Грушевидной формы - Pear-shaped

Груша
Помологическая акварель POM00006921.jpg

А Европейская груша, также известная как обыкновенная груша.

Грушевидной формы это метафорический термин с несколькими значениями, все в отношении формы (европейского) груша, т.е. сужающийся кверху.

Форма кузова

Сравнение более или менее буквальное, когда этот термин применяется к людям, где он означает узкий в плечах и широкий в плечах. бедра, использование, которое восходит как минимум к 1815 году,[1] и тот, который может иметь положительные коннотации (как в Фигурки Венеры ) или отрицательный, в зависимости от контекста.

Голос

В 20-м веке появилось другое, более абстрактное использование этого термина. Когда говорят о чьем-то голосе, «грушевидный» означает богатый и звучный.[1] В Оксфордский словарь английского языка (OED) датирует это использование 1925 годом.

Неудача

Третье значение в основном ограничивается объединенное Королевство,[1] также Ирландия, Южная Африка и Австралазия.[нужна цитата ] Он описывает ситуацию, которая пошла наперекосяк, возможно, ужасно. Неудачный ограбление банка, например, можно сказать, что они «стали грушевидными». Происхождение этого термина является спорным. В OED ссылается на его происхождение как внутри королевские воздушные силы[1] как вычищенный альтернативный вариант фразы "грудь вверх "что означает полностью сломанный или мертвый; по состоянию на 2018 год самое раннее упоминание - это цитата в Книга 1983 года Воздушная война в Южной Атлантике.[2]

Галерея

использованная литература

  1. ^ а б c d "грушевидной формы". Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.)
  2. ^ Джеффри Л. Этель, Альфред Прайс (1983). Воздушная война в Южной Атлантике. Сиджвик и Джексон. ISBN  0-283-99035-X.