Живописная Палестина, Синай и Египет - Picturesque Palestine, Sinai, and Egypt

Обложка первого издания Division I
Дамасские ворота, северный вход в Иерусалим
Пещера под Великой скалой на Гора Мориа в рамках Купол Скалы (тогда известная как «Мечеть Омара»)
Интерьер Купол Скалы
русский паломники покупка свечей
Шесть колонн Великий Храм, Баальбек

Живописная Палестина, Синай и Египет был богато иллюстрированным набором книг, изданных Д. Эпплтон и Ко. в начале 1880-х на основе их феноменально успешных Живописная Америка и Живописная Европа серии. Отредактировал Чарльз Уильям Уилсон, следуя его руководству основополагающей Артиллерийское управление Палестины и PEF Обзор Палестины. Серия Appleton была выпущена в виде «двух томов или четырех разделов»; он был перепечатан в Лондоне Дж. Virtue & Co., просто опубликованная в четырех томах.

В 1884 г. Стэнли Лейн-Пул с Социальная жизнь в Египте, своего рода продолжение, которое заявило о себе как "дополнение к Живописная Палестина". Иногда это трактуется как" пятый том "серии.[1] но не использовал Фенн или Вудворд для своего искусства.

Публикация

Чарльз Уилсон, а Королевский инженер, пытался улучшить Британская военная разведка в эпоху, когда шпионаж считался «нелюдемским» или «мелким делом»,[2] даже успешно уменьшив свою роль, чтобы получить генерал вовлечены те, кто сможет отстоять интересы спецслужб.[3] Никогда не являясь шпионом как таковой, он просто «пошел открыто», разведывая и изучая области, представляющие военный интерес.[3] На протяжении XIX века Святая Земля становилась все более важным маршрутом между Европой и Индийским океаном: важным для Британии как более быстрый путь к Индия и другим державам в обход удерживаемой британцами узкой точки в Гибралтар.[4] Он посетил Иерусалим в 1864 году, потратив десять месяцев на изготовление Артиллерийское управление Палестины с помощью местных рабочих и даже Прусский консул.[5] Он смешал исследования в Библейская археология с военной и гражданской разведкой о водотоках и линиях обороны.[5] Помимо грантов от казначейство Изготовленные подробные карты и фотографии продавались очень хорошо, что само по себе приносило прибыль.[5] Затем он присоединился к Фонд исследования Палестины и направил Обзор Западной Палестины, который также служил «прикрытием для военного картографирования».[6]

В отличие от более ранних Живописный серии, Живописная Палестина не нанимал для проекта множество художников, а использовал только двух наиболее успешных художников из более ранних книг, Гарри Фенн и Дж. Д. Вудворд. Их наброски были собраны на месте во время двух совместных туров Вудворда и Фенн по Египет и Левант зимой 1877–78 и 1878–79 гг. Эти две поездки задокументированы в его переписке с женой Вудворда и его матерью. Пара получила специальное разрешение на рисование внутри и под мечетью Омара ( Купол Скалы ),[7] хотя Вудворд сравнил улицы Иерусалим с самыми грязными переулками Балтимор ". Подавленный жарой, ярким светом и бесплодием, лучшее, что он мог сказать о берегу Мертвое море было «Полагаю, это не так уж плохо, хуже некуда». Назарет был "худшим",[7] в то время как он был больше всего впечатлен Syrio -Римский руины в Баальбек.[8]

Работы имели «колоссальный успех»,[6] причем Вудворд и Фенн зарабатывают примерно 10 000 долларов США год в роялти на Святая Земля тома.[7]

Содержание

Том I

Дивизион I

Раздел I был опубликован отдельно и как часть тома I в 1881 году. Он включал введение Дин Стэнли и разделы "Иерусалим " к Чарльз Уильям Уилсон; "Вифлеем и север Иудея "от Canon Генри Бейкер Тристрам; и "Горы Иуда и Ефрем "Автор: Lt. Клод Ренье Кондер.[9][10] Он включал стальные гравюры Иерусалим из Scopus и из Масличная гора; то Купол Скалы; Бетани; то Масличная гора из Гора Сион; Вифлахем с Церковь Рождества Христова; Мар Саба Монастырь; равнины Иерихон; вид из Могила Самуила; и гумно.[11][12]

Дивизион II

Раздел II был опубликован отдельно и как часть Vol. I в 1881 году. В него вошли разделы о "Самария и равнина Эсдраэлон "Мэри Элиза Роджерс";Эсдраэлон и Назарет "Каноном Тристрама";Галилея "," Северный Галилея ", "Кесария Филипповая и нагорье Галилея ", и "Гора Хермон и его храмы »американского консула преп. Села Меррилл; "Дамаск "Филиппа Шаффа";Пальмира "," Вади Барада ", и "Баальбек "Сэмюэля Джессопа.[13][14] Он включал стальные гравюры Наблус; Крепления Табор, Hermon, и Ливан; Долина Назарет; Тверия; Кесария Филипповая; Дамаск реки и улицы; и Пальмира.[15][12]

Том II

Дивизион III

Раздел III был опубликован отдельно в 1881 году и как часть тома II в 1883 году. Он включал в себя разделы «Финикии и Ливан »Генри В. Джессапа; Финикийский Обычная "от Canon Tristram";Акко, Ключ Палестина ", "Гора Кармель и река Кишон "," Приморские города и равнины Палестина "М.Э. Роджерса;"Lydda и Рамлех " и "Филистия "подполковника Уоррена;" Южная страна Иудея "каноником Тристрамом;" Южная граница и Мертвое море "Проф. Палмер; и"Гора Хор и скалы Эдом »и« Ковент Святой Екатерины »М.Э. Роджерса.[16][17] Он включал стальные гравюры Ущелье Кадиша; колодец в Назарет; карта Палестина; Бейрут с Сент-Джордж Бэй; Сидон; Хайфа и Гора Кармель; Кесария; Яффо; Хеврон; и вход в Долину Петра.[18][19]

Дивизион IV

Раздел IV был опубликован отдельно и как часть Vol. II в 1883 г. В него вошли разделы «Синай "Ч. Пикеринг Кларк и на" The Земля Гошен ", "Каир ", "Мемфис ", "Фивы ", и "Edf и Philae " к Стэнли Лейн-Пул.[20][21] Он включал стальные гравюры Галилейское море; карта Египет и Синай; Газы; Шина; Эль-Хесве; то Долина надписей; Mount Serbal; то Долина Джетро; то Пирамиды Гизы; Луксор; то Великий Храм в Карнак; и Philae.[22][19]

Дополнения и переводы

Социальная жизнь в Египте был опубликован в 1884 г. как «приложение к Живописная Палестина".[23] В него вошли главы «Горожане», «Сельские жители», «Школа и мечеть», «Европейский элемент»,[24] и эпилог, в котором основное внимание уделялось «катастрофическим результатам» «порочного обучения женщин» Египта как главному камню преткновения на пути к процветанию Египта.[25]

Сериал был переведен на немецкий язык как Палестина в картинках и словах (Палестина в Bild und Wort) с дополнительными заметками писателя и египтолога Георг Эберс[26] в 1884 г.[27] В 1882 и 1884 годах работы художника Живописная Палестина также использовался для Святая Земля (Французский: La Terre Sainte), популярный 2-томный[28][29] сокращение Виктор Герэн научный 7-томный Географическое, историческое и археологическое описание Палестины.[30]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Хатиб (2003), п.206.
  2. ^ Москроп (2000), п.55.
  3. ^ а б Москроп (2000), п.56.
  4. ^ Москроп (2000), п.41.
  5. ^ а б c Москроп (2000), п.57.
  6. ^ а б Уортон (2006), п.202.
  7. ^ а б c Акерман (1994), п. 258.
  8. ^ Акерман (1994), п. 262.
  9. ^ Рис. Приятель., Div. я, стр. iii – iv.
  10. ^ Рис. Приятель., Vol. я, п. я.
  11. ^ Рис. Приятель., Div. я, п. v.
  12. ^ а б Рис. Приятель., Vol. я, п. iii.
  13. ^ Рис. Приятель., Div. II, п. iv.
  14. ^ Рис. Приятель., Vol. я, п. i – ii.
  15. ^ Рис. Приятель., Div. II, п. v.
  16. ^ Рис. Приятель., Div. III, стр. iii – iv.
  17. ^ Рис. Приятель., Vol. II, стр. iii – iv.
  18. ^ Рис. Приятель., Div. III, п. v.
  19. ^ а б Рис. Приятель., Vol. II, п. vi.
  20. ^ Рис. Приятель., Div. IV, стр. iii – iv.
  21. ^ Рис. Приятель., Vol. II, стр. iv – v.
  22. ^ Рис. Приятель., Div. IV, п. v.
  23. ^ Лейн-Пул (1884), п. я.
  24. ^ Лейн-Пул (1884), п. iii.
  25. ^ Лейн-Пул (1884), стр. 132 и сл.
  26. ^ Хатиб (2003), п.176.
  27. ^ Эберс и др. (1884).
  28. ^ Герэн (1882).
  29. ^ Герэн (1884).
  30. ^ Хатиб (2003), п.180.

Библиография