Самолет глупый - Plane Stupid

Самолет глупый
Самолет Stupid logo.jpg
Основан2005
ФокусОтносящийся к окружающей среде
Обслуживаемая площадь
объединенное Королевство
МетодНенасилие,[1] прямое действие
Интернет сайтwww.planestupid.com
Протестующие на крыше Вестминстерский дворец

Самолет глупый это Великобритания сфокусированный[2] группа экологических протестующих, которые заявляют о своей цели, как желающие положить конец аэропорт расширение для того, что он считает «ненужными и неустойчивыми» рейсами. Это свободная ассоциация автономных региональных групп,[3] и финансируется за счет пожертвований.[4]

Группа была основана в 2005 году Джосс Гарман, Ричард Джордж и Грэм Томпсон.[5] В январе 2008 года имя Джосса Гармана Хранитель как один из его «50 человек, которые могли бы спасти планету» за его кампанию в области авиации.[6]

История

Группа была образована в сентябре 2005 года, когда группа активистов решила сорвать международную авиационную конференцию, проходившую в отеле в центре Лондона. Они выпустили гелиевые шары с личные будильники до потолка во время основного выступления старшего British Airways исполнительный.[7]

Протесты в аэропортах Великобритании

В сентябре 2006 г. самолет Stupid заблокировал рулежную дорожку на Ист-Мидлендс: аэропорт в течение четырех часов.[8] Полиция Лестершира сообщила, что офицеры прибыли на место происшествия в течение нескольких минут, но к тому времени служба безопасности аэропорта уже сдержала демонстрантов, и поэтому они не сочли необходимым задействовать все доступные им ресурсы.[9]

В октябре 2007 г. самолет «Глупый» заблокировал подъезд к ул. Манчестер аэропорт зал вылета в Терминале 3.[10]

Протестующие протестовали против открытия Аэропорт Хитроу Терминал 5 в марте 2008 года. Представитель владельца аэропорта Хитроу, BAA, заявил, что группе лучше вести дебаты с авиационной промышленностью, чем выполнять рекламные трюки, а Мишель Ди Лео из Летающие вопросы прокомментировал, что жест был безответственным.[11]

Аэропорт Станстед, декабрь 2008 г.

Протестующий блокирует рулежную дорожку

8 декабря 2008 г. активисты Plane Stupid заняли рулежную дорожку в Лондонский аэропорт Станстед. Акция протеста произошла во время Конференция ООН по изменению климата, 2008 г. в Познань. Они взломали систему безопасности, пока взлетно-посадочная полоса была закрыта, и не позволили ей открыть снова, как планировалось в 05:00. Позже были арестованы 57 протестующих. BAA сообщила, что протестующие не вышли на взлетно-посадочную полосу, но она была закрыта в качестве «меры предосторожности». Пятьдесят шесть Ryanair рейсы были отменены, а 56 000 пассажиров были задержаны в ходе акции протеста.[2]

Дэвид Миллуорд, редактор транспорта Телеграф предложил называть их «эгоистами на плоскости»[12] и судья Джон Перкинс сказал суду, приговаривая 22 протестующих к 50-90 часам общественных работ, что «властям, которые осуществляли законную деятельность, был нанесен значительный ущерб. Я признаю, что в этой стране существует благородная традиция мирных протестов, и пусть это будет продолжаться долго. Но это не оправдывает той деятельности, в которой вы были вовлечены ".[13] Ryanair требует 2,2 миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации за причиненный ущерб и почти 500 000 фунтов стерлингов за «репутационный ущерб» от BAA.[14]

24 мая 2010 года BAA официально отозвала заявку на строительство второй взлетно-посадочной полосы в Станстеде.[15]

Аэропорт Саутгемптона, февраль 2009 г.

Протестующие возле аэропорта Саутгемптона

Активисты приковали себя цепями к главному входу в Саутгемптон аэропорт и поставили палатки в знак протеста против планов расширения аэропорта.[16]

Аэропорт Абердина, март 2009 г.

3 марта 2009 г. семеро протестующих из "Plane Stupid" заняли рулежная дорожка в Абердин аэропорт, забаррикадировались внутри импровизированного ограждения из проволоки, в то время как еще двое протестующих заняли крышу главного здания аэровокзала.[17]

Девять активистов были освобождены под залог из Абердина. Шерифский суд 4 марта после предъявления обвинения в нарушение мира и вандализм в связи с протестом. Им запретили приближаться к аэропортам.[18]

Аэропорт Лондон-Сити, 10 июня 2009 г.

Ранним утром пять активистов, одетых в костюмы в тонкую полоску и шляпы-котелки, прорезали ограждение по периметру аэропорта Лондон-Сити и образовали «человеческий зажим» вокруг одного из частных самолетов, припаркованных рядом с взлетно-посадочной полосой. Во время трехчасового протеста первые рейсы в аэропорт были отклонены до тех пор, пока не прибыла команда по удалению протестующих и не прорезала металлические замки, соединяющие активистов вместе. Акция была разработана, чтобы привлечь внимание к сильному загрязнению окружающей среды частными самолетами.

29 сентября 2009 г. активисты Plane Stupid вместе с активистами Flight the Flight, одетыми в деловые костюмы, устроили акцию протеста против Лондон-Сити аэропорт в первый день нового рейса Trans-Atlantic British Airways, предназначенного только для бизнес-класса, в Нью-Йорк. Сервис, обслуживающий 32 пассажира, был запущен через неделю после Вилли Уолш залог Объединенные Нации что авиация обеспечит значительное сокращение выбросов углерода в ближайшие десятилетия. Представитель British Airways заявил, что компания «абсолютно привержена борьбе с влиянием авиации на изменение климата».[19] Акция протеста также подчеркнула планы аэропорта Лондон-Сити по увеличению количества рейсов на 50% до 120 000 в год.[20]

Аэропорт Манчестера, май 2010 г.

Придорожная блокада Мирового грузового терминала. Аэропорт Манчестера, Великобритания. Май 2010 г.

24 мая 2010 г. одновременно прошли две акции протеста в г. Манчестер аэропорт.[21]

Лондонский аэропорт Хитроу, июль 2015 г.

13 июля 2015 г. Лондонский аэропорт Хитроу, тринадцать протестующих проделали дыру в металлическом ограждении периметра аэропорта в 3.30 утра и заняли северную взлетно-посадочную полосу аэропорта, вызвав общие сбои и отмену 25 рейсов.[22] Они оставались на взлетно-посадочной полосе аэропорта до 10 часов утра, когда их сняла полиция. Мотивом было противодействие строительству третьей взлетно-посадочной полосы в аэропорту, которое было рекомендовано комиссией аэропорта всего за несколько недель до этого.[22]

Все тринадцать протестующих были задержаны по подозрению в правонарушениях Закон об авиации.[23] Во время судебного процесса протестующих поддержали Партии зеленых лидер Натали Беннетт. Свидетельство Джон МакДоннелл был признан не имеющим отношения к делу судьей. Протестующие были признаны виновными в совершении преступления при отягчающих обстоятельствах. нарушение владения.[24] Хотя считалось вероятным, что все тринадцать протестующих будут приговорены к лишению свободы, приговор, вынесенный 24 февраля 2016 года, означал шестинедельный приговор с отсрочкой исполнения на 12 месяцев. За судом наблюдала группа сторонников из 300 человек у здания. Один из членов группы, Даниэль Паффар, прокомментировал приговор как «триумф демократии, триумф движения».[25]

Лагерь по борьбе с изменением климата, август 2007 г.

Блокада климатических активистов Управление британских аэропортов штаб в день действия

В 2007 году Климатический лагерь, второй год своего существования, решил протестовать возле Лондонский аэропорт Хитроу а в последний день недельного лагеря от 1000 до 1400 человек приняли участие в дне акции.[26] В преддверии лагеря БАД подал заявку на вынесение судебного запрета, который мог бы ограничить передвижение более 5 миллионов человек вблизи аэропорта и на подъездных путях к аэропорту. Кен Ливингстон мэр Лондона сказал, что кто-то из BAA должен быть «не в себе».[27]

В конце концов, был вынесен судебный запрет, охватывающий трех названных обвиняемых и всех членов Plane Stupid, Ассоциации по борьбе с авиационным шумом Хитроу и Airportwatch, которые действовали незаконно.[28] Во время лагеря Plane Stupid также проводил акции протеста в Airbus,[29] Фарнборо и Биггин Хилл.[30] После того, как лагерь закончился, Дункан Бонфилд, директор по корпоративным связям BAA, и Марк Манн, глава BAA по связям со СМИ, ушли в отставку без объяснения причин.[31]

Другие действия

"Хитроу, Эрдинг, Эгельсбах . . . никто не хочет шум самолета "

Группа протестовала на крыше EasyGroup штаб-квартира в ноябре 2006 г. одновременно с Объединенные Нации Климатические переговоры в Найроби. Около 20 сотрудников Easygroup задержались при входе в здание на полтора часа.[32]

Они сорвали обсуждения Транспортный комитет расследование будущего британского оператора аэропортов BAA в ноябре 2007 года, раздача листовок и скандирование перед тем, как его заберет полиция.[33]

Во время «климатического марша» в Лондоне в декабре 2007 года активисты Plane Stupid заявили, что «отключили» турагентов на маршруте. Их представитель сказал: «Эти предприятия продолжают, при полной поддержке правительства, получать прибыль от разрушения нашего климата».[34]

В январе 2008 года 30 демонстрантов из Plane Stupid в костюмах пингвинов захватили Музей естественной истории каток в знак протеста против спонсорства British Airways ежегодных зимних праздников музея.[35]

В феврале 2008 года Plane Stupid организовал протест с участием пяти человек на крыше Великобритания с Палаты парламента.[36][37]

В апреле 2008 г. несколько протестующих забрались на крышу здания. Здание шотландского парламента.[38] Они спустились через пять часов, и два человека были задержаны.[39] После этого дом одного из протестующих подвергся нападению со стороны полиции, что, по мнению протестующего, было приравнено к преследованию.[40]

В январе 2009 года Plane Stupid обратил внимание на оппозицию расширению Франкфурт аэропорт[41] и посетил лагерь протеста в апреле[42]

6 марта 2009 г. протестующий Лейла Дин бросил зеленый заварной крем над Бизнес-секретарь Лорд Мандельсон на низкоуглеродном саммите, организованном Гордоном Брауном. Акция прошла в знак протеста против частых встреч представителей БАД с министрами.[43][44]

Активисты Plane Stupid сорвали церемонию вручения наград журнала PR Week 20 октября 2009 г., прибыв в вечерних нарядах и «угнав» столик, зарезервированный для Virgin Atlantic.[45] Большинство протестующих были удалены примерно через час.[46]

Запущена схема «усыновить резидента», 30 марта 2009 г.

Plane Stupid запустил проект «Усынови жителя», в котором отдельные экоактивисты «дружат» с жителями Сипсон и поможет им противостоять сносу их домов в рамках любого будущего расширения Хитроу;[47] 40 жителей и активистов собрались в церковном зале Святой Марии в Harmondsworth 30 марта.[48]

Полиция и правовые вопросы

Проникновение "шпиона", апрель 2008 г.

В апреле 2008 года Plane Stupid заявил, что в их группу проникло международное шпионское агентство.[49] Времена сообщил, что 24-летний Тоби Кендалл, сотрудник C2i International, действовал в группе под прикрытием под именем «Кен Тобиас». Оператор аэропорта, BAA, подтвердил The Times, что они контактировали с C2i International, но отрицали, что нанимали эту компанию.[50]

Иск о клевете - декабрь 2008 г.

В конце 2008 года веб-сайт группы был временно отключен их веб-хостингом, 1 и 1, следуя предложениям хостинговой компании о клевете на BAA.[51]

Четыре ареста после падения баннера

В марте 2009 г. четверо протестующих были арестованы за Нарушение мира после падения баннера с многоэтажной автостоянки на Эдинбург аэропорт.[52]

Полиция пытается завербовать информатора, апрель 2009 г.

В апреле 2009 г. Хранитель сообщил, что активистка Plane Stupid Матильда Гиффорд подверглась покушению со стороны Strathclyde Police нанять ее в качестве платного информатора о группе.[53]

Татуировки Fairford Air

В июле 2010 года Plane Stupid опубликовал поддельный веб-сайт, нацеленный на Татуировки Fairford Air подчеркивая связь между изменением климата и военно-промышленный комплекс.[54]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лик, Джонатан, Google Планета Земля показала протестующим способ покорить парламент, Санди Таймс 2 марта 2008 г., по состоянию на 8 марта 2009 г.
  2. ^ а б «57 человек арестованы за полеты на территории протеста в Станстеде». Независимый. Лондон. 8 декабря 2008 г.. Получено 8 декабря 2008.
  3. ^ https://www.theguardian.com/environment/2008/may/31/activists.prisonsandprobation?gusrc=rssQKamp%3Bfeed=society Декка Эйткенхед The ​​Guardian 31 мая 2008 г. «Жизнь в тюрьме? Давай'
  4. ^ "О нас". Самолет глупый. Получено 14 января 2008.
  5. ^ Дэвис, Джонни (8 июля 2007 г.). "Назад на землю". Наблюдатель. Лондон. Получено 14 января 2008.
  6. ^ Видаль, Джон; Адам, Дэвид; Уоттс, Джонатан; Хикман, Лео; Образец, Ян (4 января 2008 г.). «50 человек, которые могли бы спасти планету». Хранитель. Лондон. Получено 13 января 2008.
  7. ^ «Климатические активисты срывают международную авиационную конференцию - 29 сентября 2005 г.». 2005.
  8. ^ Элис О'Киф (6 ноября 2006 г.). «Планета спасена ?: Почему зеленое движение выходит на улицы». Новый государственный деятель. Получено 14 января 2008.
  9. ^ «Демонстранты в аэропорту арестованы». Новости BBC. 24 сентября 2006 г.. Получено 20 февраля 2009.
  10. ^ Герберт, Ян (9 октября 2007 г.). «Протестующие против изменения климата блокируют вход в аэропорт Манчестера». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 12 января 2008 г.. Получено 13 января 2008.
  11. ^ Вебстер, Бен (24 октября 2007 г.). «Активисты планируют вызвать хаос, когда откроется Терминал 5 аэропорта Хитроу». Времена. Лондон. Получено 13 января 2008.
  12. ^ «Проделки дураков в аэропорту Станстед просто эгоистичны». Телеграф. Лондон. 7 декабря 2008 г.. Получено 13 января 2009.
  13. ^ Уильямс, Рэйчел (8 января 2009 г.). «Протестующие в Станстеде приговорены к общественным работам из-за угрозы иска о возмещении ущерба в размере 2 млн фунтов стерлингов». Хранитель. Лондон. Получено 18 января 2009.
  14. ^ «Летнее начало нового года для противников авиации». Получено 15 января 2009.
  15. ^ "Планы взлетно-посадочных полос Хитроу и Станстед отменены BAA". BBC. 24 мая 2010 г.
  16. ^ «Саутгемптон - протестующие против изменения климата прикованы цепями к входу в аэропорт». АэропортСмотреть. 17 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 25 апреля 2009.
  17. ^ Протестующие вторгаются на рулежную дорожку аэропорта, Новости BBC, 3 марта 2009 г., дата обращения 2009-3-3.
  18. ^ Уотсон, Джереми (26 апреля 2009 г.). «Призывы уточнить роль полиции после заявлений о вербовке информаторов». Шотландец. Эдинбург. Получено 16 апреля 2009.
  19. ^ «Зеленые группы кричат ​​BA из-за новых рейсов только бизнес-класса». Хранитель.
  20. ^ https://www.thetimes.co.uk/article/london-city-airport-to-up-flights-by-50-k6jb67ldlbh
  21. ^ «Протестующие нарушают правила безопасности в аэропорту Манчестера». Независимый. 13 июля 2015 г.. Получено 13 июля 2015.
  22. ^ а б «Протесты против изменения климата в аэропорту Хитроу задерживают рейсы». Новости BBC. 13 июля 2015 г.. Получено 13 июля 2015.
  23. ^ Элгуд, Джессика; Сиддик, Харун (13 июля 2015 г.). «Аэропорт Хитроу разрушен из-за протеста климатических активистов на северной взлетно-посадочной полосе». Хранитель. Получено 25 января 2016.
  24. ^ Ассоциация прессы (25 января 2016 г.). «Протестующие против изменения климата в Хитроу признаны виновными в нарушении права владения при отягчающих обстоятельствах». Хранитель. Получено 25 января 2016.
  25. ^ Маквей, Карен (25 февраля 2016 г.). «Хитроу 13: протестующие против изменения климата избегают тюрьмы». Хранитель. Получено 23 марта 2016.
  26. ^ «Участники кампании покидают лагерь Хитроу». Новости BBC. 20 августа 2008 г.. Получено 5 марта 2008.
  27. ^ Робби Джиллетт (13 августа 2007 г.). «Мать всех запретов». Новый государственный деятель. Получено 13 января 2008.
  28. ^ «Хитроу выиграл судебный запрет». ITN. Архивировано из оригинал 2 декабря 2008 г.
  29. ^ «Протестующие в Хитроу нацелены на Airbus». Новости BBC. 13 августа 2007 г.. Получено 13 января 2008.
  30. ^ Самолет глупо. «Климатические туристы закрыли аэропорт для частных самолетов». Получено 13 января 2008.
  31. ^ «Два высокопоставленных сотрудника прессы ушли из БАА». Рейтер. 22 августа 2007 г.
  32. ^ «Зенитная группа по целям Easyjet». Новости BBC. 6 ноября 2006 г.. Получено 13 января 2008.
  33. ^ "Протест против взлетно-посадочной полосы" Глупый самолет "Хитроу нарушает расследование парламентария BAA. Новости аэропортов Великобритании. 29 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 14 января 2008.
  34. ^ "Активисты-дураки закрыли турагентов на маршруте климатического марша". Новости аэропортов Великобритании. 8 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2007 г.. Получено 14 января 2008.
  35. ^ «Марш пингвинов: протесты климатических активистов на катке British Airways». Самолет глупо. 12 января 2008 г.. Получено 14 января 2008.
  36. ^ «Протестующие против аэропорта взбираются на крышу парламента». Независимый. Лондон. 27 февраля 2008 г.. Получено 27 февраля 2008.
  37. ^ «Протест на крыше парламента закончился». Новости BBC. 27 февраля 2008 г.. Получено 20 февраля 2009.
  38. ^ "Самолет глупого парламента Шотландии". Flickr. 14 апреля 2008 г.. Получено 27 апреля 2009.
  39. ^ «Двое арестованы после протеста на крыше Холируд». Шотландец. Эдинбург. 15 апреля 2008 г.. Получено 27 апреля 2009.
  40. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 21 мая 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  41. ^ «Аэропорт Франкфурта: мы будем защищать каждое дерево и каждую хижину». Самолет глупый. Получено 28 апреля 2009.
  42. ^ «Самолет Глупый во Франкфурте - апрель 2009».
  43. ^ "Питер Мандельсон: Yachtgate 2.0". Самолет Глупый. Архивировано из оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 6 марта 2009.
  44. ^ "Зеленый заварной крем, брошенный в Мандельсона". Новости BBC. 6 марта 2009 г.. Получено 26 апреля 2009.
  45. ^ «Самолет Глупый газон Virgin Atlantic со своих мест на церемонии награждения PR Awards». Самолет глупо.
  46. ^ «Протестующие прилетают за наградами PR Week». Хранитель. Лондон. 21 октября 2009 г.. Получено 26 марта 2010.
  47. ^ Цезарь, Эд (29 марта 2009 г.). «Форт-бабушка, чтобы бросить вызов бульдозерам Хитроу». Времена. Лондон. Получено 25 апреля 2009.
  48. ^ "Plane Stupid запускает кампанию" Принять резидента ". Самолет глупо. 31 марта 2009 г.. Получено 25 апреля 2009.
  49. ^ "Агентство промышленного шпионажа преследовало протестующих в Хитроу - 8 апреля 2008 г.". Получено 13 апреля 2008.
  50. ^ Вебстер, Бен (8 апреля 2008 г.). «Шпион, пойманный противовоздушной группой, был« Остин Пауэрс больше, чем агент 007 ».'". Времена. Лондон. Получено 13 апреля 2008.
  51. ^ "Сайт закрыт". УэльсОнлайн. Получено 11 января 2009.
  52. ^ «Протестующие громят рост аэропорта». Шотландец. Эдинбург. 20 марта 2009 г.
  53. ^ Льюис, Пол (25 апреля 2009 г.). «Полиция поймала на пленке попытку завербовать тупого протестующего с самолета в качестве шпиона». Хранитель. Лондон. Получено 25 апреля 2009.
  54. ^ http://www.thisisgloucestershire.co.uk/Gloucestershire-green-campaigner-threatened-legal-action-uploading-spoof-website/story-11886528-detail/story.html[постоянная мертвая ссылка ]

внешняя ссылка