Вредитель Запада - Pest of the West

"Вредитель Запада"
Губка Боб Квадратные Штаны эпизод
Вредитель Запада промо art.jpg
Рекламное оформление эпизода с изображением СпанчБак Квадратные Штаны и Пекос Патрик Стар играть в западной пустыне в Dead Eye Gulch.
Эпизод нет.Время года5
Эпизод 18
РежиссерЭндрю Овертум (анимация )
Том Ясуми (анимация)
Люк Брукшер (раскадровка )
Том Кинг (раскадровка)
Алан Смарт (наблюдение)
НаписаноЛюк Брукшер
Том Кинг
Стивен Бэнкс
Ричард Персел
ПроизведеноСтивен Хилленбург (Исполнительный )
Пол Тиббитт (наблюдение)
Рекомендуемая музыка"Друзья-идиоты" Том Кенни и Билл Фагербакке
Дата выхода в эфир11 апреля 2008 г. (2008-04-11)
Хронология эпизодов
← Предыдущий
«Чтобы спасти белку»
Следующий →
«20 000 пирожков под водой»
Губка Боб Квадратные Штаны (5 сезон)
Список Губка Боб Квадратные Штаны эпизоды

"Вредитель Запада"- 16-я серия пятый сезон и 96-й общий выпуск американского мультсериала Губка Боб Квадратные Штаны. В этом эпизоде ​​Губка Боб обнаруживает, что он дальний родственник Губки Бака Квадратных Штанов, шерифа из прошлого города Бикини Боттом, который помог спасти жителей от самого быстрого розыгрыша кнута в городе, зла. Планктон Мертвого Глаза. Это было написано Люк Брукшер, Том Кинг, Стивен Бэнкс и Ричард Персел, с Эндрю Овертум и Том Ясуми выступая в качестве режиссеры анимации. Брукшер и Кинг также выполняли функции раскадровка директора.

Вредитель Запада первоначально транслировался на Никелодеон в США 11 апреля 2008 г., а через четыре дня он стал доступен на DVD. В него вошла песня «Друзья-идиоты», написанная Том Кенни и Энди Пейли, который позже был выпущен в альбоме под названием Лучшие хиты Губки Боба в 2009 году. После выхода на экраны сериал собрал 6,1 миллиона зрителей и получил положительные отзывы критиков.

Краткое содержание сюжета

На Красти Краб, Губка Боб обнаруживает, что его друг Патрик Стар был известный родственник по имени Патрик Ревер (пародия на Пол Ревер ), который предупреждал Бикини Боттом о злых моллюсках-людоедах в 17 веке. Потом, Г-н Крабс, Босс Губки Боба, сообщает, что у него также был знаменитый родственник - его прапрадед Крабс, который изобрел «Экономичную систему складывания купюр», ловушку, которая заманивает своих жертв долларовой банкнотой. Разочарованный, Губка Боб идет в парк, где видит статую, покрытую коркой, и сталкивается с ней. Сэнди, которая сообщает, что ее двоюродная бабушка по имени Рози Чикс была первой белкой, обнаружившей масло в Техас. Сожалея о Губке Бобе, Сэнди ведет его в библиотеку. Губка Боб узнает, что он прапраправнук западного героя по имени Губка Бак Квадратные Штаны. Сэнди начинает рассказывать Губке Бобу историю Губки Бака.

По сюжету Губка Бак Квадратные Штаны едет на поезде в город под названием Ущелье Мертвого Глаза. Он ходит в похоронное бюро и в кафе-мороженое «Мертвый глаз», а затем в западный салон называется Красти Кантина. Там он встречает Уильяма Крабса (предка мистера Крабса), Щупальца Хопалонга (Сквидварда предок, пародия на Хопалонг Кэссиди ) и Полин Пафф (предок миссис Пафф). Позже Пекос Патрик Стар (предок Патрика, пародия на Пекос Билл ), приезжает и предупреждает всех, что злодей города, Планктон Мертвого Глаза (Предок Планктона), приедет и споет песню под названием «Мертвый глаз». Затем прибывает Планктон Мертвого Глаза и бросает вызов Губке Баку на дуэль в полдень. Губка Бака отбрасывают в пустыню, где он встречает Пекоса Патрика Стар. Пекос Патрик говорит Губке Баку, что он должен несколько раз ударить Планктон Мертвого Глаза, чтобы победить его. Когда они возвращаются в город, Губка Бак встречает Планктона Мертвого Глаза, и они отправляются на западную дуэль. Затем Губка Бак случайно наступает на Мертвый Глаз, побеждая его. В следующей сцене Уильям Крабс получает прибыль, заставляя жителей Ущелья Мертвого Глаза наступить на планктон Мертвого Глаза в обмен на один доллар. В конце концов, люди построили золотую статую Губки Бака, чтобы выразить свою благодарность. Губка Бак говорит, что если у него когда-нибудь будет прапрапрапрапраправнук, он хочет, чтобы он сказал, что гордится своим дедом.

Услышав историю, двое друзей возвращаются в парк. Губка Боб понимает, что статуя покрыта фекалиями медузы, и очищает ее, которая на самом деле является статуей Губки Бака. Эпизод завершается тем, что Губка Боб говорит, что когда-нибудь люди узнают имя Губка Боб Квадратные Штаны, не подозревая о том, что медузы вернулись. в эпилог, ГубкаБак и Пекос Патрик поют репризу песни «Друзья-идиоты».

Производство

«Вредитель Запада» был специальный эпизод написано Люк Брукшер, Том Кинг, Стивен Бэнкс и Ричард Персел, с Эндрю Овертум и Том Ясуми выступая в качестве режиссеры анимации. Брукшер и Кинг также выполняли функции раскадровка директора.[1] Браун Джонсон, президент анимации Nickelodeon и MTVN Kids and Family Group, сказал: «Губка Боб постоянно находит новые способы доставить удовольствие нашей аудитории [...], и эта особенность - просто еще один пример того, как творческая команда может поместить Губку Боба в любую обстановку и доставить забавные незабываемые классические моменты».[2]

Чтобы продвигать эпизод, Nickelodeon выпустил короткие видеоролики о специальном выпуске, включая двухминутный превью, отрывки с песнями и мгновенное воспроизведение специального видео после его премьеры. ТурбоНик, услуги широкополосного видео в сети на Nick.com.[2] После премьеры «Вредитель Запада» транслировался в виде потокового видео по запросу и стал доступен для покупки путем загрузки на различных платформах распространения видео партнеров Nickelodeon.[2] Nickelodeon также запустил онлайн-страницу этого эпизода, расположенную на «www.nick.com/pest», где была представлена ​​новая игра недели и «генератор имен».[2]

«Вредитель Запада» - первая серия в сериале, которую использовала съемочная группа. Wacom Cintiqs для рисунков вместо карандашей.[3] Дизайнер фона сериала Кенни Питтенгер сказал, что «единственная реальная разница между тем, как мы рисуем сейчас, и тем, как мы рисовали тогда, заключается в том, что мы отказались от карандаша и бумаги в пятом сезоне».[3] Экипаж начал смену во время работы над эпизодом. Питтенгер сказал, что «это было, когда мы работали над« Вредителями Запада », одним из получасовых специальных выпусков, мы переключились… вы заметили?»[3] Переход на Wacom Cintiqs позволяет дизайнерам и аниматорам рисовать на экране компьютера и сразу же вносить изменения или исправлять ошибки. Питтенгер сказал: «Многие неолуддиты - э-э… я имею в виду, многие из моих когорт - не любят работать над ними, но я считаю их полезными. Конечно, ничто не может заменить непосредственного рисования на листе бумаги, но цифровая навигационная ерунда все еще довольно забавна ».[3]

Песня вошла в серию эпилог, "Друзья-идиоты", написал Том Кенни, Голосовой актер Губки Боба, и Энди Пейли.[4] В 2009 году песня вошла в альбом под названием Лучшие хиты Губки Боба, наряду с 16 другими треками.[5][6]

Культурные ссылки

"Вредитель Запада" содержит культурные ссылки из различных западных фильмов. Аспекты музыкальные реплики использованный в полуденной дуэли между Губкой Баком и Мертвым глазом. Планктон был из Серджио Леоне 1968 год Спагетти вестерн фильм Когда-то на Западе, в комплекте с Эннио Морриконе рифф гармоники, используемый для Чарльз Бронсон персонаж.[7][8]

Прием

"Для Губка Боб Квадратные Штаны особенный, он показал то, чего ожидала публика ... приколы, юмористические диалоги и смех. Я должен сказать, что оценил, как «возвращение во времени» было осуществлено в этом выпуске. Для меня он играл намного лучше, чем особенный средневековье ['Болваны и драконы '] (где Губка Боб и Патрик вернулись во времени в средневековье, но никогда не было известно, действительно ли они вернулись во времени или все это был сон). Здесь мне понравилось то, что мы перешли от чтения книги Губки Боба и Сэнди к тому, что происходило в прошлом, с Губкой Баком и предками. Вступая в это, я почти боялся, что сценаристы найдут способ, реальный или во сне, действительно отправить Губку Боба обратно на Дикий Запад ».

Лесли Эшлиман в своем обзоре для Yahoo! Голоса[9]

"Вредитель Запада" впервые вышел в эфир с TV-Y7 родительский рейтинг.[10] Премьера ознаменовала собой четвертую телепередачу Nickelodeon в 2008 году, которая поднялась на вершину базового рейтинга кабельного телевидения среди всех зрителей, а также заняла первое место в телеэфире и кабельном телевидении среди детей 2-11, 6-11 и подростков 9-14.[11] Получасовой выпуск «Вредитель Запада» посмотрели 6,1 миллиона зрителей.[11][12][13][14]

Эпизод получил положительные отзывы критиков и фанатов. Пол Мавис из DVD Talk сказал, что эта серия "настоящее удовольствие для поклонников вестернов и спагетти-вестерны «потому что« сценаристы так хорошо разыгрывают проверенные временем жанровые клише ».[7] Мавис похвалила появление Планктона в эпизоде, сказав: «Планктон достигает здесь безумного уровня веселья, размахивая кнутом, как Lash LaRue и взламывает "сено", которые мешают ему ".[7] Он также похвалил голосового актера Планктона, Мистер Лоуренс о своей роли, написав: «Это потрясающее вокальное исполнение [мистера] Дуга Лоуренса (сделанное еще более забавным во время ритуального подавления злодея Мертвого Глаза в городе, когда он гротескно кричит за кадром)».[7]

Лесли Эшлиман из Yahoo! Голоса похвалил элемент эпизода "возвращение во времени", сравнив его с "Болваны и драконы ".[9] Русс Эвенхейс из Блогкритики положительно отнесся к DVD, сказав: «Вы не будете разочарованы».[15]

Мерчандайзинг

"Вредитель Запада" был выпущен на DVD-сборнике с тем же названием 25 апреля 2008 года компаниями Nickelodeon и Paramount Home Entertainment.[16][17][18][19] DVD включает в себя сам эпизод: «Красти Тарелка», «Не платите», «Заключенные лета», «Чтобы спасти белку», «20 000 пирожков под водой» и «Битва при Бикини Боттом». Бонусные функции включают оригинальный аниматик «Вредитель Запада» и четыре короткометражки «Вредитель Запада».[2][17][7] Он также стал доступен в Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том. 2 DVD от 18 ноября 2008 г.[20][21][22] 22 сентября 2009 года "Вредитель Запада" вышел на Губка Боб Квадратные Штаны: Первые 100 серий DVD, вместе со всеми эпизодами с первого по пятый сезоны.[23][24]

В 2013 году Nickelodeon выпустил соединение книга по серии под названием Вредитель Запада. Книгу иллюстрировал Калеб Мерер, издатель Случайный дом, и был выпущен 8 января.[25][26][27]

Рекомендации

  1. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том. 2 (кредиты "Вредитель Запада") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 18 ноября 2008 г.
  2. ^ а б c d е «Губка Боб отдает дань уважения своим западным корням в« Вредителях Запада », премьера новой специальной серии, премьера которой состоится в пятницу, 11 апреля, в 20:00 на канале Nickelodeon». Бербанк, Калифорния: PR Newswire. 24 марта 2008 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  3. ^ а б c d Хейнтьес, Том (21 сентября 2013 г.). "Устная история Губки Боба Квадратные Штаны". Аллея Хогана #17. Издательская корпорация Bull Moose. Архивировано из оригинал 31 августа 2015 г.. Получено 23 сентября, 2013.
  4. ^ "Лучшие хиты Губки Боба". Вся музыка. Получено 14 сентября, 2013.
  5. ^ «Хит-исполнители Пинк и Си-Ло Грин присоединились к празднованию 10-летия Губки Боба Квадратных Штанов с выпуском Nickelodeon / Sony Music Entertainment лучших хитов Губки Боба, которые будут доступны в магазинах и iTunes 14 июля». Бербанк, Калифорния: PR Newswire. 25 июня 2009 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  6. ^ Йи, Дэвид (29 июня 2009 г.). «Пинк поет на десятый день рождения Губки Боба: у нас цинга!». Entertainment Weekly. Получено 14 сентября, 2013.
  7. ^ а б c d е Мавис, Пол (10 апреля 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Вредитель Запада". DVD Talk. Получено 14 сентября, 2013.
  8. ^ Храб, Рой (25 апреля 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Вредитель Губки Боба с Запада". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  9. ^ а б Эшлиман, Лесли (14 апреля 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Вредитель Запада". Yahoo! Голоса. Архивировано из оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 4 мая, 2013.
  10. ^ "Губка Боб Квадратные Штаны: Вредитель Запада". ТВ-листинги. Zap2it. Получено 14 сентября, 2013.
  11. ^ а б "Вредитель Запада Губка Боб Квадратные Штаны занял первое место среди зрителей Basic Cable за неделю с 7 апреля". PR Newswire. 15 апреля 2008 г.. Получено 4 мая, 2013.
  12. ^ Райан, Джоал (5 августа 2008 г.). "Нижние бикини-топы в рейтингах". E!. Получено 14 сентября, 2013.
  13. ^ «Рейтинг Nickelodeon TV в Книге рекордов». Развлечения крупным планом. 3 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г. (требуется подписка)
  14. ^ Киссел, Рик (16 апреля 2008 г.). «Основные мотки возвращаются, но Фокс остается наверху». Разнообразие. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г. (требуется подписка)
  15. ^ Evenhuis, Russ (17 апреля 2008 г.). "Обзор DVD: Губка Боб Квадратные Штаны: Вредитель Запада". Блогкритики. Получено 4 мая, 2013.
  16. ^ «Обзоры DVD:« Корвин »,« Ричи Рич »среди новых детских DVD». Deseret News. 26 мая 2008 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  17. ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Вредитель Запада. DVD. Paramount Home Entertainment. 2008 г.
  18. ^ Хулихан, Мэри (11 апреля 2008 г.). "Новое на DVD". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября, 2013. (требуется подписка)
  19. ^ Ламберт, Дэвид (18 декабря 2007 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Новый DVD в апреле следующего года станет вредителем". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  20. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том. 2. DVD. Paramount Home Entertainment. 2008 г.
  21. ^ Мавис, Пол (5 ноября 2009 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Сезон 5, Том 2". DVD Talk. Получено 14 сентября, 2013.
  22. ^ Принц, Деннис (27 ноября 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том 2". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  23. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Первые 100 серий. DVD. Paramount Home Entertainment, 2009 год.
  24. ^ Лэйси, Горд (29 сентября 2009 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Обзор первых 100 эпизодов (сезоны 1-5)". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 31 августа, 2013.
  25. ^ Вредитель Запада (Книга, 2013). WorldCat. OCLC  823865893.
  26. ^ "Вредитель Запада (Губка Боб Квадратные Штаны)". Goodreads. 2013. Получено 23 сентября, 2013.
  27. ^ "Вредитель Запада (Губка Боб Квадратные Штаны)". Случайный дом. 2013. Получено 23 сентября, 2013.

внешняя ссылка