч. Главная достопримечательность - Пирамида Ниш. Он также имеет сайт-музей.[1] На территории Тажина каждый год проходит фестиваль Кумбре Тажин, который выпадает на весеннее равноденствие. Он отмечает наследие тотонаков концертами, конференциями, едой, культурными мероприятиями и многим другим.[2] Еще одна археологическая зона - это Cuyuxquihui, который простирается около тридцати гектаров. Он содержит различные доиспанские постройки, из которых выделяются военный форт и церемониальный центр. Он расположен примерно в 37 км от города.[1]

Есть также два экологических парка - Кивикголо и Ксанат.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс "Муниципальная энциклопедия Мексики, Estado de Veracruz Papantla" (на испанском). Мексика: ИНАФЕД. Архивировано из оригинал 19 февраля 2010 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о "Хистория де Папантла" (на испанском). Мексика: ИНАФЕД. 2005 г.. Получено 8 февраля, 2010.[мертвая ссылка ]
  3. ^ а б c d е ж "Historia de la Ciudad de Papantla" [История города Папантла] (на испанском языке). Монтеррей, Мексика: ITESM. Получено 2010-02-08.
  4. ^ а б Ферраль, Мария Елена (2006-10-23). "Теодоро Кано талантливых художников, Папантла пара эль мира" [Теодоро Кано - талантливый артист из Папантлы для всего мира]. Diario de Xalapa (на испанском). Халапа, Мексика. Получено 2010-02-08.[мертвая ссылка ]
  5. ^ "Bula de Erección" [Bull of Establishment] (на испанском языке). Мексика: епархия Папантла. Получено 2010-02-08.
  6. ^ Де Луна, Франциско (20 августа 2009 г.). "Suspendido el proyecto de Pueblo Mágico a Papantla" [Проект Papantla Pueblo Magico приостановлен]. Terra (на испанском). Мехико. Получено 2010-02-08.
  7. ^ "Инаугураран" Тотонакапан "маэстро Теодоро Кано" [Открытие Тотонакапана Маэстро Теодоро Кано]. Сентинела (на испанском). Халапа, Мексика. 2006-10-23. Получено 2010-02-08.[мертвая ссылка ]
  8. ^ "Традиционная выставка тела Христова в Папантле, Веракрус" [Традиционный праздник Тела Христова в Папантле, Веракрус] (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА. 2009-05-15. Получено 2010-02-08.
  9. ^ а б "CEREMONIAS DE DÍAS DE MUERTOS EN VERACRUZ" [Церемонии Дня мертвых в Веракрусе] (на испанском языке). Веракрус, Мексика: Universidad Veracruzana. Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 2010-02-08.
  10. ^ "Los voladores de Papantla (Веракрус)" [Воладоры Папантлы] (на испанском языке). Мексика: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинал на 2009-04-18. Получено 2010-02-08.
  11. ^ "Voladores de Papantla y tradiciones de Tolimán, patrimonio de la humanidad" [Воладорес Папантла и традиции Толимана, всемирное наследие]. La Jornada (на испанском). Мехико. Periodico La Jornada. 2009-10-01. п. 6. Получено 2010-02-08.
  12. ^ "DANZAS POPULARES DE VERACRUZ" [Популярные танцы Веракруса] (на испанском языке). Веракрус, Мексика: Universidad Veracruzana. Архивировано из оригинал на 2008-09-05. Получено 2010-02-08.
  13. ^ Хименес Гонсалес, Виктор Мануэль, изд. (2010). Veracruz Guia para descubrir los encantos del estado [Путеводитель по Веракрусу, чтобы открыть для себя очарование штата] (на испанском языке) (первое изд.). Мексика: От редакции Oceano de Mexico SA de CV. С. 34–35. ISBN  978-607-400-323-9.
  14. ^ а б c d Бертон, Тони (14 марта 2008 г.). «Знаете ли вы? Фестиваль ванили в Папантле, Веракрус». MexConnect. Получено 2010-02-08.
  15. ^ а б Кендрик, Тереза ​​(01.01.2006). «Знаете ли вы? - Ваниль». MexConnect. Получено 2010-02-08.
  16. ^ а б «Перепись ИНЕГИ 2005» (на испанском). Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.

внешняя ссылка