Резня в Париже 1961 года - Paris massacre of 1961

Резня в Париже 1961 года
Часть Алжирская война
Здесь топят алжирцы.jpg
Граффити на Мост Сен-Мишель в 1961 г .: "Ici on noie les Algériens"(" Здесь тонут алжирцы "). Десятки тел позже были извлечены из Река Сена.
Место расположенияМост Сен-Мишель
Дата17 октября 1961 г.; 59 лет назад (1961-10-17)
Летальные исходы40-200+
Жертвыа демонстрация около 30 000 про-Фронт национального освобождения (FLN) алжирцы
Преступникиглава парижской полиции, Морис Папон, то Французская национальная полиция

В Резня в Париже 1961 года произошел 17 октября 1961 г., во время Алжирская война (1954–62). По заказам глава парижской полиции, Морис Папон, то Французская национальная полиция напал на демонстрация на 30 000 человекФронт национального освобождения (FLN) Алжирцы. После 37 лет отрицания и цензуры прессы в 1998 году французское правительство наконец признало 40 смертей, хотя, по оценкам, от 100 до 300 жертв.[1] Смерть произошла из-за жестокое избиение со стороны полиции, а также массовые утопления, так как сотрудники милиции бросили демонстрантов в реку Сена.

Резня была преднамеренной, как доказал историк Жан-Люк Эйнауди, выигравший суд против Папона в 1999 году (Папон был осужден в 1998 году за преступления против человечности за его роль в Коллаборационистский режим Виши в течение Вторая Мировая Война ). Официальные документы и свидетельства очевидцев в парижском полицейском управлении предполагают, что Папон сам руководил резней. Полицейские записи показывают, что он призвал сотрудников одного из участков к «подрывным действиям» в подавлении демонстраций и заверил их в защите от судебного преследования в случае их участия.[2]

Спустя сорок лет после резни 17 октября 2001 г. Бертран Деланоэ, то Социалистический Мэр Парижа, установили мемориальную доску в память о резне на Мост Сен-Мишель.[3][4] Сколько было убито демонстрантов, пока неясно. В отсутствие официальных оценок мемориальная доска в память о массовом убийстве гласит: «В память о многих алжирцах, убитых во время кровавых репрессий мирной демонстрации 17 октября 1961 года». 18 февраля 2007 г. (на следующий день после смерти Папона) прозвучал вызов Парижское метро строящаяся станция в Gennevilliers назван «17 октября 1961 года» в память о массовом убийстве.[5][6]

События были задокументированы рядом фотографий, многие из которых были графическими.[7]

Фон

17 октября 1961 года резня произошла в контексте войны в Алжире (1954–62), которая приобретала все более ожесточенный характер. После Шарль де Голль двусмысленное возвращение к власти во время Майский кризис 1958 года и его внезапное изменение политики в отношении независимости Алжира, ОАГ использовал все возможные средства, чтобы противостоять Фронт национального освобождения (FLN), которая перенесла войну в мегаполис, где ей помогли такие активисты, как Сеть Jeanson. В репрессии французских властей, как в Алжире, так и в метрополия Франция, было очень сурово.

Французская национальная полиция

Морис Папон, который умер в 2007 году, был единственным Виши Франция чиновник будет осужден за участие в депортации евреев во время Второй мировой войны

По словам историка Жана-Люка Эйнауди, специалиста по массовым убийствам, некоторые из причин жестокого подавления демонстрации 17 октября 1961 года можно лучше всего понять с точки зрения состава самой французской полиции, в которую все еще входило много бывших членов. силы на месте во время Режим Виши который сотрудничал с Гестапо задерживать евреев, как, например, в Vel 'd'Hiv Roundup 16–17 июля 1942 г.

Подавляющее большинство сотрудников милиции отстранены после Освобождение Парижа в 1944 г. за крайние формы коллаборационизма (включая помощь Parti Populaire Français и подобные группы) были позже реинтегрированы в полицию. Напротив, некоторые из полицейских, которые были частью Французское сопротивление их карьерный рост заблокирован из-за Холодная война антикоммунизм, поскольку Сопротивление было частично коммунист министры-коммунисты были изгнаны из правительства в мае 1947 года. Более того, офицеры полиции, которые были членами Сопротивления, вполне могли принимать участие в различных рейдах против евреев и других преследуемых групп во время режима Виши, поскольку в противном случае они были бы уволен, по словам Эйнауди и Морис Райсфус.

Карьера Папона как Глава полиции Парижа в 1960-е годы и министр финансов при Валери Жискар д'Эстен президентство в 1970-х годах предполагает, что институциональный расизм во французской полиции по крайней мере до 1960-х годов. Фактически, Папон не был обвинен и осужден до 1997–1998 годов за его Вторую мировую войну. преступления против человечности будучи ответственным за депортацию 1560 евреев, включая детей и стариков, в период с 1942 по 1944 год.

Папон назначен главой префектуры полиции (март 1958 г.)

До назначения начальником парижской полиции Папон с 1956 г. префект из Константиновский отдел в Алжире, где он активно участвовал в репрессиях и применение пыток против гражданского населения.[8][9] 13 марта 1958 года 7000 милиционеров провели демонстрацию во дворе полицейского управления против задержек с "рискованный премьер"предоставлено им из-за войны, хотя ФНО еще не начал преследовать полицейских.[10] Приветствуется крайне правым депутатом Жан-Мари Ле Пен, 2000 из них пытались попасть в Palais Bourbon, место национальное собрание, с криками "Распродажа соков! А ля Сена! Mort Aux Fellaghas!" (Грязные евреи! В Сену (реку)! Смерть (алжирским) повстанцам!). С министром внутренних дел Морис Бургес-Монури По рекомендации, Папон был назначен префектом на следующий день. Двумя годами ранее в Константин, Алжир, он взял на себя роль "Генеральный инспектор по управлению в экстраординарной миссии»(IGAME - Генеральный инспектор Управления по чрезвычайным ситуациям).« Запрещенные зоны, центры содержания под стражей (лагеря перегруппировок), пытки, казни без суда: такова реальность войны, которую он [Папон] там контролировал ». По словам Эйнауди, в последующие годы он применил эти методы в Париже и Сена отделение.[11]

После майского кризиса 1958 г. и установки Французская Пятая Республика под руководством лидера «Свободной Франции» Шарля де Голля Папон остался. Он создал компании района (районные компании), полицейские силы, специализирующиеся на репрессиях, где обучались новобранцы. Эти компании формировались в основном из ветеранов Первая Индокитайская война (1947–54) и молодые французы, возвращающиеся из Алжира.

Рейды августа 1958 г.

25 августа 1958 года в результате наступления ФНО в Париже трое полицейских на бульваре де л'Опиталь в 13-й округ и еще один перед Cartoucherie de Vincennes. Папон ответил массированными набегами на алжирцев в Париже и его пригородах. Более 5000 алжирцев содержались в бывшей больнице Божон, в спортзале Джапи (11-й округ ) и в Vél'd'Hiv. Гимназия Japy и Vél'd'Hiv использовались как центры содержания под стражей при режиме Виши.[12] Бывший член Устойчивость к FTP, писала репортер Мадлен Рифо в L'Humanité:

За последние два дня в Париже открылся расистский концлагерь. У них даже не хватило здравого смысла выбрать место, которое не напоминало бы французским патриотам, которые в настоящее время празднуют годовщину Освобождения Парижа, о том, что там произошло.[12]

Создание CIV и FPA милиции (1959–1960)

По словам Эйнауди, «уже в это время полицейские [хвастались] тем, что бросили алжирцев в реку Сена».[12] Vincennes "идентификационный центр" (CIV—Centre d'identification de Vincennes) был создан в январе 1959 года под руководством префектуры полиции. Алжирцы, задержанные во время полицейских рейдов в районе Парижа, могли быть доставлены туда для проверки личности, но также могли быть подвергнуты домашний арест префектом. «Эти рейды часто были поводом для насилия», - писал Эйнауди.[13]

В Вспомогательная полиция (FPA—Force de Police auxiliaire) были созданы в 1959 году. Это специальные полицейские силы, находящиеся в ведении Координационного центра по делам Алжира при префектуре полиции (Centre de Coordation des Affaires Algériennes de la prefecture de police) и находился под контролем военных, находился под контролем Папона. Под руководством капитана Раймона Монтанера и базирующегося в Форт-де-Нуази, Romainville, он полностью состоял из алжирских мусульман, завербованных в Алжире или Франции. Осенью 1960 года в составе FPA было 600 членов. Сначала он действовал в 13-м округе Парижа, где реквизировал кафе-отели. По слухам, применялись пытки, особенно по адресу: 9, rue Harvey, и 208, rue du Château des Rentiers. Насильственные исчезновения состоялся. Затем FPA распространил свое действие на 18-й округ, где были реквизированы три гостиницы на улице Гут-д'Ор. FPA также действовала в пригородах с лета 1961 г., в частности в Нантер с Бидонвиль. Некоторые голоса были против этих преступлений, отрицаемых префектурой полиции.[14] Христианский журнал Témoignage Chrétien писал: «Невозможно молчать, когда в нашем Париже мужчины воскрешают методы гестапо».[15]

1961

FLN решил возобновить бомбардировки французской полиции в конце августа 1961 года; с конца августа по начало октября 1961 года 11 полицейских были убиты и 17 ранены в Париже и его окрестностях. << Эти взрывы посеяли страх в рядах парижской полиции, но также усилили желание мести и ненависти против всего общества. В течение всего сентября население Алжира подвергалось суровым репрессиям. На практике По словам Эйнауди, эти массовые репрессии были основаны на внешности ».[16] Ежедневно совершались набеги на алжирцев - и часто любые Магриби люди (марокканцы или тунисцы), и даже испанские или итальянские иммигранты, которых приняли за алжирцев. Алжирцы были арестованы на работе или на улице и брошены в Сену со связанными руками, чтобы утопить их, среди других методов, как показано, например, в отчете священника Джозефа Керлана из Mission de France.[17]

По словам Эйнауди, «именно в такой обстановке 2 октября во время похорон полицейского, убитого ФНО, префект полиции [Папон] провозгласил во дворе префектуры:« За один нанесенный удар мы вернем десять ». ! ' Этот призыв был призывом к убийству алжирцев и сразу был воспринят как таковой. В тот же день посещение Montrouge В полицейском участке префект заявил присутствующим полицейским: «Вы также должны вести подрывную деятельность в войне, которая настраивает вас против других». Вы будете прикрыты, я даю вам слово ».[18]

События

5 октября 1961 года префектура полиции объявила в заявлении для прессы о введении комендантский час с 20.30 до 5:30 утра в Париже и его пригородах для «алжирских мусульманских рабочих», «французских мусульман» и «французских мусульман Алжира» (все три термина используются Папоном, хотя примерно 150 000 алжирцев, проживавших в то время в Париже, официально считались французами и обладал французским удостоверение личности ). Таким образом, Французская федерация FLN призвала все алжирское население Парижа, мужчин, женщин и детей, выступить 17 октября 1961 года против комендантского часа, который широко рассматривается как расистская административная мера. По словам историка Жана-Люка Эйнауди , У Папона было 7000 полицейских, 1400 CRS и жандармы мобильные (ОМОН), чтобы заблокировать эту демонстрацию, на которую Префектура полиции не дала своего согласия (обязательно для законных демонстраций). Таким образом, полиция заблокировала любой доступ к столице, станциям метро, ​​вокзалам, Парижу. Портеси т. д. Из примерно 150 000 алжирцев, проживающих в Париже, 30 000–40 000 из них, однако, смогли присоединиться к демонстрации. Полицейские рейды проводились по всему городу. 11000 человек были арестованы и перевезены RATP автобус до Parc des Expositions и другие центры интернирования, использовавшиеся при Виши.[2] Среди задержанных были не только алжирцы, но также иммигранты из Марокко и Туниса, которых затем отправили в различные полицейские участки, во двор префектуры полиции, Дворец спорта Порт-де-Версаль (15-й округ ), а Стад Пьер де Кубертен, так далее.

Несмотря на эти рейды, от 4000 до 5000 человек сумели провести мирную демонстрацию на Большие бульвары из République к Опера, без происшествий. Блокированные полицией в Опере демонстранты отступили. Достигнув кинотеатра Rex (место нынешнего клуба Le Rex на «Больших бульварах»), полиция открыла огонь по толпе и атаковала, что привело к гибели нескольких человек. На Neuilly мост (отделяющий Париж от пригорода), полицейские подразделения и члены FPA также стреляли в толпу, некоторые убили. Алжирцы были брошены в Сену и утонули в ней в разных частях города и его пригородов, особенно в Мост Сен-Мишель в центре Парижа и недалеко от префектуры полиции, очень близко к Собор Парижской Богоматери.

Ночью во дворе полицейского управления произошла резня, в результате которой погибли десятки человек. Во Дворце спорта, затем в "Дворец выставок Порт-де-Версаль », задержанные алжирцы, многие из которых к настоящему времени уже были ранены, [стали] систематическими жертвами« комитета приветствия ». В этих местах происходили серьезные акты насилия и пытали заключенных. Мужчины будут умирать там до конца Неделя. Аналогичные сцены происходили на стадионе Кубертена ... Рейды, насилие и утопления будут продолжаться и в последующие дни. В течение нескольких недель на берегах реки были обнаружены неопознанные трупы. Результат резни можно оценить минимум 200 погибшим.[19]

В 1961 году префектура полиции говорила только о «двух застреленных».[20] После показаний историка Жана-Люка Эйнауди во время процесса Папона в конце 1990-х годов министр полиции левого толка Жан-Пьер Шевенеман приказал открыть части архива. Итоговый отчет Манделькена, основанный на исследовании этих частичных записей, насчитал 32 погибших. Затем Эйнауди опубликовал комментарий в Le Monde 20 мая 1998 г., оспаривая эту официальную цифру, критикуя как методологию отчета, так и использованные записи. Он обратил внимание на то, что многие записи были уничтожены. Отчет, подготовленный Папоном для министра внутренних дел Роджер Фрей, премьер-министр и глава правительства Шарль де Голль не были включены в проверенные отчеты. Кроме того, в отчете Манделькена не упоминалась резня, произошедшая во дворе префектуры полиции, а само имя Папона нигде в отчете не фигурировало. Эйнауди завершил свою статью, заявив, что: «Ночью 17 октября 1961 года полиция, действовавшая по приказу Мориса Папона, устроила резню». Впоследствии в феврале 1999 года Папон подал иск против него из-за этого приговора, утверждая, что клевета из госслужащий.

Между тем, в 1998 году государство признало массовое убийство и сообщило о 40 погибших.

Отвечая на ходатайство Папона, суд вынес неоднозначное решение. В нем говорилось, что Эйнауди «клеветал» на Папона, но что Эйнауди действовал «добросовестно», и хвалил «серьезность и качество» исследований Эйнауди.[21] Таким образом, и Папон, и Эйнауди были оправданы решением суда.

Французская правительственная комиссия в 1998 году заявила, что погибло всего 48 человек. Историк Жан-Люк Эйнауди (La Bataille de Paris, Paris: Seuil, 1991) утверждал, что было убито до 200 алжирцев. Историк Жан-Поль Брюне нашел удовлетворительные доказательства убийства 31 алжирца, предположив, что число фактических жертв до 50 заслуживает доверия.[22]

Это противоречит Дэвиду Ассоулину, которому в 1997 году был предоставлен ограниченный доступ для ознакомления с частью полицейских документов (которые должны были быть засекречены до 2012 года). Министр культуры Екатерина Траутманн (PS). Он нашел список из 70 убитых, а тексты подтвердили комментарии Эйнауди о том, что магистраты, к которым семьи жертв обращались для рассмотрения этих инцидентов, систематически оправдывали полицейских. В соответствии с Le Monde в 1997 г., который цитирует директора Архивы Парижа ко второй половине октября в реестре числилось 90 человек.[23]

В статье 2001 г. Esprit, Поль Тибо обсудил противоречие между Жан-Люком Эйнауди, который говорил о 200 убитых 17 октября и 325 убитых полицией осенью 1961 года, и Жан-Полем Брюне, который дал оценку только 50 (и 160 погибших, возможное убийство). потерпевших, прошедших медико-правовой институт IML в течение четырех месяцев с сентября по декабрь 1961 г.). Критикуя Эйнауди по некоторым вопросам, Тибо также подчеркнул, что Брюне консультировался только с полицейскими архивами и принимал реестры Медико-правового института IML за чистую монету. Основываясь на других источниках, Тибо указал (как и Брюне), что имело место административное лицемерие в отношении мертвых, и что на IML нельзя полагаться как на единственный источник. Тибо пришел к выводу, что работа Эйнауди позволила оценить 300 алжирских жертв убийств (будь то полицией или другими лицами) в период с 1 сентября по 31 декабря 1961 года.[24]

События, связанные с этой резней, и число погибших в течение десятилетий были в значительной степени неизвестны. В то время СМИ почти не освещали этот вопрос. Эти события оставались неизвестными отчасти потому, что во французских СМИ их затмили Резня на станции метро Charonne 8 февраля 1962 г. жертвами стали не только алжирцы, но и французские члены Коммунистическая партия Франции.

Реакции

26 октября 1961 г. Жорж Монтарон, редактор Témoignage Chrétien, Клод Бурде, редактор France Observateur, Эммануэль д'Астье де ла Вигери, редактор Освобождение, Аврил, редактор журнала Телерама, приходской священник Лочард, Жан-Мари Доменах, редактор Esprit журнал Жан Шефферт и Андре Сукьер организованный в Maison de la Mutualité митинг «протест против насилия со стороны полиции и подавления демонстрации 17 октября 1961 года в Париже».

Несколько дней спустя анонимные полицейские опубликовали текст под названием Группа республиканских милиционеров заявляет ... (Un groupe de policiers républicains déclarent ...) 31 октября, заявив:

То, что произошло 17 октября 1961 года и в последующие дни против мирных демонстрантов, у которых не было обнаружено оружия, морально вынуждает нас дать свидетельские показания и предупредить общественное мнение (…)
Все виновные должны быть наказаны. Наказание должно быть распространено на всех ответственных людей, тех, кто отдает приказы, тех, кто делает вид, что просто позволяет этому случиться, независимо от их высокого положения (…)
Среди тысяч алжирцев, привезенных в Парк выставок Порт-де-Версаль, десятки были убиты от ударов прикладами винтовок и ручек кирок (…) Другим отрубили пальцы сотрудники правоохранительных органов, полицейские и жандармы, которые цинично пострадали. переименовали себя в «приветственный комитет». На одном конце моста Нейи группы полицейских с одной стороны, CRS с другой, медленно двигались навстречу друг другу. Все алжирцы, попавшие в эту огромную ловушку, были выбиты и систематически выброшены в Сену. Добрая сотня человек подверглась такому обращению (…) [В парижском полицейском управлении] мучители бросали своих жертв десятками в Сену, которая течет всего в нескольких метрах от двора, чтобы не допустить их осмотра судебно-медицинскими экспертами. Не обошлось без часов и денег. Г-н Папон, префект полиции, и г-н Легей, генеральный директор городской полиции, присутствовали во время тех ужасных сцен (…)
Эти неоспоримые факты - лишь небольшая часть того, что произошло в последние дни и что продолжает происходить. Их знают в городской полиции. Преступления, совершенные Харкис, посредством Особые бригады округов, посредством Бригады агрессии и насилия уже не секрет. Небольшая информация, которую дают новостные агентства, - ничто по сравнению с правдой (…)
Мы не будем подписывать этот текст и искренне сожалеем об этом. Мы не без сожаления отмечаем, что нынешние обстоятельства не позволяют нам сделать это (…)[25]

Авторы оставались анонимными до конца 1990-х, хотя Морис Папон пытался их найти. В феврале 1999 г. его главный автор Эмиль Портзер, бывший член Национальный фронт организация сопротивления во время войны, свидетельствовала в пользу историка Жан-Люка Эйнауди во время судебного процесса, который Папон начал против него (позже выигранный Эйнауди). 1 января 1962 года Папон заявил полиции по его приказу:

17 октября вы одержали… победу над алжирским терроризмом… Ваши моральные интересы были успешно защищены, поскольку цель оппонентов префектуры полиции по созданию следственного комитета потерпела поражение.[26]

8 февраля 1962 года резня в Харонне

8 февраля 1962 года состоялась еще одна демонстрация против ОАГ, запрещенная государством. репрессированы на станции метро Charonne (Affaire de la station de métro Charonne ). Девять членов CGT профсоюз, большинство из которых были членами Коммунистической партии Франции, были убиты полицией, которой руководил Морис Папон при том же правительстве, с Роджер Фрей в качестве министра внутренних дел, Мишель Дебре в качестве премьер-министра и Шарля де Голля в качестве президента, которые сделали все возможное, чтобы «скрыть масштабы преступления 17 октября» (Жан-Люк Эйнауди[27]). Похороны 13 февраля 1962 г. девяти убитых (среди них Фанни Деверп, мать французского историка Ален Деверп [fr ]) посетили сотни тысяч человек.[28][29][30] 8 февраля 2007 г. Place du 8 Février 1962, сквер у метро, ​​посвятил Бертран Деланоэ, то мэр Парижа, после того, как цветы были брошены у подножия памятной доски, установленной на станции метро, ​​где произошли убийства.

Составление отчетов

По словам Джеймса Дж. Наполи, освещение резни в основных британских и американских СМИ, таких как Времена, ВРЕМЯ журнал и Нью-Йорк Таймс, преуменьшили серьезность резни, а также ответственность правительства Парижа за события.[31]

Недавние события

Официальное число погибших первоначально составляло три, пока в 1998 году французское правительство не признало, что произошла резня и что было убито «несколько десятков» человек.[32]

Никто не был привлечен к уголовной ответственности за участие в убийствах, поскольку подпал под всеобщую амнистию за преступления, совершенные во время войны в Алжире. С одной стороны, это включало французскую полицию и военнослужащих, сражавшихся за Францию; а с другой стороны, различные боевики французского происхождения (выступающие за независимость, часто коммунисты) и алжирские боевики за нападения на гражданские объекты, такие как кафе, в результате которых погибло 3000 мирных жителей.[нужна цитата ]

Спустя сорок лет после бойни, в 2001 году, это событие было официально признано городом Парижем, установив и открыв мемориальную доску возле моста Сен-Мишель.[3][4] Это стало результатом работы Социалистическая партия местное правительство. При открытии мемориальной доски, Бертран Деланоэ, Социалистическая партия Мэр Парижа, указали на необходимость того, чтобы Франция смирилась с этим событием, чтобы двигаться вперед в единстве. Центристские и правые политики, а также профсоюз полицейских возражали против мемориальной доски по разным причинам (возросшая угроза гражданских беспорядков, предполагаемая терпимость к терроризму и поощрение неуважения к полиции). С другой стороны, историк Оливье ЛеКур Бабушка, президент 17 октября 1961 г., объявленный L'Humanité который

если был сделан шаг вперед с решением города Парижа установить мемориальную доску на Пон-Сен-Мишель, [он] сожалел о том, что выбранный для него текст не вызывает ни идеи преступление против человечности ни ответственности автора преступления, государства. Таким образом, эта парижская инициатива ни в коем случае не освобождает от ответственности высшие национальные органы власти. Кроме того, если [бывший премьер-министр социалистов] Лионель Жоспен лично выразился в прошлом году [в 2000 году], говоря о «трагических событиях», ни ответственность полиции за преступление, ни ответственность политически ответственных лиц в то время не были четко установлены, не говоря уже об официальном осуждении.[33]

17 октября 2012 г. Франсуа Олланд признал резню алжирцев в Париже в 1961 году.[34]

В популярной культуре

Мемориальная доска алжирцам, убитым 17 октября 1961 года полицейскими Парижа, действовавшими по приказу Префект полиции, Морис Папон.
  • Резня упоминается в Caché, фильм 2005 года Майкл Ханеке.
  • Французская телевизионная драма-документальный фильм 2005 года Nuit noire, 17 октября 1961 года. подробно исследует события массового убийства. Он следит за жизнями нескольких человек, а также показывает некоторые подразделения в парижской полиции: одни открыто выступают за усиление насилия, а другие пытались поддержать верховенство закона.
  • Утопление от пуль, телевизионный документальный фильм на британском Тайная история сериал, впервые показанный 13 июля 1992 года.
  • Резня является предметом Лейла Себбар Роман 1999 года Сена была красной: Париж, октябрь 1961 г. (La Seine était rouge (Париж, октябрь 1961 г.))).
  • Резня описана во вступительном стихе ирландской панк-рок-группы. Жесткие мизинцы песня «Когда звезды падают с неба».
  • Французский рэпер Медин посвящает песню резне в своем альбоме Table d'écoute.
  • Он составляет основу Дидье Денинкс Триллер 1984 года Meurtres pour mémoire, который также является первой попыткой заминировать архивы кровавой бойни с помощью вымышленного расследования. Однако американский писатель-эмигрант и журналист Уильям Гарднер Смит Роман 1963 года Каменное лицо, теперь признан самым ранним из известных художественных рассказов о событиях.[35] Несмотря на то, что во многих местах список погибших составляет 140 человек погибшими или пропавшими без вести, писатель и общественный критик Кристин Росс указывает на иное, ссылаясь на работы Смита и Денинкса:

Афро-американский писатель Уильям Гарднер Смит в своем романе 1963 года назвал цифру «более двухсот»: Каменное лицо. Это знак успеха, связанного с официальным закрытием информации о 17 октября, что роман Смита, написанный иностранцем во Франции и опубликованный в Соединенных Штатах (он не мог быть опубликован во Франции), станет одним из немногих репрезентаций. мероприятия доступны вплоть до начала 1990-х - до того момента, когда поколение молодых Beurs, как называют себя дети иммигрантов из Северной Африки, достигли возраста, в котором они могут начать требовать информацию о судьбе своих родителей. Профессиональные или академические историки сильно отстали от любителей в попытках обнаружить то, что произошло 17 октября; Журналисты-расследователи, боевики и писатели, такие как Смит или гораздо более известный детективный писатель Дидье Денинкс, сохраняли след этого события в течение тридцати лет, когда оно вошло в «черную дыру» памяти.[35]

  • В 2013, Рашид Урамдан [fr ] произвел произведение, в ходе которого Дороти Муньянеза зачитывают имена жертв расправы.[36]
  • В 2017 году французский комик Джон Рашид снял короткометражный фильм о резне под названием Jour de Pluie (Дождливый день).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сведенбург, Тед (2001). «Исламский хип-хоп против исламофобии». В Митчелл, Тони (ред.). Глобальный шум: рэп и хип-хоп за пределами США. Мидлтаун, Коннектикут: издательство Уэслианского университета. п.77. ISBN  9780819565020.
  2. ^ а б Эйнауди, Жан-Люк (1991). Парижская битва: 17 октября 1961 г. (На французском). ISBN  2-02-013547-7.
  3. ^ а б Бернар, Филипп (16 октября 2001 г.). "17 октября 1961 года, настоящая резня, лицо à un mensonge d'Etat" [17 октября 1961 года, реальная расправа против государства - ложь]. Le Monde (На французском). Архивировано из оригинал 25 ноября 2004 г.. Получено 7 мая 2006.
  4. ^ а б "Париж отмечает резню протеста в Алжире'". Новости BBC. 17 октября 2001 г.. Получено 26 октября 2019.
  5. ^ "Une station de métro" 17 Octobre 1961 "?" (На французском). Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. Получено 9 декабря 2007.
  6. ^ "Une station de métro près de Paris baptisée" 17-Octobre-1961 "?". Либерте (Алжир) (На французском). 18 февраля 2007 г.. Получено 25 октября 2019.
  7. ^ Инфографика «Фотографии от 17 октября 1961 года», Le Monde, 17.10.2011 (доступ 17 октября 2017 г.)
  8. ^ Бранш, Рафаэль (2001). Подвеска La Torture et l'Armée la guerre d'Algérie (На французском). Галлимар. ISBN  2-07-076065-0.
  9. ^ Бранш, Рафаэль (18 ноября 2004 г.). «Французская армия и пытки во время алжирской войны». Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.
  10. ^ Эйнауди, Жан-Люк; Райсфус, Морис (2001). Les Silences de la Police: 16 июля 1942-17 октября 1961 года. (На французском). L'Esprit frappeur. ISBN  9782844051738. OCLC  57507719.
  11. ^ Эйнауди, стр.72
  12. ^ а б c См. Жан-Люк Эйнауди и Морис Райсфус, 2001, стр. 73–74, о наступлении ФНО 25 августа 1958 года; задержание 5000 алжирцев; L'Humanité цитата и «хвастовство, что бросили алжирцев в Сену».
  13. ^ Жан-Люк Эйнауди и Морис Райсфус, 2001, стр.74
  14. ^ Жан-Люк Эйнауди и Морис Райсфус, 2001, стр.75
  15. ^ Цитирует Ж.-Л. Эйнауди, 2001, стр.76.
  16. ^ Эйнауди, стр.76
  17. ^ Отчет, цитируемый Эйнауди, стр.76–79.
  18. ^ Эйнауди, стр.79.
  19. ^ Эйнауди, стр.82–82.
  20. ^ "17 октября 1961 года: длинный список мертвых архивов Парижа". L'Humanité (На французском). 23 октября 1997 г.
  21. ^ Морис Папон, Виши и Алжир, диссертация Стефани Хэр-Каминг, Лондонская школа экономики
  22. ^ Жан-Поль Брюне, Police Contre FLN: Le drame d'octobre 1961, Париж: Фламмарион, 1999
  23. ^ Что касается доступа Дэвида Ассулина к часть архивов Парижа и Monde цитируя директора, см. "17 октября 1961 года: длинный список мертвых архивов Парижа". L'Humanité. 23 октября 1997 г.
  24. ^ Тибо, Поль (ноябрь 2001). "Le 17 Octobre 1961: un moment de notre histoire". Esprit (На французском). Vol. 279 нет. 11. С. 6–19. JSTOR  24469742. Получено 26 октября 2019.
  25. ^ Цитируется Эйнауди, стр. 309-311. Смотрите стенограмму оригинального текста на эта страница блога.
  26. ^ Цитируется Эйнауди, с.85.
  27. ^ Эйнауди, стр.83.
  28. ^ «Charonne, passé au scalpel de l'historien (интервью с историком Аленом Деверпом, членом Ecole des hautes études en Sciences sociales)». L'Humanité. 6 февраля 2006 г.
  29. ^ "Charonne et le 17 octobre enfin réunis". L'Humanité. 11 февраля 2006 г.
  30. ^ Ален Деверп, Шарон, 8 феврье 1962 г., Anthropologie Historique d'un Massacre d'Etat, Gallimard, 2006
  31. ^ «Вашингтонский доклад по Ближнему Востоку: резня алжирцев в Париже в 1961 году: когда средства массовой информации не выдержали испытания».
  32. ^ Рамдани, Набила (16 октября 2011 г.). "Резня, которую Париж отрицал". Хранитель. Лондон. Получено 20 ноября 2015.
  33. ^ Дегой, Люсьен (17 октября 2001 г.). "17 ОКТЯБРЯ 1961 г. Оливье Ла Кур-Гранмезон: тишина n'est plus de mise". L'Humanité. Архивировано из оригинал 27 сентября 2003 г.
  34. ^ Хани, Тахар (18 октября 2012 г.). "Le 17 Octobre 1961, 'ce jour qui n'ébranla pas Paris'" (На французском). Франция 24.
  35. ^ а б Росс, Кристин (2002). Май 1968 года и его последующие жизни. Чикаго, Иллинойс и Лондон: Издательство Чикагского университета. п. 44. ISBN  978-0-226-72799-8.
  36. ^ Бовале, Ève (19 января 2015 г.). "ДОРОТЕ МУНЬЯНЕЗА, UNE DANSEUSE DE HAUT VOLT". Освобождение (На французском). Получено 6 декабря 2018.

Источники

по-английски
На французском
  • Жан-Поль Брюне, Police Contre FLN: Le drame d'octobre 1961, Париж: Фламмарион, 1999, 354 с.
  • Жан-Поль Брюне, Шаронн. Lumières sur une tragédie, Париж: Фламмарион, 2003, 336 с.
  • Дидье Денинкс: Meurtres pour mémoire, 1984, ISBN  2-07-040649-0 (Роман)
  • Ален Деверп, Charonne, 8 février 1962. Anthropologie Historique d'un Massacre d'Etat., Gallimard, 2006, 870 с.
  • Жан-Люк Эйнауди: Парижская битва: 17 октября 1961 г., 1991, ISBN  2-02-013547-7
  • Жан-Люк Эйнауди и Морис Райсфус, Les Silences de la Police - 16 июля 1942 г., 17 октября 1961 г., 2001, L'Esprit frappeur, ISBN  2-84405-173-1 (первая дата относится к 16 июля 1942 г. Rafle du Vel 'd'Hiv )
  • Оливье ЛеКур Бабушка, Le 17 October 1961 - Государственное преступление в Париже, коллектив, Éditions La Dispute, 2001.
  • Сильви Тено " Le fantasme du secret d'État autour du 17 октября 1961 г. ", Материо для нотрской истории, № 58, апрель – июнь 2000 г., стр. 70–76.
  • Поль Тибо, «17 октября 1961 года: un moment de notre histoire», в Esprit, Ноябрь 2001 г. (по поводу дебатов между Эйнауди и Брюне)

внешняя ссылка