Vel dHiv Roundup - Vel dHiv Roundup - Wikipedia

Vel 'd'Hiv Roundup
Мемориальная доска Rafle du Vel d'Hiv.JPG
Мемориальный сад на месте бывшего Вель д'Ива
Родное имя Rafle du Vélodrome d'Hiver
английское имяСводка новостей о Vel 'd'Hiv'
Дата16–17 июля 1942 г. (1942-07-16 – 1942-07-17)
Место расположенияПариж
Организовано нацистская Германия
 Виши Франция
Участников7000 - 9000 французских полицейских и жандармов
Аресты13152 человек[1]
  • 4,115 детей
  • 5919 женщин
  • 3118 мужчин
Часть серия на
Холокост
Bundesarchiv Bild 183-N0827-318, KZ Auschwitz, Ankunft ungarischer Juden.jpg
Евреи на селекционной рампе в Освенциме, май 1944 г.

В Сводка новостей о Vel 'd'Hiv' (Французский: Rafle du Vel 'd'Hiv', сокращение от Rafle du Vélodrome d'Hiver) был массовый арест из Евреи в Париж французской полицией под кодовым названием Операция Vent printanier [fr ] («Операция« Весенний бриз »») 16 и 17 июля 1942 года. Название «Вель д'Ив 'Раундап» происходит от названия Велодром д'Ивер («Зимний велодром»), где временно содержалось большинство пострадавших. Облав, проведенный при содействии французской полиции, был одним из нескольких, направленных на искоренение еврейское население в Франция, как в оккупированной зоне, так и в свободная зона. Согласно записям Префектура полиции, 13152 еврея были арестованы,[1] в том числе более 4000 детей.[2] Их держали на Велодроме д'Ивер в чрезвычайно многолюдных условиях, почти без еды и воды и без санитарных условий, а также Дранси, Питивье, и Лагеря для интернированных Бон-ла-Роланд,[2] затем отправлен в железнодорожные вагоны для перевозки скота к Освенцим для них массовое убийство.

Президент Франции Жак Ширак в 1995 г. извинился за соучастие в рейде французской полиции и государственных служащих. В 2017 году президент Эммануэль Макрон более конкретно признал ответственность французского государства в облаве и, следовательно, в Холокост.[3]

Велодром д'Ивер

В Велодром д'Ивер был закрытым велодром (велотрек ) на углу бульвара Гренель и rue Nélaton [fr ] в 15-й округ Парижа, недалеко от Эйфелева башня. Он был построен Анри Дегранж, редактор L'Auto, который позже организовал Тур де Франс, когда его оригинальный трек в ближайшем Salle des Machines был внесен в список для сноса в 1909 году, чтобы улучшить вид на Эйфелеву башню.[4] Помимо велотрека, новое здание использовалось для хоккей на льду, борьба, заниматься боксом, катание на роликах, цирки, зрелища и демонстрации. в 1924 летние Олимпийские игры, здесь было проведено несколько мероприятий, в том числе фехтование на рапирах, бокс, велоспорт (трек), тяжелая атлетика, борьба.

Прекурсоры

Основная статья: Обзор зеленого билета

"Vel 'd'Hiv' Roundup" не была первой подобной облавой во Франции во время Второй мировой войны. В так называемом обзор зеленого билета (Французский: rafle du billet vert), 3747 мужчин-евреев были арестованы 14 мая 1941 г. после того, как получили повестку по почте (доставленную по зеленому билету) к 6 694 иностранным евреям, проживающим во Франции, для проверки статуса (Французский: экзамен по ситуации).[5] Вызов был ловушкой: те, кто выполнил их вызов, были арестованы и в тот же день доставлены автобусом в Gare d'Austerlitz, затем отправили четырьмя спецпоездами в два лагеря на Питивье и Бон-ла-Роланд в Луаре отделение. В июле 1942 года за ними последовали женщины, дети и другие мужчины.

Планирование облавы

Раундап Vel 'd'Hiv', часть общеконтинентального плана по интернированию и истреблению еврейского населения Европы, была совместной операцией немецких и французских администраторов.[6]

До Немецкая оккупация Франции в 1940 году, облавы были бы невозможны, потому что нет перепись указанная религия исповедуется во Франции с 1874 года. постановление 21 сентября 1940 г., однако, заставил евреев в оккупированной зоне зарегистрироваться в полицейских участках или су-префектуры («субпрефектуры»). Почти 150 000 зарегистрированных в департамент Сены это включает Париж и его ближайшие пригороды. Их имена и адреса хранились французской полицией в Фишье Тулар, файл, названный в честь его создателя, Андре Тулар, из Commissariat général aux questions juives (CGQJ) или Генеральный комиссариат по делам евреев. Затем его возглавил Ксавье Валла, и размещен в Place des Petits-Pères [fr ] в 2-й округ Парижа, в здании бывшего Банк Леопольда Луи Дрейфуса.

Теодор Даннекер, то SS Капитан, возглавлявший немецкую полицию во Франции, сказал: «Эта файловая система подразделялась на файлы, отсортированные в алфавитном порядке; евреи с французской национальностью и иностранные евреи имели файлы разного цвета, и файлы также были отсортированы по профессии, национальности и улице». Затем эти файлы были переданы в Гестапо, ведающий «еврейской проблемой».

То, что стало известно как "Vel 'd'Hiv' Roundup", должно было быть больше, чем облавливание зеленых билетов, проведенное годом ранее. Чтобы спланировать это, Рене Буске, генеральный секретарь национальной полиции, и Луи Даркье де Пеллепуа, который сменил Ксавьера Валла в мае 1942 г. на посту главы CGQJ, 4 июля 1942 г. приехал в Гестапо штаб-квартира на 93 rue Lauriston в (Париж, 16 округ) встретиться с Даннекером и Гельмут Кнохен СС. Следующая встреча произошла в офисе Даннекера на авеню Фош 7 июля. Также присутствовали Жан Легуэй, Заместитель Буске Жан Франсуа,[7] кто был начальником генеральной полиции, Эмиль Хеннекен [fr ], глава парижской полиции, Андре Тулар, и другие от французской полиции.

Даннекер встретил Адольф Эйхманн 10 июля 1942 г., и в тот же день состоялась еще одна встреча в Генеральной комиссии по делам евреев (CGQJ), на которой присутствовал Даннекер, Хайнц Рётке, Эрнст Генрихсон, Жан Легуэ, Галлен, заместитель Даркье де Пеллепуа, несколько полицейских и представители французской железнодорожной службы, SNCF. Облавы были отложены, потому что французы попросили не проводить его за пару дней до этого. День взятия Бастилии 14 июля. Национальный праздник в оккупированной зоне не отмечался, и хотелось избежать риска гражданских восстаний.

Даннекер заявил: «Французская полиция, несмотря на некоторые соображения чистой формы, должна только выполнять приказы!»[8]

Облав был нацелен на евреев из Германия, Австрия, Польша, Чехословакия, то Советский союз и апатриды («лица без гражданства»), происхождение которых невозможно определить, возраст от 16 до 50. Были исключения для женщин «на поздних сроках беременности» или кормящих грудью, но «для экономии времени сортировка будет производиться не дома, а на первом сборочном центре ».[8]

Немцы планировали, чтобы французская полиция арестовала 22 000 евреев в Большом Париже. Затем их отправляли в лагеря для интернированных Дранси, Компьень, Питивье и Бон-ла-Роланд. Андре Тулар "получит от главы муниципальной полиции досье на евреев, подлежащих аресту. ... Дети младше 15 или 16 лет будут отправлены в Главный союз израильтян Франции (UGIF, Всеобщий союз французских евреев), который поместит их в фонды. Сортировка детей будет производиться в первых сборочных центрах ».[8]

Соучастие полиции

Две еврейские женщины в оккупированном Париже в желтом Значок звезды Давида в июне 1942 г., за несколько недель до массового ареста

Положение французской полиции осложнялось суверенитетом Правительство Виши, который номинально управлял Францией, принимая оккупацию севера. Хотя на практике немцы управляли севером и имели сильное, а затем и полное господство на юге, формальная позиция заключалась в том, что Франция и немцы были разделены. Позиция Виши и ее лидера, Филипп Петен, был признан на протяжении всей войны правительствами многих иностранных государств.

Независимость, какой бы вымышленной она ни была, необходимо было сохранить. Немецкое вмешательство во внутреннюю полицию, говорит историк Джулиан Т. Джексон, «еще больше подорвет тот суверенитет, который Виши так старался сохранить. Этого можно было избежать, только заверив Германию, что французы предпримут необходимые меры».[9] Джексон добавляет, что решение об аресте евреев, коммунистов и голлистов было «автономной политикой со своими корнями». Другими словами, решение сделать это не было навязано режимом Виши немцами. Джексон также объясняет, что облаву на евреев должны были провести французы, поскольку у немцев не было бы необходимой информации или рабочей силы, чтобы найти и арестовать полные 13000 человек.[10]

2 июля 1942 г. Рене Буске присутствовал на совещании по планированию, на котором не возражал против арестов и беспокоился только о gênant ("смущающий") факт, что французская полиция проведет их. Буске удалось достичь компромисса, согласно которому полиция будет задерживать только иностранных евреев. На следующий день Виши ратифицировал это соглашение.[9]

Хотя полицию обвиняли в облаве на детей младше 16 лет - возраст был установлен, чтобы сохранить представление о том, что рабочие нужны на востоке - приказ был отдан министром Петена: Пьер Лаваль, якобы в качестве «гуманитарной» меры для сохранения семей. Это тоже было выдумкой, учитывая, что родители этих детей уже были депортированы; Документы того периода показывают, что главной заботой антисемита Лаваля было то, что делать с еврейскими детьми после депортации их родителей. Самому младшему ребенку, отправленному в Освенцим по приказу Лаваля, было 18 месяцев.

В 1980 году трое бывших офицеров СС свидетельствовали о том, что чиновники Виши с энтузиазмом относились к депортации евреев из Франции. Следователь Серж Кларсфельд нашел в немецких архивах протоколы встреч с высокопоставленными чиновниками Виши и предложение Буске о том, что облавы должны охватывать евреев не французского происхождения по всей стране.[11] В 1990 году Буске было предъявлено обвинение в преступлениях против человечности в связи с его ролью в облаве евреев в Вель-д'Ив на основании жалоб, поданных Кларсфилдом.[12]

Историки Энтони Бивор и Артемис Купер записывать:

Кларсфельд также сообщил телеграммы, которые Буске отправил префектам департменты в оккупированную зону, приказав им депортировать не только взрослых евреев, но и детей, о депортации которых даже не требовали нацисты.[11]

Обзор

Эмиль Хеннекен [fr ]12 июля 1942 г. начальник городской полиции приказал «проводить операции с максимальной скоростью, без лишних слов и комментариев».

Начиная с 4 часов утра 16 июля 1942 года было арестовано 13 152 еврея.[1][13] Согласно записям Префектура полиции Из них 5 802 человека (44 процента) составляли женщины и 4 051 человек (31 процент) - дети. Неизвестное количество людей, предупрежденных Французское сопротивление скрытый соседями или извлекающий выгоду из отсутствия рвения или тщательности некоторых полицейских, избежал облавы. Условия содержания задержанных были суровыми: они могли взять с собой только одеяло, свитер, пару обуви и две рубашки. Большинство семей были разделены и никогда не воссоединялись.[14]

После ареста некоторых евреев на автобусе доставили в лагерь для интернированных в недостроенном комплексе квартир и многоквартирных домов в северном пригороде Дранси. Других отправили на Велодром д'Ивер в 15-м округе Парижа, который уже использовался в качестве тюрьмы во время облавы летом 1941 года.

Вель д'Ив

Vel 'd'Hiv' был доступен для аренды любому желающему. Среди тех, кто его забронировал, было Жак Дорио, возглавлявший крупнейшую во Франции фашист партия, Parti Populaire Français. Именно в Vel 'd'Hiv' среди других заведений Дорио с его Гитлер -подобный салют, разбудивший толпу присоединиться к его делу. Среди тех, кто помогал в Rafle du Vel 'd'hiv' было 3400 молодых членов PPF Дорио.[15]

Немцы потребовали ключи от Vel 'd'Hiv' у его владельца, Жак Годде, который сменил своего отца Виктора и Анри Дегранжа. Обстоятельства, при которых Годдет сдал ключи, остаются загадкой, и этому эпизоду дано лишь несколько строк в его автобиографии.[16]

У Vel 'd'Hiv' была стеклянная крыша, окрашенная в темно-синий цвет, чтобы не привлекать внимание штурманов бомбардировщиков. Стекло усиливало жар, когда в сочетании с окнами, закрученными в целях безопасности. Цифры, хранящиеся там, различаются в зависимости от счетов, но установленная цифра составляет 7 500 из окончательной цифры 13 152.[13] У них не было туалетов: из 10 доступных, пять были закрыты, потому что их окна открывали выход, а остальные были заблокированы.[17] Арестованных евреев держали там только с водой и едой. Квакеры,[18] то красный Крест и нескольким докторам и медсестрам разрешили войти. Водопроводный кран был только один. Те, кто пытался бежать, были расстреляны на месте. Некоторые покончили с собой.

Через пять дней заключенных отправили в лагеря для интернированных Дранси, Бон-ла-Роланд и Питивье, а затем в лагеря смерти.

После облавы

Облавы проводились как в северных, так и в южных зонах Франции, но наибольшее возмущение общественности вызвали в Париже из-за большого количества людей, участвовавших в сконцентрированном районе. Vel 'd'Hiv' был достопримечательностью в центре города. В Римский католик церковь была среди протестующих. Реакция общественности вынудила Лаваля 2 сентября потребовать от немцев не требовать больше евреев. По его словам, передавать их - это не то же самое, что покупать товары в дисконтном магазине.[9] Лавалю удалось ограничить депортацию в основном иностранными евреями; он и его защитники утверждали после войны, что разрешение французской полиции провести облаву было сделкой, чтобы обеспечить жизнь евреям французской национальности.

На самом деле «Виши не плакал по судьбе иностранных евреев во Франции, которых считали неприятностью»,déchets («отбросы») »по словам Лаваля.[9][19] Лаваль сказал американскому дипломату, что он «счастлив» избавиться от них.[9][20]

Когда один из лидеров протестантов обвинил Лаваля в убийстве евреев, Лаваль настоял на том, чтобы их послали построить сельскохозяйственную колонию на Востоке. «Я говорил с ним об убийстве, он ответил мне садоводством».[9]

Лагерь Дранси и депортация

Маршрут депортации из Парижа в Освенцим

Лагерь для интернированных в Дранси был легко защищен, потому что он был построен из многоэтажных домов в форме подковы. Его охраняли французские жандармы. Операция лагеря находилась в ведении отдела еврейских дел гестапо. Теодор Даннекер, ключевая фигура как в облаве, так и в операции Дранси, был описан Морисом Райсфусом в его истории лагеря как «жестокий психопат. ... Именно он приказал интернированным голодать, запретил им передвигаться по лагерю, курить, играть в карты и т. Д. "[21]

В декабре 1941 года сорок заключенных из Дранси были убиты в отместку за нападение французов на немецких полицейских.

Непосредственный контроль над лагерем находился под Хайнц Рётке. Именно под его руководством с августа 1942 по июнь 1943 года почти две трети депортированных в SNCF крытые вагоны реквизированные нацистами из Дранси были отправлены в Освенцим. Дранси - это также место, где Клаус Барби перевозил еврейских детей, захваченных им во время налета на детский дом, прежде чем отправить их в Освенцим, где они были убиты. Большинство первоначальных жертв, включая жертв Vel 'd'Hiv', были забиты в запечатанные фургоны и погибли. по пути из-за нехватки еды и воды. Те, кто выжил в проходе, погибли в газовых камерах.

На Освобождение Парижа в августе 1944 года лагерем руководили Сопротивление - «к разочарованию властей; префект полиции вообще ничего не контролировал, и посетителей не приветствовали»[11]- которые использовали его для размещения не евреев, а тех, кто, как он считал, сотрудничал с немцами. Когда пастора впустили 15 сентября, он обнаружил кельи 3.5. м на 1,75 м, в котором находилось шесть еврейских интернированных с двумя матрасами между ними.[11] 20 сентября тюрьма вернулась к обычной тюремной службе.

Последствия

Пьер Лаваль с главой немецких полицейских подразделений во Франции, Карл Оберг

Облавы составили более четверти из 42 000 евреев, отправленных из Франции в Освенцим в 1942 году, из которых только 811 вернулись во Францию ​​в конце войны.

За исключением шести подростков, ни один из 3900 детей, задержанных в Вель-д’Ив, а затем депортированных, не выжил.

Суд над Пьером Лавалем начался 3 октября 1945 года. Его первая защита заключалась в том, что он был вынужден приносить в жертву иностранных евреев, чтобы спасти французов. В суде вспыхнул шум: якобы нейтральные присяжные выкрикивали оскорбления в адрес Лаваля, угрожая «дюжиной пуль в его шкуру».[11] По словам историков Энтони Бивора и Артемиса Купера, это было нечто среднее между аутодафе и трибунал во время Парижский террор ".[11] С 6 октября Лаваль отказался участвовать в разбирательстве, надеясь, что вмешательство присяжных приведет к новому судебному разбирательству. Лаваль был приговорен к смертной казни и попытался покончить жизнь самоубийством, проглотив капсулу с цианидом. Возрожденный медиками, он был расстрелян.[11] в Фреснесская тюрьма 15 октября.[9]

Жан Легуэ пережила войну и ее последствия и стала президентом Warner Lambert, Inc. из Лондона (теперь слилась с Pfizer), а затем президентом Substantia Laboratories в Париже. В 1979 году ему было предъявлено обвинение в участии в облаве.[22]

Луи Даркье приговорили к смертной казни заочно в 1947 г. за сотрудничество.[23] Однако он бежал в Испанию, где Франсиско Франко режим защищал его.[24] В 1978 году, после того как он дал интервью, в котором утверждалось, что газовые камеры Освенцима использовались для уничтожения вшей, французское правительство потребовало его экстрадиции. Эта просьба была отклонена Испанией.[25] Он умер 29 августа 1980 г. Малага, Испания.

Гельмут Кнохен был приговорен к смертной казни британским военным трибуналом в 1946 году за убийство британских пилотов. Приговор так и не был приведен в исполнение. Он был экстрадирован во Францию ​​в 1954 году и снова приговорен к смертной казни. Приговор был позже заменен к пожизненному заключению. В 1962 году президент, Шарль де Голль, помиловали его, и его отправили обратно в Германию, где он удалился в Баден-Баден и умер в 2003 году.

Эмиль Хеннекен Глава парижской полиции был приговорен к восьми годам исправительных работ в июне 1947 года.

23 января 1943 г .: Немецко-французская встреча в Виши. Марсель. СС-штурмбаннфюрер Бернхард Гризе, Марсель Лемуан (региональный префект ), Рольф Мюлер [де ], (Командующий марсельским Sicherheitspolizei ), -смеющийся- Рене Буске (Генеральный секретарь французской национальной полиции, созданной в 1941 году) создатель GMR, -позади- Луи Даркье де Пеллепуа (Уполномоченный по делам евреев).

Последний раз Рене Буске предстал перед судом в 1949 году. Он был оправдан за "компромисс в интересах национальной обороны", но признан виновным в Indignité nationale за участие в правительстве Виши. Ему дали пять лет Национальная деградация, мера немедленно отменена за «активное и устойчивое участие в сопротивлении оккупанту». Позиция Буске всегда была двусмысленной; Были времена, когда он работал с немцами и другими, когда он работал против них. После войны работал в банке Индокитай и в газетах. В 1957 г. Государственный совет вернул свой Légion d'honneur, и 17 января 1958 года он был амнистирован, после чего баллотировался на выборах в том же году в качестве кандидата в депутаты. Марна. Его поддержала Демократический и социалистический союз сопротивления; его вторым был Эктор Буйи, генеральный советник-радикал-социалист. В 1974 году Буске помог финансировать Франсуа Миттеран президентская кампания против Валери Жискар д'Эстен. В 1986 году, когда обвинения, выдвинутые против Буске, стали более убедительными, особенно после того, как его назвал Луи Даркье,[26] он и Миттеран перестали встречаться. В паркет général de Paris закрыл дело, отправив его в суд, которого больше не существовало. Юристы Международная федерация прав человека говорил о «политическом решении на самом высоком уровне не допустить развития дела Буске». В 1989 г. Серж Кларсфельд и его ассоциация Fils et Filles des Déportés Juifs de France, то Национальная федерация депортированных и интернированных, сопротивляющихся и патриотов и Ligue des droits de l'homme подал жалобу на Буске за Преступление против человечности за депортацию 194 детей. Буске предстал перед судом, но 8 июня 1993 года 55-летний психиатр по имени Кристиан Дидье вошел в его квартиру и застрелил его.[9]

Теодор Даннекер был интернирован Армия США в декабре 1945 г. и несколько дней спустя совершили самоубийство.

Жак Дорио, чьи французские правые сторонники помогли в облаве, бежал в Анклав Зигмаринген в Германии и стал членом правительства Виши в изгнании. Он умер в феврале 1945 года, когда его машина была обстреляна истребителями союзников, когда он ехал из Mainau в Зигмаринген. Похоронен в Менгене.[27]

Действия против полиции

Французский жандарм охраняет евреев, содержащихся в Лагерь для интернированных Дранси

После «Освобождения» выжившие из лагеря для интернированных в Дранси начали судебное разбирательство против жандармов, обвиняемых в пособничестве нацистам. Начато расследование в отношении 15 жандармов, 10 из которых были обвинены в суде. Сена поведения, угрожающего безопасности государства. Трое скрылись до того, как начался суд. Остальные семь заявили, что они всего лишь повиновались приказам, несмотря на многочисленные свидетели и рассказы выживших о жестокостях.

22 марта 1947 года суд постановил, что все семеро виновны, но большинство из них реабилитировались «благодаря активному, полезному и постоянному участию, предложенному Сопротивлению противнику». Двое других были заключены в тюрьму на два года и приговорены к национальная деградация в течении пяти лет. Через год им была помилована отсрочка.

Правительственный допуск

В течение десятилетий французское правительство отказывалось извиняться за роль французских полицейских в облаве или за какое-либо другое соучастие государства. Утверждалось (де Голлем и другими), что Французская Республика был демонтирован, когда Филипп Петен учредил новое французское государство во время войны, и что республика была восстановлена ​​после окончания войны.[28] Таким образом, республика не должна была извиняться за события, вызванные государством, которое Франция не признала. Президент Франсуа Миттеран подтвердил эту позицию в своей речи в сентябре 1994 года. «Я не буду извиняться от имени Франции. Республика не имела к этому никакого отношения. Я не верю, что Франция несет ответственность».[29]

16 июля 1995 г. следующий президент, Жак Ширак, перевернул эту позицию, заявив, что пора Франции взглянуть на свое прошлое. Он признал роль, которую "французское государство" сыграло в преследовании евреев и других людей во время войны.[29][30][3][31]

Il est difficile de les évoquer, aussi, parce que ces heures noires souillent à jamais notre histoire, и не повреждает notre passé et à nos традиций. Oui, la folie criminelle de l'occupant a été secondée par des Français, par l'Etat français. Il y a cinquante-trois ans, le 16 июля 1942 года, 450 policiers et gendarmes français, sous l'autorité de leurs chefs, répondaient aux exigences des нацистов. Ce jour-là, dans la capitale et en région parisienne, près de dix mille hommes, femmes et enfants juifs furent arrêtés à leur domicile, au petit matin, et rassemblés dans les commissariats de police. ... La France, patrie des lumières et des droits de l'Homme, terre d'accueil et d'asile, la France, ce jour-là, created l'irréparable. Manquant à sa parole, elle livrait ses protégés à leurs bourreaux. ("Эти черные часы навсегда запятнают нашу историю и нанесут ущерб нашему прошлому и нашим традициям. Да, преступному безумию оккупантов способствовали французы, Французское государство. Пятьдесят три года назад, 16 июля 1942 года, 450 французских полицейских и жандармов под руководством своих руководителей подчинились требованиям нацистов. В тот день в столице и районе Парижа почти 10 000 евреев мужчин, женщин и детей арестовывали дома рано утром и собирали в полицейских участках ... Франция, дом Просвещение и Декларация прав человека и гражданина Страна гостеприимства и убежища, Франция совершила в тот день непоправимое. Нарушив свое слово, он передал тех, кого защищал, их палачам ".)

По случаю 70-летия обзора Vél d'Hiv 'президент Франсуа Олланд выступил с речью у памятника 22 июля 2012 года. Президент признал, что это событие было преступлением, совершенным «во Франции, Францией», и подчеркнул, что депортации, в которых участвовала французская полиция, были преступлениями, совершенными против французских ценностей, принципов и идеалов. .[32]

Предыдущее утверждение, что правительство Франции во время Второй мировой войны было незаконной группой, снова было выдвинуто Марин Ле Пен, лидер Партия национального фронта, в ходе избирательной кампании 2017 года. В своих выступлениях она утверждала, что правительство Виши «не Франция».[33][29][34]

16 июля 2017 г., также в память о жертвах облавы, Президент Эммануэль Макрон осудил роль своей страны в Холокост и исторический ревизионизм, отрицавший ответственность Франции за облаву в 1942 году и последующую депортацию 13 000 евреев. «Это действительно Франция организовала эту [облаву]», - сказал он, когда французская полиция сотрудничает с нацистами. «Ни один немец не участвовал», - добавил он. Ширак уже заявил, что правительство во время войны представляло французское государство.[35] Макрон был еще более конкретен в этом отношении: «Удобно рассматривать режим Виши как рожденный из ничто, возвращенный в ничто. Да, это удобно, но это ложь. Мы не можем строить гордость на лжи».[36][3]

Макрон сделал тонкую ссылку на извинения Ширака в 1995 году, когда добавил: «Я повторяю это здесь еще раз. Это действительно Франция организовала облаву, депортацию и, таким образом, почти для всех смерть».[37][38]

Мемориалы и памятники

Париж

Мемориальная доска 8 160 жертвам, содержавшимся в Vel 'd'Hiv после облавы на евреев в Париже 16-17 июля 1942 г. Открытая 20 июля 2008 г. мемориальная доска обращена к Метро Бир-Хакейм на Бульвар де Гренель [fr ] в (15-й округ Парижа ), в нескольких метрах от места бывшего Vel d'Hiv

Пожар уничтожил часть Велодром д'Ивер в 1959 г., а остальную часть строения снесли. Сейчас на этом месте жилой дом и здание Министерства внутренних дел. Мемориальная доска с надписью Vel 'd'Hiv' Roundup была установлена ​​на здании трассы после войны и перенесена на бульвар Гренель 8 в 1959 году.

3 февраля 1993 года президент Франсуа Миттеран приказал установить на этом месте памятник.[39] Теперь он стоит на изогнутом основании, изображая велосипедную дорожку, на краю набережной Гренель. Это работа польского скульптора Вальтера Спитцера и архитектора Марио Азагури. Семья Спитцера выжила после депортации в Освенцим. Статуя представляет всех депортированных, но особенно тех, кто из Вель д'Ива. Скульптуры включают детей, беременную женщину и больного человека. Слова на памятнике эпохи Миттерана все еще проводят различие между Французской Республикой и правительством Виши, правившим во время Второй мировой войны, поэтому они не принимают на себя ответственность государства за облаву на евреев. Слова на французском: "La République Française en hommage aux Victimes des Purécutions racistes et antiisémites et des преступления contre l’humanité commis sous l’autorité de fait dite ‘gouvernement de l’État français’ (1940–1944) Noublions jamais», что переводится следующим образом:« Французская Республика отдает дань уважения жертвам расистских и антисемитских преследований и преступлений против человечности, совершенных под властью де-факто, называемой «правительством французского государства» 1940–1944 годов. Давайте никогда не забывать. "[40][41] Открытие памятника состоялось 17 июля 1994 года. Ежегодно в июле здесь проводится памятная церемония.

Мемориальная доска в память о жертвах набега на Вель д'Ив установлена ​​на Станция Бир-Хакейм из Парижское метро 20 июля 2008 года. Церемонию возглавил министр обороны и по делам ветеранов Жан-Мари Бокель, и на ней присутствовали Симона Вейл, депортированный и бывший министр, антинацистский активист Беате Кларсфельд, и многочисленные высокопоставленные лица.

Дранси

Вагон для перевозки интернированных Освенцим и теперь отображается в Дранси

Мемориал был также построен в 1976 году в лагере для интернированных Дранси после того, как конкурс на дизайн выиграл Шеломо Селинджер. Он стоит рядом с железнодорожным вагоном, который используют для перевозки заключенных в лагеря смерти. Это три блока, образующие иврит письмо Шин, традиционно написано на Мезуза у дверей домов, занятых евреями. Два других блока представляют врата смерти. Шеломо Селинджер сказал о своей работе: «Центральный блок состоит из 10 фигур, число, необходимое для коллективной молитвы (Миньян ). Две буквы на иврите Ламед и Вав образованы волосами, рукой и бородой двух человек на вершине скульптуры. Эти буквы имеют цифру 36 - число Праведников.[42] благодаря которому мир существует согласно еврейской традиции ».

25 мая 2001 года город де ла Муэтт - официальное название жилых домов Дранси - был объявлен министром культуры национальным памятником. Екатерина Таска.

Новый Шоа Мемориальный музей был открыт в 2012 году прямо напротив скульптурного мемориала и железнодорожного вагона президентом Франсуа Олландом. В нем приводятся подробности преследования евреев во Франции и множество личных памятных вещей заключенных до их депортации в Освенцим и их смерти. Они включают сообщения, написанные на стенах, граффити, кружки и другие личные вещи, оставленные заключенными, на некоторых из которых написаны имена владельцев. На первом этаже также находится изменяющаяся выставка лиц и имен заключенных в память об их заключении и последующем убийстве немцами при содействии французов. жандармерия.[43]

Исследователь Холокоста Серж Кларсфельд сказал в 2004 году: «Дранси - это самое известное место для всех, кто помнит Шоа во Франции; в склепе Яд Вашем (Иерусалим ), где на камнях выгравированы названия самых печально известных еврейских концлагерей и лагерей смерти, Дранси - единственное памятное место во Франции, которое можно увидеть ».[44]

Библиография

  • Жан-Люк Эйнауди и Морис Райсфус, Les Silences de la Police - 16 июля 1942 г., 17 октября 1961 г., 2001, L'Esprit frappeur, ISBN  2-84405-173-1 (Райсфус - историк французской полиции; вторая дата относится к 1961 резня в Париже по приказу Морис Папон, который позже будет судим за его роль в Виши в Бордо)
  • Серж Кларсфельд, Виши-Освенцим: роль Виши в финальном решении вопроса Жюив во Франции - 1942, Париж: Файярд, 1983.
  • Клод Леви и Поль Тиллар, La grande rafle du Vel d'Hiv, Париж: Издания Роберта Лаффона, 1992.
  • Морис Райсфус, Jeudi Noir, Éditions L'Harmattan. Париж, 1988 г. ISBN  2-7384-0039-6
  • Морис Райсфус, La Rafle du Vél d'Hiv, Que sais-je?, Éditions PUF
  • Андре Жирод, Flammes du père inconnu Publibook

Основные источники

  • инструкции[45] предоставлен начальником полиции Хеннекеном для рейда (На французском)
  • Серж Кларсфельд, "Виши-Освенцим: роль Виши в заключительном решении вопроса о Жюве во Франции - 1942", Париж: Файярд, 1983.

Работа Кларсфельда содержит почти 300 страниц первоисточников по французским сводкам новостей за 1942 год.

Документальные фильмы и книги

  • Андре Боссуой, 2011 г. ИЧ БИН при поддержке Fondation Hippocrène и Агентства EACEA Европейской комиссии (Программа Европа для граждан - активная европейская память), RTBF, VRT.
  • Уильям Карел, 1992. La Rafle du Vel-d'Hiv, La Marche du siècle, Франция 3.
  • Аннетт Мюллер, La petite fille du Vel 'd'Hiv, Издательство Denoël, Париж, 1991. Новое издание Аннет и Манек Мюллер, La petite fille du Vel 'd'Hiv, Издательство Cercil, Орлеан, 2009 г., предисловие Серж Кларсфельд, приз Лютеция (Темоигнаж).
  • Татьяна де Росне, Ключ Сары (роман), книга: St. Martin's Press, 2007, ISBN  978-0-312-37083-1 (также 2010 фильм )

Мероприятия составляют основу:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Pourquoi le rafle n'a pas ateint son objectif" (PDF). AIDH.org. п. 52. Архивировано с оригинал (PDF) на 2008-07-03. Получено 2009-12-31.
  2. ^ а б "Сводка новостей о Вель д'Ив". Холокост во Франции. Яд Вашем. Получено 22 апреля 2014.
  3. ^ а б c Гольдман, Рассел (17 июля 2017 г.). «Макрон осуждает антисионизм как« новую форму антисемитизма »'". Получено 27 марта 2018 - через NYTimes.com.
  4. ^ Вивес, Мари; Шевалье, Фабьен. «Архитектура и спорт во Франции 1918–1945: политическая история и культура». Архивировано из оригинал на 22 сентября 2007 г.
  5. ^ "Premières rafles et camps d'internement en zone occée en 1941". www.cercleshoah.org. 26 марта 2013 г.. Получено 27 марта 2018.
  6. ^ Кейтс, Стефани (2017). «Сотрудничество вишистской Франции с нацистской Германией». Обзор Arbutus. 8 (1): 41. Дои:10.18357 / tar81201716806.
  7. ^ Лаффит, Мишель (1 апреля 2008 г.). «Пример из практики: обзор Vel 'd'Hiv». Интернет-энциклопедия массового насилия. ISSN  1961-9898. Архивировано из оригинал 22 ноября 2008 г.. Получено 17 июля 2014.
  8. ^ а б c CDJC -CCCLXIV 2. Документ, представленный в суде Оберг -Knochen в сентябре 1954 г., цитируется Морис Райсфус в Полиция Виши - Les Force de l'ordre au service de la Gestapo, 1940/1944, Le Cherche Midi, 1995, стр. 118
  9. ^ а б c d е ж грамм час Джексон, Джулиан (2001). Франция: Мрачные годы. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-820706-9.
  10. ^ Вебер, Евгений. "Крушение Франции". Получено 27 марта 2018.
  11. ^ а б c d е ж грамм Бивор, Антоний; Артемис Купер (1995). Париж после освобождения: 1944–1949 гг.. Пингвин. ISBN  0-14-023059-9.
  12. ^ Леви, Ричард С. (27 марта 2018 г.). Антисемитизм: историческая энциклопедия предубеждений и преследований. ABC-CLIO. ISBN  9781851094394. Получено 27 марта 2018 - через Google Книги.
  13. ^ а б Le Figaro, 22 июля 2002 г.
  14. ^ Подробнее о достоверном и хорошо известном случае депортации читайте в статье о Берек Кофман, отец известного французского философа Сара Кофман.
  15. ^ Грумвальд, Лилиан; Каттаерт, Клод (1979). Le Vel 'd'Hiv. Франция: Ramsay Image.
  16. ^ Годде, Жак (1991). L'Equipée Belle. Франция: Роберт Лаффон.
  17. ^ «Трек, умерший от стыда», Procycling, Великобритания, 2002 г.
  18. ^ Зуккотти, С. (2019). Холокост, французы и евреи. Plunkett Lake Press. п. 200.
  19. ^ Кларсфельд, Серж (2001). Ла Шоа во Франции: Виши-Освенцим - финальное решение вопроса молодых во Франции. Файярд. ISBN  978-2213601830.
  20. ^ Купферман, Фред (1987). Пьер Лаваль. Балланд., Талландье, 2006.
  21. ^ Райсфус, Морис (1995). Полиция Виши - Les Force de l'ordre au service de la Gestapo, 1940/1944. Франция: Le Cherche Midi.
  22. ^ "Жан Легуэ, 79 лет, обвиняется в военных преступлениях". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: NYTC. 5 июля 1989 г. ISSN  0362-4331. Получено 17 июля 2014.
  23. ^ Каллил, Кармен (2006). Плохая вера: забытая история семьи и отечества. Великобритания: мыс. ISBN  0-375-41131-3.
  24. ^ Фрейзер, Николас (октябрь 2006 г.). «Toujours Vichy: расплата с позором». Харпера: 86–94.
  25. ^ Английский перевод интервью 1978 г. L'Express, по состоянию на 7 августа 2009 г.
  26. ^ Интервью, L'Express, 1978
  27. ^ «Жак Дорио, французский пронацист, убит летчиками союзников, сообщают немцы». Нью-Йорк Таймс. 24 февраля 1945 года.
  28. ^ Вольф, Джоан Бет (27 марта 2018 г.). Использование Холокоста: политика памяти во Франции. Stanford University Press. ISBN  9780804748896. Получено 27 марта 2018 - через Google Книги.
  29. ^ а б c Саймонс, Марлиза. «Ширак подтверждает вину Франции в судьбе евреев». Получено 27 марта 2018.
  30. ^ «Франция открывает файлы режима Виши Второй мировой войны». 28 декабря 2015 г.. Получено 27 марта 2018 - через www.bbc.com.
  31. ^ "Allocution de M. Jacques CHIRAC Président de la République prononcée lors des cérémonies commémorant la grande rafle des 16 и 17 июля 1942 г. (Париж)" (PDF). www.jacqueschirac-asso (На французском). 16 июля 1995 г.. Получено 17 июля 2014.
  32. ^ Уилшер, Ким (22 июля 2012 г.). «Франсуа Олланд сожалеет о депортации евреев во время войны». хранитель. Получено 27 марта 2018.
  33. ^ Париж, Agence-France Presse in (9 апреля 2017 г.). «Марин Ле Пен отрицает роль Франции в военной облаве на парижских евреев». хранитель. Получено 27 марта 2018.
  34. ^ Маколи, Джеймс (10 апреля 2017 г.). «Марин Ле Пен: Франция« не несет ответственности »за депортацию евреев во время Холокоста». Получено 27 марта 2018 - через www.washingtonpost.com.
  35. ^ Кэрриер, Питер (27 марта 2018 г.). Памятники Холокоста и национальные культуры памяти во Франции и Германии с 1989 г .: Истоки и политическая функция Vél 'D'Hiv' в Париже и Монумента Холокоста в Берлине. Книги Бергана. ISBN  9781845452957. Получено 27 марта 2018 - через Google Книги.
  36. ^ Press, Associated (17 июля 2017 г.). "'Франция организовала это »: Макрон осуждает роль государства в зверствах Холокоста». хранитель. Получено 27 марта 2018.
  37. ^ Маколи, Джеймс (16 июля 2017 г.). «Макрон принимает Нетаньяху, осуждает антисионизм как антисемитизм». Получено 27 марта 2018 - через www.washingtonpost.com.
  38. ^ "Премьер-министр Израиля оплакивает депортированных евреев Франции". 16 июля 2017 г.. Получено 27 марта 2018 - через www.bbc.com.
  39. ^ Указ президента от 3 февраля 1993 г.
  40. ^ "Musée de la résistance en ligne". Museedelaresistanceenligne.org. Получено 22 мая 2018.
  41. ^ Кэрриер, Питер (22 мая 2018 г.). Памятники Холокоста и национальные культуры памяти во Франции и Германии с 1989 г .: Истоки и политическая функция Vél 'D'Hiv' в Париже и Монумента Холокоста в Берлине. Книги Бергана. ISBN  9781845452957. Получено 22 мая 2018 - через Google Книги.
  42. ^ Видеть Праведник народов мира
  43. ^ Фишер, Роберт И. С.; Кляйн, Рэйчел (4 ноября 2008 г.). Франция Фодора 2009. Путевые публикации Фодора. ISBN  9781400019571. Получено 27 марта 2018 - через Google Книги.
  44. ^ Le camp de Drancy et ses gares de deportation: Bourget-Drancy et Bobigny, 20 août 1941 - 20 août 1944, FFDJF, январь 2004 г.
  45. ^ http://artsweb.bham.ac.uk/vichy/police.htm#Jews

внешняя ссылка